Abrir menu principal
Disambig grey.svg Nota: Para outros significados, veja Payback (desambiguação).
Payback (2013)
Poster WWE Payback 2013.png
Poster promocional do evento, apresentando Randy Orton.
Música(s)-
tema
"Another Way Out" por Hollywood Undead[1]
Detalhes
Promoção WWE
Data 16 de junho de 2013
Assistência 14.623[2]
Local Allstate Arena
Cidade Estados Unidos Rosemont, Illinois
Cronologia dos pay-per-views
Extreme Rules (2013) Payback (2013) Money in the Bank (2013)
Cronologia do Payback
Primeiro Payback (2013) Payback (2014)

Payback (2013) foi um evento de luta profissional em formato pay-per-view produzido pela WWE. Aconteceu em 16 de junho de 2013 no Allstate Arena, em Rosemont, Illinois.[3][4] Esta foi a primeira edição da cronologia do Payback (que substituiu o No Way Out no mês de junho) e o quinto pay-per-view de 2013 no calendário da WWE.[5]

Ao todo, foram realizados oito combates de luta profissional (sendo um deles transmitido gratuitamente via wwe.com, WWE App, Youtube, Facebook e Yahoo! antes do incio do evento), que produziram um supercard.[6] O Payback contou com três eventos principais: John Cena derrotou Ryback em uma luta three stages of hell para manter o Campeonato da WWE,[7] CM Punk derrotou Chris Jericho em seu retorno a empresa após um hiato de dois meses[8] e Alberto Del Rio venceu Dolph Ziggler para ganhar o Campeonato Mundial dos Pesos-Pesados.[9]

O Payback recebeu críticas universalmente positivas, tendo como o maior ponto negativo a forma como o combate entre Cena e Ryback terminou.[10] O evento recebeu um total de 186.000 compras, número de vendas abaixo do No Way Out de 2012, que havia registrado um total de 194.000 compras.[11]

Índice

Antes do eventoEditar

 Ver artigo principal: Luta profissional

WWE Payback teve combates de luta profissional de diferentes lutadores com rivalidades e histórias pré-determinadas que se desenvolveram no Raw, SmackDown e Main Event — programas de televisão da WWE. Os lutadores interpretaram um "vilão" ou um "mocinho", seguindo uma série de eventos para gerar tensão, culminando em várias lutas.[12][13]

 
John Cena defendeu o Campeonato da WWE contra Ryback em uma luta three stages of hell no Payback.

A principal rivalidade do Payback envolveu John Cena e Ryback competindo pelo Campeonato da WWE em uma luta three stages of hell. Em 19 de maio de 2013 no Extreme Rules, o combate last man standing entre Cena e Ryback acabou sem vencedor após este último jogar Cena através de uma parede de LED.[14] Na noite seguinte, no Raw, Ryback desafiou Cena para uma luta de ambulância por seu Campeonato da WWE no Payback.[15] No Raw de 27 de maio, John Cena aceitou o desafio, mas tornou o combate em uma luta three stages of hell, escolhendo como as estipulações uma luta lumberjack para a primeira queda, uma luta de mesas para a segunda e a luta de ambulância proposta por Ryback como a última queda. Este aceitou a nova condição, tornando o combate oficial.[16]

O confronto pelo Campeonato Mundial dos Pesos-Pesados evolveu o até então campeão Dolph Ziggler a defender seu título contra Alberto Del Rio. No WrestleMania 29, Del Rio manteve o Campeonato Mundial dos Pesos-Pesados contra Jack Swagger.[17] Um dia depois, no Raw, Del Rio machucou o joelho durante uma luta contra Swagger e seu gerente Zeb Colter, de modo que Ziggler descontou o seu contrato do Money in the Bank, se tornando campeão mundial pela segunda vez na carreira.[18] Isto levaria a uma rivalidade entre Ziggler, Del Rio (que queria uma revanche pelo título usando sua cláusula) e Swagger (que alegava ser o desafiante número um ao título), que viria a culminar em uma luta triple threat de escadas pelo Campeonato Mundial dos Pesos-Pesados no Extreme Rules em 19 de maio. No entanto, Ziggler sofreu uma concussão legítima em um confronto contra Swagger no SmackDown de 10 de maio, impedindo-o assim de competir no Extreme Rules.[19] Em vez disso, no evento Del Rio e Swagger se enfrentaram em uma luta "I Quit" para decidir o desafiante ao título de Ziggler, que Del Rio ganhou.[20] Dolph voltou no Raw de 10 de junho, anunciando que iria defender o seu título contra Alberto Del Rio no Payback.[21]

