Kamen Rider Black

仮面ライダーBLACK
Kamen Rider Black (BR)
Informação geral
Formato série
Gênero Tokusatsu, ação
Duração 25 minutos (colorido)
Criador(es) Shotaro Ishinomori, Toei Company
País de origem  Japão
Idioma original japonês
Empresa(s) produtora(s) Toei Company
Exibição
Transmissão original 4 de outubro de 1987 – 9 de outubro de 1988
Temporadas 1
Episódios 51
Cronologia
Kamen Rider Super-1
Kamen Rider Black RX

Kamen Rider Black (仮面ライダーBLACK Kamen Raidā Burakku?), lançada no Brasil como Black Kamen Rider, é uma série de televisão japonesa do gênero Tokusatsu pertencente à franquia Kamen Rider. Produzida pela Toei Company em associação com a Ishinomori Productions, foi exibida originalmente entre 4 de outubro de 1987 até 9 de outubro de 1988 pelos canais japoneses MBS e TBS. No Brasil, a série foi exibida pela extinta Rede Manchete[1][2] a partir de abril de 1991 - a primeira da franquia a ser transmitida no país - e também foi lançada em VHS pela Everest Vídeo.

Em junho de 2020, foi anunciado que existem negociações para trazer a série de volta ao Brasil através do serviço de streaming Amazon Prime[3][4], e em agosto do mesmo ano a Sato Company (que detém os direitos da série no Brasil) informou que Black Kamen Rider voltaria à TV aberta brasileira pela Band, tendo sua estreia em 30 de agosto[5][6][7]. A transmissão incluiria o último episódio (não exibido pela Manchete) dublado[8], porém, uma disputa judicial envolvendo os direitos de dublagem tirou a série do ar por tempo indeterminado[9]. A série também teve uma continuação focada no mesmo protagonista, Kamen Rider Black RX.[2][10]

HistóriaEditar

Por terem nascido durante um eclipse solar, Issamu Minami (Kotaro Minami no original) e seu irmão adotivo Nobuhiko Akizuki são sequestrados pela seita maligna Gorgom, na noite de seu 19º aniversário, para serem transformados em Imperadores Seculares de Gorgom e forçados a lutar entre si para ocupar o lugar do Grande Rei, que já está na fase final de sua vida. Para isso, foi implantada em seus corpos a pedra do poder conhecida como King Stone, e o vencedor, após arrancar o King Stone do corpo do perdedor, assume o cargo, liderando os Gorgom numa ofensiva para dominar a Terra. Issamu consegue fugir antes de sofrer lavagem cerebral (última etapa do processo de transformação) e, após ser perseguido e atacado pelos três sacerdotes Gorgom, transforma-se no homem mutante Black Kamen Rider, passando a lutar contra a terrível seita para salvar Nobuhiko e impedir a dominação do planeta. [2][10][11][12][13]

Personagens[2][14]Editar

  • Issamu Minami/Kamen Rider Black (南 光太郎/仮面ライダーBLACK, Minami Kohtaro/Kamen Raidā Burakku, na versão original): irmão adotivo de Nobuhiko. Escolhido pelos Gorgom para se tornar o Senhor Black (Black Sun, na versão original) e duelar pelo posto de Imperador Secular. Foi salvo por seu pai adotivo, prof. Soichiro Akizuki, antes de ter sua memória apagada. Issamu passa a usar o poder que recebeu dos Gorgom para confrontá-los. Dotado de grande força e agilidade, seus ataques incluem o Punho Distensor (Rider Chop, na versão original), o Golpe Insectus (Rider Punch, na versão original) e o Golpe Louva-a-Deus (Rider Kick, na versão original).
  • Kyoko Akizuki (秋月 杏子, Akizuki Kyōko): irmã de Nobuhiko e filha do prof. Soichiro Akizuki. É irmã adotiva e melhor amiga de Issamu, e junto com ele tenta a todo custo salvar Nobuhiko, inicialmente sem saber que ambos foram transformados pelos Gorgom. Aos poucos vai descobrindo toda a trama envolvida por trás do desaparecimento do irmão. Foi a primeira personagem próxima a Issamu a descobrir que ele era o Kamen Rider.
  • Satie Kida (紀田 克美, Kida Katsumi, na versão original): namorada de Nobuhiko. Se aventura junto com Issamu na tentativa de descobrir o paradeiro de Nobuhiko e salvá-lo dos Gorgom sem saber que Issamu na verdade era o Kamen Rider. Próximo do fim da série, Kamen Rider também revela para Satie sua verdadeira identidade.
  • Akira Daimon (大門 洋一, Daimon Yōichi, na versão original): cientista recrutado pelo Gorgom para a construção da moto Lord Sector.
  • Masaru Todo (東堂 勝, Tōdō Masaru): acolheu Kyoko e Issamu em seu estabelecimento após a morte do Prof. Akizuki.
  • Suda Ryusuke (滝 竜介, Taki Ryūsuke, na versão original): Agente dos EUA e antigo companheiro de futebol de Nobuhiko, ajuda Black Kamen Rider em algumas ocasiões. Também conhece a verdadeira identidade de Issamu.
  • Tropa Juvenil: grupo formado por crianças raptadas pelos Gorgom e treinadas com finalidade de servi-los. Após fugirem, aliam-se a Black Kamen Rider em sua batalha contra os Gorgom.
  • Monstro Baleia (クジラ怪人, Kujira Kaijin, na versão original): Antigo aliado dos Gorgom que ao final da série percebe as intenções maléficas dos vilões contra a humanidade e decide se rebelar. Além disso também descobre que eles iriam futuramente destruir o mar, seu antigo habitat e todo o ecossistema da Terra, e assim se junta a Black Kamen Rider se tornando um importante aliado nos episódios finais da temporada.

