Lista de episódios de A Guarda do Leão
artigo de lista da Wikimedia
Abaixo segue uma lista dos episódios da série de animação da Disney, A Guarda do Leão.
Resumo editar
| Temporada | Episódios | Data da transmissão original | ||
|---|---|---|---|---|
| Estreia | Final | |||
| 1 | 28 | 22 de novembro de 2015 | 21 de abril de 2017 | |
| 2 | 30 | 7 de julho de 2017 | 22 de abril de 2019 | |
| 3 | 20 | 3 de agosto de 2019 | 3 de novembro de 2019 | |
Episódios editar
1ª Temporada (2015–2017) editar
| Nº | Título | Diretor | Escritor | Data da transmissão | Código de produção[1] | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Na série |
Na temporada | |||||
| 1–2 | 1–2 | "The Lion Guard: Return of the Roar"  "A Guarda do Leão: Um Novo Rugido"  "A Guarda do Leão: O Regresso do Rugido" | Howy Parkins | Ford Riley | 22 de novembro de 2015 | ASA |
| 3 | 3 | "The Rise of Makuu" "A Ascensão de Makuu" | Howy Parkins | Ford Riley | 15 de janeiro de 2016 | 103 |
| 4 | 4 | "Bunga the Wise" "Bunga, o Sagaz" "Bunga o Sábio" | Howy Parkins | John Loy | 22 de janeiro de 2016 | 104 |
| 5 | 5 | "Never Judge a Hyena by Its Spots" "Nunca Julgue uma Hiena pelas Pintas" "Nunca Julgues uma Hiena pelas Suas Manchas" | Howy Parkins | Kevin Hopps, John Loy, e Ford Riley | 15 de janeiro de 2016 | 105 |
| 6 | 6 | "Can't Wait to Be Queen" "O Que Eu Quero Mais É Ser Rainha" "Ansiosa para Ser Rainha" | Howy Parkins | Jack Monaco, John Loy, e Ford Riley | 29 de janeiro de 2016 | 106 |
| 7 | 7 | "Eye of the Beholder" "Olhos de Quem Vê" "Os Olhos de Quem Vê" | Howy Parkins | Jack Monaco, John Loy, e Ford Riley | 5 de fevereiro de 2016 | 107 |
| 8 | 8 | "The Kupatana Celebration" "A Festa da Kupatana" "A Celebração do Kupatana" | Howy Parkins | Elise Allen, John Loy, e Ford Riley | 12 de fevereiro de 2016 | 108 |
| 9 | 9 | "Fuli's New Family" "A Nova Família da Fuli" | Howy Parkins | Elise Allen, John Loy, e Ford Riley | 19 de fevereiro de 2016 | 109 |
| 10 | 10 | "The Search for Utamu" "A Busca por Utamu" "Á Procura de Utamu" | Howy Parkins | Elise Allen, John Loy, e Ford Riley | 26 de fevereiro de 2016 | 110 |
| 11 | 11 | "Follow That Hippo!" "Siga Aquele Hipopótamo" "Sigam o Hipopótamo" | Howy Parkins | John Loy | 18 de março de 2016 | 111 |
| 12 | 12 | "The Call of the Drongo" "O Canto do Drongo" "A Voz do Drongo" | Howy Parkins | Elise Allen e Kevin Hopps | 25 de março de 2016 | 112 |
| 13 | 13 | "Paintings and Predictions" "Pinturas e Previsões" | Howy Parkins | Elise Allen e Kevin Hopps | 1 de abril de 2016 | 113 |
| 14 | 14 | "The Mbali Fields Migration" "Migração para os Campos Mbali" "A Migração para os Campos Mbali" | Howy Parkins | Elise Allen, John Loy, e Ford Riley | 22 de abril de 2016 | 114 |
| 15 | 15 | "Bunga and the King" "Bunga e o Rei" "O Bunga e o Rei" | Howy Parkins | Jack Monaco | 29 de abril de 2016 | 115 |
| 16 | 16 | "Never Roar Again" "Nunca Mais Ruja" "Nunca Mais Vou Rugir" | Howy Parkins | Jack Monaco | 18 de novembro de 2016 | 116 |
| 17 | 17 | "The Imaginary Okapi" "O Ocapi Imaginário" | Howy Parkins | John Loy | 8 de julho de 2016 | 117 |
