Língua porja

Porja
Falado em: Índia  Índia
Região: Orissa
Total de falantes: 16,5 mil (2001)
Família: Indo-europeia
 Indo-iraniano
  Indo-ariano
   Prácrito magadhi
    Apabhramsa Avahattha
     Grupo oriá
      Porja
Escrita: escrita oriá e escrita própria
Códigos de língua
ISO 639-1: --
ISO 639-2: ---

Os Porja formam uma tribo que habita a área da Agência do Distrito de Visakhapatnam e área próximas no estado de Orissa. Eles são basicamente agricultores e cultivam terras nos níveis mais altos da encostas das colinas. Conforme o Censo da Índia de 1981, eram na época 16.479 pessoas residindo principalmente em Munchangiputtu, Ananthagiri e Pedda Bayalu Mandals. A maioria dos falantres de Porja migraram de outros pontos de Orissa para seu habitat atual há cerca de 300 anos em busca de terras cultiváveis.

LínguaEditar

A língua original por eles falada era o dialeto 'Parji dialect', uma forma corrompida do Oriá. O termo “Porja” parece ter se derivado das palavras “pó” e “raja” da língua Oriá, que significa “filho de um rei”.

AS palavras Porja e Parja parecem ser sinônimos. O dialeto 'Parji' era idêntico ao “Bhatri” que hoje é uma das formas do Oriá.

EscritaEditar

O índice de alfabetização entre os Porja é baixíssimo, pois eles consideram que as crianças devem desde cedo realizar atividades rentáveis em lugar de ir a escola. Uma escrita própria para a língua foi desenvolvida pela Professora S. Prasanna Sree[1] da Andhra University, Visakhapatnam, Andhra Pradesh, India. Prasanna Sree desenvolveu escritas com base em escritas indus já existentes para certos sons comuns a outras línguas locais, porém com diferentes conjuntos de caracteres para cada uma das línguas relacionadas, tais como Bagatha, Gadaba, Kolam, Konda-dora, Jatapu, Koya, Kupia.

  • São 13 sons vogais com símbolos para vogais que, conforme a simbologia, podem ser isoladas (no início da sílaba) ou conjuntas: a aa e ee u uu ae aaae i o oo ou aum auh
  • e 21 sons consoantes que podem ser curtos ou longos (símbolos diferenciados): ka gha gna cha já ta da tha dha na pa bha ma ya ra la va as ha

NotaEditar

  1. [1] Dr Prasanna Sree

Ligações externasEditar