Mirmo de Pon! (ミルモでポン! Mirumo de Pon!?), conhecido no Brasil como Mirmo Zibang! e em Portugal como Mirmo! é uma série de mangá escrita por Hiromu Shinozuka e publicada na revista Ciao entre julho de 2001 e dezembro de 2005. Possui 12 volumes tankōbon lançados pela Shogakukan. A série ganhou o Prêmio de Mangá Kōdansha de 2003 e o Prêmio de Mangá Shogakukan de 2004, ambos na categoria kodomo.[3][4]

Mirmo de Pon!
ミルモでポン!
(Mirumo de Pon!)
Gêneros Fantasia, comédia romântica
Mangá
Escrito e ilustrado por Hiromu Shinozuka
Editoração Shogakukan
Revistas Ciao
Demografia Shōjo
Período de publicação Julho de 2001Dezembro de 2005
Volumes 12
Anime
Mirmo Zibang! (BR)
Mirmo! (PT)
Direção Kenichi Kasai
Estúdio de animação Studio Hibari
Emissoras de televisão TV Tokyo
Período de exibição Japão 6 de abril de 200227 de setembro de 2005
Brasil 1 de março de 2005[1][2] - 3 de março de 2017
Portugal 2006 - 2007
Episódios 172
Portal Animangá

Uma adaptação em anime, intitulada Wagamama Fairy: Mirumo de Pon! (わがまま☆フェアリー ミルモでポン!?), foi produzida pelo Studio Hibari e foi ao ar no Japão na TV Tokyo entre 6 de abril de 2002 e 27 de setembro de 2005.

História

editar

Kaede Minami é uma estudante da oitava série bastante tímida, o que dificulta seu relacionamento com garotos. Um dia, voltando da escola, ela entra em uma loja misteriosa e compra uma caneca azul. Quando chega em casa, lê uma nota embaixo da caneca que diz: "Se você leu esta mensagem em voz alta e colocou chocolate quente na caneca, uma fada do amor ("muglox") aparecerá e realizará todos os seus desejos". Kaede segue as instruções e pede para namorar com Setsu Yuki, o garoto mais popular da classe. Então, uma fada do amor chamada Mirmo aparece. No começo, Kaede fica apreensiva, porém depois percebe que ele era apenas um "muglox". Porém, Kaede descobre que Mirmo prefere comer chocolate e criar confusão ao invés de ajudá-la.

Personagens

editar

Mugloxs

editar
  • Peta: O melhor amigo de Mirmo e colega de sala que frequentemente se sente magoado facilmente. Adora comer rosquinhas. Ele sempre é visto com Bike. Está vestido em verde e branco. O seu instrumento mágico são os pratos (da bateria).
  • Bike: O colega de sala de Mirmo, o muglox mais lindo no mundo Muglox. Ele é o namorado da Anna. Está vestido em castanho.O instrumento mágico dele é a corneta.
  • Anna: A colega de sala de Mirmo, a fada mais inteligente na academia Muglox.Ela está vestida em rosa claro ou rosa violeta e usa óculos. Ela é a namorada do Bike.
  • Raínha Sária: A rainha no mundo Muglox e mãe de Mirmo e Murumo. Ela ama muito o seu marido. É sempre vista com um sorriso e é muito preocupada com os outros. Mas quando ela fica zangada, libera uma energia tão poderosa que pode quase destruir o mundo. Ela, rapidamente, fica zangada com o seu marido toda vez que ele faz algo errado. O instrumento mágico dela é uma harpa.
  • Rei Marumo: O rei do mundo Muglox e pai de Mirmo e Murumo. Ele tem as mesmas personalidades do seu filho Mirmo e frequentemente está discutindo com ele. O instrumento mágico dele é um largo tambor. Ele fica muito assustado toda vez que a sua esposa fica zangada.Ele fica bravo com Mirmo quando Mirmo diz que ele parece feio com o seu bigode. A sobremesa favorita do Rei Marumo é pudim.
  • Sasuke: Um dos companheiros de Yashichi. Ele está vestido em roxo e é apaixonado por Yamane,porém ela gosta do Yashichi. O instrumento dele é um xilofone (na verdade ambos ele e Hanzo usam xilofones).
  • Hanzo: Outro companheiro de Yashichi. Ele está vestido em verde.Ele parece ser o menos inteligente do trio, mas também tem poucas e únicas habilidades. Uma vez ele conseguia falar um feitiço. O instrumento dele é um xilofone.
  • Gabin: Colega de sala de Mirmo, frequentemente está pensando só coisas negativas. Ele está vestido em roxo, preto e branco. O instrumento mágico dele é uma harmónica.
  • Mambo': Colega de sala de Mirmo,sempre ficando magoado com seus amigos os quais o chamam de chato. Ele tem uma irmã mais velha. Ele também tem um skate. Ele está vestido em laranja, verde e vermelho. O instrumento mágico dele é uma concertina.