Outa rivalidade envolveu Chris Jericho e CM Punk. No Raw de 27 de maio, Jericho entrevistou Paul Heyman em seu segmento, o "Highlight Reel", onde perguntou a Heyman sobre a ausência de um de seus clientes, CM Punk. No fim da entrevista, Jericho lançou um desafio a Punk para uma luta no Payback, que Paul posteriormente aceitou em seu nome.[22] Em 3 de junho de 2013, durante o episódio do Raw, o contrato para o combate foi assinado por Jericho e Heyman, mais uma vez em nome de Punk.[23] Quatro dias depois, no SmackDown de 7 de junho, Curtis Axel, outro cliente de Heyman, derrotou Jericho após este se distrair com música de CM Punk. Após o combate, Jericho aplicou seu movimento de finalização em Axel, o Codebreaker.[24]

Uma das rivalidades menores do Payback envolveram Daniel Bryan, Kane e Randy Orton contra a The Shield (Dean Ambrose, Seth Rollins e Roman Reigns). No Extreme Rules, Rollins e Reigns derrotaram Bryan e Kane (que eram conhecidos coletivamente como Team Hell No) em uma luta tornado de duplas para conquistarem o Campeonato de Duplas da WWE.[25] Em 7 de junho, no episódio do Smackdown, Kane teve uma briga com Bryan, levando à separação aparente do Team Hell No. No mesmo dia, Bryan fez parceria com Orton para enfrentar e derrotar Seth Rollins e Roman Reigns por desqualificação, após Dean Ambrose atacar os dois.[26] Enquanto isso, também na mesma noite, Kane enfrentou Ryback, vencendo por desqualificação após este o jogar contra uma mesa, enviando uma mensagem para John Cena.[27] No episódio de 10 de junho do Raw, a supervisora administrativa do programa, Vickie Guerrero, anunciou que no Payback, Bryan e Orton iriam enfrentar Rollins e Reigns pelo Campeonato de Duplas e que Kane enfrentaria Ambrose pelo Campeonato dos Estados Unidos da WWE.[28]

 
Kaitlyn defendeu o Campeonato das Divas contra AJ Lee no Payback.

O Campeonato Intercontinental de Wade Barrett também esteve em jogo no Payback. No episódio de 24 de maio do Smackdown, Fandango atacou The Miz durante sua luta pelo título intercontinental contra o campeão Wade Barrett.[29] No Raw de 2 dias depois, Miz foi o árbitro de um combate entre Barrett e Fandango; durante a luta, Wade Barrett empurrou Miz, o que fez com que este retribuísse a agressão, permitindo que Fandango ganhasse o combate.[30] Como Miz ainda tinha a sua cláusula de revanche do Raw após o WrestleMania 29, ele a invocou para o Payback, estabelecendo, assim, uma luta triple threat entre ele, Barrett e Fandango para o evento. Mas no episódio de 7 de junho do Smackdown, Fandango sofreu uma concussão legitima após uma luta contra Zack Ryder, sendo retirando do pay-per-view.[31] Entretanto, foi revelado no episódio de 10 de junho do Raw por Paul Heyman que Fandango seria substituído por seu cliente, Curtis Axel.[32]

A rivalidade pelo Campeonato das Divas envolveu Kaitlyn a defender seu título contra AJ Lee. No episódio de 22 de abril do Raw, AJ ganhou uma luta battle royal para se tornar a desafiante ao Campeonato das Divas.[33] No episódio de 29 de abril do Raw , depois de um confronto com AJ, Dolph Ziggler e Big E Langston nos bastidores, Kaitlyn começou a receber presentes de um admirador secreto,[34] inclusive ganhando um buquê de rosas no SmackDown de 3 de maio.[35] Em 10 de junho, no Raw, o admirador secreto de Kaitlyn foi revelado ser Langston, mas isto acabou por ser apenas um jogo mental planejado por AJ Lee, que só queria entrar na cabeça de sua adversária antes de seu combate pelo título no Payback.[36]

No SmackDown de 24 de maio, Damien Sandow propôs um desafio a Matt Striker para desatar um nó górdio. Como não conseguiu, Sheamus também tentou, saindo fracassado; Sandow "resolveu" o desafio ao cortar o nó com uma tesoura, que fez com que Sheamus jogasse Striker em cima de Sandow.[37] Na semana seguinte, antes mesmo de conseguir explicar um desafio com copos, Damien Sandow foi interrompido por Sheamus mais uma vez, que lhe aplicou um Brogue Kick.[38] No SmackDown de 7 de junho, Sandow, afirmando que ninguém o poderia vencer em uma partida de xadrez, começou a jogar contra um supercomputador. Sheamus novamente interveio, aplicando um Brogue Kick contra o supercomputador, o que levaria a Sandow o atacar.[39] Na semana seguinte, foi anunciada uma luta no pré-show do Payback (na qual foi denominado de "pontapé inicial") entre Sheamus e Damien Sandow.

