Magnum P.I. (2018)

(Redirecionado de Magnum, P.I. (2018))

Magnum P.I. (P.I. significa Investigador Particular ou Detetive Particular, do inglês Private Investigator; bra: Magnum P.I.[2][3]) é uma série de drama criminal americana, sendo um reboot do seriado de homônimo de 1980.

Magnum P.I.
Magnum P.I. (BR)
Magnum P.I. (2018)
Informação geral
Formato série
Gênero Crime
Drama
Ação
Duração 45 minutos
Baseado em Magnum, P.I. de Donald P. Bellisario & Glen A. Larson
Desenvolvedor(es) Peter Lenkov
Eric Guggenheim
Elenco Jay Hernandez
Perdita Weeks
Zachary Knighton
Stephen Hill
Amy Hill
Tim Kang
País de origem  Estados Unidos
Idioma original inglês
Temporadas 5
Episódios 96
Produção
Produtor(es) Craig Cannold
Produtor(es) executivo(s)
Cinematografia
  • Stephen F. Windon
  • Krishna Rao
  • Rodney Charters
  • Spencer Combs
  • Ross Berryman
Narrador(es) Jay Hernandez
Composto por
  • Brian Tyler
  • Keith Power
Empresa(s) produtora(s) Universal Television
CBS Television Studios
Exibição
Emissora original CBS
Distribuição NBCUniversal Television Distribution[1]
Transmissão original 24 de setembro de 2018 (2018-09-24) – 3 de janeiro de 2024 (2024-01-03)

Foi desenvolvida por Peter M. Lenkov e Eric Guggenheim, sendo estrelada por Jay Hernandez, Perdita Weeks, Zachary Knighton, Stephen Hill, Amy Hill e Tim Kang.

A série foi encomendada em maio de 2018 e estreou em 24 de setembro de 2018 na CBS. Em 19 de outubro de 2018, foi anunciado que a série havia sido renovada uma segunda temporada.[4] Em abril de 2021, a série foi renovada para uma quarta temporada,[5] que estreou em 1 de outubro de 2021.[6] Apesar de ser uma das séries mais assistidas,[7] em maio de 2022, a série foi cancelada após quatro temporadas, após a rede não conseguir chegar a um novo acordo com os detentores dos direitos CBS Studios e Universal Television. Em 30 de junho de 2022, a série foi retomada pela NBC com uma encomenda de duas temporadas e vinte episódios,[8] posteriormente esclarecido como uma quinta temporada em duas partes. A quinta temporada estreou em 19 de fevereiro de 2023.[9] Em junho de 2023, foi anunciado que a quinta temporada seria a última.[10] A série terminou em 3 de janeiro de 2024.[11]

História editar

Magnum P.I. gira em torno do protagonista, o ex-soldado da Marinha dos Estados Unidos, Thomas Magnum, que ocupa a casa de hóspedes na Robin's Nest, uma propriedade havaiana pertencente ao famoso autor Robin Masters.

Também vivendo na propriedade estão Juliet Higgins, uma ex-agente do MI6 que atua como majordomo da propriedade, e Kumu Tuileta, um havaiano nativo que é o curador cultural da propriedade.

Ele resolve crimes como um detetive particular. Suas investigações frequentemente incluem Higgins, que oficialmente se junta a ele como sua parceira na segunda temporada. Os dois são frequentemente auxiliados pelos ex-fuzileiros navais Rick Wright e T.C. Calvin. Rick agora é dono de um bar, enquanto T.C. é um piloto cujo principal negócio é realizar passeios de helicóptero pelas ilhas. Gordon Katsumoto é um detetive do Departamento de Polícia de Honolulu (HPD) que frequentemente discorda dos métodos investigativos de Magnum, mas ainda assim respeita sua expertise em resolver crimes.

Apesar de ambos terem relacionamentos sérios ao longo das quatro primeiras temporadas, Magnum e Higgins frequentemente compartilham tensão sexual um com o outro, algo que finalmente é abordado no final da quarta temporada. O programa compartilha um universo ficcional direto com Hawaii Five-0. Os seis personagens principais de Magnum P.I. compartilham muitos aliados com a Força-Tarefa Five-0, incluindo outros profissionais da aplicação da lei, informantes confidenciais e funcionários da cidade.

