Lista de episódios de ER (4ª temporada)
- Para a lista inteira, visite Lista de episódios de ER
| ER (4ª temporada) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Informação geral | |||||||
| Formato | |||||||
| Criador(es) | Michael Crichton | ||||||
| País de origem |  Estados Unidos
| ||||||
| Idioma original | Inglês | ||||||
| Produtor(es) executivo(s) | Michael Crichton John Wells Lydia Woodward | ||||||
| Compositor da música-tema | James Newton Howard | ||||||
| Exibição | |||||||
| Formato de exibição | 480i (SDTV) | ||||||
| Transmissão original | – 14 de Maio, 1998 | ||||||
| N.º de episódios | 22 | ||||||
| Cronologia | |||||||
| |||||||
A quarta temporada da série de televisão americana ER foi ao ar de 1997 até 1998.
O episódio de estréia foi ao ar no dia 25 de Setembro de 1997, na rede de televisão NBC, e teve mais 20 episódios sub-sequentes até a season finale que foi ao ar no dia 14 de maio de 1998.
ElencoEditar
- Anthony Edwards como Dr. Mark Greene - Plantonista Medicina de emergência
- George Clooney como Dr. Doug Ross - Pediatra associado
- Noah Wyle como Dr. John Carter - Interno Medicina de emergência*
- Julianna Margulies como Carol Hathaway - Enfermeira chefe
- Gloria Reuben como Jeanie Boulet - Assistente de médico
- Laura Innes como Dra. Kerry Weaver - Plantonista Medicina de emergência
- Maria Bello como Dra. Anna Del Amico - Residente 2º ano Pediatria
- Alex Kingston como Dra. Elizabeth Corday - Cirurgiã associada
- E Eriq La Salle como Dr. Peter Benton - Residente 5º ano Cirurgia geral
*Carter troca de especialidade - de Cirurgia para Medicina de Emergência - no final da temporada passada, obrigando-o a recomeçar seu internato
Mudanças no elenco:
Alex Kingston (Dra. Elizabeth Corday) faz sua primeira participação na season premiere.
Maria Bello (Dra. Anna Del Amico) se torna regular após algumas participações na temporada passada. A atriz sai da série no último episódio desta mesma temporada.
Lista de episódiosEditar
| # Temp | # Série | Título | Escritor(res) | Diretor | Transmissão original |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 70 | "Ambush (Ao vivo)" | Carol Flint | Thomas Schlamme | 25 de setembro, 1997 |
| Uma equipe de filmagem está no PS para fazer um documentário para a rede de televisão PBS. O objetivo é retratar o cotidiano de um Pronto-Socorro público na cidade de Chicago. Morgenstern sofre um ataque cardíaco, Carter descobre que terá que recomeçar seu internato devido a mudança de especialidade enquanto Elizabeth Corday, uma cirurgiã inglesa, se vê numa situação complicada em seu primeiro dia nos Estados Unidos. Episódio transmitido ao vivo, tanto para a Costa Oeste, quanto para a Leste (a equipe de ER encenou o episódio duas vezes) | |||||
| 2 | 71 | "Something New" | Lydia Woodward | Christopher Chulack | 2 de outubro, 1997 |
| Dr. Greene ainda sofre devido ao espancamento que sofreu. Benton e Carla finalmente o nome de seu filho, que está se recuperando de seu nascimento prematuro. Hathaway e Ross continuar seu caso secreto. Carter lida com a perda de sua senioridade, devido à sua mudança de uma cirurgia para a ER. | |||||
| 3 | 72 | "Friendly Fire" | Walon Green | Félix Enríquez Alcalá | 9 de outubro, 1997 |