| 18 | 18 | "Too Many Termites" "Cupins Demais" "Demasiadas Térmitas" | Howy Parkins | Elise Allen | 15 de julho de 2016 | 118 |
| 19 | 19 | "The Trouble with Galagos" "O Problema dos Gálagos" "O Problema com os Gálagos" | Howy Parkins | Elise Allen | 5 de agosto de 2016 | 119 |
| 20 | 20 | "Janja's New Crew" "A Nova Turma do Janja" "O Novo Bando do Janja" | Howy Parkins | Kevin Hopps | 26 de agosto de 2016 | 120 |
| 21 | 21 | "Baboons!" "Babuínos" "Babuínos!" | Howy Parkins | Kevin Hopps e Jack Monaco | 23 de setembro de 2016 | 121 |
| 22 | 22 | "Beware the Zimwi" "Cuidado com o Zimwi" | Howy Parkins | Jack Monaco | 14 de outubro de 2016 | 122 |
| 23 | 23 | "Lions of the Outlands" "Leões da Terra Sombria" "Leões das Terras Obscuras" | Howy Parkins e Tom Derosier | Kevin Hopps, Ford Riley, e John Loy | 11 de novembro de 2016 | 123 |
| 24 | 24 | "Beshte and the Hippo Lanes" "Beshte e as Trilhas de Hipopótamo" "Beshte e os Trilhos dos Hipopótamos" | Howy Parkins | John Loy, Chelsea Beyl, e Jack Monaco | 17 de março de 2017 | ASA |
| 25 | 25 | "The Trail to Udugu" "O Caminho para Udugu" | Howy Parkins e Tom Derosier | Kendall Michele Haney e Elise Allen | 6 de janeiro de 2017 | 125 |
| 26 | 26 | "Ono's Idol" "O Ídolo do Ono" | Howy Parkins | Jack Monaco | 24 de fevereiro de 2017 | 126 |
| 27 | 27 | "The Lost Gorillas" "Os Gorilas Perdidos" | Howy Parkins e Tom Derosier | Elise Allen | 2 de dezembro de 2016 | 127 |
| 28 | 28 | "Ono the Tickbird" "Ono o Pica-boi" "Ono, o Pica-boi" | Howy Parkins | Elise Allen | 21 de abril de 2017 | 128 |
2ª Temporada (2017–2019) editar
| Nº | Título | Diretor | Escritor | Data da transmissão[2] | Código de produção[1] | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Na série |
Na temporada | |||||
| 29 | 1 | "Babysitter Bunga" "Bunga Babá" "Bunga, a Ama" | Howy Parkins | Elise Allen | 7 de julho de 2017 | 201 |
| 30 | 2 | "The Savannah Summit" "A Cúpula da Savana" "A Cimeira da Savana" | Howy Parkins e Tom Derosier | Jack Monaco | 7 de julho de 2017 | 202 |
| 31–32 | 3–4 | "The Lion Guard: The Rise of Scar" "A Guarda do Leão: A Hora de Scar" "A Guarda do Leão: A Ascensão do Scar" | Howy Parkins | Ford Riley | 29 de julho de 2017 | 205 |
| 33 | 5 | "Let Sleeping Crocs Lie" "Não Acorde Crocodilos que Dormem" "Deixem os Crocodilos Dormir" | Howy Parkins | Elise Allen | 11 de agosto de 2017 | 207 |
| 34 | 6 | "Swept Away" "Levado pela Correnteza" "Arrastado" | Howy Parkins e Tom Derosier | Jack Monaco | 15 de setembro de 2017 | ASA |
| 35 | 7 | "Ono and the Egg" "Ono e o Ovo" "O Ono e o Ovo" | Howy Parkins e Tom Derosier | Elise Allen | 21 de julho de 2017 | 209 |
| 36 | 8 | "The Traveling Baboon Show" "Babuínos Saltimbancos" "O Espetáculo dos Viajantes Babuínos" | Howy Parkins | John Loy | 14 de julho de 2017 | 208 |
| 37 | 9 | "Rafiki's New Neighbors" "Os Novos Vizinhos do Rafiki" | Howy Parkins | Laura Sreenby e Krista Tucker | 22 de setembro de 2017 | ASA |
| 38 | 10 | "Rescue in the Outlands" "Resgate na Terra Sombria" "Resgate nas Terras Obscuras" | Howy Parkins e Tom Derosier | Elise Allen | 29 de setembro de 2017 | ASA |
