Lista de episódios de Fruits Basket (2019)

Esta é a lista de episódios de Fruits Basket (japonês: フルーツバスケット? lit. "Cesto de Frutas"), uma série de anime de 2019 baseada no mangá de mesmo nome escrito e ilustrado por Natsuki Takaya entre 1998 e 2006. A história segue Tohru Honda, uma garota órfã que, depois de encontrar Yuki, Kyo e Shigure Sohma, descobre que os treze membros da família Sohma são possuídos pelos animais do zodíaco chinês e são amaldiçoados a se transformar em suas formas animais quando estão fracos ou quando são abraçados por alguém do sexo oposto.[1] Esta é a segunda adaptação em anime da série, após a primeira versão de 2001.[2]

Imagem promocional da primeira temporada do anime.

A nova versão foi anunciada em novembro de 2018 e tem um novo elenco e equipe de produção, a pedido de Takaya. Produzido pela TMS Entertainment em coprodução com a Funimation, Yoshihide Ibata serviu como diretor, enquanto Taku Kishimoto lidou com a composição da série e Masaru Shindou foi responsável pelo design dos personagens.[3] A Funimation lançou a série através de sua parceria com a Crunchyroll.[4]

A primeira temporada teve 25 episódios, exibidos entre 6 de abril e 21 de setembro de 2019 na TV Tokyo, TV Osaka e TV Aichi.[5][6] A segunda temporada também teve 25 episódios e foi transmitida de 7 de abril a 22 de setembro de 2020.[7][8][9] A terceira e última temporada, nomeada Fruits Basket: The Final, teve 13 episódios, exibidos entre 6 de abril a 29 de junho de 2021.[10][11]

O primeiro tema de abertura usado entre os episódios 1–13 é "Again", de Beverly.[12] O segundo tema da temporada é "Chime" de Ai Otsuka.[13] O tema de encerramento dos episódios 1-13 é "Lucky Ending" de Vickeblanka, enquanto os episódios restantes usam "One Step Closer" de INTERSECTION.[6] O tema de abertura para os primeiros 13 episódios da segunda temporada é "Prism" de AmPm ft Miyuna.[14] O restante da temporada usa "Home" de Toki Asako como tema.[15] O primeiro tema de encerramento dessa temporada é "ad meliora" de THE CHARM PARK,[14] que foi substituída por "Eden" de Monkey Majik no episódio 14.[15] Na terceira temporada, o tema de abertura foi "Pleasure" de WARPs UP, e o tema de encerramento foi "Haru Urara" de GENIC.[16][17]

Resumo editar

TemporadaEpisódiosOriginalmente exibido
Estreia da temporada Final da temporada
1256 de abril de 2019 (2019-04-06)21 de setembro de 2019 (2019-09-21)
2257 de abril de 2020 (2020-04-07)22 de setembro de 2020 (2020-09-22)
3136 de abril de 2021 (2021-04-06)29 de junho de 2021 (2021-06-29)