| O ex-marido de Jeanie é obrigado a revelar que é soropositivo ao seu empregador e perde o emprego. Weaver é nomeada como substituta temporário para Morgenstern, e informa Ross os termos de seu contrato vão mudar. Carter é zeloso com o relacionamento Maggie Doyle com Del Amico. Filho de Benton é circuncidado contra a vontade de seu pai. Greene tem um encontro com um jogador de pólo aquático. A chegada de um casal de braços-dealer como pacientes leva à desordem e Jerry é aconselhado a tomar um ano sabático muito tempo depois de acidentalmente disparar um lançador de granadas de 40mm através do ER e em uma ambulância vazio. | |||||
| 4 | 73 | "When the Bough Breaks" | Jack Orman | Richard Thorpe | 16 de outubro, 1997 |
| Os efeitos pós-de espancamento Greene ameaçam seus direitos de visitação com sua filha. Carter e Del Amico trabalhar com novos alunos de medicina. Jeanie e seu ex-marido tem dificuldades de trabalho, devido à sua condição de HIV positivo. Weaver sugere que Ross encontrar uma bolsa de investigação para manter seu emprego. Carter e Benton vêem as vias de mudar Carter para medicina de emergência. A equipe se reúne para tratar vítimas de um acidente de ônibus, e uma mulher viciada em drogas grávida leva a uma nova direção para a Carol. | |||||
| 5 | 74 | "Good Touch, Bad Touch" | David Mills | Jonathan Kaplan | 30 outubro, 1997 |
| Hathaway surge com a idéia de uma clínica pediátrica para a ER, e começa a olhar para financiamento. Ross e Del Amico não se encaixam em um caso intrigante que envolve um jovem atleta. Greene é deposto em um processo por imperícia. Benton está tendo problemas malabarismo trabalho e paternidade. Jeanie vê Al e seu ex-melhor amigo entrar em uma briga violenta. Benton atende patrocinador Dra. Corday, o Dr. Robert "Rocket" Romano.
Primeira aparição do Dr. Robert Romano. | |||||
| 6 | 75 | "Ground Zero" | Samantha Howard Corbin | Darnell Martin | 6 de novembro, 1997 |
| Anspaugh pede para Benton trabalhar com Romano. Greene confia em Cynthia, a atendente temporária do ER, como a sua vida continua a ir ladeira abaixo. Depois de conferenciar com Synergix, uma empresa que ajuda a otimizar os custos operacionais do hospital, Weaver demite Jeanie por razões financeiras. Hathaway se encontra com a avó rica Carter, Millicent "Gamma" Carter, sobre o financiamento sua clínica. Ross descobre que seu pai morreu. | |||||
| 7 | 76 | "Fathers and Sons" | John Wells | Christopher Chulack | 13 de novembro, 1997 |
| Greene e Ross viajam para a Califórnia para reivindicar pertences falecido pai de Ross. Ao longo do caminho os dois visitam a casa dos pais de Greene, e recebem uma visita surpresa. | |||||
| 8 | 77 | "Freak Show" | Neal Baer | Darnell Martin | 20 de novembro, 1997 |
| Maggie Doyle ajuda Jeanie a obter ajuda para conseguir seu emprego de volta. Romano, Benton, Corday operam em um caso único, envolvendo um menino com órgãos invertidos. A clínica de Hathaway é forçada a abrir antes do previsto,quando Cynthia envia o anúncio, avisando sobre a inauguração. Um dos incompetentes ex-colegas de Carter retorna para refazer seu estágio, e acaba sendo um paciente. Greene conhece um advogado que pode acabar com seus problemas legais em troca de passar um dia observando o ER. | |||||
| 9 | 78 | "Obstruction of Justice" | Lance Gentile | Richard Thorpe | 11 de dezembro, 1997 |
| Synergix começa a criação de loja no County General. Defendendo um paciente ele suspeita é abusado, Carter é preso por se recusar a cooperar com um policial. Weaver concorda em dar Jeanie seu emprego de volta. Cynthia Greene esfrega a ex-mulher da maneira errada sobre Rachel. Advogado Greene percorre o ER e acaba salvando a vida a si mesmo. Corday opera para salvar a perna de uma jovem mulher chamada Alison Beaumont, eo paciente entra em coma, causando Corday a questionar suas próprias ambições. | |||||
