Língua hauçá
Esta página cita fontes confiáveis, mas que não cobrem todo o conteúdo. (Junho de 2019) |
Hauçá هَوُسَ, Hausa, Haussa | ||
---|---|---|
Falado em: | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() | |
Total de falantes: | 50 milhões (27 milhões como língua nativa, 19,5 milhões como segunda língua) | |
Posição: | 41 | |
Família: | Afro-asiática Chádico Chádico ocidental "A" Chádico Ocidental "A.1" Chádico Ocidental Hauçá | |
Códigos de língua | ||
ISO 639-1: | ha
| |
ISO 639-2: | hau | |
ISO 639-3: | hau
|
Hauçá[1][2][3] ou haúça[4][5][6] (em inglês: Hausa) falado pelos hauçás, é uma das principais línguas africanas, e a língua chádica com o maior número de falantes, falada como primeira língua por 27 milhões de pessoas e como segunda língua por mais de 19,5 milhões de pessoas,[7] perfazendo um total de aproximadamente 50 milhões de falantes.[8]
É considerada uma das línguas africanas mais importantes, pela extensão territorial em que é falada e pelos fins sociais a que serve. Nenhuma outra língua da África Central é tão espalhada como o hauçá. Seu território original, ao sudeste dos songais, entre o Níger o país de Bornu, é muito extenso: é a língua comercial da África Central. Embora já tenha sido escrito com o alfabeto árabe, hoje o hauçá é escrito sobretudo no alfabeto latino.[9]
Os falantes nativos de hauçá, os hauçás, concentram-se sobretudo no Níger, no norte da Nigéria e no Chade. Além disso, o hauçá é usado como língua comercial em uma porção muito maior da África ocidental, incluindo ainda países como o Benim, Gana, Camarões, Togo e Costa do Marfim, e espalhando-se até o centro do continente, por países como o Chade, a República Centro-Africana, o Gabão e o noroeste do Sudão (especialmente entre muçulmanos).
A língua é ensinada em universidades ao redor do mundo. É a língua mais falada na Nigéria.[8] Estima-se haver mais de 25 milhões de não nativos que usam o hauçá em algum nível. A língua substituiu assim outras línguas minoritárias, e continua a ganhar popularidade em diferentes partes da África como resultado do sucesso dos filmes e música hauçás que se espalham pela região. Nas Américas, nos séculos XVIII e XIX houve um número relevante de falantes de hauçá na Bahia, embora esta tenha sido suplantada, como língua franca entre os escravos da região, pelo iorubá (ou nagô).[10]
Classificação genéticaEditar
O hauçá é uma língua da família afro-asiática, portanto aparentada, ainda que remotamente, ao árabe, hebraico, egípcio antigo e diversas outras línguas faladas na África. Dentre as características linguísticas que permitem a inclusão do hauçá no afro-asiático estão[11]:
- A existência de dois gêneros gramaticais (feminino e masculino) com paralelos em outras línguas afro-asiáticas;
- Um morfema /t/ como marca do gênero feminino e do diminutivo;
- Sufixos contendo /k/ como marca da segunda pessoa e /n/ denotando primeira pessoa em casos oblíquos;
Hauçá | Hebraico clássico | |||
---|---|---|---|---|
feminino | masculino | feminino | masculino | |
1.OBL | -nì | -niː | ||
2.OBL | -kù | -kem | -ken |
- Um prefixo m- que deriva agentes, instrumentos e locativos em substantivos;
- Cognatos no vocabulário básico da língua.
Referências
- ↑ Aulete 2017.
- ↑ Aurélio 1993.
- ↑ Houaiss 2001.
- ↑ Infopédia 2017.
- ↑ Priberam 2017.
- ↑ Paulo, Correia (Verão de 2020). «As línguas da IATE — notas de tradutor» (PDF). Bruxelas: a folha — Boletim da língua portuguesa nas instituições europeias. p. 22. ISSN 1830-7809. Consultado em 16 de novembro de 2020
- ↑ «Hausa». Ethnologue
- ↑ a b «Hausa language». Encyclopædia Britannica (em inglês)
- ↑ «UNESCO - Língua hauçá» (PDF)
- ↑ «Brasiliana | Os africanos no Brasil - Página: 213». www.brasiliana.com.br. Consultado em 12 de outubro de 2015
- ↑ 1947-, Comrie, Bernard,. The world's major languages Third edition ed. London: [s.n.] ISBN 9781315644936. OCLC 1034988753
BibliografiaEditar
Ligações externasEditar
- Haplogrupos Africanos
- «Hausa» (em inglês)
- «A língua hausa no Ethnologue». (em inglês)
- «alphabet hausa, Chantal Enguehard - Université de Nantes»(em francês)