Elenco editar

Principais editar

  • Jay Hernandez como Thomas Magnum, um ex-soldado da Marinha dos Estados Unidos que é consultor de segurança e detetive particular
  • Perdita Weeks como Juliet Higgins, uma ex-agente do MI6 que é a majordomo da propriedade de Robin Masters e parceira investigativa de Magnum
  • Zachary Knighton como Orville "Rick" Wright, um sargento aposentado dos Marines que administra seu próprio tiki bar
  • Stephen Hill como Theodore "T.C." Calvin, um Major dos Marines aposentado e piloto que realiza passeios de helicoptero pela cidade
  • Amy Hill como Teuila "Kumu" Tuileta, a curadora do centro cultural na propriedade de Masters
  • Tim Kang como Gordon Katsumoto, um detetive do Departamento de Polícia de Honolulu

Recorrentes editar

  • James Remar como Capitão Buck Greene (temporadas 2 e 5; convidado na temporada 1)
  • Domenick Lombardozzi como Sebastian Nuzo (temporada 1; convidado nas temporadas 2 e 4)
  • Corbin Bernsen como Francis "Icepick" Hofstetler (temporadas 1–3)
  • Christopher Thornton como Kenny "Shammy" Shamberg
  • Bobby Lee como Jin Jeong (temporadas 2–5)
  • Betsy Phillips como Suzy Madison (temporada 3; convidada nas temporadas 2, 4 e 5)
  • Jay Ali como Dr. Ethan Shah (temporada 3; convidado na temporada 4)
  • Lance Lim como Dennis Katsumoto (temporada 3; convidado nas temporadas 4–5)
  • Chantal Thuy como Detetive Lia Kaleo do HPD (temporada 4)
  • Martin Martinez como Cade Jensen (temporadas 4-5)
  • Michael Delara como Gabriel Santos/Técnico M.E. (temporada 4)
  • Michael Rady como Detetive Chris Childs do HPD (temporada 5)

Episódios editar

TemporadaEpisódiosOriginalmente exibido
Estreia da temporada Final da temporada Emissora
12024 de setembro de 2018 (2018-09-24)1 de abril de 2019 (2019-04-01)CBS
2201427 de setembro de 2019 (2019-09-27)31 de janeiro de 2020 (2020-01-31)
610 de abril de 2020 (2020-04-10)8 de maio de 2020 (2020-05-08)
3164 de dezembro de 2020 (2020-12-04)7 de maio de 2021 (2021-05-07)
4201 de outubro de 2021 (2021-10-01)6 de maio de 2022 (2022-05-06)
5201019 de fevereiro de 2023 (2023-02-19)23 de abril de 2023 (2023-04-23)NBC
104 de outubro de 2023 (2023-10-04)3 de janeiro de 2024 (2024-01-03)

No Brasil editar

Sua primeira temporada está sendo transmitida no Brasil pela TV Globo desde 24 de dezembro de 2023, nas tardes de domingo, após o Esporte Espetacular.[12]

Produção editar

Desenvolvimento editar

1ª Temporada editar

Em outubro de 2017, a CBS anunciou o desenvolvimento de um reboot de Magnum, P.I. por Peter M. Lenkov, que também desenvolveu o reboot de 2010 de Hawaii Five-O e o reboot de 2016 de MacGyver. A rede encomendou a produção de um piloto para a série com Lenkov e Eric Guggenheim, um escritor e co-showrunner de Hawaii Five-0, como desenvolvedores.[13]

John Davis e John Fox da Davis Entertainment foram anunciados como produtores executivos adicionais.[14] CBS Television Studios e Universal Television co-produziram a série.[13] Danielle Woodrow também foi anunciada posteriormente como produtora executiva.[15] A série foi inicialmente encomendada pela CBS para treze episódios,[16] e posteriormente mais sete episódios foram encomendados.[17][18]

2ª Temporada editar

Em 25 de janeiro de 2019, Magnum P.I. foi renovada para uma segunda temporada juntamente com outras duas novas séries da CBS.[19] Lenkov retornou para a segunda temporada como produtor executivo e co-showrunner após assinar um contrato de três anos com a CBS Television Studios em 2018.[20][21] Guggenheim também retornou como produtor executivo e co-showrunner.[22] Foi revelado posteriormente que a segunda temporada consistiria de vinte episódios.[23]

3ª Temporada editar

Em 6 de maio de 2020, a CBS renovou a série para uma terceira temporada, junto com outras dezoito séries de televisão.[24] Em julho de 2020, foi revelado que Lenkov não teria mais envolvimento na terceira temporada após ser demitido da CBS por alegações de ambiente de trabalho tóxico.[25] Ele era originalmente esperado para continuar trabalhando na série ao longo da temporada como parte do acordo previamente assinado.[26][27]

