Abrir menu principal

Les Femmes

filme de 1969 dirigido por Jean Aurel
Les Femmes
As Mulheres (BRA)
 França  Itália
1969 •  cor •  86 min 
Direção Jean Aurel
Elenco Brigitte Bardot
Maurice Ronet
Género romance, drama, comédia
Idioma francês
Página no IMDb (em inglês)

Les Femmes (As mulheres, em Português) é um filme de comédia dramática francês de 1969, estrelado por Brigitte Bardot e dirigido por Jean Aurel.[1]

SinopseEditar

A história gira em torno de Clara (Brigitte Bardot) que se torna secretária de Jérôme (Maurice Ronet). A principal função de Clara no escritório é atender a todos os desejos do chefe mulherengo enquanto ele tenta escrever seu livro de memórias.

CensuraEditar

Quando Les Femmes foi lançado pela primeira vez na Itália em 1970, o Comitê para a Revisão Teatral do Ministério de Patrimônio Cultural e Atividades da Itália classificou-o como não adequado para menores de 18 anos. Para que o filme fosse exibido publicamente, o Comitê impôs as seguintes modificações: 1) Apagar as cenas nuas de Marianne deitada na cama; 2) Reduzir a seqüência da relação sexual entre Jerônimo e Marianne que estão nus; 3) Reduzir a sequência final da relação sexual entre Jerônimo e Clara, a fim de evitar cenas em que ela esteja nua e cenas de carícias lascivas. A razão para a restrição de idade, citada nos documentos oficiais, é que, mesmo após os cortes, o filme ainda está imbuído de erotismo e é inadequado à sensibilidade de um menor.[2] O número oficial do documento é: 55377, foi assinado em 20 de janeiro de 1970 pelo Ministro Domenico Magrì.[3]

ElencoEditar

Referências

  1. As Mulheres - IMDB
  2. Italia Taglia Database of the documents produced by the Committee for the Theatrical Review of The Italian Ministry of Cultural Heritage and Activities, from 1944 to 2000.
  3. Italia Taglia Database of the documents produced by the Committee for the Theatrical Review of The Italian Ministry of Cultural Heritage and Activities, from 1944 to 2000.