Oito Imortais

Os Oito Imortais (chinês: 八仙; pinyin: Baxian; Wade-Giles: Pa-hsien) são um grupo de lendários xian ("imortais; transcendentes; santos") na mitologia chinesa. O poder de cada Imortal pode ser transferido para uma ferramenta de poder (法器) que pode dar vida ou destruir o mal. Juntas, essas oito ferramentas são chamadas de "Proteção dos Oito Imortais" (暗八仙 àn ~). Diz-se que a maioria nasceu na dinastia Tang ou dinastia Song. Eles são reverenciados pelos taoistas, e são também um elemento popular na cultura chinesa secular. Dizem que vivem em um grupo de cinco ilhas no Mar de Bohai, que inclui a Ilha do Monte Penglai.

Pintura em restaurante de Taiwan retratando os Oito Imortais.

Os Oito Imortais são:

Hé Xiān Gū (He, a mulher imortal)
Cáo Guó Jiù (Cao, o tio real)
Lǐ Tiěguǎi (Li Bengala de Ferro)
Lan Caihe
Lǚ Dòngbīn (líder)
Hán Xiāng Zi (Filósofo Han Xiang)
Zhāng Guǒ Lǎo (Velho Zhang Guo)
Zhōnglí Quán

Relacionam-se respectivamente com os 8 Trigramas:

Xun (Sun)
Zhen (Chen)
Kan
Kun
Li
Qian (Tian)
Ken (Gen)
Tui (Dui)

Na literatura de antes da década de 1970, eles foram às vezes traduzidos como os Oito Espíritos. Descritos pela primeira vez na Dinastia Yuan, eles foram provavelmente nomeados a partir dos Oito Estudiosos Imortais de Han, também conhecidos como os Oito Imortais de Huainan.

Referências

BibliografiaEditar

Lai, T. C., The Eight Immortals (Swindon Book Co., 1972).

Ligações externasEditar

O Commons possui uma categoria com imagens e outros ficheiros sobre Oito Imortais