A Lei de Milo Murphy

Milo Murphy's Law
A Lei de Milo Murphy (PT/BR)
	A Lei de Milo MurphyLogotipo da série em português
Informação geral
Também conhecido(a) como	Mikey Murphy's Law
Formato	série de desenho animado
Gênero	Comédia
Duração	22 min. aprox.
Estado	Em exibição
Criador(es)	Dan Povenmire; Jeff "Swampy" Marsh
País de origem	Estados Unidos
Idioma original	inglês
Temporadas	2
Episódios	40
Produção
Diretor(es)	Dan Povenmire; Robert F. Hughes; Bob Bowen
Produtor(es)	Robert F. Hughes
Produtor(es) executivo(s)	Dan Povenmire; Jeff "Swampy" Marsh
Editor(es)	Anne Harting
Vozes de	"Weird Al" Yankovic; Sabrina Carpenter; Mekai Curtis
Tema de abertura	"It's My World (And We're All Living in It)", de "Weird Al" Yankovic; "Vivemos Todos Aqui No Meu Mundo" por Pedro Gonçalves; "Este é Meu Mundo (E Você Vive Nele)" por Robson Kumode
Composto por	Danny Jacob
Tema de encerramento	"It's My World (And We're All Living in It)", de "Weird Al" Yankovic; "Vivemos Todos Aqui No Meu Mundo" por Pedro Gonçalves; "Este é Meu Mundo (E Você Vive Nele)" por Robson Kumode
Empresa(s) produtora(s)	Disney Television Animation
Exibição
Emissora original	Disney Channel; Disney XD
Distribuição	Disney-ABC Domestic Television
Formato de exibição	1080i (16:9 HDTV)
Transmissão original	3 de outubro de 2016 – 18 de maio de 2019
Cronologia
	Elena of Avalor
Rapunzel's Tangled Adventure

Milo Murphy's Law (A Lei de Milo Murphy no Brasil/Portugal) é uma série de desenho animado estadunidense criado por Dan Povenmire e Jeff "Swampy" Marsh, os criadores de Phineas e Ferb. A série é exibida pelo Disney XD nos Estados Unidos em 3 de outubro de 2016.^[2] No Brasil, pré-estreou em 31 de dezembro de 2016,^[3] e sua estreia oficial aconteceu em 28 de janeiro de 2017. Em Portugal estreou a 17 de abril, com episódios duplos de sábado a quinta.

A 28 de fevereiro de 2017, a série foi renovada para uma segunda temporada.

Em 21 de julho de 2017, foi anunciado que um crossover com Phineas e Ferb, planeado para ser transmitido em 2018.^[4]

No dia 14 de abril de 2018 foi anunciado que a série estaria sendo movida ao Disney Channel junto com a nova versão de DuckTales.

Sinopse editar

Milo Murphy é o pentaneto do Murphy da 'Lei de Murphy'. Milo está sempre a espera do inesperado. Corra mal o que correr, Milo está preparado para todas as possibilidades, munido de conhecimento, de uma mochila de mantimentos e de um infalível sentido de otimismo que transforma qualquer catástrofe numa aventura. Milo sua amiga Melissa e seu amigo Zack vivem muitas aventuras.