| 39 | 11 | "The Bite of Kenge" "A Mordida de Kenge" | Howy Parkins | Krista Tucker | 3 de novembro de 2017 | 213 |
| 40 | 12 | "The Morning Report" "O Relatório Matinal" | Howy Parkins e Tom Derosier | Jack Monaco | 8 de janeiro de 2018 | ASA |
| 41 | 13 | "The Ukumbusho Tradition" "A Tradição de Ukumbusho" "A Tradição do Ukumbusho" | Howy Parkins | Jack Monaco | 27 de outubro de 2017 | ASA |
| 42 | 14 | "The Golden Zebra" "A Zebra Dourada" | Howy Parkins | Elise Allen | 9 de janeiro de 2018 | 216 |
| 43 | 15 | "The Little Guy" "O Pequenino" "O Pequenote" | Howy Parkins e Tom Derosier | Gus Constantellis | 10 de janeiro de 2018 | 217 |
| 44 | 16 | "The Wisdom of Kongwe" "A Sabedoria de Kongwe" "A Sabedoria da Kongwe" | Howy Parkins | Jack Monaco | 3 de abril de 2018 | 218 |
| 45 | 17 | "Divide and Conquer" "Dividir e Conquistar" "Dividir para Conquistar" | Tom Derosier | John Loy | 11 de janeiro de 2018 | ASA |
| 46 | 18 | "The Kilio Valley Fire" "O Incêndio do Vale Kilion" "O Incêndio do Vale de Kilio" | Howy Parkins | Elise Allen | 4 de abril de 2018 | ASA |
| 47 | 19 | "Timon and Pumbaa's Christmas" "O Natal do Timão e Pumba" "O Natal do Timon e do Pumba" | Howy Parkins | Ford Riley, John Loy, e Krista Tucker | 8 de dezembro de 2017 | 221 |
| 48 | 20 | "The Scorpion's Sting" "A Picada do Escorpião" | Howy Parkins e Tom Derosier | Krista Tucker | 2 de abril de 2018 | 222 |
| 49 | 21 | "Undercover Kinyonga" "A Camuflagem de Kinyonga" "A Camuflagem da Kinyonga" | Howy Parkins | Don Gillies | 5 de abril de 2018 | ASA |
| 50 | 22 | "Cave of Secrets" "Caverna dos Segredos" "A Caverna dos Segredos" | Howy Parkins e Tom Derosier | Jack Monaco | 4 de setembro de 2018 | ASA |
| 51 | 23 | "The Zebra Mastermind" "A Zebra Esperta" "A Zebra Cabecilha" | Howy Parkins | John Loy e Don Gillies | 5 de setembro de 2018 | ASA |
| 52 | 24 | "The Hyena Resistance" "A Resistência Hiena" "A Resistência das Hienas" | Howy Parkins e Tom Derosier | Kendall Michele Haney | 6 de setembro de 2018 | 226 |
| 53 | 25 | "The Underground Adventure" "A Aventura Subterrânea" | Howy Parkins | Elise Allen | 7 de setembro de 2018 | 227 |
| 54 | 26 | "Beshte and the Beast" "Beshte e a Fera" "O Beshte e o Monstro" | Howy Parkins e Tom Derosier | Elise Allen | 12 de novembro de 2018 | 228 |
| 55 | 27 | "Pride Landers Unite!" "União nas Terras do Reino" "Animais das Terras do Reino, Uni-vos!" | Howy Parkins | Jack Monaco | 21 de janeiro de 2019 | ASA |
| 56 | 28 | "The Queen's Visit" "A Visita da Rainha" | Howy Parkins e Tom Derosier | Don Gillies e John Loy | 18 de fevereiro de 2019 | 230 |
| 57 | 29 | "The Fall of Mizimu Grove" "A Destruição do Bosque Mizimu" "A Queda do Arvoredo de Mizimu" | Howy Parkins | Kendall Michele Haney | 25 de março de 2019 | ASA |
| 58 | 30 | "Fire from the Sky" "Fogo do Céu" "Fogo a Cair do Céu" | Howy Parkins e Tom Derosier | Jack Monaco | 22 de abril de 2019 | 232 |
3ª Temporada (2019) editar