Lucas Till, interprete de Angus MacGyver em MacGyver, afirmou que Lenkov o fez se sentir suicida e constantemente humilhado por seu corpo.[28] Os advogados de Lenkov inicialmente negaram todas as alegações.[29] Lenkov posteriormente respondeu à situação afirmando "É difícil ouvir que o ambiente de trabalho que eu administrei não era o ambiente de trabalho que meus colegas mereciam, e por isso, sinto muito profundamente. Eu aceito a responsabilidade pelo que estou ouvindo e estou comprometido em fazer o trabalho necessário para ser melhor."[30]

Lenkov ainda recebeu créditos de roteiro para vários episódios ao longo da temporada escritos antes de sua demissão.[31] Gene Hong substituiu Lenkov como co-showrunner, juntando-se a Guggenheim, que continuou trabalhando na série.[32] Em outubro de 2020, foi relatado que a terceira temporada teria uma ordem de episódios reduzida para dezesseis episódios como resultado da pandemia de COVID-19.[33] Em 15 de abril de 2021, a CBS renovou a série para uma quarta temporada,[34] que estreou em 1 de outubro de 2021.[35]

Elenco editar

Em 20 de fevereiro de 2018, foi anunciado que Jay Hernandez foi escolhido para interpretar Thomas Magnum, papel desempenhado por Tom Selleck na série original.[36] Perdita Weeks foi escolhida para interpretar Juliet Higgins em 2 de março de 2018.[37] O personagem de Higgins foi alterado em relação ao original de 1980, de Jonathan Higgins para Juliet Higgins.[38] Lenkov e Guggenheim afirmaram que, embora quisessem homenagear o show original, era importante para o reboot "se sustentar por si só", e a mudança de gênero permitiu diferenciação.[39] Zachary Knighton e Stephen Hill foram posteriormente escolhidos para os papéis de Orville "Rick" Wright e Theodore "T.C." Calvin, respectivamente.[40][41] Tim Kang e Amy Hill foram os dois últimos a serem escolhidos para a série, como Detetive Gordon Katsumoto e Kumu, respectivamente.[42][43]

Kimee Balmilero, Taylor Wily, e Dennis Chun apareceram como seus personagens de Hawaii Five-0 durante a primeira temporada.[44] Chun fez participações especiais na série original Magnum, P.I. como vários personagens menores ao longo de sua exibição.[45] Domenick Lombardozzi, Ken Jeong, e Christopher Thornton foram escolhidos para papéis recorrentes.[46][47][48]

No dia 16 de outubro de 2020, foi anunciado que Jay Ali foi escalado para um papel recorrente na terceira temporada como Dr. Ethan Shah.[49][50] Mais tarde, foi revelado que Lance Lim também teria um papel recorrente na terceira temporada.[51] Mosley retornou novamente como convidado na terceira temporada.[52] Balmilero, Chun e Garnett de Hawaii Five-0 continuaram aparecendo na terceira temporada, apesar do cancelamento de Hawaii Five-0.[53][54]

Chantal Thuy juntou-se ao elenco em um papel recorrente para a quarta temporada.[55] Thuy interpretou Lia Kaleo, uma detetive da HPD e parceira de Katsumoto, bem como um interesse amoroso para Magnum.[56] Martin Martinez também se juntou ao elenco recorrente para a quarta temporada interpretando Cade Jensen, um adolescente problemático em busca de emprego.[57][58] Chun apareceu mais uma vez na quarta temporada.[59] Antes da quinta temporada, Michael Rady foi escalado para um papel recorrente como Detetive Chris Childs.[60]

Filmagens editar

O episódio piloto foi filmado em março e abril de 2018 no Hawaii Film Studio.[61][62] Foi dirigido por Justin Lin, que também dirigiu outros pilotos da CBS.[63] O resto da primeira temporada começou a ser filmado em 23 de julho de 2018, com uma bênção tradicional havaiana.[63][64] As filmagens da série ocorrem no estado do Havaí, na ilha de O'ahu, no Kalaeloa Studio.[65] A fictícia Robin's Nest Estate, onde Magnum e Higgins moram, está localizada no Kualoa Ranch, um local que também foi usado como locação de filmagem para Jurassic World.[65] Outros locais de filmagem incluem diversas praias, como Maili, Waikiki e Kapolei.[66] Um tema central da série original era o uso constante por Magnum de um Ferrari, que se tornou um ícone cultural inextricavelmente ligado à série.[67] Magnum quase exclusivamente favorecia o Ferrari 308 GTS, tanto que foi brevemente mostrado no episódio piloto.[68] A equipe de produção, no entanto, atualizou o veículo favorito dele para um Ferrari 488 Spider.[69]