GorgomEditar

Baseados no Japão, os Gorgom (ゴルゴム, na versão original) são uma seita que busca dominar o mundo através da destruição da humanidade e sua civilização, utilizando-se de monstros mutantes e até mesmo seres humanos, infiltrados em altos cargos da sociedade. Usam fraquezas e vaidades humanas em seus planos, bem como financiam projetos e pesquisas que possam ser usados em seus objetivos. O logotipo Gorgom é uma serpente mordendo uma maçã e eles têm como líder o Grande Rei. Inicialmente agindo de forma subliminar, mudam sua estratégia depois que Shadow Moon assume o comando da organização, revelando sua verdadeira identidade e declarando guerra à humanidade.

MembrosEditar

  • Grande Rei/Sousei/Rei Criador (創生王 Sōseiō, na versão original): O líder da seita Gorgom. Tem a forma de um coração gigante. Está na fase final de seu ciclo de vida, e precisa de um novo Imperador Secular para substituí-lo no comando dos Gorgom.
  • Danker (大神官ダロム Daishinkan Daromu, na versão original): Sacerdote Gorgom, um dos líderes da organização, abaixo do Grande Rei. Os Sacerdotes têm a função de preparar a sucessão do Grande Rei. Tem como fonte de sua vida eterna a Pedra do Céu.
  • Baraom (大神官バラオム Daishinkan Baraomu, na versão original): Sacerdote Gorgom, um dos líderes da organização, abaixo do Grande Rei. Tem como fonte de sua vida eterna a Pedra do Oceano.
  • Pérola (大神官ビシュム Daishinkan Bishumu, na versão original): Sacerdotisa Gorgom, uma das líderes da organização, abaixo do Grande Rei. Tem como fonte de sua vida eterna a Pedra da Terra.
  • Taurus (ビルゲニア Birugenia, na versão original): guerreiro Gorgom nascido há 30 mil anos, também durante um eclipse solar. Foi sabotado e capturado pelos Sacerdotes, para que não assumisse a liderança da organização. Libertado nos dias atuais por ordem do Grande Rei para ajudar os Gorgom, após os sucessivos fracassos contra Black Kamen Rider. Apesar do objetivo em comum, mantém uma relação tensa com os Sacerdotes.
  • Nobuhiko Akizuki/Shadow Moon (秋月 信彦 Akizuki Nobuhiko)/シャドームーン Shadō Mūn): filho de Soichiro Akizuki e irmão de criação de Issamu. Foi escolhido junto com Issamu para lutar pelo posto de Imperador Secular. Diferente de Issamu, não consegue fugir da operação mutante e tem sua memória apagada. Após a conclusão do procedimento, passa a liderar os Gorgom em sua batalha contra Black Kamen Rider.
  • Monstros Mutantes: seres criados pelos Gorgom para ajudá-los em seu plano de dominação. Geralmente baseados em animais ou plantas, vivem 50 mil anos e alimentam-se do fruto de gorgomez.
  • Professor Hideomi Kuromatsu (黒松 英臣 Kuromatsu Hideomi): cientista a serviço dos Gorgom. Usa sua reputação como disfarce para seus experimentos com humanos. Como outros membros humanos, tem a esperança de ser transformado em monstro mutante e, assim, adquirir a vida eterna de 50 mil anos.
  • Professor Soichiro Akizuki (Akizuki Soichiro): pai de Nobuhiko e Kyoko, e pai adotivo de Issamu. Secretamente um membro de Gorgom, oferece seus filhos à organização para serem transformados em Imperadores Seculares, mas se arrepente e ajuda Issamu a fugir da base Gorgom, antes que este sofra lavagem cerebral.

