Lista de histórias de Joe Kelly em Action Comics


A seguir se apresenta a lista de histórias de Joe Kelly em Action Comics. A partir de 1999, o roteirista americano realizou uma série de contribuições significativas para a história do super-herói Superman. Suas principais contribuições para a história do personagem se deram na revista Action Comics, mas durante o período em que esteve a frente da revista ele também colaborou com as edições especiais Superman: Y2K, Superman: Emperor Joker, além de contribuições pontuais como roteirista das demais revistas do personagem então publicadas. Em novembro de 2002, atuou como roteirista não apenas de Action Comics, mas também da 611ª edição de Adventures of Superman, parte do arco de história Lost Hearts, publicado naquele mês em todas as revistas do personagem, e escrito em parceira com Geoff Johns.

Em dezembro de 2003, encerrou suas contribuições com as revistas do personagem, temporariamente, com a 810ª edição de Action Comics, mas retornou brevemente em fevereiro e março do ano seguinte não apenas para as 812ª e 813ª edições da revista, mas também para roteirizar Adventures of Superman #625–626 e Superman #202–203, partes do arco de história Godfall, que seria sua última contribuição até 2006, quando retornou brevemente para escrever o arco This is Your Life, Superman, uma trama relacionada ao evento Crise Infinita, e publicada em Superman #226, Action Comics #836 e Adventures of Superman #649.

O espanhol Jose Ángel "Kano" Cano López fora preliminarmente anunciado como o desenhista que acompanharia Kelly em suas histórias, mas quando as revistas foram efetivamente lançadas, ele fora inicialmente substituído por German Garcia nas primeiras quatro edições, a partir de Action Comics #760 até Action Comics #763, ainda que tenha colaborado com a arte da 762ª e da 763ª edições da revista. Posteriormente, o trabalho de Kano seria alternado com contribuições de Duncan Rouleau e, a partir de 2002, apenas Rouleau continuaria como desenhista regular da publicação, alternando-se com Pascual Ferry na arte. Dentre as histórias escritas por Kelly, destaca-se What's so Funny about Truth, Justice & the American Way?, publicada em Action Comics #775 e considerada uma das melhores histórias já escritas com Superman.

Antecedentes e contexto editar

As histórias de John Byrne editar

 
O escritor e desenhista John Byrne.

Entre junho e agosto de 1986 a publicação de Action Comics foi suspensa pela primeira vez em sua história: naquele período o único título protagonizado por Superman a ser publicado pela DC Comics seria a minissérie The Man of Steel, escrita e desenhada por John Byrne. Byrne fora contratado pela editora para reformular o personagem, criando inclusive uma uma nova origem após o evento "Crise nas Infinitas Terras" e seria a partir de The Man of Steel que seriam contadas as novas histórias do personagem, estabelecendo um novo cânone, que desconsiderava todas as histórias produzidas até então. A numeração da revista, entretanto, seguiu a mesma: Quando sua publicação foi retomada em janeiro de 1987, foi a partir da edição 584, e não a partir de um novo número 1.[1][2][3]

Após Action Comics atingir a histórica marca de 600 edições publicadas, Byrne deixaria o cargo de roteirista e desenhista e a DC Comics tentaria, a partir daquele ano, retomar o formato de antologia, publicando a revista numa periodicidade semanal com diferentes histórias curtas toda semana. A mudança duraria apenas até o ano seguinte, e compreenderia as edições 601 à #642,[1] mas quanto retornou ao formato normal, Byrne já havia abandonado os roteiros das revistas do personagem, insatisfeito com uma suposta "falta de apoio" da editora às modificações que havia imposto ao personagem.[4][5][6]

Byrne foi sucedido por Roger Stern e seu trabalho continuaria influenciado as histórias do personagem mais de uma década após ele abandoná-lo.[6][7] Dentre os escritores que o sucederam na década de 1990, Stuart Immonen detalhou em uma entrevista realizada à epoca o formato que a revista veio a adotar no período: "Tudo [que fosse incluído numa edição] dependia do seria publicado na semana anterior".[8]