As filmagens da segunda temporada também começaram com uma bênção tradicional havaiana em 8 de julho de 2019.[70] Um novo local de filmagem na segunda temporada é o La Mariana Restaurant, um Tiki Bar em operação no Havaí.[66] Atrasado pela pandemia de COVID-19, as filmagens da terceira temporada começaram em 16 de setembro de 2020.[71] Protocolos foram necessários no set, incluindo máscaras, distanciamento social, testes de COVID e redução de elenco e equipe no set.[72] As filmagens da quarta temporada começaram em 20 de julho de 2021, com muitas precauções ainda em vigor devido à COVID-19.[73]

Cancelamento e Retorno editar

Em 12 de maio de 2022, a CBS cancelou a série após quatro temporadas.[74] O cancelamento da série teve efeitos negativos na indústria cinematográfica do Havaí, deixando 350–400 pessoas desempregadas.[75] No entanto, em 23 de maio de 2022, foi relatado pelo TVLine que a Universal Television estava tentando vender a série para outras emissoras.[76]

Dez dias depois, o Deadline Hollywood informou que as negociações estavam em andamento para a Universal produzir a série internamente via NBC e/ou USA. Tal movimento exigiria um acordo com a CBS Studios até 30 de junho de 2022, quando as opções dos contratos dos membros do elenco expirariam.[77] Embora não oficialmente renovada, o Production Weekly relatou que uma quinta temporada estava em "desenvolvimento ativo", embora sem emissora associada à lista.[78]

Em 30 de junho de 2022, a NBC oficialmente adquiriu a série para 20 episódios, inicialmente para serem divididos em duas temporadas de 10 episódios, com opção para mais episódios. Na época, foi relatado que os seis membros do elenco eram esperados para retornar, junto com os produtores executivos, e CBS Studios e Universal TV continuariam a co-produzir a série.[79]

Em 4 de julho de 2022, foi relatado pelo TVLine que a produção da quinta temporada começaria no final de 2022, com a temporada provavelmente não estreando até janeiro de 2023 no mínimo.[80] As filmagens para a quinta temporada começaram em 19 de setembro de 2022.[81] A quinta temporada estreou em 19 de fevereiro de 2023.[82]

Mais tarde, foi esclarecido que os vinte episódios seriam divididos como uma quinta temporada em duas partes, em vez de duas temporadas separadas.[83] Em 23 de junho de 2023, foi anunciado que a quinta temporada seria a última.[84] Em 15 de dezembro de 2023, foi revelado que a quinta temporada terminaria em 3 de janeiro de 2024.[85]

Recepção editar

Resposta da crítica editar

Magnum P.I. foi recebido com avaliações mistas. No agregador de revisões Rotten Tomatoes, a série detém um índice de aprovação de 53% com uma classificação média de 5,88 / 10, com base em 15 revisões. O consenso crítico do site diz: "O reboot de Magnum P.I pode não ser bastante distinto o suficiente para resistir a comparações com seu material de origem, mas uma estrela carismática, ação encenada e um punhado de reviravoltas modernas sugerem um potencial maior."[86] No Metacritic, que usa uma média ponderada, atribuiu à série uma pontuação de 47 de 100 com base em 16 críticos, indicando "revisões mistas ou médias".[87]