Veículos[15]Editar

  • Patrol Hopper (バトルホッパー Batoru Hoppā; Battle Hopper, na versão original): moto orgânica dotada de inteligência, criada pelos Gorgom para servir ao futuro Imperador Secular. É roubada por Issamu durante sua fuga da base Gorgom, e passa a ser uma importante aliada de Black Kamen Rider. Foi destruída no último capítulo em combate contra Shadow Moon mas volta a aparecer em Kamen Rider Black RX reformulada, passando a ser chamada por Issamu de Acrobatter.
  • Lord Sector (ロードセクター Rōdo Sekutā; Road Sector, na versão original): moto de alta tecnologia, projetada pelo engenheiro Akira Daimon, a mando dos Gorgom, mas acaba confiada a Issamu para ajudar em sua batalha contra a organização. Diferente de Patrol Hopper que tem funções biológicas, Lord Sector é realmente uma máquina. Em Kamen Rider Black RX, o veículo desaparece sem explicações e nem é mais citado, sendo que ele jamais foi destruído em combate. Ao longo dessa temporada Issamu continua a frequentar a mesma oficina onde ele guardava suas coisas, mas Lord Sector simplesmente desapareceu do local.

Elenco [16]Editar

  • Issamu Minami/Black Kamen Rider: Tetsuo Kurata
    • Black Kamen Rider (dublê): Jiro Okamoto
  • Nobuhiko Akizuki/Shadow Moon: Takahito Horiuchi
    • Shadow Moon (voz): Masaki Terasoma
    • Shadow Moon (dublê): Tokio Iwata
  • Kyoko Akizuki: Akemi Inoue
  • Satie Kida: Ayumi Taguchi
  • Pérola: Hitomi Yoshii
  • Danker: Shōzō Iizuka
  • Baraom: Toschimichi Takahashi
  • Taurus: Jun Yoshida
  • Doutor Hideomi Kuromatsu: Susumu Kurobe
  • Grande Rei (voz): Takeshi Watabe
  • Suda Ryosuke: Masaki Kyomoto
  • Shigeru Sugiyama (ep. 10): Jouji Nakata
  • Doutor Makino (segundo filme): Akira Ishihama
  • Narrador: Kiyoshi Kobayashi (ep. 1-39) e Issei Masamune (ep. 40-51)

Elenco brasileiro de dublagemEditar

  • Issamu Minami/Black Kamen Rider: Élcio Sodré
  • Kyoko Akizuki: Rosana Peres
  • Satie Kida: Rosa Maria Baroli
  • Nobuhiko Akizuki/Shadow Moon: Francisco Brêtas
  • Akira Daimon (ep. 12): Tatá Guarnieri
  • Suda Ryusuke: Flávio Dias
  • Monstro Baleia: Ronaldo Artnic
  • Professor Akizuki: Oswaldo Boaretto
  • Pérola: Patrícia Scalvi
  • Danker: Ricardo Nóvoa
  • Baraom: José Parisi Júnior
  • Doutor Kuromatsu: João Paulo Ramalho
  • Doutor Suzuke: Francisco Brêtas (ep. 22)
  • Saburo Sakata: Guilherme Lopes / João Paulo Ramalho
  • Presidente Omiya: Ricardo Medrado (ep. 2 e 3) / Walter Breda
  • Grande Rei: João Paulo Ramalho / Nelson Machado (episódio 51)
  • Taurus: Ricardo Pettine
  • Narrador: Luiz Antônio Lobue
  • Direção de dublagem: Carlos Alberto Amaral (Álamo) / Nelson Machado (Centauro)
  • Estúdio: Álamo / Centauro (episódio 51 e previews)

Trilha Sonora[17]Editar

AberturaEditar

  • "Kamen Rider Black" (仮面ライダーBLACK Kamen Raidā Burakku?)
  • Letra: Yoko Aki
  • Composição: Ryudo Uzaki
  • Arranjo: Eiji Kawamura
  • Voz: Tetsuo Kurata

