MILF Island

"MILF Island"
11.º episódio da 2.ª temporada de 30 Rock
Logotipo de MILF Island.
Informação geral
Direção Kevin Rodney Sullivan
Enredo por Tina Fey · Matt Hubbard
História Kay Cannon · Tami Sagher
Produzido por Matt Hubbard · Jerry Kupfer · Jeff Richmond · Don Scardino
Direção de fotografia Vanja Černju
Edição Alex Minnick · Meg Reticker
Código de produção 211
Transmissão original 10 de Abril de 2008
Convidados
Episódios da 2.ª temporada
30 Rock (2.ª temporada)
Lista de episódios

"MILF Island" é o décimo primeiro episódio da segunda temporada da série de televisão de comédia de situação norte-americana 30 Rock, e o trigésimo segundo da série em geral. O seu argumento foi escrito pela criadora, produtora executiva e actriz principal Tina Fey e pelo produtor Matt Hubbard, sob realização de Kevin Rodney Sullivan. A sua transmissão nos Estados Unidos ocorreu na noite de 10 de Abril de 2008 através da rede de televisão National Broadcasting Company (NBC). Dentre os artistas convidados para estão inclusos Katrina Bowden, Keith Powell, Lonny Ross, Maulik Pancholy, John Lutz, Rob Huebel, Timothy Adams, Pierra Francesca, Deidre Goodwin e Christina Ianelli.

No episódio, um membro anónimo do programa de televisão de comédia fictício The Girlie Show with Tracy Jordan (TGS) diz à um jornalista do The New York Post que Jack Donaghy (interpretado por Alec Baldwin) é um "Idiota de Classe A" e, como consequência, Jack confina toda a equipa do TGS para forçar o culpado a se revelar. O produtor do programa, Pete Hornberger (Scott Adsit), prende a sua mão acidentalmente em uma máquina de vendas quando tentava roubar uma barra de chocolate.

Em geral, "MILF Island" foi recebido com opiniões favoráveis pelos críticos especialistas em televisão de horário nobre. De acordo com os dados publicados pelo serviço de mediação de audiências Nielsen Ratings, foi assistido por cinco milhões e oitocentos mil telespectadores durante a sua transmissão original e recebeu a classificação de 2,7 e 7 de share no perfil demográfico dos telespectadores entre os 18 aos 49 anos de idade.

Produção e desenvolvimentoEditar

"MILF Island" é o décimo primeiro episódio da segunda temporada de 30 Rock.[1] O seu enredo foi escrito por Tina Fey e Matt Hubbard e foi realizado por Kevin Rodney Sullivan.[2] Este é o décimo primeiro crédito de escrita de argumento por Fey, sendo "Somebody to Love" o seu último trabalho,[3] e o quarto de Hubbard, sendo "The Collection" o seu trabalho mais recente até então.[4] Além disso, marcou a estreia de Sullivan na realização.[2]

"MILF Island" foi filmado no início de Março de 2008.[5] O episódio de 30 Rock transmitido na semana após essa, "Subway Hero", foi originalmente programado para ser exibido a 10 de Abril de 2008, no lugar de "MILF Island"; contudo, por razões desconhecidas, este último foi transmitido nessa data, substituindo "Subway Hero".[6] Isto marcou a única vez nas primeiras quatro temporadas da série que episódios completos não foram transmitidos na mesma ordem em que foram produzidos.[7]

 
O Writers Guild of America esteve em greve por cem dias, provocando assim um hiato de quatro meses na produção de 30 Rock.

Um frenezim foi provocado antes da transmissão deste episódio, quando muitos críticos especularam a maneira pela qual "MILF Island" iria abordar o uso da expressão "MILF" sem realmente explicar que é um acrónimo para "Mother I'd Like To Fuck" (em português: "Mãe que eu gostaria de foder"), como isso iria contra as regras estabelecidas pela Federal Communications Commission (FCC).[8] A situação foi comparada a um episódio do seriado Seinfeld intitulado "The Contest", que apresenta o tema da masturbação, mas as personagens também não podiam usar o termo de forma directa, tendo recorrido então a metáforas.[9]