Referências

  1. Andreeva, Nellie (18 de maio de 2018). «Upfronts 2018: Network Ownership Peaks, Digital Rights Demands Increase As Volume & License Fees Slide» 
  2. «Magnum P.I.». Brasil: AdoroCinema. Consultado em 31 de dezembro de 2023 
  3. «TV Globo exibe a primeira temporada de 'Magnum P.I.'». Brasil: TV Globo. 14 de dezembro de 2023. Consultado em 31 de dezembro de 2023 
  4. Ausiello, Michael (19 de outubro de 2018). «God Friended Me, Neighborhood, Magnum Snag Full-Season Orders». TVLine. Consultado em 19 de outubro de 2018. Cópia arquivada em 20 de outubro de 2018 
  5. Erro de citação: Etiqueta <ref> inválida; não foi fornecido texto para as refs de nome S4Renewal2
  6. Erro de citação: Etiqueta <ref> inválida; não foi fornecido texto para as refs de nome S4PremiereDate2
  7. Erro de citação: Etiqueta <ref> inválida; não foi fornecido texto para as refs de nome Canceled2
  8. Andreeva, Nellie (30 de junho de 2022). «'Magnum P.I.' Rescued By NBC With 2-Season, 20-Episode Order». Deadline Hollywood. Consultado em 1 de julho de 2022 
  9. Erro de citação: Etiqueta <ref> inválida; não foi fornecido texto para as refs de nome S5PremiereDate2
  10. Erro de citação: Etiqueta <ref> inválida; não foi fornecido texto para as refs de nome S5finalseason2
  11. Erro de citação: Etiqueta <ref> inválida; não foi fornecido texto para as refs de nome Series Finale2
  12. maisnovela. «Nova versão de 'Magnum P.I.' chega ao domingão da Globo». Terra. Consultado em 30 de março de 2024 
  13. a b Andreeva, Nellie (20 de outubro de 2017). «'Magnum P.I.' Reboot In the Works At CBS». Deadline Hollywood. Consultado em 10 de novembro de 2020. Cópia arquivada em 6 de julho de 2018 
  14. Goldberg, Leslie (17 de outubro de 2017). «Peter Lenkov, who is behind the CBS reboots 'Hawaii Five-0' and 'MacGyver,' is penning the script alongside Eric Guggenheim.». The Hollywood Reporter. Consultado em 10 de novembro de 2020. Cópia arquivada em 16 de novembro de 2020 
  15. Andreeva, Nellie (11 de maio de 2018). «'Magnum P.I.', 'God Friended Me' & 'The Red Line' Dramas Get CBS Series Orders». Deadline Hollywood. Consultado em 11 de novembro de 2020. Cópia arquivada em 11 de maio de 2018 
  16. Star-Advertiser Staff (20 de outubro de 2018). «CBS orders full season of 'Magnum P.I.'». Honolulu Star-Advertiser. Consultado em 11 de novembro de 2020. Cópia arquivada em 16 de novembro de 2020 
  17. Silverstein, Adam (10 de outubro de 2018). «The Magnum PI reboot has been handed a full season by CBS». Digital Spy. Consultado em 11 de novembro de 2020. Cópia arquivada em 16 de novembro de 2020 
  18. Goldberg, Leslie (25 de janeiro de 2019). «'FBI,' 'Magnum P.I.,' 'The Neighborhood' Renewed at CBS». The Hollywood Reporter. Consultado em 7 de dezembro de 2020. Cópia arquivada em 8 de novembro de 2020 
  19. Nemetz, Dave (25 de janeiro de 2019). «Magnum P.I., FBI, The Neighborhood All Renewed for Season 2 at CBS». TVLine. Consultado em 25 de janeiro de 2019. Cópia arquivada em 16 de novembro de 2020 
  20. Andreeva, Nellie (22 de maio de 2018). [https://deadline.com/2018/05/peter-lenkov-overall-de al-cbs-tv-studios-sean-canino-co-president-101st-street-entertainment-1202395590/ «Peter Lenkov Inks New Overall Deal With CBS TV Studios; Taps Sean Canino As Co-President Of His 101st St Entertainment»] Verifique valor |url= (ajuda). Deadline Hollywood. Consultado em 7 de dezembro de 2020. Cópia arquivada em 4 de julho de 2018  line feed character character in |url= at position 53 (ajuda)
  21. Baysinger, Tim (7 de julho de 2020). «'MacGyver,' 'Magnum PI' Showrunner Peter Lenkov Fired by CBS Over Toxic Work Environment». Yahoo! Life. Consultado em 7 de dezembro de 2020. Cópia arquivada em 10 de dezembro de 2020 
  22. «Magnum P.I.». Writers Guild of America West. Consultado em 7 de dezembro de 2020. Cópia arquivada em 10 de dezembro de 2020 
  23. Carter, Matt (4 de maio de 2020). «Magnum PI season 2 episode 20 will serve as the finale». CarterMatt. Consultado em 7 de dezembro de 2020. Cópia arquivada em 10 de dezembro de 2020 