EncerramentoEditar

  • "Long Long Ago, 20th Century"
  • Letra: Yoko Aki
  • Composição: Ryudo Uzaki
  • Arranjo: Eiji Kawamura
  • Voz: Sakai Tadao

Lista de episódios[2]Editar

Número Nome do episódio Monstro(s) do episódio Protagonista(s) do episódio
01 A metamorfose Monstro mutante Aranha (Kumo), Sacerdotes de Gorgom Issamu Minami (Black Kamen Rider) e o

Professor Akizuki

02 A festa dos monstros Monstro mutante Jaguar (Jaguar) Issamu Minami (Black Kamen Rider) e Yuichi
03 O mutante das galáxias Monstro mutante Kuwago (Kuwago) Issamu Minami (Black Kamen Rider)
04 Experiência maquiavélica Monstro mutante Nomi Issamu Minami (Black Kamen Rider)
05 A peste das trevas Monstro mutante Yagi (Yagi) Issamu Minami (Black Kamen Rider), Akane, Mamoru e seu avô
06 A guerra dos computadores Monstro mutante Falcon (Ouwashi) Issamu Minami (Black Kamen Rider)
07 A regeneração de Battle Hopper Monstro mutante Rino - Rinoceronte (Sai) Issamu Minami (Black Kamen Rider), Morita e Battle Hopper
08 O poema do demônio Monstro mutante Cigarra (Semi) Issamu Minami (Black Kamen Rider) e Yuri(a garota violinista)
09 As façanhas de Madame Pérola Monstro mutante Zangle (Hachi) e Pérola Issamu Minami (Black Kamen Rider), Itsuko e Kaoro
10 Os rebeldes Monstro mutante Lagarto (Tokage) e Doutor Kuromatsu Issamu Minami (Black Kamen Rider)
11 Tempestade negra Monstro mutante Cactus (Saboden) e Danker Issamu Minami (Black Kamen Rider)
12 Máquina lendária Monstro mutante Morcess e Monstro mutante Besouro Issamu Minami (Black Kamen Rider) e Akira Daimon
13 O rapto das mães Monstro mutante Câncer (Kani) Issamu Minami (Black Kamen Rider) e Thaide
14 O desaparecimento dos peixes Monstro mutante Mamute (Mamute) Issamu Minami (Black Kamen Rider)
15 A escola em perigo Monstro mutante Quelônius (Tartaruga) Issamu Minami (Black Kamen Rider) e Mamoru
16 Amigos para valer Monstro mutante Hasamimushi Issamu Minami (Black Kamen Rider) e Suda Ryuzuke
17 Sonho de infância Monstro mutante Anta (Baku) e Sacerdotes de Gorgom Issamu Minami (Black Kamen Rider) e Kyoko Akizuki
18 O imortal das trevas Monstro mutante Gato Preto (Kuro Neko), Taurus Issamu Minami (Black Kamen Rider)
19 Armadilha satânica Monstro mutante Macaco (Onizaru) e Taurus Issamu Minami (Black Kamen Rider)
20 O túmulo de Kamen Rider Monstro mutante Anémona, sacerdotes de Gorgom Issamu Minami (Black Kamen Rider) e Yukari
21 Duelo das máquinas Monstro mutante Besouro (Tamamushi) e Madame Pérola Issamu Minami (Black Kamen Rider) e Battle Hopper
22 Sombra negra Monstro mutante Melífero (Shirugibachi) Issamu Minami (Black Kamen Rider)
23 O monstro de duas cabeças Monstro mutante Telegator - Anmonaito Issamu Minami (Black Kamen Rider) e Yugi
24 Pesadelo sem fim Monstro mutante Shirlakans Issamu Minami (Black Kamen Rider) e Tropa Juvenil
25 Máquina combate Monstro mutante Louva-a-Deus (Kamakiri) e Taurus Issamu Minami (Black Kamen Rider), Ekame, Satiko e Lord Sector
26 A possuída Monstro mutante Buffalo (Búfalo) Issamu Minami (Black Kamen Rider) e Asami
27 No fio da navalha Monstro mutante Ilaga (Ilaga) Issamu Minami (Black Kamen Rider) e Issao