Após o eventoEditar

 Ver artigos principais: Money in the Bank (2013) e SummerSlam (2013)
 
Mark Henry se tornou no desafiante ao Campeonato da WWE de John Cena após o Payback.

Na noite seguinte ao Payback, no Raw, John Cena foi ao ringue para dizer para estava pronto para qualquer desafio para defender o Campeonato da WWE. Enquanto falava, ele foi interrompido por Mark Henry, que estava ausente da WWE desde o Extreme Rules em maio. Henry começou a fazer um discurso para supostamente anunciar sua aposentadoria, mas quando Cena ergueu seu braço em um sinal de respeito, Henry o atacou com seu movimento de finalização, o World's Strongest Slam. Mais tarde naquela noite, Mr. McMahon anunciou que Cena iria defender seu título contra Mark Henry no Money in the Bank,[40] onde ele conseguiu manter o Campeonato da WWE.[41] O reinado de John Cena terminaria um mês após o Money in the Bank, durante o SummerSlam em 18 de agosto de 2013, onde ele seria derrotado por Daniel Bryan.[42]

Após ser derrotado por Alberto Del Rio no Payback, Dolph Ziggler anunciou no Raw de 24 de junho que invocaria sua clausula de revanche pelo Campeonato Mundial dos Pesos-Pesados no Money in the Bank.[43] No evento, a luta e Del Rio e Ziggler acabou na desqualificação deste último, quando sua namorada, AJ Lee, invadiu o ringue e acertou Del Rio com o cinturão do Campeonato das Divas.[44] No Raw do dia seguinte ao Money in the Bank, Ziggler terminou seu relacionamento com AJ. Mais tarde, esta tocou o sino durante uma revanche entre Ziggler e Del Rio, distraindo Dolph e permitindo que Del Rio vencesse. Após o combate, Lee e Big E Langston atacaram Ziggler.[45] Isto levaria a uma luta de duplas mistas entre AJ e Langston contra Dolph Ziggler e Kaitlyn — que também havia sido derrotada no Money in the Bank por AJ[46]— no SummerSlam, onde a equipe destes últimos saiu vencedora.[42] Já Alberto Del Rio manteria o Campeonato Mundial dos Pesos-Pesados até o Hell in a Cell em 27 de outubro de 2013, quando ele perderia o título para John Cena.[47]

No Raw seguinte ao Payback, em 17 de junho de 2013, CM Punk interromperia um discurso de Alberto Del Rio, o desafiou para uma luta mais tarde. Depois, Punk diria para Paul Heyman que ele continuaria sendo um "Paul Heyman guy", mas não queria mais que ele o acompanhasse durante seus combates. No evento principal daquela noite, Punk iria derrotar Del Rio por contagem, já que este abandonou a luta. Depois disso, Brock Lesnar retornou a WWE, atacando Punk.[40] Na semana seguinte, Heyman negou que ele havia mandando Lesnar atacar Punk, quando este o interrogou sobre o ocorrido na semana anterior.[48] Porém, no Money in the Bank, Heyman atacaria CM Punk com uma escada durante a luta Money in the Bank, o impedindo de vencer. Isto levaria a uma rivalidade entre Punk e Heyman junto de seus clientes. No SummerSlam, Punk foi derrotado por Lesnar em uma luta sem desqualificações.[49] Um mês depois, no Night of Champions, ele perderia novamente, desta vez em um combate 2-contra-1 de eliminação para Heyman e Curtis Axel, após Ryback interferir na luta, se revelando como o novo "Paul Heyman guy".[50] Em 6 de outubro de 2013, no Battleground, Punk derrotaria Ryback com um golpe baixo.[51] A rivalidade entre CM Punk e Paul Heyman terminaria no Hell in a Cell, onde Punk derrotaria Ryback e Heyman em uma luta 2-contra-1 Hell in a Cell.[52]

 
Daniel Bryan teve uma rivalidade com Randy Orton que começou após o Payback e que se estendeu até o final de outubro.