  24. White, Peter; Andreeva, Nellie (6 de maio de 2020). «CBS Renews 18 Series, Including Freshmen 'FBI: Most Wanted', 'Bob ♥ Abishola', 'All Rise' & 'The Unicorn'». Deadline Hollywood. Consultado em 14 de janeiro de 2021. Cópia arquivada em 6 de maio de 2020 
  25. Otterson, Joe (7 de julho de 2020). «'Magnum P.I.,' 'MacGyver' Showrunner Peter Lenkov Fired Over Toxic Work Environment Claims». Variety. Consultado em 14 de janeiro de 2021. Cópia arquivada em 25 de novembro de 2020 
  26. Goldberg, Leslie (22 de maio de 2018). «Peter Lenkov Renews Overall Deal With CBS TV Studios». The Hollywood Reporter. Consultado em 14 de janeiro de 2021. Cópia arquivada em 24 de setembro de 2020 
  27. Goldberg, Leslie (7 de julho de 2020). «'MacGyver,' 'Magnum P.I.' Boss Peter Lenkov Fired at CBS». The Hollywood Reporter. Consultado em 14 de janeiro de 2021. Cópia arquivada em 22 de novembro de 2020 
  28. Bucksbaum, Sydney (20 de julho de 2020). «MacGyver star Lucas Till says fired showrunner Peter Lenkov's behavior made him 'suicidal'». Entertainment Weekly. Consultado em 14 de janeiro de 2021. Cópia arquivada em 24 de novembro de 2020  line feed character character in |date= at position 15 (ajuda); Verifique data em: |data= (ajuda)
  29. Ryan, Maureen (20 de julho de 2020). «"This Was Abuse": The Fall of a CBS Showrunner». Vanity Fair. Consultado em 14 de janeiro de 2021. Cópia arquivada em 1 de janeiro de 2021 
  30. Longretta, Emily (20 de julho de 2020). «'MacGyver' Star Lucas Till Was 'Suicidal' Working Under Showrunner Peter Lenkov». US Magazine. Consultado em 14 de janeiro de 2021. Cópia arquivada em 30 de janeiro de 2021 
  31. «(#MPI301) "Double Jeopardy"». The Futon Critic. Consultado em 14 de janeiro de 2021. Cópia arquivada em 30 de janeiro de 2021 
  32. «Magnum P.I.». Writers Guild of America West. Consultado em 14 de janeiro de 2021. Cópia arquivada em 10 de dezembro de 2020 
  33. Andreeva, Nellie (27 de outubro de 2020). «CBS Trims Episode Orders As Broadcast Series On All Nets Face Abbreviated Runs In COVID Impacted 2020-21 Season». Deadline Hollywood. Consultado em 20 de janeiro de 2021. Cópia arquivada em 16 de novembro de 2020 
  34. Andreeva, Nellie (15 de abril de 2021). «'NCIS', 'Blue Bloods', 'Bull' 'Magnum P.I.' & 'S.W.A.T.' Renewed By CBS, Mark Harmon Expected To Return». Deadline Hollywood. Consultado em 15 de abril de 2021 
  35. Mitovich, Matt Webb (12 de julho de 2021). «CBS Sets Fall Dates for Survivor 41, NCIS: Hawai'i, FBI Trifecta and Others». TVLine. Consultado em 12 de julho de 2021 
  36. Andreeva, Nellie (20 de fevereiro de 2018). «'Magnum P.I.': Jay Hernandez Cast As Thomas Magnum In CBS' Reboot Pilot». Deadline Hollywood. Consultado em 10 de novembro de 2020 
  37. Otterson, Joe (2 de março de 2018). «CBS' 'Magnum P.I.' Reboot Pilot Casts Perdita Weeks as Higgins». Variety. Consultado em 10 de novembro de 2020 
  38. Casey, Connor (2 de março de 2018). «Perdita Weeks Cast as Juliet Higgins in 'Magnum P.I.' Reboot». PopCulture.com. Consultado em 11 de junho de 2022 
  39. Jeffery, Morgan (29 de agosto de 2018). «Magnum PI reboot gender-swapped a key character to "add a female perspective"». Digital Spy. Consultado em 11 de junho de 2022 
  40. Andreeva, Nellie (16 de março de 2018). «'Magnum P.I.': Zachary Knighton To Play Rick In CBS Reboot Pilot». Deadline Hollywood. Consultado em 10 de novembro de 2018 
  41. Petski, Denise (21 de março de 2018). «'Magnum P.I.' Casts Stephen Hill; 'Dead Inside' Adds Myles Bullock». Deadline Hollywood. Consultado em 10 de novembro de 2020 
  42. Ramos, Dino-Ray (20 de julho de 2018). «'Magnum P.I' Adds 'The Mentalist' Alum Tim Kang». Deadline Hollywood. Consultado em 10 de novembro de 2020 
  43. Petski, Denise (25 de julho de 2018). «'Magnum P.I.': Amy Hill To Recur In CBS Reboot». Deadline Hollywood. Consultado em 10 de novembro de 2020 