| 10 | 79 | "Do You See What I See?" | Linda Gase (História), Jack Orman (Roteiro) | Sarah Pia Anderson | 18 de dezembro, 1997 |
| Na véspera de Natal, Benton e Del Amico desenvolver uma sequência estranha depois que ele aparentemente faz com que um homem cego a ver com seu toque. Greene trata de uma vítima de estupro idosos. Corday continua sua soulsearching sobre coma de Alison, mas Romano ajuda a ela. Greene descobre que Cynthia tem um filho de seu próprio, e, finalmente, coloca seu trauma no passado. Weaver desenvolve uma camaradagem com o representante Synergix, Dr. Ellis West. Gamma Carter viaja a clínica com Hathaway e Jeanie, e concede financiamento extra. Carter descobre que seu primo, Chase, tem um problema de heroína. Ross e Hathaway revelar seu romance com a ER. | |||||
| 11 | 80 | "Think Warm Thoughts" | David Mills | Charles Haid | 8 de janeiro, 1998 |
| Em uma noite particularmente fria, a ER é inundado com congelamento de pessoas desabrigadas. Weaver empurra difícil para Synergix para assumir a gestão ER. Jeanie trabalha com o filho Anspaugh, Scott, que teme que seu câncer voltou. Corday ganha ira Romano, continuando a trabalhar com Alison, que agora tem um problema com sua voz. Benton e Carter fazer uma apresentação para estudantes de medicina. Ross e Hathaway considerar o casamento mas a mãe de Carol não é feliz ao saber de sua filha está namorando Doug novamente. | |||||
| 12 | 81 | "Sharp Relief" | Samantha Howard Corbin | Christopher Chulack | 15 de janeiro, 1998 |
| Weaver faz perguntas Synergix sobre praticas de gestão como cortes Ellis orçamento tendem a fechar centros de trauma. Outra vítima de estupro idosos é encontrado por Hathaway durante um passeio ao longo paramédico, fazendo um alerta para um estuprador em série. A tensão cresce entre Benton, Corday e Romano. Jeanie levanta espíritos Scott como ele enfrenta uma nova batalha contra o câncer. Carter e Del Amico trabalhar juntos para lidar com a retirada do Chase da heroína. Hathaway e um paramédico vulneráveis relatar suas experiências em relação ao suicídio (mãe do Medic se enforcou), e beijar. Hathaway confessa a Ross, que corre para fora. | |||||
| 13 | 82 | "Carter's Choice" | John Wells | John Wells | 29 de janeiro, 1998 |
| O estuprador é finalmente preso, mas precisa de tratamento. Uma mulher com problemas mentais dá à luz. Filho de Benton pode ser colocado na creche, e ele chega a um acordo com ele, com a ajuda de Corday. Ross e Hathaway e Greene e Cynthia têm problemas de relacionamento. Ações de Carter no tratamento do estuprador em série causa uma tensão entre ele e Del Amico. | |||||
| 14 | 83 | "Family Practice" | Carol Flint | Charles Haid | 5 de fevereiro, 1998 |
| Greene retorna a San Diego para ajudar quando a mãe está ferida,o que levou Cynthia a segui-lo. Quando seu pai fica doente, bem como, Greene se encontra ajudar em um hospital militar ER depois de um acidente de helicóptero. Greene e Cynthia são forçados a reavaliar a sua relação desaparecendo, enquanto Greene e seu pai se aproximar. | |||||
| 15 | 84 | "Exodus" | Walon Green & Joe Sachs | Christopher Chulack | 26 de fevereiro, 1998 |
| Enquanto Greene está viajando, Carter tem que assumir o controle quando um derramamento de produtos químicos deixa o ER um caos e coloca Weaver fora do comando. Ross e Hathaway se arriscam para salvar uma menina doente. Corday arrisca sua própria vida para salvar um homem preso em um armazém em colapso. Mickey Rooney e Eva Mendes têm uma participação especial. | |||||