Elenco editar

Personagem	Voz Original	Dublagem	Dobragem
Principais
Milo Murphy	"Weird Al" Yankovic	Robson Kumode	Guilherme Macedo
Melissa Chase	Sabrina Carpenter	Tess Amorim	Carolina Sales
Zack Underwood	Mekai Curtis	Pedro Volpato	Miguel Raposo
Secundários
Balthazar Cavendish	Jeff "Swampy" Marsh	Fábio Moura	Luís Barros
Vinnie Dakota	Dan Povenmire	Cassius Romero	Romeu Vala
Dr. Doofenshmirtz	Dan Povenmire	Samir Murad	Peter Michael
Elliot Decker	Christian Slater	Marcelo Salsicha	Luís Barros
Martin Murphy	Diedrich Bader	—	Pedro Leitão
Brigette Murphy	Pamela Adlon	Maria Claudia Cardoso	Carla Mendes
Sara Murphy	Kate Micucci	Fernanda Bullara	Carla Mendes
Orton Mahlson	Jemaine Clement	Alexandre Marconato (1ª voz) Ettore Zuim (2ª voz)	João
Amanda Lopez	Chrissie Fit	Luiza Porto	Leonor Alcácer
Bradley Nicholson	Vincent Martella	Pedro Alcântara	Pedro Leitão
Mort Schaeffer	Greg Cipes	—	Carlos Macedo
Recorrentes
Prof. Murawski	Sarah Chalke	Angélica Santos	Leonor Alcácer
Savannah	Ming-Na Wen	Sylvia Salustti	Carla Mendes
Brick	Brett Dalton	Alexandre Marconato	Sérgio Calvinho
Diretora Milder	Mackenzie Phillips	Cecília Lemes	Alexandre Carvalho
Kyle Drako	Michael Culross	Fábio Azevedo	—
Nolan Mitchell	Kevin Michael Richardson	—	—
Kris	Alyson Stoner	Mariana Zink	—
Wally	Mitchel Musso	Michel Di Fiori	—
Prof. White	Laraine Newman	Cecília Lemes	Leonor Alcácer
Eileen Underwood	Vanessa Williams	—	—
Francis Monograma	Jeff "Swampy" Marsh	Carlos Campanille	—
Carl Karl	Tyler Alexander Mann	Gabriel Ebling	—
Participações
Phineas Flynn	Vincent Martella	Fabrício Vila Verde	André Raimundo
Ferb Fletcher	David Errigo Jr.	Gustavo Pereira	Peter Michael
Candace Flynn	Ashley Tisdale	Flávia Fontenelle	Carla Garcia
Buford Van Stomm	Bobby Gaylor	Ronalth Abreu	Ricardo Monteiro
Baljeet Tjinder	Maulik Pancholy	Cadu Paschoal	Carlos Macedo
Isabella Garcia-Shapiro	Alyson Stoner	Bruna Laynes	Carolina Vieira

Créditos da dublagem	Brasil
Direção	Thiago Longo (SP) e Rita Lopes (RJ)
Direção Musical	Nandu Valverde
Tema de abertura	"Este é Meu Mundo (E Você Vive Nele)" por Robson Kumode
Tradução	Kiko Bertholini
Dublado nos Estúdios	TV Group Digital (SP) e Visom Digital (RJ)

Créditos da Dobragem	Portugal
Direção de Dobragem	Rui Paulo
Tradução de Diálogos	André Silva
Direção Musical	"Vivemos Todos Aqui No Meu Mundo" por Pedro Gonçalves
Tradução Lírica	André Silva
Dobrado nos Estúdios	SDI Media

Episódios editar

Temporada		Episódios	Exibição original		Exibição em Portugal		Exibição no Brasil
Temporada		Episódios	Estreia de temporada	Final de temporada	Estreia de temporada	Final de temporada	Estreia de temporada	Final de temporada
	1	20	3 de outubro de 2016	2 de dezembro de 2017	17 de abril de 2017	5 de março de 2018	31 de dezembro de 2016	5 de maio de 2019
	2	20	5 de janeiro de 2019	18 de maio de 2019	13 de setembro de 2019	9 de abril de 2020	28 de abril de 2019	26 de setembro de 2019

Referências

Ligações externas editar

«Página oficial» (em inglês)
Milo Murphy's Law. no IMDb.

[1] ttp://variety.com/2015/tv/news/phineas-ferb-creators-land-new-disney-xd-animated-comedy-mikey-murphys-law-1201489413

[2] ttp://www.animationmagazine.net/tv/milo-murphys-law-starring-weird-al-debuts-oct-3/

[3] ttp://anmtv.xpg.uol.com.br/a-lei-de-milo-murphy-pre-estreia-no-disney-xd

[4] "Comic-Con: Disney XD Sets 'Milo Murphy's Law' and 'Phineas and Ferb' Crossover (Exclusive)"

[2]

[3]

[1]

[4]