  44. Burbridge, Wendie (4 de setembro de 2019). «Magnum Reloaded: 'Hawaii Five-0' characters do double-duty on 'Magnum P.I.'». Honolulu Star-Advertiser. Consultado em 10 de novembro de 2020 
  45. Erro de citação: Etiqueta <ref> inválida; não foi fornecido texto para as refs de nome Original series guest stars
  46. «(#MPI102) "From the Head Down"». The Futon Critic. 27 de setembro de 2018. Consultado em 11 de novembro de 2020 
  47. Rice, Lynette (18 de agosto de 2018). «Magnum P.I. casts Hangover and Rocky actors». Entertainment Weekly. Consultado em 11 de novembro de 2020 
  48. Burbridge, Wendie (6 de agosto de 2019). «Magnum Reloaded: Recurring cast helps deepen the drama of 'Magnum P.I.'». Honolulu Star-Advertiser. Consultado em 11 de novembro de 2020  line feed character character in |access-date= at position 3 (ajuda); Verifique data em: |acessodata= (ajuda)
  49. Jacobs, Meredith (16 de outubro de 2020). «'Magnum P.I.' Gives Higgins a Shot at Love in Season 3». TV Insider. Consultado em 20 de janeiro de 2021. Cópia arquivada em 1 de novembro de 2020 
  50. Avalos, Regina (18 de outubro de 2020). «Magnum PI: Season Three; Jay Ali (Daredevil) to Recur on CBS Series». TV Series Finale. Consultado em 20 de janeiro de 2021 
  51. Petski, Denise (9 de dezembro de 2020). «'Magnum P.I.': Lance Lim To Recur In Season 3 Of CBS Reboot». Deadline Hollywood. Consultado em 20 de janeiro de 2021. Cópia arquivada em 10 de dezembro de 2020 
  52. Carter, Matt (8 de janeiro de 2021). «Magnum PI season 3 episode 5 spoilers: Roger E. Mosley returns». CarterMatt. Consultado em 20 de janeiro de 2021. Cópia arquivada em 10 de janeiro de 2021 
  53. Griffin, Jennifer (8 de janeiro de 2021). «MAGNUM PI 3×04 "First the Beatdown, then the Blowback" Photos». ScreenSpy. Consultado em 21 de janeiro de 2021. Cópia arquivada em 8 de janeiro de 2021 
  54. Mitovich, Matt Webb (30 de novembro de 2020). «Magnum P.I. Asks His Five-0 Friends for a Favor in Season 3 Sneak Peek». TVLine. Consultado em 20 de janeiro de 2021. Cópia arquivada em 24 de janeiro de 2021 
  55. Schonter, Allison (2 de setembro de 2021). «'Magnum PI' Casts The CW Star as New Love Interest». PopCulture.com. Consultado em 11 de junho de 2022 
  56. Mitovich, Matt Webb (27 de agosto de 2021). «Magnum P.I.: Chantal Thuy Joins Season 4 as HPD Detective/New Love Interest — Get First Look». TVLine. Consultado em 11 de junho de 2022 
  57. Cordero, Rosy (28 de setembro de 2021). «'Magnum P.I.' Season 4: CBS Series Adds Martin Martinez». Deadline Hollywood 
  58. Halliburton, Suzanne (29 de setembro de 2021). «'Magnum P.I.' Adds Martin Martinez To Cast for Season 4». Outsider. Consultado em 11 de junho de 2022 
  59. Carter, Calvin (12 de maio de 2022). «The Ending Of Magnum P.I. Season 4 Explained». Looper. Consultado em 11 de junho de 2022 
  60. Mitovich, Matt Webb (3 de outubro de 2022). «Magnum P.I. Season 5 on NBC Adds Michael Rady in Recurring Role». TVLine. Consultado em 3 de outubro de 2022 
  61. Andrew, Kimi (23 de julho de 2018). «Filming for 'Magnum PI' reboot kicks off with Hawaiian blessing». Hawaii News Now. Consultado em 23 de julho de 2018. Cópia arquivada em 24 de julho de 2018 
  62. Magin, Janis (2 de abril de 2018). «Hawaii home made famous by 'Magnum P.I." slated to come down». Pacific Business News. Consultado em 11 de novembro de 2020. Cópia arquivada em 16 de novembro de 2020 
  63. a b Erro de citação: Etiqueta <ref> inválida; não foi fornecido texto para as refs de nome Full season order2
  64. Domai, Sarah (23 de julho de 2018). «'Magnum P.I.' reboot begins filming in Kapolei». Honolulu Star-Advertiser. Consultado em 11 de novembro de 2020. Cópia arquivada em 16 de novembro de 2020 
  65. a b Smith, Shona (20 de fevereiro de 2019). «Hawaii based Magnum P.I. renewed for second season». The Location Guide. Consultado em 11 de novembro de 2020. Cópia arquivada em 16 de novembro de 2020 
  66. a b Patel, Varun (7 de janeiro de 2020). «Where is Magnum P.I. Filmed?». The Cinemaholic. Consultado em 11 de novembro de 2020. Cópia arquivada em 16 de novembro de 2020 