| Nº | Título | Diretor | Escritor | Data da transmissão | Código de produção[1] | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Na série |
Na temporada | |||||
| 59–60 | 1–2 | "The Lion Guard: Battle for the Pride Lands" "A Guarda do Leão: A Batalha pelas Terras do Reino" | Howy Parkins | Ford Riley | 3 de agosto de 2019 | 301–302 |
| 61 | 3 | "The Harmattan" "O Harmatan" "O Harmatão" | Howy Parkins e Tom Derosier | Gus Constantellis | 7 de setembro de 2019 | ASA |
| 62 | 4 | "Ghost of the Mountain" "O Fantasma da Montanha" "Fantasma da Montanha" | Howy Parkins | Kendall Michele Haney | 14 de setembro de 2019 | ASA |
| 63 | 5 | "The Accidental Avalanche" "A Avalanche Acidental" | Howy Parkins e Tom Derosier | John Loy e Elise Allen | 8 de setembro de 2019 | ASA |
| 64 | 6 | "Marsh of Mystery" "Pântano do Mistério" "Pântano Misterioso" | Howy Parkins | Kendall Michele Haney | 15 de setembro de 2019 | ASA |
| 65 | 7 | "Journey of Memories" "Jornada de Lembranças" "Viagem de Memórias" | Howy Parkins e Tom Derosier | Jennifer Skelly | 22 de setembro de 2019 | ASA |
| 66 | 8 | "The Race to Tuliza" "A Corrida para a Tuliza" | Howy Parkins | Kent Redeker | 28 de setembro de 2019 | ASA |
| 67 | 9 | "Mama Binturong" "Mama Binturong" "Mamã Urso-gato" | Howy Parkins | Gus Constantellis | 29 de setembro de 2019 | ASA |
| 68 | 10 | "Friends to the End" "Amigos até o Fim" "Amigos até ao Fim" | Tom Derosier | Alison Taylor | 5 de outubro de 2019 | ASA |
| 69 | 11 | "Dragon Island" "A Ilha dos Dragões" "Ilha do Dragão" | Howy Parkins e Tom Derosier | Alison Taylor | 21 de setembro de 2019 | ASA |
| 70 | 12 | "The Tree of Life" "A Árvore da Vida" | Howy Parkins | Kendall Michele Haney | 6 de outubro de 2019 | ASA |
| 71 | 13 | "Little Old Ginterbong" "A Velha Senhora Ginterbong" | Howy Parkins | Gus Constantellis | 13 de outubro de 2019 | ASA |
| 72 | 14 | "The River of Patience" "O Rio da Paciência" | Tom Derosier | Jennifer Skelly | 12 de outubro de 2019 | ASA |
| 73 | 15 | "Poa the Destroyer" "Poa, o Destruidor" | Tom Derosier | Allison Taylor, Kendall Michele Haney, John Loy e Ford Riley | 19 de outubro de 2019 | ASA |
| 74 | 16 | "The Lake of Reflection" "O Lago da Reflexão" | Tom Derosier | Jennifer Skelly | 26 de outubro de 2019 | ASA |
| 75 | 17 | "Triumph of the Roar" "Triunfo do Rugido" "O Triunfo do Rugido" | Howy Parkins | John Loy | 27 de outubro de 2019 | ASA |
| 76 | 18 | "Long Live the Queen" "Vida Longa à Rainha" "Longa Vida à Rainha" | Howy Parkins | Ford Riley e Kendall Michele Haney | 20 de outubro de 2019 | ASA |
| 77 | 19 | "Return to the Pride Lands" "Retorno às Terras do Reino" "O Regresso às Terras do Reino" | Howy Parkins e Tom Derosier | Kendall Michele Haney e Ford Riley | 3 de novembro de 2019 | ASA |
| 78 | 20 | "Journey to the Pride Lands" "Jornada às Terras do Reino" "Viagem para as Terras do Reino" | Ford Riley | Kent Redeker, Kendall Michele Haney, John Loy e Ford Riley | 2 de novembro de 2019 | ASA |
Referências
- ↑ a b c «The Lion Guard episodes». Disney-ABC Press. Consultado em 24 de dezembro de 2015
- ↑ «The Lion Guard». Zap2It. Consultado em 9 de junho de 2017