A influência de Byrne e o Superman da "Era de Ferro" editar

 
A arte combinada de Stuart Immonen e Jon Bogdanove para Action Comics #742 e Superman: The Man of Steel #77, exemplo do estado das revistas de Superman em 1998, ano de sua publicação. Cada revista possuía um triângulo numerado incluído em suas capas (no caso, "10" e "11") indicando a ordem de leitura, as tramas eram interligadas e se sucediam semanal e mensalmente. À época, o personagem havia se dividido em dois seres distintos, o "Superman Azul" e o "Superman Vermelho".

Conforme as histórias iam sendo produzidas pela equipe responsável por uma das revistas, os roteiros e desenhos eram compartilhados com as demais equipes que viriam a trabalhar nas edições seguintes, criando um ciclo de cooperação: assim como o escritor de Action Comics precisava compartilhar seu trabalho com o escritor que ficaria responsável pela revista a ser publicada na semana seguinte, ele dependia da equipe responsável pela revista que seria publicada na semana anterior à sua, para manter a coesão entre as histórias.[8]

Essa prática serializada foi estabelecida pelo editor Mike Carlin, um dos responsáveis pela bem-sucedida história A Morte de Superman, publicada nesse formato, e se estendeu por cerca de toda a década, mesmo após ele ter deixado o cargo em 1995 e ser sucedido por KC Carlson durante um breve período e, posteriormente, por Joey Cavalieri, que seria o editor das revistas a partir da segunda metade de 1996 até 1999.[9] Durante todo o período os profissionais responsáveis explorariam praticamente todos os elementos da mitologia do personagem, elaborando as mais diversas histórias, e expandindo significativamente o elenco de apoio, que recebia mais e mais destaque nas histórias.[10]

Após ser anunciado como o novo editor da linha de revistas de Superman, também em 1999, Eddie Berganza tentaria resumir o período: "Muitas coisas foram feitas para tentar repetir [o que se conseguiu com] 'A Morte do Superman', mas conforme prosseguiam com esse objetivo, eles iam se afastando mais do próprio Superman. O elenco de apoio crescia e continuam crescendo ao ponto de Superman se tornar um coadjuvante em suas próprias revistas. Havia personagens que vinham da cidade engarrafada de Kandor, e até a irmã mais nova de Lois Lane protagonizava sua própria história. Eles escreveram o personagem por dez anos. Fizeram tudo que poderiam fazer com o personagem principal, então buscaram outras ramificações"[nota 1] As revistas apresentavam tramas complexas, sombrias e imensamente dramáticas[11] - mas se tornaram cada vez tão mais complexas, que para Berganza alguns elementos "básicos" do personagem foram se perdendo, e os dois eventos mais notórios nesse sentido foram a mudança de poderes e o encerramento das atividades do Planeta Diário.[10]

1999: A a influência da "Era de Prata" e a reformulação de Eddie Berganza editar

 
O escritor Joe Kelly.

Quando Berganza assumiu as funções de editor responsável pelas histórias de Superman, incluindo as publicadas em Action Comics, o personagem vinha passando por baixas vendas, e suas histórias tinham pouca repercussão. Uma nova equipe capitaneada por Jeph Loeb e Joe Kelly tomou para si a responsabilidade de "revitalizar" o personagem. À época o personagem protagonizava quatro diferentes revistas, e elas passaram a ter roteiristas e desenhistas que passariam a trabalhar de forma levemente independente, com histórias individuais, sem a necessidade de se adquirir todas as edições de todas as revistas mensalmente, permitindo aos leitores escolher qual das publicações acompanhar.[10][12]