28 O amuleto dourado Monstro mutante Escaravelho (Escaravelho) e Taurus Issamu Minami (Black Kamen Rider) e Satoro
29 Boneco assassino Monstro mutante Tatu (Armadillo) e Taurus Issamu Minami (Black Kamen Rider), Satie, Kyoko Akizuki e Hitomi
30 A misteriosa Lana Monstro mutante Polvo (Polvo) e Sacerdote Baraom Issamu Minami (Black Kamen Rider), Suda Ryuzuke e Lana
31 A força do comando jovem Monstro mutante Porco-Espinho (Yama Arashi) Issamu Minami (Black Kamen Rider) e Tropa Juvenil
32 Febre alucinante Monstro mutante Cogumelo(Cogumelo) e Sacerdote Pérola Issamu Minami (Black Kamen Rider) e Lume
33 Eu venci o mundo! Monstro mutante Venisarke (Venisarke) Issamu Minami (Black Kamen Rider) e Kenji
34 A ressurreição de Shadow Moon Taurus Issamu Minami (Black Kamen Rider) e Kyoko Akizuki
35 O herdeiro imperial Taurus e Shadow Moon Issamu Minami (Black Kamen Rider) e Kyoko Akizuki
36 O renascimento dos sacerdotes Monstros mutantes Gorgom (Danker, Baraom e Pérola) Issamu Minami (Black Kamen Rider)
37 Nos céus de Yubari Monstro mutante Toupeira (Kera) Issamu Minami (Black Kamen Rider), Satie e Akiko
38 Conspiração negra Monstro mutante Rato (Nezumi) e Monstro Mutante Baraom Issamu Minami (Black Kamen Rider) e Naoto
39 Ídolo fatal Monstro mutante Lacraia (Mukade) Issamu Minami (Black Kamen Rider), Kyoko Akizuki e Yuko
40 O segredo do Karateca Monstro mutante Salamandra (Sanshou) Issamu Minami (Black Kamen Rider), Satoro Takasugi e "mestre" Chiba
41 O ladrão do tempo Monstro mutante Cobra Issamu Minami (Black Kamen Rider) e Mamoru
42 Congresso dos monstros Monstros mutante Mosca, Hachi, Hai, Saboden, Venizarke, Sai, Nezumi, Kuwago, Shirlakans e Kumo Issamu Minami (Black Kamen Rider), Ideo e Makoto
43 Paraíso subterrâneo Monstro mutante Kuwagata Issamu Minami (Black Kamen Rider), Kenji, Kyoko Akizuki e Satie
44 Dimensão do mal Sacerdotes de Gorgom Issamu Minami (Black Kamen Rider) e Issao
45 A esfera solar Monstro mutante Pérola Issamu Minami (Black Kamen Rider) e Kyoko Akizuki
46 O inimigo das sombras Monstro mutante Baleia (Baleia) e Monstro mutante Baraom Issamu Minami (Black Kamen Rider)
47 A morte de Kamen Rider Shadow Moon Issamu Minami (Black Kamen Rider)
48 A Terra há de vencer Monstro mutante Morcess (Morcego), Monstro mutante Danker Issamu Minami (Black Kamen Rider), Monstro Mutante Baleia, Kyoko Akizuki e Satie
49 O último dos sacerdotes Monstro mutante Morcess (Morcego), Monstro mutante Danker Issamu Minami (Black Kamen Rider) e Monstro Mutante Baleia
50 Quem é o Grande Rei? Monstro mutante Togewo (Togewo) e Shadow Moon Issamu Minami (Black Kamen Rider) e Monstro Mutante Baleia
51 O Último Dia de Gorgom Shadow Moon e Grande Rei Issamu Minami (Black Kamen Rider) e Battle Hopper
Filme 1 Rápido Para Onigashima (Hurry to the Island of Devil)†† Sacerdotes de Gorgom e Monstro mutante Camaleão Issamu Minami (Black Kamen Rider)
Filme 2 Terror! O Museu dos Monstros do Mal (Monster Mansion)†† Monstro mutante Tubarão e Shadow Moon Issamu Minami (Black Kamen Rider) e Doutor Maquino