Lista de episódios editar

1.ª temporada (2019) editar

N.º geral N.º temp. Título em português [18]
(Título original)
Exibição original
11 "Até Mais Tarde"
Transcrição: "Ittekimasu" (japonês: 行ってきます?)
16 de março de 2019 (2019-03-16) (cinema)[19]
6 de abril de 2019 (2019-04-06)
22 "São Todos Animais!"
Transcrição: "Minasan ga dōbutsuna ndesu!" (japonês: みなさんが動物なんです!?)
16 de março de 2019 (2019-03-16) (cinema)[19]
13 de abril de 2019 (2019-04-13)
33 "Vamos Jogar 'Presidente'!"
Transcrição: "Dai hinmin o yarimashou" (japonês: 大貧民をやりましょう?)
20 de abril de 2019 (2019-04-20)
44 "De que Ano Ela é?"
Transcrição: "Nanidoshi no Katana nodesu ka?" (japonês: なにどしの方なのですか??)
27 de abril de 2019 (2019-04-27)
55 "Tenho me Enganado"
Transcrição: "Kanchigai o shite imashita" (japonês: 勘違いをしていました?)
4 de maio de 2019 (2019-05-04)
66 "A Gente Devia se Convidar"
Transcrição: "Oshama sa sete moraō kashira" (japonês: お邪魔させてもらおうかしら?)
11 de maio de 2019 (2019-05-11)
77 "Está Chegando a Primavera!"
Transcrição: "Haru ni narimasu ne" (japonês: 春になりますね?)
18 de maio de 2019 (2019-05-18)
88 "Te Vejo Depois!"
Transcrição: "Itterasshai" (japonês: 行ってらっしゃい?)
25 de maio de 2019 (2019-05-25)
99 "Yuki Foi Meu Primeiro Amor"
Transcrição: "Yūki wa ore no Hatsukoidakara" (japonês: ゆきはおれの初恋だから?)
1 de junho de 2019 (2019-06-01)
1010 "Afinal, é Dia dos Namorados"
Transcrição: "Datte, Barentainda mon" (japonês: だって、バレンタインだもん?)
8 de junho de 2019 (2019-06-08)
1111 "Que Pousada Maravilhosa!"
Transcrição: "Tottemo sutekina o yadodesu" (japonês: とってもステキなお宿です?)
15 de junho de 2019 (2019-06-15)
1212 "Parece Divertido"
Transcrição: "Tanoshi-sōda ne" (japonês: 楽しそうだね?)
22 de junho de 2019 (2019-06-22)
1313 "Como Vai, Meu Irmão?"
Transcrição: "Genkide ita ka na? Waga otōto yo" (japonês: 元気でいたかな?我が弟よっ?)
29 de junho de 2019 (2019-06-29)
1414 "Isso é Segredo"
Transcrição: "Himitsudayo" (japonês: ヒミツだよ?)
6 de julho de 2019 (2019-07-06)
1515 "Eu Não Diria Isso"
Transcrição: "Sōde mo nai sa" (japonês: そうでもないさ?)
13 de julho de 2019 (2019-07-13)
1616 "Ela Disse para Não Pisar!"
Transcrição: "Fumu nattsu tte ndaroga!" (japonês: 踏むなっつってんだろが!?)
20 de julho de 2019 (2019-07-20)
1717 "É pra Uo-chan!"
Transcrição: "Uo-chan no Bun de su~tsu!" (japonês: うおちゃんの分ですっ!?)
27 de julho de 2019 (2019-07-27)
1818 "O Importante é...."
Transcrição: "Taisetsuna no Wa……" (japonês: 大切なのは……?)
3 de agosto de 2019 (2019-08-03)
1919 "Sinto Muito Mesmo!"
Transcrição: "Gomen'nasai" (japonês: ごめんなさいーっ?)
10 de agosto de 2019 (2019-08-10)
2020 "Não Acredito que Você Pegou"
Transcrição: "Nani majide hirotte'n no Sa" (japonês: 何マジで拾ってんのさ?)
17 de agosto de 2019 (2019-08-17)
2121 "Eu Nunca Fujo de uma Luta de Ondas"
Transcrição: "Ura reta denpa wa kawanakucha" (japonês: 売られた電波は買わなくちゃ?)
24 de agosto de 2019 (2019-08-24)
2222 "Porque Eu Era Feliz"
Transcrição: "Datte ureshikatta no Yo" (japonês: だって嬉しかったのよ?)
31 de agosto de 2019 (2019-08-31)
2323 "Você Parece Bem"
Transcrição: "Genki-sōda na……" (japonês: 元気そうだな……?)
7 de setembro de 2019 (2019-09-07)
2424 "Vamos Pra Casa"
Transcrição: "Kaerimashō" (japonês: 帰りましょう?)
14 de setembro de 2019 (2019-09-14)
2525 "O Verão Chegará em Breve"
Transcrição: "Mōsugu natsu ga yattekimasu" (japonês: もうすぐ夏がやってきます?)
21 de setembro de 2019 (2019-09-21)