"MILF Island" foi o primeiro episódio de 30 Rock a ser transmitido desde "Episódio 210" — cuja emissão foi a 10 de Janeiro de 2008 — devido à greve dos argumentistas do Writers Guild of America (2007-08).[10][11] O Writers Guild of America (WGA) entrou em greve às cinco horas e um minuto da manhã (UTC) de 5 de Novembro de 2007.[12][13] As filmagens do último episódio escrito de 30 Rock foram concluídas dois dias depois.[14] Os membros de ambos WGA Este e Oeste votaram terminar a greve de cem dias a 12 de Fevereiro de 2008,[15] com os guionistas membros recebendo autorização para voltar a trabalhar no mesmo dia.[16][17] O WGA permitiu que os produtores de 30 Rock voltassem a trabalhar a 11 de Fevereiro, durante a preparação para a conclusão da greve,[18] enquanto os argumentistas, por sua vez, ré-iniciaram o seu trabalho no dia após o fim da greve.[16] Durante a greve, Fey — produtora executiva, guionista e estrela principal de 30 Rock — teve que equilibrar os seus deveres de modo a não violar as regras de greve estabelecidas pelo WGA.[19] Ela juntou-se à greve acompanhada de Jack McBrayer, co-estrela de 30 Rock,[20] enquanto Alec Baldwin também deu apoio aos argumentistas através de publicações no portal The Huffington Post.[21]

Embora creditada, a actriz Jane Krakowski não interpretou a personagem Jenna Maroney em "MILF Island".[22]

EnredoEditar

O elenco e a equipa do The Girlie Show with Tracy Jordan (TGS) reúne-se para assistir à final da primeira temporada de MILF Island, um reality show criado por Jack Donaghy (interpretado por Alec Baldwin) transmitido durante o verão. No intervalo comercial, a equipa descobre que um deles disse a um repórter do jornal The New York Post que achava que Jack era um "Idiota de Classe A" e que ele "pode comer o meu cocó." De seguida, um conflito se inicia enquanto tentam descobrir quem teria conversado com o repórter (Timothy Adams). Mais tarde, Kenneth Parcell (Jack McBrayer), estagiário da NBC, recorda-se ter ouvido Liz Lemon (Tina Fey), argumentista-chefe do TGS, fazer a declaração ao jornalista em um elevador do edifício. Então, esta faz uma falsa promessa ao estagiário, na qual afirma que irá revelar esse facto a Jack para que este não ouça a verdade através dele. Quando finalmente revela a verdade a Jack, Liz descobre que afinal de contas ele já sabia de tudo; no entanto, fica surpresa ao saber que não perderá o seu emprego. Ao invés disso, Jack força-a a escrever tramas para a nova temporada de MILF Island para a concorrente manipuladora Deborah (Deidre Goodwin).[23]

"A disfemia piorou tanto que fui tirado da minha turma e colocado na turma especial, localizada na sala da caldeira. O meu único colega chamava-se Gilly. Ele caiu no gelo em criança e ficou tecnicamente morto por 57 minutos. Eles ensinaram-nos a limpar serradura para que arranjássemos emprego numa fábrica. Claramente eu ultrapassei a disfemia em três idiomas. [...] Eu achava que havia bloqueado isto, mas uma coisa como esta traz emoções de volta."

— O discurso de Jack para manipular Liz e forçá-la a confessar.[24]

Entretanto, enquanto planea assistir ao episódio final da primeira temporada de MILF Island sozinho no seu gabinete, Pete Hornberger (Scott Adsit), produtor do TGS, prende a sua mão em uma máquina de vendas automática ao tentar roubar uma barra de chocolate. Após muitas tentativas mal-sucedidas de se libertar da máquina, esta acaba por cair em cima dele.[23]

Transmissão e repercussãoEditar

 
Em geral, o enredo envolvendo a personagem interpretada por Scott Adsit foi recebido com opiniões positivas pela crítica especialista.

"MILF Island" foi emitido pela NBC na noite de 10 de Abril de 2008 nos Estados Unidos como o trigésimo segundo episódio de 30 Rock.[1] Segundo os dados publicados pelo sistema de registo de audiências Nielsen Ratings, reuniu uma média de cinco milhões e oitocentos mil telespectadores norte-americanos, um desempenho semelhante ao dos episódios anteriores da temporada, e recebeu a classificação de 2,7 e 7 de share no perfil demográfico dos telespectadores entre os 18 aos 49 anos de idade.[25] O 2,7 refere-se a 2,7 por cento de todos os cidadãos de 18 a 49 anos de idade nos Estados Unidos, e o 7 refere-se a 7 por cento de todos os telespectadores de 18 a 49 anos de idade assistindo televisão nos EUA no momento da transmissão.[26] Esta foi uma diminuição em relação ao episódio anterior, "Episódio 210", visto em uma média de seis milhões de domicílios e recebeu a classificação de 2,8 e 7 de share no mesmo perfil demográfico.[27]

Críticas profissionais
Avaliações da crítica
Fonte Avaliação
AOL (positiva)[28]
The A.V. Club B-[29]
Entertainment Weekly (positiva)[30]
IGN (mista)[31]
Television Without Pity B[32]
TV Guide (positiva)[33]

