Lista de episódios de I Am Weasel
artigo de lista da Wikimedia
Esta é uma lista de episódios da série de desenho animado estadunidense I Am Weasel (no Brasil: Eu Sou o Máximo, e em Portugal: Eu Sou o Weasel), exibida originalmente entre 1997 e 2000. Nela estão constados os números dos episódios, os títulos originais deles, os títulos em português, e as datas de estreia originais de cada um (que ocorreram nos Estados Unidos, e que em alguns episódios é indisponível no momento).
A série possui um total de 79 episódios produzidos que são distribuídos em 5 temporadas. Todos os episódios foram dublados em português.
Guia de temporadas editar
| Temporada | Episódios | Tempo de estreia | Primeiro episódio | Último episódio |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 1–13 | Início: 15 de julho de 1997 Término: 16 de dezembro de 1997 |
This Brigde, Not Weasel Bigde | I. Architect |
| 2 | 14–26 | Início: 13 de janeiro de 1998 Término: 7 de abril de 1998 |
I.R. Mommy | I.R. Wild Baboon |
| 3 | 27–39 | Início: Data indisponível Término: Data indisponível |
Time Weasel | He Said, He Said. |
| 4 | 40–52 | Início: Data indisponível Término: Data indisponível |
Enemy Camp | I Are Good Salesmans |
| 5 | 53–79 | Início: 1999 Término: 2000[1] |
I Are Terraformer! | I Are Legend |
Lista de episódios editar
1.ª temporada (1997) editar
| # [2] | Título original [3] | Título em português [4] | Data de estreia [2] |
|---|---|---|---|
| 01 | This Bridge, Not Weasel Bridge | Essa Ponte é uma Ponte Problemática | 15 de julho de 1997 |
| 02 | I.R. on Sun | Babão no Sol | 22 de julho de 1997 |
| 03 | Deep Sea Tour | Passeio ao Fundo do Mar | 29 de julho de 1997 |
| 04 | I.R. Gentlemans | Babão é um Cavalheiro | 5 de agosto de 1997 |
| 05 | I Are Big Star | Eu Sou um Grande Astro | 12 de agosto de 1997 |
| 06 | Power of Odor | O Poder do Odor | 19 de agosto de 1997 |
| 07 | Ping Pong at Sea | Ping Pong no Mar | 26 de agosto de 1997 |
| 08 | Disease Fiesta | A Festa da Doença | 2 de setembro de 1997 |
| 09 | I.R. Plant Life | Eu Planto a Vida | 9 de setembro de 1997 |
| 10 | I Am Ambassador | Eu Sou Embaixador | 2 de dezembro de 1997 |
| 11 | Law of Gravity | Lei da Gravidade | 15 de julho de 1997 |
| 12 | Happy Baboon Holidays | Feliz Feriado pro Babão | 30 de setembro de 1997 |
| 13 | I. Architect | Eu, Arquiteto | 16 de dezembro de 1997 |
2.ª temporada (1998) editar
| # [2] | Título original [3] | Título em português [4] | Data de estreia [2] |
|---|---|---|---|
| 14 | I.R. Mommy | Mamãe, Eu Sou o Máximo | 13 de janeiro de 1998 |
| 15 | I Am Deity | I. M. Divino | 20 de janeiro de 1998 |
| 16 | I Am Crybaby | Sou um Bebê Chorão | 27 de janeiro de 1998 |
| 17 | I.R.'s Phantom Foot | O Pé Fantasma de Eu Sou o Máximo | 3 de fevereiro de 1998 |
| 18 | Queen of Denile | A Rainha do Nilo | 10 de fevereiro de 1998 |
| 19 | I Are Music Man | Eu Sou Músico | 17 de fevereiro de 1998 |
| 20 | I Am My Lifetime | No Seu Devido Lugar | 24 de fevereiro de 1998 |
| 21 | I.R. Pixie Fairie | Eu Sou Duende do Reino Encantado | 3 de março de 1998 |
| 22 | I.R. Ice Fisher | Eu Sou Pescador de Gelo | 10 de março de 1998 |
| 23 | I.R. Role Model | Babão, o Exemplar | 17 de março de 1998 |
| 24 | I.R. in Wrong Cartoon | Máximo no Desenho Errado | 24 de março de 1998 |
| 25 | My Friend, the Smart Banana | Meu Amigo, a Banana Inteligente | 31 de março de 1998 |
| 26 | I.R. Wild Baboon | Babão Selvagem | 7 de abril de 1998 |
3.ª temporada editar
| # [2] | Título original [3] | Título em português [4] | Data de estreia |
|---|---|---|---|
| 27 | Time Weasel | Máximo do Tempo | Data indisponível |
| 28 | The Hole | O Buraco | Data indisponível |
| 29 | I Stand Corrected | Eu Serei Correto | Data indisponível |
| 30 | I Am Bush Pilot | Eu Sou Piloto de Avião | Data indisponível |
| 31 | Dessert Island | Ilha da Sobremesa | Data indisponível |
| 32 | Unsinkable I.R. | Babão Não Afunda | Data indisponível |
| 33 | I Am Vampire | Eu Sou Vampiro | Data indisponível |
| 34 | Honey I Are Home | Querida, Cheguei | Data indisponível |