2.ª temporada (2020) editar

N.º geral N.º temp. Título em português [18]
(Título original)
Exibição original
261 "Oi, de Novo"
Transcrição: "Ohisashiburidesu" (japonês: お久しぶりです?)
30 de março de 2020 (2020-03-30) (cinema)[20]
7 de abril de 2020 (2020-04-07)[21]
7 de abril de 2020 (2020-04-07)
272 "Coma Somen Com Seus Amigos"
Transcrição: "Min'na de sōmen tabe tari shite ne" (japonês: みんなで素麺食べたりしてね?)
30 de março de 2020 (2020-03-30) (cinema)[20]
14 de abril de 2020 (2020-04-14)
283 "Não é Melhor Ir Trocarmos de Roupa?"
Transcrição: "O kigae shimashō ka.....❤" (japonês: お着替えしましょうか・・・・・❤?)
30 de março de 2020 (2020-03-30) (cinema)[20]
21 de abril de 2020 (2020-04-21)
294 "Ela Terminou... Comigo"
Transcrição: "Fura reta nda~a....." (japonês: ふられたんだぁ・・・・・?)
28 de abril de 2020 (2020-04-28)
305 "Tororo Soba Lá Vou Eu"
Transcrição: "Mattero Tororo Sobā!" (japonês: 待ってろとろろソバー!?)
5 de maio de 2020 (2020-05-05)
316 "Você é Assim Tão Sonsa Mesmo?"
Transcrição: "Baka kai? Kimi wa" (japonês: 馬鹿かい?君は?)
12 de maio de 2020 (2020-05-12)
327 "Vamos Começar a Competição de Abrir Melancias"
Transcrição: "Suika-wari taikai o hajimeru no Yō" (japonês: スイカ割りコンテストを始めましょう!?)
19 de maio de 2020 (2020-05-19)
338 "É Verdade, Não é?"
Transcrição: "Datte honto no Koto daro" (japonês: だってホントのことだろ?)
26 de maio de 2020 (2020-05-26)
349 "Tão Preciosa"
Transcrição: "Taisetsuna ore no....." (japonês: 大切な俺の・・・・・?)
2 de junho de 2020 (2020-06-02)
3510 "Quem é Você?"
Transcrição: "Anata wa..... “dare” desu ka?" (japonês: あなたは・・・・・『誰』ですか??)
9 de junho de 2020 (2020-06-09)
3611 "Todo Meu"
Transcrição: "Watashi dake no Monoda yo" (japonês: 私だけのものだよ?)
16 de junho de 2020 (2020-06-16)
3712 "Você Chorou por Mim"
Transcrição: "Ore no Kawarini kimi ga naita" (japonês: 俺の代わりに君が泣いた?)
23 de junho de 2020 (2020-06-23)
3813 "Certeza"
Transcrição: "Īssuyo" (japonês: いいっスよー?)
30 de junho de 2020 (2020-06-30)
3914 "Então, Eu Deveria Cair Morto"
Transcrição: "Ore mō shin datte ī ya....." (japonês: 俺もう死んだっていいや・・・・・?)
7 de julho de 2020 (2020-07-07)
4015 "Até Mais"
Transcrição: ".....Ittekimasu" (japonês: ・・・・・行ってきます?)
14 de julho de 2020 (2020-07-14)
4116 "Pergunta Pra Ele!"
Transcrição: "Dakara tsutaete" (japonês: だからつたえて?)
21 de julho de 2020 (2020-07-21)
4217 "Você Vai, Tenho Certeza"
Transcrição: "Arimasu, kitto....." (japonês: あります、きっと・・・・・?)
28 de julho de 2020 (2020-07-28)
4318 "Você Quer um Beijo?"
Transcrição: "Kisu shiyokka" (japonês: キスしよっか?)
4 de agosto de 2020 (2020-08-04)
4419 "Não Tem Como, Você Não Entende"
Transcrição: "Nainda, doko ni mo!" (japonês: 無いんだ、どこにもっ!?)
11 de agosto de 2020 (2020-08-11)
4520 "Você Está Bem?"
Transcrição: "Daijōbu desu ka" (japonês: 大丈夫ですか?)
18 de agosto de 2020 (2020-08-18)
4621 "Ele Existiu, Com Certeza"
Transcrição: "Tashika ni" (japonês: あったんだ。確かに?)
25 de agosto de 2020 (2020-08-25)
4722 "Não é Isso que Eu Quero"
Transcrição: "Ore wa, Iya nanda!" (japonês: 俺は、嫌なんだ!?)
1 de setembro de 2020 (2020-09-01)
4823 "É Quase Cinderela"
Transcrição: "Shinderera ppoi mono!" (japonês: シンデレラっぽいもの!?)
8 de setembro de 2020 (2020-09-08)
4924 "Aqui Está Você"
Transcrição: "Machi ga ita" (japonês: 真知がいた?)
15 de setembro de 2020 (2020-09-15)
5025 "Agora Eu Sou Diferente"
Transcrição: "Ore wa mō, chigau nda (japonês: ・・・・・俺はもう、違うんだ?)
22 de setembro de 2020 (2020-09-22)