Jeff Labrecque, para a revista electrónica Entertainment Weekly, elogiou a inclusão da personagem Pete Hornberger no enredo, escrevendo que "após três meses de um exílio reforçado por uma greve, [este episódio de] 30 Rock gerou as expectativas e emoções normalmente reservadas para uma estreia de temporada," e declarou ter ficado agradado por ver o enredo "adicionar uma nova camada a Liz Lemon, e será divertido ver se ela aprenderá ou não a sua lição sobre se existe um potencial maior no seu interesse breve em Darwinismo corporativo."[30] Matt Webb Mitovich, para a revista de entretenimento TV Guide, disse: "Estaria a mentir se dissesse que este foi um episódio super-excelente. [... Eu] até gostei, apesar — e achei que deveriam ter feito muito mais com - dos 'paralelos' entre os eventos do MILF e a equipa que fazia estratagemas."[33] Bob Sassone, para a coluna televisiva TV Squad do portal AOL, achou que "é quase como se isto fosse a abertura da temporada" e que o episódio foi "ambicioso".[28]

Michael N., para o blogue Television Without Pity, avaliou "MILF Island" com a classificação B,[32] enquanto Robert Canning, para o portal britânico IGN, disse que "o arco de história geral foi algo menor do que havíamos antecipado deste favorito dos críticos [30 Rock] fazendo o seu retorno pós-greve de argumentistas; o episódio [entretanto] conseguiu ainda ser muito engraçado." Canning achou também que este foi "um episódio dividido entre uma história menos-que-medíocre e muitos momentos hilariantes," contudo, criticou o facto de "30 Rock nunca realmente ter dado [a Pete Hornberger e Scott Adsit] (o personagem ou o actor), a vitrina que ele merece."[31] Nathan Rabin, para o jornal de entretenimento The A.V. Club, opinou que embora "esperava mais" de "MILF Island", o episódio "beneficiou-se de um aumento gradual em momentum". O analista achou que o enredo envolvendo Pete fosse "gastador de tempo de ecrã" e concluiu a sua resenha dando a avaliação de B-.[29]