Loeb se tornou o roteirista de Superman, com arte de Mike McKone, Ed McGuinness e Cam Smith, Kelly assumiu Action Comics ao lado dos artistas Kano e Marlo Alquiza, Adventures of Superman passou a ser escrita por J.M. Dematteis e desenhada por Mike Miller and Jose Marazan, e Superman: The Man of Steel manteve os artistas Doug Mahnke e Tom Nguyen, com Mark Schultz também permanecendo nos roteiros.[10]

A partir de outubro de 1999 a nova equipe começou a promover em suas tramas nas diferentes revistas questionamentos acerca das várias facetas que definiam Superman. Segundo definiria Marcus Medeiros, do site brasileiro Omelete, "o objetivo dos roteiristas era evoluir as bases estabelecidas por John Byrne e seus seguidores para conseguir um Super-Homem mais humano - conseqüência de sua criação por Jonathan e Martha Kent - ao mesmo tempo em que resgatariam a magia e a grandeza perdida da Era de Prata dos super-heróis".[12] Dentre os elementos que retornariam à mitologia moderna do personagem estava a presença de Krypto, o Super-cão e o design de Krypton, planeta natal de Superman.[13]

A proposta para Action Comics era que Kelly elaborasse histórias team-up, focadas na ação mas mostrando Superman sendo confrontado por diferentes personagens, enquanto Loeb abordaria Superman e seu relacionamento com os personagens "básicos": Lex Luthor e as pessoas do Planeta Diário, reaberto logo na primeira história, em Superman #151.[10] Durante o período, Kelly contribuiria com várias histórias significativas para a revista. Sozinho, escreveria What's so Funny about Truth, Justice & the American Way? em Action Comics #775, e A Hero's Journey em Action Comics #800, e estas seriam consideradas duas das melhores histórias já escritas com o personagem.[12] Em colaboração com os demais escritores, fez parte de vários crossovers. Ainda em 1999 participou de Y2K[14] e em 2000, contribuiu com Emperor Joker e Lex 2000, com a eleição do vilão Lex Luthor para o cargo de Presidente dos Estados Unidos em 2000.[14][15][16][17] Outras tramas notórias são Mundos em Guerra e A Batalha Final.[18][19][20] Kelly permaneceria nos roteiros de Action até dezembro de 2003, com o lançamento da 810ª edição, mas retornaria à revista em fevereiro e março do ano seguinte para coescrever com Michael Turner o arco de história Godfall - O Fim dos Deuses.[12][21]

Lista de edições (1999-2003) editar

Action Comics editar

# Ed. Título No Brasil Roteiro Desenhos Arte-final
1 760 "... Never-Ending Battle ..." Joe Kelly German Garcia Joe Rubinstein
 
2 761 "For a Thousand Years..." Kelly Garcia Rubinstein
 
3 762 "All I Want for Christmas" Kelly Garcia e Jose Ángel "Kano" Rubinstein
 
4 763 "Sacrifice for Tomorrow" Kelly Garcia e Kano Marlo Alquiza
 
5 764 "Quiet After the Storm" Kelly Kano Rubinstein
 
6 765 "A Clown Comes to Metropolis" Kelly Kano Alquiza
 
7 766 "D.O.A." Kelly Cary Nord Jason Baumgartner
Parte da história The Search for Lois 
8 767 "Death's Door" Kelly Kano Alquiza
Parte da história Critical Condition 
9 768 "O, Captain, My Captain!" Kelly Duncan Rouleau Jaime Mendoza
 
10 769 "Supermanamrepus" Kelly Kano Alquiza
Parte da história Emperor Joker 
11 770 "He Who Laughs Last!" Kelly Kano Alquiza
Parte da história Emperor Joker 
12 772 "Kith & Kin, Part One" Kelly Kano Alquiza
 
13 773 "Kith & Kin, Part Two" Kelly Kano Alquiza
 
14 774 "Fireside Chat" Kelly Eric Canete Juan Vlasco
 
15 775 "What's So Funny About Truth, Justice, & the American Way?" Olho por Olho? Kelly Doug Mahnke
Lee Bermejo
Wade Von Grawbadger et al.
 