3.ª temporada (2021) editar

N.º geral N.º temp. Título em português [18]
(Título original)
Exibição original
511 "Vou Realizar Outro Banquete"
Transcrição: "Mata Utage o Hirakō" (japonês: また宴を開こう?)
6 de abril de 2021 (2021-04-06)
522 "Essa é Uma Verdade Incondicional"
Transcrição: "Sore Koso ga, Yuruginai Jijitsu"" (japonês: それこそが、揺るぎない事実?)
13 de abril de 2021 (2021-04-13)
533 "Espero Que Neve Logo"
Transcrição: "Fureba Ii no ni" (japonês: 降ればいいのに?)
20 de abril de 2021 (2021-04-20)
544 "Estou... de Volta"
Transcrição: "......Tadai ... ma" (japonês: ……ただい…ま?)
27 de abril de 2021 (2021-04-27)
555 "Digo... Você Sabe, Não é?"
Transcrição: "Datte ... Wakaru Deshō?" (japonês: だって…わかるでしょう??)
4 de maio de 2021 (2021-05-04)
566 "Foi uma Tolice"
Transcrição: "Nante, Oroka Nandarō" (japonês: なんて、愚かなんだろう?)
11 de maio de 2021 (2021-05-11)
577 "É Mesmo, Não Tem Nada"
Transcrição: "Sō da yo, Karappo da" (japonês: そうだよ、空っぽだ?)
18 de maio de 2021 (2021-05-18)
588 "Estou Decepcionado com Você"
Transcrição: "Sonnan ... Genmetsu da ..." (japonês: そんなん…幻滅だ…?)
25 de maio de 2021 (2021-05-25)
599 "Qual é o Seu Nome?"
Transcrição: "Anata no ... Onamae wa?" (japonês: 貴方の…お名前は??)
1 de junho de 2021 (2021-06-01)
6010 "Eu só a Amo"
Transcrição: "Suki Nanda, Tada ..." (japonês: 好きなんだ、ただ…?)
8 de junho de 2021 (2021-06-08)
6111 "Adeus"
Transcrição: "Sayōnara" (japonês: さようなら?)
15 de junho de 2021 (2021-06-15)
6212 "Estou Orgulhosa"
Transcrição: "Ganbatta ne" (japonês: がんばったね?)
22 de junho de 2021 (2021-06-22)
6313 "Até Logo"
Transcrição: "Itte Kimasu" (japonês: いってきます?)
29 de junho de 2021 (2021-06-29)

