Johann Philipp Abelin
Johann Philipp Abelin (provavelmente em Estrasburgo, entre 1584 e 1600 – Frankfurt, 12 de setembro de 1634) foi um cronista e tradutor alemão, cuja carreira transcorreu entre os séculos XVI e XVII. Nasceu, provavelmente, em Estrasburgo, e morreu entre 1634 e 1637. Escreveu numerosas histórias sob o pseudônimo de Abeleus, Philipp Arlanibäus, Johann Ludwig Gottfried e Gotofredus.
| Johann Philipp Abelin | |
|---|---|
| Nascimento | 7 de dezembro de 1600 Estrasburgo |
| Morte | 12 de setembro de 1634 (33 anos) Frankfurt am Main |
| Ocupação | escritor, tradutor, historiador, compilador, editor, teólogo |
Publicações editar
Trabalhou principalmente como tradutor para a editora de Lucas Jennis, Matthäus Merian e Levinus Hulsius, em Frankfurt. Alguns de seus trabalhos, tais como uma história das Índias Ocidentais, mostraram-se mais tarde serem simples traduções. Suas próprias obras consistiram principalmente de compilações de registros históricos.
- Trabalhos próprios
Duas compilações de registros contemporâneos e cartas sobre os eventos das guerras de Gustavo II Adolfo da Suécia, sem comentários históricos adicionais:[1]
- Arma Suecica, 1631–1634, em 12 partes, descrevendo a história das guerras
- Inventarium Sueciae, 1632
No mesmo estilo, sua obra mais conhecida, uma série de crônicas dos principais eventos da história mundial até 1619, reeditada, atualizada e republicada várias vezes, inclusive com uma tradução para o neerlandês. Sua coincidência com as necessidades e gostos da época, fez com que o trabalho se tornasse muito popular. Abelin foi responsável pelos dois primeiros volumes. A obra foi continuada por vários escritores e aumentou para vinte e um volumes (1633-1738). Porém, o principal interesse dos volumes são as belas gravuras de Matthäus Merian (1593-1650):[1]
- Theatrum Europaeum
- Trabalhos derivados
- Historia Antipodum, 1655, uma tradução de uma história das Índias Ocidentais[1]
- Archontologia Cosmicum, tradução e revisão de Monde de Pierre d’Avity.
Notas
- ↑ a b c Encyclopædia Britannica (1911) entrada para «Abelin, Johann Philipp» (em inglês). , volume 1, página 41
Referências
- Este artigo incorpora texto (em inglês) da Encyclopædia Britannica (11.ª edição), publicação em domínio público.
Chisholm, Hugh, ed. (1911). «Abelin, Johann Philipp». Encyclopædia Britannica (em inglês) 11.ª ed. Encyclopædia Britannica, Inc. (atualmente em domínio público)- Allgemeine Deutsche Biographie - versão online no Wikisource
Ligações externas editar
- «Publicações de e sobre Johann Philipp Abelin» (em alemão). em VD 17