16 776 "Escape From Krypton" Kelly Kano Alquiza
Parte da história Return to Krypton
17 777 "Kancer" Kelly Kano Alquiza
 
18 779 "King Takes Pawn" Kelly Rouleau Mendoza
 
19 780 "The End of the Beginning" Kelly Kano Alquiza
Parte da história Our Worlds at War
20 781 "Thousand Yard Stare" Kelly Kano Alquiza
Parte da história Our Worlds at War
21 782 "Trial by Fire" Kelly Kano Alquiza
Parte da história Our Worlds at War
22 783 "The Gift" Kelly Brandon Badeaux Mark Morales
Epílogo da história Our Worlds at War
23 784 "Whose Mind is it Anyways?" Kelly Rouleau Alquiza
Parte da história Joker's Last Laugh
24 785 "Demento" Kelly Rouleau Alquiza
 
25 786 "Red" Kelly Pascal Ferry Scott Hanna
 
26 787 "Tikei Ketsuki: Mercy, Love, and Blood, Part One" Kelly Ferry Walden Wong
 
27 788 "Tikei Ketsuki: Mercy, Love, and Blood, Part Two" Kelly Ferry Hanna
 
28 789 "Man and Beast" Kelly Rouleau Alquiza
 
29 790 "Man and Beast, part 2 of 2" Kelly Rouleau e Keron Grant Alquiza
 
30 792 "Big City, Little Man" Kelly Ferry Morales
 
31 793 "Dream's End" Kelly Ferry Cam Smith
Parte da história Return to Krypton II
32 795 "The Thirteenth Hour" Kelly Rouleau Alquiza
Parte da história Ending Battle. Superman encontra Luthor em um de seus esconderijos secretos, mas, para sua surpresa, Lex diz não ser o responsável pelos ataques.[22] Durante a conversa, a Elite aparece, visando atacar Lex Luthor. Quando Zoológica se prontifica a confessar à Superman o plano contra ele, ela é lobotomizada. Superman então percebe quem estava verdadeiramente por trás dos ataques: Manchester Black. Superman então enfrenta mais um super-vilão enviado contra ele: O Superciborgue.[23] 
33 796 "The Last Super-Villain" Kelly Rouleau Alquiza
Conclusão da história Ending Battle. Superman finalmente confronta Black pelas suas últimas ações.[24] Durante a primeira metade da edição, Black recapitula seu plano, como manipulou Lex Luthor e todos os vilões contra Superman, e como queria derrotar Superman, "tirá-lo de seu pedestal" e forçá-lo contra seu limite, mostrando que ele, Superman, é tão humano quanto Black. Superman aparentemente perde o controle, e assassina Black, após uma violenta batalha. Na segunda metade da edição, a batalha é revelada como um devaneio de Superman, do que ele poderia fazer, frente tamanha raiva contra uma única pessoa. Superman, então, se recusa a enfrentar Black, que constata que Superman ainda acredita em seus ideais e jamais o mataria. Derrotado, revela que Lois não estava morta.[24]

Black parte, e remove de Lex Luthor qualquer lembrança de que Clark Kent e Superman são a mesma pessoa. E, ao perceber que havia se tornado um genuíno super-vilão, igual àqueles que havia se proposto à combater quando formou a Elite, se suicida. A edição termina com Superman revitalizado após passar por tamanha provação, e voltando ao trabalho.[24] 

34 797 "Supergo" Kelly Renato Arlem Rouleau
 
35 798 "Heartsong" Kelly Ferry Ferry e Keith Champagne
Parte da história Lost Hearts
36 799 "The Cage" Kelly Carlos Meglia Meglia
 
37 800 "A Hero's Journey" Kelly Ferry, Rouleau et al. Alquiza, Rouleau et al.
 