| 16 | 85 | "My Brother's Keeper" | Jack Orman | Jaque Toberen | 5 de março, 1998 |
| Weaver acusa Ross de apresentar um estudo de pesquisa falso.Greene procura por Cynthia. Carter trata de seus avós para aconselhamento sobre o vício de Chase, mas chega tarde demais como overdoses Chase. Corday recebe sua primeira avaliação de desempenho de Romano e torna-se mais perto de Benton. Scott e Jeanie continuar sua amizade. | |||||
| 17 | 86 | "A Bloody Mess" | Linda Gase | Richard Thorpe | 9 de abril, 1998 |
| Benton, Corday, e Reese estão envolvidos em um acidente de carro. Scott piora câncer, trazendo-o de volta aos cuidados de Jeanie. Retornos Morgenstern, mas está tendo dificuldades no trabalho após o ataque cardíaco. Perseguição fica com graves danos cerebrais depois de sua overdose, e Carter vigia-lo. Hathaway funciona em ativistas dos direitos dos animais depois de um protesto que deu errado. Surpresas Benton Corday, mostrando-se em seu apartamento. | |||||
| 18 | 87 | "Gut Reaction" | Neal Baer | TR Babu Subramaniam | 16 de abril, 1998 |
| Benton e Morgenstern tem um confronto após uma cirurgia mal feita. Scott, com a ajuda de Jeanie, faz uma escolha sobre o seu tratamento de câncer. Carter ajuda Del Amico quando é encontrado para ser um dador de medula óssea potencial para um paciente. Ross protege uma criança doente. Greene organiza o banquete ER caindo aos pedaços, mas divertido anual. Gamma Carter pode cortar o financiamento à clínica Hathaway, forçando Carter a tomar uma decisão difícil. | |||||
| 19 | 88 | "Shades of Grey" | Samantha Howard Corbin | Lance Gentile | 23 de abril, 1998 |
| Crescente proximidade Benton e Corday faz com que problemas com carreira Benton. Alison Beaumont está de volta depois de ser ferido em um incêndio. Carter lida com a vida sem o apoio financeiro de sua família. Jeanie ajuda Anspaugh através de um dia difícil. Benton é forçado a assumir a culpa para a cirurgia fracassada até Morgenstern faz uma revelação chocante. Ross aconselha uma família sobre o tratamento de sua filha, feridos grávida e seu ostracismo de seu namorado.
Aparição final do Dr. David Morgenstern. | |||||
| 20 | 89 | "Of Past Regret and Future Fear" | Jack Orman | Anthony Edwards | 30 de abril, 1998 |
| Romano faz uma oferta que Corday se recusa. Reese Benton é batizado. Ross e Hathaway tem que fazer difíceis escolhas éticas sobre um bebê viciado em metadona. Carter e Del Amico tratar um homem que não pode falar claramente. Hathaway trata de um homem que vai morrer de queimaduras químicas e chega a uma decisão sobre si mesma e Ross. | |||||
| 21 | 90 | "Suffer the Little Children" | Walon Green | Christopher Misiano | 7 de maio, 1998 |
| um antigo namorado de Del Amico realiza um estudo no hospital. A tele-evangelista usa o ER para obter dinheiro. Ross e Hathaway arriscar seus empregos para fazer um tratamento pouco ortodoxo sobre o bebê viciado em metadona. Jeanie vira Weaver ajuda com alguns problemas pessoais. | |||||
| 22 | 91 | "A Hole in the Heart" | Lydia Woodward | Lesli Linka Glatter | 14 de maio, 1998 |
| Como Josh, o bebê metadona-viciado, se recupera de uma desintoxicação ultra-rápida, relacionamentos pessoais e profissionais Ross sofrer. Hathaway tem suspeitas sobre um paciente que tentou suicídio. Corday problemas com Romano tornou-se crítica. Ciúme de Carter sobre Del Amico e seu ex-namorado atinge um ponto de ruptura. Algo está errado com o filho de Benton.
Aparição final da Dra. Anna Del Amico | |||||