Lançamentos domésticos editar

Região 1 editar

Título Data Ref.
Fruits Basket Season One, Part 1 19 de novembro de 2019 [22]
Fruits Basket Season One, Part 2 11 de fevereiro de 2020 [23]
Fruits Basket Season Two, Part 1 12 de janeiro de 2021 [24]
Fruits Basket Season Two, Part 2 23 de março de 2021 [25]
Season One The Complete Series 8 de junho de 2021 [26]

Região 2 (Japão) editar

Título Data Ref.
Fruits Basket 1st Season Vol. 1 21 de junho de 2019 [27]
Fruits Basket 1st Season Vol. 2 19 de julho de 2019 [28]
Fruits Basket 1st Season Vol. 3 23 de agosto de 2019 [29]
Fruits Basket 1st Season Vol. 4 20 de setembro de 2019 [30]
Fruits Basket 1st Season Vol. 5 18 de outubro de 2019 [31]
Fruits Basket 1st Season Vol. 6 22 de novembro de 2019 [32]
Fruits Basket 2nd Season Vol. 1 26 de junho de 2020 [33]
Fruits Basket 2nd Season Vol. 2 28 de agosto de 2020 [34]
Fruits Basket 2nd Season Vol. 3 25 de setembro de 2020 [35]
Fruits Basket 2nd Season Vol. 4 30 de outubro de 2020 [36]
Fruits Basket 2nd Season Vol. 5 27 de novembro de 2020 [37]
Fruits Basket 2nd Season Vol. 6 25 de dezembro de 2020 [38]