38 801 "Seeds" Kelly Tom Raney Walden Wong
 
39 802 "The Harvest, Part One" Kelly Tom Derenick Norm Rapmund
 
40 803 "The Harvest, Part Two" Kelly Ferry Cam Smith
 
41 804 "The Harvest, Part Three" Kelly Ferry Cam Smith
 
42 805 "The Harvest, Conclusion" Kelly Ferry Cam Smith e Jason Pearson
 
43 806 "Hungry Ghost, Part One: Blood, Broads and Bushido" Kelly Ferry e Karl Kerschl Smith e Kerschl
 
44 807 "Hungry Ghost, Part Two: Blood Sisters" Kelly Ferry Smith
 
45 808 "Hungry Ghost, Part Three: Blood Demands" Kelly Ferry Smith
 
46 809 "Creeping Death" A Nau dos Condenados Kelly Ferry Smith
Clark Kent e Lois Lane embarcam num cruzeiro pelo Caribe para curtir suas férias. Por ser uma excursão para jornalistas, o colega Jack Ryder, rival de Kent, está a bordo. Após uma discussão entre Kent e Ryder, este aparece congelado dentro do freezer do navio, e todas as suspeitas recaem sobre Kent. Novos ataques ocorrem no navio, e Kent se dedica a encontrar o responsável: o próprio alter-ego de Ryder, o "Rastejante".[25] 
47 810 "Walking Midnight" O Giro da Meia-noite Kelly Ferry et al. Smith et al.
Na noite de Ano Novo, Superman atravessa o mundo para atender aos pedidos presentes em diferentes correspondências que havia recebido, visitando vinte e quatro fusos horários diferentes e presenciando a virada do ano repetidas vezes.[26] 

Contribuições adicionais editar

# Publicação Título No Brasil Roteiro Desenhos Arte-final
1 (48) Superman Y2K "The End" Kelly Butch Guice Kevin Conrad
 
2 (49) Metropolis Secret Files "Metropolica" Kelly Pasqual Ferry
 
3 (50) Superman: Emperor Joker "Metropolica" Kelly e Jeph Loeb Rouleau, Todd Nauck et al. Alquiza, Mendoza, et al.
 
4 (51) Superman: Our Worlds at War Secret Files and Origins "They Call Me Zed" Kelly Alberto Saichann
 

2004: Mudanças em Metrópolis e a segunda reformulação de Berganza editar

Transição entre Joe Kelly e a "nova fase" editar

 
Karl Kerschl foi o desenhista de Action Comics #811, o início do arco Strange New Visitor, publicado em janeiro de 2004

Em dezembro de 2003, com a publicação das últimas edições de Joe Kelly em Action Comics e de Joe Casey em Adventures of Superman, boa parte das tramas estabelecidas desde 1999 encontrarão uma resolução nas edições 199 e 200[12] de Superman, de Steven Seagle e Scott McDaniel, pois Kelly e Casey se dedicaram à histórias especiais tratando do Ano Novo e do Natal, respectivamente. Ao final da trama de Seagle, Superman desapareceria e Berganza, o editor das publicações, declararia que com isso, "uma fase da vida do Homem de Aço chega ao final, e começamos uma nova faceta com novos criadores embarcando".[27]

A partir de janeiro de 2004 começaria a transição: Dan Abnett e Andy Lanning escreveram uma história especial que começou em Action Comics #811, continuou em Adventures of Superman #684 e teve sua conclusão em Superman #201. A trama, desenhada por Karl Kerschl, abordaria os eventos sucedendo ao desaparecimento de Superman, em que o herói Mister Majestic chega à cidade em meio aos estranhos eventos que levam ao desaparecimento da tecnologia B13 que modernizara toda a cidade em 2000; Lee Bermejo e Leinil Francis Yu elaboraram um novo design para a cidade fictícia de Metropólis, que até então apresentava um visual futurista por causa dos modificações trazidas pela "tecnologia B13" presente; e Kelly produziu ao lado de Michael Turner e do desenhista Talent Caldwell uma trama para as revistas do personagem que seriam publicadas em fevereiro e março, antes do início da nova fase.[27]