Notas:

† Não exibido no Brasil.

†† Episódios feitos exclusivamente para os cinemas japoneses; não exibidos no Brasil.

Mídia relacionadaEditar

MangáEditar

Uma adaptação da série em mangá foi lançada no Japão entre 1987 e 1988, mesmo período de exibição da versão para a TV. Consideravelmente mais sombrio do que a versão televisiva, o mangá mostra uma visão mais próxima à idealizada por Shotaro Ishinomori para a trama. Nela, Kotaro (Issamu) Minami encontra-se em Nova York sem memória e, após descobrir que possui a capacidade de se transformar em uma criatura monstruosa, une-se a uma equipe de reportagem e parte pelo mundo tentando entender o que foi que lhe aconteceu. Algumas das ideias do mangá foram aproveitadas no filme Kamen Rider Shin, de 1992.[18]

VideogameEditar

Em 1988 foi lançado Kamen Rider Black - Taiketsu Shadow Moon, jogo de plataforma baseado na série, desenvolvido pela Human Entertainment para Famicom Disk System, e publicado pela Bandai. No papel de Black Kamen Rider, o jogador deve atravessar fases lutando contra monstros mutantes para, no final, enfrentar os três sacerdotes Gorgom e o próprio Shadow Moon. Em algumas das fases, o jogador conta com a ajuda da Patrol Hopper. O jogo foi lançado apenas no Japão.[19]

Transmissão no BrasilEditar

A série Black Kamen Rider foi originalmente veiculada pela Rede Manchete de 1991 a 1994[1][2], sendo que o último episódio nunca foi exibido. Em 2010, a emissora Gaúcha Ulbra TV também exibiu a série. Em 2020 a série estreou no canal Band em 30 de agosto, aos domingos, durante o bloco Mundo Animado. Segundo a Sato Company, a proposta é passar a série completa, inclusive com o último episódio, dublado pelos mesmos dubladores originais[8]. A legenda em tela informando o nome da série segue a versão original japonesa, ou seja, Kamen Rider Black. Porém, uma disputa judicial envolvendo o dublador Élcio Sodré e a Sato Company a respeito de direitos sobre a dublagem tirou a série do ar por tempo indeterminado, após a exibição dos dois primeiros episódios, conforme pronunciamento da própria Sato Company nas redes sociais. A Band volta a exibir Jaspion no horário[9].

Referências

  1. a b Alexandre Nagado. «A volta de Kamen Rider». https://www.omelete.com.br. Consultado em 11 de julho de 2020 
  2. a b c d e f JBox. «Black Kamen Rider». https://www.jbox.com.br. Consultado em 11 de julho de 2020 
  3. Vigília Nerd. «Black Kamen Rider está de volta ao Brasil». https://vigilianerd.com.br. Consultado em 12 de julho de 2020 
  4. Estado de São Paulo. «'Black Kamen Rider' volta no bonde da Sato Co.». https://estadao.com.br. Consultado em 12 de julho de 2020 
  5. Marcelo Neves. «Kamen Rider Black - Tokusatsu clássico estreia 30 de agosto na TV Band». https://www.canalbang.com.br. Consultado em 17 de agosto de 2020 
  6. Oreporter.com. «Kamen Rider Black terá exibição na Band no lugar de Jaspion». https://www.oreporter.com. Consultado em 17 de agosto de 2020 
  7. Fábio Garcia. «Kamen Rider Black será exibido aos domingos pela Band». https://www.omelete.com.br. Consultado em 19 de agosto de 2020 
  8. a b «Nova dublagem do último episódio de Kamen Rider Black começou». TOKU BLOG. 9 de julho de 2020. Consultado em 22 de agosto de 2020 
  9. a b Fábio Garcia. «Kamen Rider Black é retirado da Band após problemas com a dublagem». Omelete. Consultado em 4 de setembro de 2020 
  10. a b Mossmann Matheus. «Kamen Rider Black! Com Vocês, as Aventuras do Homem Mutante!». https://tokusatsu.blog.br. Consultado em 11 de julho de 2020 
  11. «Black Kamen Rider». https://www.IMDB.com. Consultado em 11 de julho de 2020 
  12. Toei Company Ltd. «Kamen Rider Black, vol. 1». https://www.toei-video.co.jp/. Consultado em 11 de julho de 2020 
  13. Kamen-Rider.com. «Kamen Rider Black». Consultado em 29 de agosto de 2020 
  14. TVTropes.org. «Black Kamen Rider». https://tvtropes.org. Consultado em 15 de julho de 2020 
  15. Kamen-Rider.com. «Kamen Rider Black - Vehicles». Consultado em 19 de agosto de 2020 
  16. «Black Kamen Rider: Series cast». https://www.IMDB.com. Consultado em 13 de julho de 2020 
  17. «Black Kamen Rider: Soundtrack». https://www.IMDB.com. Consultado em 13 de julho de 2020 
  18. Raphael Maiffre. «Fãs criam campanha para trazer mangá de Kamen Rider para o Brasil». http://www.megahero.com.br. Consultado em 19 de agosto de 2020 
  19. Video Game Room. «Kamen Rider Black - Taiketsu Shadow Moon». https://www.vizzed.com. Consultado em 9 de agosto de 2020