Humanos

editar
  • Momo: A parceira humana de Yamane.Ela ama o Kaoru Matsutake.Ela vive em uma família muito rica e trata Kaede como uma rival,sempre a chamando de "obasan" (velha dama).
  • Azumi Hidaka: A rival no amor de Kaede em relação a Setsu. É a parceira humana de Yashichi, onde o mesmo é rival de Mirumo. Está sempre o obrigando a limpar seu quarto como se fosse seu empregado.
  • Mizuki Hidaka: O irmão mais jovem de Azumi. Ele tem poucas aparições embora ambos vivam na mesma casa. Ele gosta de espiar a sua irmã para saber quais segredos ela tem. Ele também tem um pequeno time que acredita em coisas sobrenaturais e está frequentemente se rivalizando com outro time que acredita que tudo é a ciência.
  • Etsumi Kido: A melhor amiga de Kaede. Embora seja a melhor amiga dela, Etsumi é totalmente inconsciente de que o mundo Muglox existe. Ela é apaixonada por Kanna.
  • Kanna: Um aluno da classe de Kaede que está sempre brigando com Etsumi(por quem é apaixonado). Como Etsumi, ele também não consegue ver os Mugloxes. Kanna tem cabelo preto e olhos verdes.
  • Saori: Uma aluna nova na classe de Kaede sua primeira aparição é no episódio 54. Aparentimente ela é fria e sem sentimentos (espirra sempre quando falam em amor) mas, ela é uma boa pessoa. Ela também é uma flautista com fama mundial. Mesmo não tendo um muglox ela consegue vê-los. Saori tem olhos azuis e cabelo rosa.No episódio 102 ela ganha uma parceira muglox chamada Akumi.
  • Koichi: Aluno da classe de Kaede, ele é apaixonado por Kaede,mas logo depois se apaixona por Haruka;sua coampanheira muglox é a Popi.
  • Haruka: Amiga de infância de Setsu, quando criança Haruka teve que mudar de cidade por problemas familiares, mas agora está de volta. Ela é uma ilustradora de mangá.Tem como parceiro um muglox fantasma chamado Panta.