A partir de fevereiro começou a publicação da trama de Kelly e Turner, Godfall, e cada uma das edições envolvidas na trama incluíam uma história curta, de seis páginas, abordando um personagem que seria utilizado pela equipe que assumiria a revista a seguir.[27]

Em Action Comics #812 foi publicada uma história reintroduzindo a personagem Lana Lang, até então afastada do elenco de apoio do personagem, e a história da edição seguinte era centrada no vilão Gog. Ambas as histórias foram escritas por Chuck Austen e desenhadas por Ivan Reis.[21][27] O anúncio de que de Austen assumiria os roteiros da revista gerou controvérsia, quando não decepção, pois esperava-se à época que Grant Morrison assumisse os roteiros da revista.[28]

Despedida do personagem em Action Comics, Superman e Adventures of Superman editar

Godfall inicialmente não estava nos planos de Kelly. Ele pretendia encerrar sua participação na revista com a história de dezembro, mas conforme discutia com Eddie Berganza o encerramento de sua fase à frente dos roteiros da revista, surgiria a oportunidade de auxiliar Turner na produção da nova trama, que representaria a transição para a nova fase, pois abordava justamente o que teria acontecido com Superman após desaparecer ao final de Superman #200. Kelly colaborou analisando ideias de Turner e ajudando-o na elaboração do roteiro e dos layouts que foram usados como base para os desenhos de Caldwell.[29]

2006: Retorno às revistas com Esta é sua vida, Superman editar

Lista de edições adicionais (2004 e 2006) editar

# Publicação Título No Brasil Roteiro Desenhos Arte-final
Godfall
1 Kelly e Michael Turner Talent Caldwell
 
2 Kelly e Turner Caldwell
 
3 Kelly e Turner Caldwell
 
4 Kelly e Turner Caldwell
 
5 Kelly e Turner Caldwell
 
6 Kelly e Turner Caldwell
 
Superman, This is Your Life
1 Kelly
 
2 Kelly
 
3 Kelly
 

Repercussão e análise editar

Impacto nas vendas da revista editar

Visão da crítica especializada editar

Ver também editar

Notas

  1. Traduzido de " A lot of things were done to try and recapture the Death and Return of Superman. 'But as that kept happening,' he continues, 'they kept getting farther away from Superman. The cast around Superman kept growing and growing, until it came to the point that he became almost a guest star in his own book. There were people from the bottled city of Kandor, Lois Lane's sister had her own plotline going. You had guys on the books who had been there for ten years. They had done everything they could with the main character, so they began branching out. Unfortunately, in doing that, again, you were getting farther away from the basics of Superman. You got to the point where you had the Blue Superman and the Red Superman, and the Daily Planet had been closed down.".[10]