Ver também editar

Referências

  1. Takaya, Natsuki (2019). Fruits Basket. 1. São Paulo: JBC. pp. 60–61. ISBN 9788545711865 
  2. «Hana to Yume Magazine Lists New Anime for Natsuki Takaya's Fruits Basket Manga». Anime News Network (em inglês). Consultado em 12 de novembro de 2018 
  3. Sherman, Jennifer (16 de janeiro de 2019). «New Fruits Basket Anime Premieres in April». Anime News Network. Consultado em 16 de janeiro de 2019 
  4. «What Does It Mean To Be on an Anime Production Committee?». Funimation. 12 de março de 2020. Consultado em 15 de março de 2020. Cópia arquivada em 17 de maio de 2020 
  5. Hodgkins, Crystalyn. «New Fruits Basket Anime Casts Miyuki Sawashiro, Reveals April 5 Debut». Anime News Network (em inglês). Consultado em 4 de março de 2019 
  6. a b Hodgkins, Crystalyn. «Fruits Basket Anime Reveals More Cast, New Theme Artists, 25 Episodes for 1st Season». Anime News Network (em inglês). Consultado em 4 de julho de 2019 
  7. Frye, Patrick. «Fruits Basket Season 2 release date confirmed for April 2020». Monsters and Critics (em inglês). Consultado em 4 de março de 2020 
  8. Sherman, Jennifer. «New Fruits Basket Anime Gets 2nd Season in 2020». Anime News Network (em inglês). Consultado em 20 de setembro de 2019 
  9. Hodgkins, Crystalyn. «Fruits Basket Anime's 2nd Season Premieres this Spring». Anime News Network (em inglês). Consultado em 17 de janeiro de 2020 
  10. Sherman, Jennifer (21 de setembro de 2020). «Fruits Basket Anime Gets 'Final' Season in 2021». Anime News Network. Consultado em 21 de setembro de 2020 
  11. Hodgkins, Crystalyn (29 de janeiro de 2021). «Fruits Basket The Final Anime Reveals April Premiere, Teaser Visual». Anime News Network. Consultado em 29 de janeiro de 2021 
  12. Hodgkins, Crystalyn (16 de março de 2019). «New Fruits Basket Anime Reveals '1st season' Title, New Promo, Visual, Theme Song Artists». Anime News Network. Consultado em 7 de setembro de 2020 
  13. «Ai Otsuka's New Single "Chime" Chosen as Opening Theme for TV Anime Fruits Basket». Anime News Network. 6 de julho de 2019. Consultado em 7 de setembro de 2020 
  14. a b Loo, Egan (27 de março de 2020). «Fruits Basket Anime Season 2 Unveils Theme Song Artists, Episode 1 Stills». Anime News Network. Consultado em 7 de setembro de 2020 
  15. a b 「フルバ」2nd season新ビジュ&PV公開、新主題歌は土岐麻子&MONKEY MAJIK. Natalie (em japonês). 3 de julho de 2020. Consultado em 7 de setembro de 2020 
  16. Hodgkins, Crystalyn (5 de março de 2021). «Fruits Basket The Final Anime Reveals New Visual, April 5 Premiere, Theme Song Artists». Anime News Network. Consultado em 5 de março de 2021 
  17. Friedman, Nicholas (5 de março de 2021). «Fruits Basket The Final Season Reveals Key Visual and OP/ED Info». Funimation. Cópia arquivada em 16 de março de 2021 
  18. a b c «Fruits Basket». Funimation. Consultado em 28 de junho de 2021 
  19. a b «Fruba». Hakusensha. Consultado em 1 de março de 2019 
  20. a b c «Twitter». Twitter. Consultado em 15 de março de 2020 
  21. «Fruits Basket Season 2 Brings New Key Visual, Message from Mangaka». Funimation. Consultado em 4 de março de 2020 
  22. «Fruits Basket Season One Part One - BD/DVD Combo - LE». Funimation. Consultado em 20 de julho de 2019 
  23. «Fruits Basket Season One Part Two - BD/DVD Combo - LE». Funimation. Consultado em 21 de novembro de 2019 
  24. «Fruits Basket Season Two Part One - BD/DVD Combo - LE». Funimation. Consultado em 16 de novembro de 2020 
  25. «Fruits Basket Season Two Part Two - BD/DVD Combo - LE». Funimation. Consultado em 17 de dezembro de 2020 
  26. «Fruits Basket Season One The Complete Series - Blu-ray». Funimation. Consultado em 16 de março de 2021 
  27. «フルーツバスケット 1st season Vol.1» (em japonês). Amazon.co.jp. Consultado em 16 de novembro de 2020 
  28. «フルーツバスケット 1st season Vol.2» (em japonês). Amazon.co.jp. Consultado em 16 de novembro de 2020 
  29. «フルーツバスケット 1st season Vol.3» (em japonês). Amazon.co.jp. Consultado em 16 de novembro de 2020 
  30. «フルーツバスケット 1st season Vol.4» (em japonês). Amazon.co.jp. Consultado em 16 de novembro de 2020 
  31. «フルーツバスケット 1st season Vol.5» (em japonês). Amazon.co.jp. Consultado em 16 de novembro de 2020 
  32. «フルーツバスケット 1st season Vol.6» (em japonês). Amazon.co.jp. Consultado em 16 de novembro de 2020 
  33. «フルーツバスケット 2nd season Vol.1» (em japonês). Amazon.co.jp. Consultado em 16 de novembro de 2020 
  34. «フルーツバスケット 2nd season Vol.2» (em japonês). Amazon.co.jp. Consultado em 16 de novembro de 2020 
  35. «フルーツバスケット 2nd season Vol.3» (em japonês). Amazon.co.jp. Consultado em 16 de novembro de 2020 
  36. «フルーツバスケット 2nd season Vol.4» (em japonês). Amazon.co.jp. Consultado em 16 de novembro de 2020 
  37. «フルーツバスケット 2nd season Vol.5» (em japonês). Amazon.co.jp. Consultado em 16 de novembro de 2020 
  38. «フルーツバスケット 2nd season Vol.6» (em japonês). Amazon.co.jp. Consultado em 16 de novembro de 2020