Dublagem brasileira

editar

Dobragem portuguesa

editar

Episódios

editar
Primeira Temporada
Wagamama Fairy Mirumo de Pon!
Número Título do Episódio
001 Mirmo, o Muglox do amor, aparece
002 De Rirumo, com amor
003 Ninja Yashichi entra em ação
004 A dieta mágica de Kaede
005 A grande aventura da pequena Kaede
006 Amor roubado?
007 Eu conserto o amor!
008 Mirmo vs. Murumo
009 Kaoru, o rapaz descendente de uma família riquíssima
010 Quatro na disputa do amor
011 Papai está vindo, corre pra casa!
012 Rirumo, Mogu e...
013 Dia de problema
014 Mirmo reprovado!?
015 Ih! A Gangue Warumo
016 Kaede visita a terra de Mirmo!
017 Um presente da Tribo Gaia
018 É verão! É mar! Eu sou Kaoru!
019 Fogos, mágica e avô
020 Mirmo entalado!
021 Na mansão assombrada
022 O primeiro amor de Yashichi
023 As previsões de Rirumo
024 Murumo com cárie
025 Gangue Warumo ainda pior
026 Salve a pátria de Mirmo!
027 Vamos para a academia Muglox!
028 Atleta em dose dupla
029 A data importante de Rirumo
030 O quê?! Mirmo na Gangue Warumo!
031 Oi, eu sou Kinta!
032 Papii tira onda com Murumo
033 Adeus, Azumi!
034 Momotaro em caçada ao demônio
035 Setsu, um astro do cinema?
036 Capturem Mirmo!
037 Mirmo vs. Mirmo mecânico
038 Deixa com a gente, é!
039 Eu não sei o que é!
040 Um pequeno incidente na neve
041 O jogo de tabuleiro Muglox
042 Tangerina e Kotatsu
043 Kinta outra vez!
044 Duendes em campo
045 Otome e o chocolate do pânico
046 As três crianças da notícia
047 É mesmo?
048 O caderno de desenho muglox
049 A batalha emocional de Kaoru!
050 Derrubando Mirmo do passado!
051 O Mundo Muglox congelado no tempo
052 Mexa-se, Aldeia Mirmo!
Segunda Temporada
Wagamama Fairy Mirumo de Pon! Golden
Número Título do Episódio
053 As maracas foram destruídas?
054 Saori,a misteriosa estudante de intercãmbio
055 O irmão de Azumi?
056 Conversa de bolo
057 Uma flor pelo nome de Rirumu
058 O navio de Mirmo e Murumo
059 A gangue Warumo finalmente se separou?
060 Coisas de Murumo
061 Encontro perigoso
062 Kinta e Ponta
063 Sou Kabi, senhora!
064 De qualquer jeito, é uma poderosa magia (1ª parte)
065 De qualquer jeito, é uma poderosa magia (2ª parte)
066 Só uma ou ambas?
067 O/a culpado/a
068 A grande irmã,Momo
069 Amigos importantes
070 Limitado com os animais
071 Perdoe-me
072 Conheçam Yamane,por favor
073 Devemos nos retirar?
074 A busca de Bouchama e o mistério da espada Perapera
075 Protejam o esconderijo!
076 Vamos para a estação de TV!
077 A volta de Darkman
078 Mirmo dourado?
079 Olá,sou o Mirmo dourado!
080 Troca no jogo de carta das fadas
081 O jeito de fazermos amizade com as fadas
082 O show das fadas
083 Carga na carreira Wilderness
084 Shakebi selvagem
085 Mirmo,a fada honesta?
086 Tragédia do grupo Kokanemochi
087 O ataque recebido
088 Palito do relógio das fadas (1ª parte)
089 Palito do relógio das fadas (2ª parte)
090 A história da princesa Kaederela
091 Crianças Warumo, levantem-se!
092 Cozinhando durante meia hora com Rirumu e Akumi
093 Muglox apaixonado
094 Perigo na loja da Mimomo
095 Uma oferta da fada relâmpago M?
096 As fadas vão a uma viagem de Onsen. Devem ver!
097 Um encontro de coração partido com Saori
098 Amizade que se acabou
099 Uma música agradável e fedida
100 Meu nome é Dark
101 Uma melodia que salvará o mundo
102 Adeus,Mirmo...ahh!=
Terceira Temporada
Wagamama Fairy Mirumo de Pon! Wonderful
Número Título do Episódio
103 A aventura de Tako começa
104 Realmente é o Carl
105 Eu gosto do P man
106 Nosso tesouro
107 Não se pode quebrar a rocha
108 Fada ninja! A batalha Garagara
109 A gangue Warumo é realmente má
110 Este jeito de amar, aquele jeito de amar
111 Batalha do cristal de Tako
112 A seleção das fadas
113 Corra, salte e logo, nade
114 A meta de rasgar
115 Como é o polvo?
116 O amor de 14 anos de Etsumi
117 Um concurso para buscar as crianças Warumo!
118 Baramo chegou?
119 Akumi e Saori
120 A legenda do Rorerai
121 Não diga atrapalhado
122 Piscina e melancia
123 O bolo se desfaz
124 Adeus, Setsu
125 Hirai e Hoshino! O duelo mais forte!
126 Gangue Yoimo, está bem!
127 Coelhos dão medo
128 A aldeia de Tako
129 Kaede famosa?
130 Está tudo preparado para Incho se tornar a cabeça do comitê?
131 Quero me tornar uma mulher
132 É Afro! É Satoru! É P man
133 Porque a gangue Warumo é realmente tão forte?
134 Kinta, o guerreiro da tribo Kurumi?
135 O ladrão Papan
136 Nascimento do príncipe Mirmo
137 É realmente o nascimento do príncipe Mirmo?
138 Jornada para o oeste
139 O segredo de Tako
140 Conheça a TV ninja
141 Murumo e o bebê voador
142 Eu sou Bleach
143 F.D.C contra K.T.C
144 A gangue Warumo se apaixonou
145 Busca pelo último cristal
146 Choque! Os sete treinos
147 O passado de Tako
148 O perigo na Terra do Cristal
149 Buraco de Azase!
150 Kumocho para sempre
Quarta Temporada
Wagamama Fairy Mirumo de Pon! Charming
Número Título do Episódio
151 Separação, reunião, um novo término da escola
152 Discutindo na loja do amor
153 Me ensine as forças do amor
154 O espírito da fada falecida,Panta
155 A ideia negra no estômago
156 O amor de Lavender
157 O amor de Lavender (edição dos Mugloxes)
158 Setsu e Haruka
159 O parceiro de Tako e Panta
160 Contra-ataque do Matsutake
161 Guerra de garotas! Um grande conflito confuso
162 É os espíritos! A gangue Warumo
163 Método para desenhar um mangá de comédia!
164 Celebração do verão! Grande batalha decisiva
165 Uma batalha de amor entre Setsu e Koichi
166 O tormento do amor que desespera...
167 O aumento do amor que sacode
168 Kaede Minami, trabalhe duro!
169 Resgataremos Panta!
170 Decisão de cada um!
171 Mirmo se vai, o desejo de Kaede!
172 Vamos todos dizer: Mirmo Zibang

Referências

  1. Yamazato, Cristiane (17 de fevereiro de 2005). «Novidades do mundo animê». Revista Recreio 258 ed. São Paulo: Editora Abril. p. 9 
  2. «Folha de S. Paulo - Programação de TV». 1 de março de 2005 
  3. «過去の受賞者一覧 : 講談社漫画賞 : 講談社「おもしろくて, ためになる」出版を» (em japonês). Kodansha. Consultado em 21 de agosto de 2007. Arquivado do original em 3 de julho de 2010 
  4. «小学館漫画賞: 歴代受賞者» (em japonês). Shogakukan. Consultado em 19 de agosto de 2007 

Ligações externas

editar