Referências

  1. a b MILLER, p.35-44
  2. Eduardo Marchiori (setembro–outubro de 2009). «Dossiê Superman. Anos 1980: Reforma total». Revista Mundo dos Super-Heróis (18): 36-39. ISSN 9771980523001 
  3. Tom Bondurant (25 de agosto de 2011). «Remembering the anticipatory Summer of '86». Comic Book Resources (em inglês). Consultado em 19 de setembro de 2011. Cópia arquivada em 18 de setembro de 2016 
  4. COOKE, p. 45-55
  5. Brian Cronin (9 de abril de 2008). «TOP 100 COMIC BOOK RUNS #80-76». Comic Book Resources (em inglês). Consultado em 16 de setembro de 2009. Cópia arquivada em 18 de setembro de 2016 
  6. a b Timothy Callahan (12 de outubro de 2009). «When Worlds Collide: SUPERMAN CONTINUES TO BYRNE». Comic Book Resources (em inglês). Consultado em 17 de setembro de 2011. Cópia arquivada em 18 de setembro de 2016 
  7. Marcus Vinicius de Medeiros (11 de julho de 2006). «O Super-Homem nos quadrinhos pós-Crise nas infinitas Terras». Omelete. Consultado em 16 de setembro de 2011. Cópia arquivada em 8 de dezembro de 2012 
  8. a b Jennifer Contino. «A Shockrocketing Interview». Sequential Tart. Consultado em 27 de dezembro de 2014. Cópia arquivada em 27 de dezembro de 2014 
  9. Tom Bondurant (26 de setembro de 2003). «In 1993, the Superman books made it 'Reign'». Comic Book Resources (em inglês). Cópia arquivada em 27 de dezembro de 2014 
  10. a b c d e f Edward Gross (2 de junho de 2000). «The Rebirth of Superman, Part 1». Mania.com (em inglês). Consultado em 26 de dezembro de 2014. Cópia arquivada em 26 de dezembro de 2014 
  11. Neal Bailey. «Mild Mannered Reviews: Action Comics #800». Superman Homepage (em inglês). Consultado em 8 de dezembro de 2014. Cópia arquivada em 8 de dezembro de 2014 
  12. a b c d e Marcus Vinicius de Medeiros (3 de agosto de 2005). «Super-Homem: despedidas nos quadrinhos». Omelete. Consultado em 5 de junho de 2011. Cópia arquivada em 5 de dezembro de 2012 
  13. Arune Singh (24 de março de 2004). «SUPER-Stars (Part 5): Editor Eddie Berganza; the myth and the man». Comic Book Resources (em inglês). Consultado em 4 de janeiro de 2015. Cópia arquivada em 4 de janeiro de 2015 
  14. a b Robert Taylor (27 de fevereiro de 2007). «REFLECTIONS: TALKING EVERYTHING WITH JOE KELLY». Comic Book Resources (em inglês). Consultado em 24 de dezembro de 2014. Cópia arquivada em 18 de junho de 2013 
  15. Brian Cronin (17 de abril de 2013). «The 75 Greatest Superman Stories of All-Time #75-26». Comic Book Resources (em inglês). Consultado em 18 de dezembro de 2014. Cópia arquivada em 17 de dezembro de 2014 
  16. Beau Yarbrough (3 de maio de 2001). «JEPH LOEB FOOTLOOSE AND FANCY-FREE WITH FATAL FIVE, TALKING 'OUR WORLDS AT WAR,' 'YELLOW'». Comic Book Resources (em inglês). Consultado em 24 de dezembro de 2014. Cópia arquivada em 25 de dezembro de 2014 
  17. Arune Singh (12 de março de 2002). «SCRIBE OF STEEL: TALKING WITH 'MAN OF STEEL' WRITER MARK SCHULTZ». Comic Book Resources (em inglês). Consultado em 24 de dezembro de 2014. Cópia arquivada em 25 de dezembro de 2014 
  18. Samir Naliato (13 de Março de 2001). «Guerra abala o Universo DC no meio do ano». Universo HQ. Consultado em 10 de setembro de 2011. Cópia arquivada em 9 de dezembro de 2012 
  19. «Vilões descobrem identidade secreta do Super-Homem». Universo HQ. 22 de Junho de 2002. Consultado em 10 de setembro de 2011. Cópia arquivada em 8 de dezembro de 2012 
  20. Rob Alsetter (25 de Junho de 2002). «SUPERMAN's Ending Battle». Mania.com (em inglês). Consultado em 24 de dezembro de 2014. Cópia arquivada em 27 de abril de 2013 
  21. a b Samir Naliato (27 de fevereiro de 2004). «DC prepara segunda tiragem de nova saga do Super-Homem». Universo HQ. Consultado em 6 de junho de 2011. Cópia arquivada em 18 de agosto de 2011 
  22. KELLY, Joe; ROULEAU, Duncan; ALQUIZA, Marlo. Action Comics #795. Publicada em Setembro de 2002.
  23. «Review: Superman #16». HQManiacs. 23 de agosto de 2004. Consultado em 20 de maio de 2011 
  24. a b c KELLY, Joe; ROULEAU, Duncan; ALQUIZA, Marlo. Action Comics #796. Publicado em Outubro de 2002.
  25. KELLY; Joe; FERRY, Pascual. Action Comics #809. Publicado originalmente nos Estados Unidos pela DC Comics em novembro de 2003 e no Brasil pela Panini Comics em junho de 2005 na revista Superman #31, com tradução e adaptação para o português por Edu Tanaka e Fabiano Denardin. ISSN 1677-938X.
  26. KELLY; Joe; FERRY, Pascual; BULLOCK, Dave. Action Comics #810. Publicado originalmente nos Estados Unidos pela DC Comics em dezembro de 2003 e no Brasil pela Panini Comics em junho de 2005 na revista Superman #31, com tradução e adaptação para o português por Edu Tanaka e Fabiano Denardin. ISSN 1677-938X.
  27. a b c d «Começa a contagem regressiva para a reformulação do Super-Homem». Universo HQ. 30 de setembro de 2003. Consultado em 20 de dezembro de 2014. Cópia arquivada em 4 de outubro de 2003 
  28. «DC Comics confirma mudanças nos títulos do Super-Homem». Universo HQ. 31 de julho de 2003. Consultado em 20 de dezembro de 2014. Cópia arquivada em 21 de setembro de 2003 
  29. «Michael Turner prepara história do Super-Homem». Universo HQ (em inglês). 3 de outubro de 2003. Consultado em 21 de dezembro de 2014. Cópia arquivada em 13 de outubro de 2003 

