Línguas galo-românicas
Esta página cita fontes, mas estas não cobrem todo o conteúdo. (Agosto de 2021) |
| Línguas galo-românicas | ||
|---|---|---|
| Falado(a) em: |  França,  Espanha,  Suíça ,  Itália,  San Marino,  Bélgica,  Mónaco,  Andorra,  Jersey,  Guernsey | |
| Total de falantes: | ||
| Família: | Indo-européia Itálica Românica Italo-Ocidental Galo-ibérica Línguas galo-românicas | |
| Códigos de língua | ||
| ISO 639-1: | --
| |
| ISO 639-2: | ---
| |
As línguas galo-românicas abrangem as línguas, em sentido mais restrito, francesa, franco-provençal, occitana.[1][2][3] Como todas as línguas românicas, estas derivam do Latim. A maioria de todas essas línguas tem grande influência das línguas celtas e germânicas, tanto no léxico quanto no sistema fonológico.
Principais características das línguas galo-românicasEditar
- A principal característica é a perda das vogais latinas finais especialmente foram perdidos (/e/, /i/) latinas. Algumas linguagens como o francês são alteradas por (e) que em muitos casos não são pronunciadas.
- Evolução da vogal latina (/u/) para (/y/) como ü em alemão. Isso aconteceu nas línguas de oïl, línguas galo-itálicas, franco-provençal, romanche e occitano. Duas vogais (ø/, /œ/) também foram desenvolvidas, representadas com as grafias (eu, ö). Está presente nas línguas de oïl, línguas galo-itálicas, romanche e alguns dialetos do ladino e occitano.
- Presença de uma vogal neutra ou silenciosa (/ə/) que aparece como alofôno de (e, a). Está presente em as linguas de oïl, franco-provençal, romanche, occitano, catalão e algumas línguas galo-itálicas.
- Perda do infinitivo latino (re) especialmente nas línguas galo-itálicas e as línguas reto-românicas. Em francês, francoprovenzal, occitano e catalão, o infinitivo termina com (r) mas não é pronunciado.
- Conservação dos grupos latinos (cl, fl, pl) exceto para as línguas gallo-itálicas.
- Palatalização de (ca /ka/) inicial a (/ʃa /t͡ʃa/ e /ca/) pronunciado (ch, tch em português). Este fenômeno aconteceu no francoprovençal, nas línguas de oïl, nas línguas reto-românicas e nos dialetos setentrionais do occitano.
- Não desenvolveram ditongação nas vogais curtas (e, o) latinas.
- Lenição o perda das oclusivas surdas vocálicas (/p/, /k/, /t/).
Lista de línguas consideradas galo-românicasEditar
Línguas de oïlEditar
- borgonhês
- galo
- valão
- francês padrão
- normando
- picardo
- champanhês
- franc-comtois
- lorenês
- berrichão
- poitevin-santongês
- angevin-mayenês
Grupo franco-provençalEditar
Línguas galo-itálicasEditar
Línguas reto-românicasEditar
Línguas occitano-românicasEditar
Referências
- ↑ Charles Camproux, Les langues romanes, PUF 1974. p. 77–78.
- ↑ Pierre Bec, La langue occitane, éditions PUF, Paris, 1963. p. 49–50.
- ↑ Ledgeway, Adam; Maiden, Martin (5 de setembro de 2016). The Oxford Guide to the Romance Languages (em inglês). [S.l.]: Oxford University Press. pp. 292 & 319. ISBN 9780191063251
Ligações externasEditar
- «Relatório sobre estas línguas» (em inglês)
.svg){kind=small}