Ver tambémEditar

Notas de rodapé

  1. a b «Episode Title: (#211) MILF ISLAND (*)» (em inglês). The Futon Critic. 17 de Março de 2008. Consultado em 8 de Dezembro de 2010 
  2. a b «30 Rock - MILF Island» (em inglês). Yahoo! TV (Yahoo!, Inc.). Consultado em 19 de Novembro de 2012. Arquivado do original em 28 de Abril de 2013 
  3. «30 Rock - Somebody to Love» (em inglês). Yahoo! TV (Yahoo!, Inc.). Consultado em 19 de Novembro de 2012. Arquivado do original em 28 de Abril de 2013 
  4. «30 Rock - The Collection» (em inglês). Yahoo! TV (Yahoo!, Inc.). Consultado em 19 de Novembro de 2012. Arquivado do original em 28 de Abril de 2013 
  5. RIVELLI, Nicole (20 de Março de 2008). «'30 Rock' - "MILF Island" Episode 211 - Pictured: Tina Fey as Liz Lemon». NBC Universal Media Village. Set Photos (em inglês) 
  6. «Episode Title: (#212) SUBWAY HERO (*)» (em inglês). The Futon Critic. 28 de Março de 2008. Consultado em 8 de Dezembro de 2010 
  7. RAVITZ, Justin (17 de Março de 2008). «Bloomberg Films 30 Rock Cameo». The Huffington Post (em inglês). Oath, Inc. Consultado em 25 de Março de 2008 
  8. de MORAES, Lisa (25 de Março de 2008). «The Naughty Broadcasting Company». The Washington Post (em inglês). The Washington Post Company. p. 1. 2 páginas. Consultado em 19 de Novembro de 2012 
  9. SASSONE, Bob (25 de Março de 2008). «'30 Rock' is heading to 'MILF Island'». TV Squad (em inglês). Weblogs, Inc. Network. Consultado em 19 de Novembro de 2012. Arquivado do original em 29 de Março de 2008 
  10. «Episode Title: (#210) EPISODE 210 (*)» (em inglês). The Futon Critic. 20 de Dezembro de 2007. Consultado em 8 de Dezembro de 2010 
  11. ANDREEVA, Nellie (14 de Fevereiro de 2008). «NBC renews series, announces premieres». The Hollywood Reporter (em inglês). Prometheus Global Media, LLC. Consultado em 19 de Novembro de 2012 
  12. CIEPLY, Michael (5 de Novembro de 2007). «Writers Begin Strike as Talks Break Off». The New York Times (em inglês). The New York Times Company. Consultado em 19 de Novembro de 2012 
  13. McNARY, Dave (4 de Novembro de 2007). «WGA goes on strike». Variety (em inglês). Variety Media, LLC (Penske Business Media, LLC.). Consultado em 19 de Novembro de 2012 
  14. zak plus 1 from MT (11 de Novembro de 2007). «What the Strike is Costing Us». HuffPost (em inglês). HuffPost Entertainment (Verizon Media, LLC). Consultado em 19 de Novembro de 2012 
  15. MITCHELL, Gregg; GOLDMAN, Sherry (12 de Fevereiro de 2008). «Writers Guild Members Vote to End Strike» (em inglês). Writers Guild of America, West. Consultado em 19 de Novembro de 2012. Arquivado do original em 28 de Dezembro de 2012 
  16. a b LITTLETON, Cynthia; McNARY, Dave (12 de Fevereiro de 2008). «It's official: WGA strike is over». Variety (em inglês). Variety Media, LLC (Penske Business Media, LLC.). Consultado em 19 de Novembro de 2012 
  17. «The 100-Day Writers' Strike: A Timeline». The New York Times (em inglês). The New York Times Company. 12 de Fevereiro de 2008. Consultado em 19 de Novembro de 2012. Arquivado do original em 14 de Julho de 2012 
  18. LITTLETON, Cynthia; McNARY, Dave (10 de Fevereiro de 2008). «Showrunners return to work». Variety (em inglês). Variety Media, LLC (Penske Business Media, LLC.). Consultado em 19 de Novembro de 2012 
  19. ZEITCHIK, Steven (6 de Novembro de 2007). «High-profile writers Rock picket line in N.Y.». The Hollywood Reporter (em inglês). Prometheus Global Media, LLC. Consultado em 19 de Novembro de 2012 
  20. SKLAR, Rachel (27 de Novembro de 2007). «Solidarity! Tina Fey, Tim Robbins, Kristin Davis, John Edwards, And The Creepy Guy From "Lost" Rally For Striking Writers». HuffPost (em inglês). HuffPost Entertainment (Verizon Media, LLC). Consultado em 19 de Novembro de 2012 
  21. «Alec Baldwin». HuffPost (em inglês). HuffPost Entertainment (Verizon Media, LLC). Consultado em 19 de Novembro de 2012. Arquivado do original em 26 de Maio de 2012 
  22. «Jane Krakowski» (em inglês). Yahoo! TV (Yahoo!, Inc.). Consultado em 19 de Novembro de 2012. Arquivado do original em 28 de Abril de 2013 
  23. a b «30 Rock - MILF Island». TV Listings (em inglês). Zap2it. Consultado em 19 de Novembro de 2012. Arquivado do original em 31 de Março de 2013 
  24. «30 Rock Episode Guide 2008 Season 2 - MILF Island, Episode 11». TV Guide (em inglês). CBS Interactive, Inc. Consultado em 19 de Novembro de 2012 
  25. «NBC Ratings Results for the Primetime Week of April 7-13» (em inglês). The Futon Critic. 15 de Abril de 2008. Consultado em 19 de Novembro de 2012 
  26. LEVINE, Stuart (7 de Outubro de 2007). «Fox wins competitive Thursday». Variety (em inglês). Variety Media, LLC (Penske Business Media, LLC.). Consultado em 11 de Abril de 2008 
  27. «'American Gladiators,' 'Biggest Loser' and 'Law & Order: Svu' Pace NBC's Week of JaN. 7-13» (em inglês). The Futon Critic. 15 de Janeiro de 2008. Consultado em 19 de Novembro de 2012 
  28. a b SASSONE, Bob (10 de Abril de 2008). «'30 Rock': "MILF Island" - VIDEO». TV Squad (em inglês). Weblogs, Inc. Network. Consultado em 19 de Novembro de 2012. Arquivado do original em 5 de Fevereiro de 2013 
  29. a b RABIN, Nathan (10 de Abril de 2008). «30 Rock: "MILF Island"». The A.V. Club (em inglês). G/O Media, Inc. Consultado em 19 de Novembro de 2012 
  30. a b LABRECQUE, Jeff (12 de Agosto de 2008). «30 Rock recap: Got 'MILF?'». Entertainment Weekly (em inglês). Meredith Corporation. Consultado em 19 de Novembro de 2012 
  31. a b CANNING, Robert (11 de Abril de 2008). «'30 Rock': "MILF Island" Review» (em inglês). IGN. Ziff Davis, LLC. Consultado em 19 de Novembro de 2012 
  32. a b N., Michael (10 de Abril de 2008). «MILF Island». Television Without Pity (em inglês). Consultado em 19 de Novembro de 2012. Arquivado do original em 12 de Abril de 2008 
  33. a b MITOVICH, Matt Webb (10 de Abril de 2008). «Episode Recap: "MILF Island"». TV Guide (em inglês). CBS Interactive, Inc. Consultado em 19 de Novembro de 2012. Arquivado do original em 6 de Julho de 2008 

Ligações externasEditar