  67. Stillings, Brandi (4 de junho de 2021). «Tom Selleck: How Much is the Classic 'Magnum P.I.' Ferrari 308 GTS Worth Today?». Outsider. Consultado em 11 de junho de 2022 
  68. Atiyeh, Clifford (24 de setembro de 2018). «Ferrari Is Still the Star in the Magnum, P.I., Reboot on CBS». Car and Driver. Consultado em 11 de junho de 2022 
  69. Goodwin, Antuan (1 de outubro de 2018). «Meet the stars of Magnum P.I.: Jay Hernandez and the Ferrari 488 Spider». CNet. Consultado em 11 de junho de 2022 
  70. Lado, Mark (8 de julho de 2019). «'Magnum P.I.' begins shooting for Season 2». Honolulu Star-Advertiser. Consultado em 9 de dezembro de 2020. Cópia arquivada em 8 de novembro de 2020 
  71. Carter, Matt (16 de setembro de 2020). «Magnum PI season 3 starts filming with traditional Hawaiian blessing». CarterMatt. Consultado em 20 de janeiro de 2021. Cópia arquivada em 28 de setembro de 2020 
  72. HNN Staff (16 de setembro de 2020). «With masks and distancing, blessing ceremony starts off 'Magnum PI' filming». Hawaii News Now. Consultado em 20 de janeiro de 2021. Cópia arquivada em 26 de novembro de 2020 
  73. Mark, Steven (20 de julho de 2021). «'Magnum P.I.' stars revved up about fourth season in Hawaii». Honolulu Star-Advertiser. Consultado em 11 de junho de 2022 
  74. Andreeva, Nellie (12 de maio de 2022). «'Magnum P.I.' Canceled By CBS After 4 Seasons». Deadline Hollywood. Consultado em 12 de maio de 2022 
  75. Gutierrez, Ben (13 de maio de 2022). «Cancellation of 'Magnum PI' delivers blow to Hawaii's film production industry». Hawaii News Now. Consultado em 11 de junho de 2022 
  76. Mitovich, Matt Webb (23 de maio de 2022). «Matt's Inside Line: Scoop on Magnum, NCIS, This Is Us, #OneChicago, Walker, The Flash, All American and More». TVLine. Consultado em 3 de junho de 2022 
  77. Andreeva, Nellie (2 de junho de 2022). «'Magnum P.I.' May Be Rescued By NBC & USA Network Following CBS Cancellation». Deadline Hollywood. Consultado em 3 de junho de 2022 
  78. Venable, Nick (10 de junho de 2022). «As Magnum P.I. Stars Respond To Times Square Billboard To Save The Show, A Promising Season 5 Update Has Surfaced». CinemaBlend. Consultado em 11 de junho de 2022 
  79. Erro de citação: Etiqueta <ref> inválida; não foi fornecido texto para as refs de nome Revived
  80. Mitovich, Matt Webb (4 de julho de 2022). «How Soon Will Magnum P.I. Season 5 Premiere on NBC? And on What Night?». TVLine. Consultado em 6 de julho de 2022 
  81. «After being saved from cancellation, filming for 'Magnum PI' underway». Hawaii News Now. 19 de setembro de 2022. Consultado em 20 de setembro de 2022 
  82. White, Peter (7 de novembro de 2022). «'Magnum, P.I' Return & 'Night Court' Update Lead NBC's Midseason Schedule». Deadline Hollywood. Penske Media Corporation. Consultado em 7 de novembro de 2022 
  83. Ausiello, Michael (12 de janeiro de 2023). «NBC Shakes Up Sunday Schedule: Found Pushed to Fall, Magnum P.I. Gets Super-Sized Premiere, Blacklist to 10». TVLine. Consultado em 12 de janeiro de 2023. Also of note: NBC is clarifying that the 20 episodes of Magnum it ordered are being billed as a “two-part fifth season” vs. a 10-episode fifth season and a 10-episode sixth season. 
  84. Andreeva, Nellie (23 de junho de 2023). [https://deadline.com/2023/06/magnum-pi -canceled-nbc-season-5-part-2-final-season-1235423630/ «'Magnum P.I.' To End With Season 5 Part 2 On NBC»] Verifique valor |url= (ajuda). Deadline Hollywood. Consultado em 23 de junho de 2023  line feed character character in |url= at position 39 (ajuda)
  85. Mitovich, Matt Webb (15 de dezembro de 2023). «It's Official: Magnum P.I. Will End With 2-Hour Series Finale — Get Airdate». TVLine (em inglês). Consultado em 16 de dezembro de 2023 
  86. «Magnum P.I.: Season 1». Rotten Tomatoes. Consultado em 24 de setembro de 2018 
  87. «Magnum P.I.: Season 1». Metacritic. Consultado em 24 de setembro de 2018