Língua cazaque
| Cazaque (Қазақ тілі) | ||
|---|---|---|
| Pronúncia: | qɑˈzɑq/ | |
| Falado em: | Cazaquistão, China, Mongólia, Afeganistão, Tajiquistão, Turquia, Turcomenistão, Ucrânia, Uzbequistão, Rússia, Irão | |
| Total de falantes: | 15 milhões (2016) | |
| Família: | Altaica Turcomana Quipchaca Quipchaca-Nogai Cazaque | |
| Escrita: | Alfabeto cirílico, Alfabeto latino, alfabeto árabe | |
| Estatuto oficial | ||
| Língua oficial de: | Cazaquistão República de Altai (Rússia) Prefeitura autônoma cazaque de Ili (China) Organizações: Organização do Tratado de Segurança Coletiva | |
| Regulado por: | Agência da língua cazaque | |
| Códigos de língua | ||
| ISO 639-1: | kk
| |
| ISO 639-2: | kaz | |
| ISO 639-3: | kaz
| |
 Regiões onde o cazaque é língua majoritária. Regiões onde o cazaque é língua minoritária. | ||
A língua cazaque (Қазақ тілі) é uma língua turcomana ocidental. Está intimamente relacionada com nogai, quirguiz, e especialmente com o caracalpaque. Com cerca de quinze milhões de falantes, é a língua oficial da República do Cazaquistão, juntamente com o russo, e uma importante língua minoritária na Prefeitura autônoma cazaque de Ili, em Xinjiang, China e na província de Bayan-Ölgiy, na Mongólia. O cazaque também é falado por muitos cazaques étnicos situados nos países que formavam a antiga União Soviética (cerca de 500 mil na Rússia de acordo com o censo de 2002), Afeganistão, Irã, Turquia e Alemanha.
Como outras línguas túrquicas, o cazaque é uma língua aglutinante onde se usa a harmonia vocálica.
O presidente do Cazaquistão, Nursultan Nazarbayev, anunciou em outubro de 2017 que o alfabeto latino substituirá o cirílico como o sistema de escrita para a língua cazaque até 2025.[1] Em 2018, Nazarbayev propôs uma emenda ao seu decreto de outubro de 2017, modificando o uso do apóstrofo, porém a data estimada para a transição completa é mantida a mesma (até 2025).
A mudança será implementada em 3 fases, sendo a primeira o marco regulatório-legal (2018-2020), a segunda a emissão de registros oficiais, incluindo passaportes e documentos de identidade, assim como treinamentos para professores e a população adulta (2021-2023) e a terceira o uso diário real da escrita latina em escritórios públicos e estatais, bem como publicação da mídia estatal no novo alfabeto (2024-2025).[2]
Índice
Estatuto oficialEditar
O Cazaquistão é oficialmente um país bilíngue. O cazaque é falado nativamente por 64,4% da população, tem o estatuto de linguagem "estatal", enquanto o russo, que é falado pela maioria dos cazaques,[3] é declarado língua "oficial" e é usado rotineiramente nos negócios, governo e comunicação interétnica, embora o cazaque esteja lentamente substituindo este último.[1]
CódigosEditar
Referências
- ↑ a b Kazakh language to be converted to Latin alphabet – MCS RK. Inform.kz (30 January 2015). Retrieved 21 de outubro de 2017.
- ↑ «Kazakhstan adopts new version of Latin-based Kazakh alphabet». The Astana Times (em inglês). 26 de fevereiro de 2018
- ↑ «The Languages spoken in Kazakhstan». Studycountry (em inglês). Consultado em 21 de outubro de 2017.
.svg){kind=small}