| 35 | Driver's Sped | Motorista em Aceleração | Data indisponível |
| 36 | A Tree Story | Uma História Arvoreira | Data indisponível |
| 37 | I.R. Do | Babão Aceita | Data indisponível |
| 38 | I Are Good Dog! | Babão Bom Cachorro | Data indisponível |
| 39 | He Said, He Said. | Ele Disse, Ele Disse | Data indisponível |
4.ª temporada editar
| # [2] | Título original [3] | Título em português [4] | Data de estreia |
|---|---|---|---|
| 40 | Enemy Camp | Campo Inimigo | Data indisponível |
| 41 | I Am Clichéd | Babão é Clichê | Data indisponível |
| 42 | I Are Gladiator | Babão Gladiador | Data indisponível |
| 43 | Revolutionary Weasel | Máximo Revolucionário | Data indisponível |
| 44 | I Are Ghost | O Fantasma | Data indisponível |
| 45 | The Magnificent Motorbikini | O Magnífico Motorbiquíni | Data indisponível |
| 46 | I Am Hairstylist | Máximo Cabeleireiro | Data indisponível |
| 47 | I Am Whale Captain | Eu Sou Capitão de Baleia | Data indisponível |
| 48 | Dream Weasel | Máximo dos Sonhos | Data indisponível |
| 49 | The Baboon's Paw | A Pata do Babão | Data indisponível |
| 50 | The Sackless Games | Os Jogos Sem-Calças | Data indisponível |
| 51 | Who Rubbed Out Cow and Chicken? | Quem Apagou a Vaca e o Frango? | Data indisponível |
| 52 | I Are Good Salesmans | Babão Bom Vendedor | Data indisponível |
5.ª temporada (1999–2000) editar
| # [2] | Título original [3] | Título em português [4] | Data de estreia |
|---|---|---|---|
| 53 | I Are Terraformer! | Eu Sou Terraformador | Data indisponível |
| 54 | I Am Viking | Eu Sou Viking | Data indisponível |
| 55 | The Drinking Fountain of Youth | O Bebedouro da Juventude | Data indisponível |
| 56 | Leave it to Weasel | Deixe com o Máximo | Data indisponível |
| 57 | The Fairy Godfather | O Fado Madrinho | Data indisponível |
| 58 | I Are Robin Hood | Babão Robin Hood | Data indisponível |
| 59 | The Incredible Shrinking Weasel! | O Incrível Máximo Encolhedor | Data indisponível |
| 60 | Baboon Man and Boy Weasel | Bat-Bão e Rob-Máximo | Data indisponível |
| 61 | I.M.N. Love | Apaixonado | Data indisponível |
| 62 | I.R.'s First Bike | A Primeira Bicicleta do Babão | Data indisponível |
| 63 | The Sorcerer's a Dentist | O Feiticeiro é Dentista | Data indisponível |
| 64 | The Wrong Bros. | Os Irmãos Wrong | Data indisponível |
| 65 | I Am Cave Weasel | Eu Sou o Máximo das Cavernas | Data indisponível |
| 66 | My Blue Hiney | Meu Rabo Azul | Data indisponível |
| 67 | Mission: Stupid | Missão: Idiota | Data indisponível |
| 68 | Back to School | De Volta à Escola | Data indisponível |
| 69 | I Are a Artiste | Babão é Artista | Data indisponível |
| 70 | Fred: Last of the Idiots | Fred: O Último dos Idiotas | Data indisponível |
| 71 | I Are Bellhop | Babão Carregador | Data indisponível |
| 72 | Take I.R. Out to the Ballgame | Leva o Babão para o Jogo | Data indisponível |
| 73 | I Bee Weasel | Eu Sou Máximo Abelha | Data indisponível |
| 74 | I Am Franken-Weasel | Eu Sou Franken-Máximo | Data indisponível |
| 75 | A Troo Storee | Historia Verdadeira | Data indisponível |
| 76 | Rodeo Weasel | Máximo do Rodeio | Data indisponível |
| 77 | The Legend of Big Butt | A Lenda do Rabo Grande | Data indisponível |
| 78 | I Am Dragon Slayer | Sou Assassino de Dragões | Data indisponível |
| 79 | I Are Legend | Eu Sou Legendário | Data indisponível |
Ver também editar
Referências
- ↑ Lenburg, Jeff (2006). Who's Who in Animated Cartoons. An International Guide to Film and Television's Award-Winning and Legendary Animators (em inglês). Nova Iorque: Hal Leonard Corporation. p. 81. ISBN 978-1-55783-671-7. Consultado em 20 de outubro de 2011
- ↑ a b c d e f g Feiss, David (12 de janeiro de 2000). «Episode Guide: Cow and Chicken and I Am Weasel». Consultado em 13 de junho de 2011
- ↑ a b c d e Episódios da série.
- ↑ a b c d e Dublagem brasileira dos episódios da série.
Ligações externas editar
- «Lista de episódios de I Am Weasel» (em inglês) no TV.com
- «Lista de episódios de I Am Weasel» (em inglês) no epguides.com