Bibliografia editar

Referências bibliográficas
  • COOKE, Jon; NOLEN-WEATHINGTON, Eric (2006). Modern Masters, vol. 7: John Byrne. Estados Unidos: TwoMorrows Publishing. ISBN 189390556-X 
  • MILLER, John Jackson (2005). The Comic Buyer's Guide Standard Catalog of Comic Books: Action Comics. Estados Unidos: Krause Publications. ISBN 9780873499934 
Volumes reunindo as histórias originais
  • LOEB, Jeph; KELLY, Joe; et al. Superman: No Limits!. Estados Unidos: DC Comics  (contém Action Comics #760-761)
  • LOEB, Jeph; KELLY, Joe; et al. Superman: Endgame. Estados Unidos: DC Comics  (contém Superman: Y2K e Action Comics #763)
  • LOEB, Jeph; KELLY, Joe; et al. Superman: 'Til Death Do Us Part. Estados Unidos: DC Comics  (contém Action Comics #764-765)
  • LOEB, Jeph; KELLY, Joe; et al. Superman: Critical Condition. Estados Unidos: DC Comics  (contém Superman: Metropolis Secret Files e Action Comics #766-767)
  • LOEB, Jeph; KELLY, Joe; et al. Superman: Emperor Joker. Estados Unidos: DC Comics  (contém Superman: Emperor Joker e Action Comics #769-770)
  • LOEB, Jeph; KELLY, Joe; et al. Superman: President Lex. Estados Unidos: DC Comics  (contém Action Comics #772-773)
  • LOEB, Jeph; KELLY, Joe; et al. Superman: Return to Krypton. Estados Unidos: DC Comics  (contém Action Comics #776 e #793)
  • LOEB, Jeph; KELLY, Joe; et al. Superman: Our Worlds at War. Estados Unidos: DC Comics  (contém Superman: Our Worlds at War Secret Files & Origins e Action Comics #780-782)
  • KELLY, Joe; JOHNS, Geoff; et al. Superman: Ending Battle. Estados Unidos: DC Comics  (contém Action Comics #795-796)
  • KELLY, Joe; CASEY, Joe; et al. Superman: Believe. Estados Unidos: DC Comics  (contém Action Comics #810)