Após uma discussão entre Daniel Bryan e Randy Orton sobre quem era o "elo fraco" da dupla no Raw de 17 de junho, ambos se enfrentaram em uma luta sem desqualificações, que Orton venceu por uma paralisação do árbitro após Bryan sofrer uma legítima lesão no nervo.[53] Quatro dias depois, no SmackDown, Orton foi derrotado por Bryan por contagem.[54] Os dois se enfrentariam pela terceira vez no Raw seguinte, mas o combate acabou sem vencedor depois que ambos não responderam a contagem de dez do árbitro por estarem do lado de fora do ringue.[43] Mais tarde naquela noite, Orton foi derrotado por Bryan em uma luta street fight depois que Orton foi forçado a desistir após um Yes! Lock sobre uma vara de kendo.[55] No Money in the Bank, ambos participariam da luta de nome hormônio por uma contrato por um combate pelo Campeonato da WWE, que Orton venceu.[41] Um mês depois, no SummerSlam, Orton usaria seu contrato após Bryan ser atacado por Triple H depois que ele derrotou John Cena pelo Campeonato da WWE.[42] Orton e Bryan se enfrentariam novamente no Night of Champions, onde este último conseguiu reconquistar o título.[56] Porém, no Raw seguinte, Triple H retirou o título de Bryan devido ao árbitro Scott Armstrong realizar uma contagem muito rápida, declarando que o título estava vago a partir daquele momento.[57] Randy Orton e Daniel Brayn se enfrentaram mais uma vez no Battleground em uma luta para determinar o novo campeão da WWE, porém Big Show interveio, atacando os dois, fazendo com que o combate acabasse sem vencedor.[51] Uma luta final aconteceu no Hell in a Cell, onde Orton derrotou Bryan em um combate de nome hormônio ao do pay-per-view, após o árbitro especial Shawn Michaels atacar Bryan com um Sweet Chin Music.[58]

 
Depois de ser anunciado no Payback, Rob Van Dam fez seu retorno a WWE após seis anos de ausência.

Na Raw do dia seguinte ao Payback, Sheamus enfrentou Damien Sandow e Cody Rhodes (que eram conhecidos coletivamente como Team Rhodes Scholars) em uma luta 2-contra-1, sendo derrotado por Sandow.[59] Quatro dias depois no SmackDown, Rhodes foi derrotado por Sheamus, mas Sandow o atacou após o combate.[54] No Raw de 24 de junho, Sheamus fez equipe com Christian para derrotar o Team Rhodes Scholars.[43] No Smackdown de 28 de junho, Sheamus derrotaria Sandow em uma luta Dublin street fight para encerrar a rivalidade entre ambos.[60] No Money in the Bank, Damien Sandow venceu o combate Money in the Bank por uma luta pelo Campeonato Mundial dos Pesos-Pesados após derrubar Cody Rhodes para pegar a maleta; já Sheamus participou da luta Money in the Bank por um contrato pelo Campeonato da WWE, mas não obteve sucesso.[41]

No Raw de 24 de junho, os The Usos (Jey e Jimmy) ganharam uma luta de três duplas, derrotando Tons of Funk (Brodus Clay e Tensai) e 3MB (Jinder Mahal e Drew McIntyre), para se tornarem os desafiantes ao Campeonato de Duplas da WWE da The Shield (Seth Rollins e Roman Reigns).[48] Jey e Jimmy enfrentaram Seth Rollins e Roman Reigns durante o "pontapé inicial" do Money in the Bank, onde foram derrotados.[61] A The Shield manteria o Campeonato de Duplas da WWE até o Raw de 14 de outubro de 2013, quando Rollins e Reigns perderiam os títulos para Cody Rhodes e Goldust.[62]

Como anunciado durante o Payback, Rob Van Dam fez seu retorno a WWE no Money in the Bank, participando da luta Money in the Bank por um contrato pelo Campeonato da WWE, mas não conseguiu ganhar.[41] Após Van Dam vencer uma luta battle royal de doze lutadores no Raw de 12 de agosto, ele se tornou do desafiante ao Campeonato dos Estados Unidos.[63] A luta entre Ambrose e Van Dam ocorreu no pontapé inicial do SummerSlam, onde este último venceu por desqualificação, após Roman Reigns lhe aplicar um Spear. Pelas regras, no entanto, Ambrose continuou campeão, tendo em vista que um título não pode mudar de mãos por contagem ou desqualificação.[64] Nos dois pay-per-views seguintes, Van Dam lutou pelo Campeonato Mundial dos Pesos-Pesados de Alberto Del Rio. No Night of Champions, ele derrotou o campeão mundial por desqualificação,[65] e no Battleground, Van Dam foi derrotado em uma luta battleground hardcore rules após Del Rio lhe aplicar um Cross armbreaker.[66]

RecepçãoEditar

A Allstate Arena recebeu um público total de 14.623 pessoas.[2] O total de compras do evento foi de 186.000, abaixo das 194.000 do No Way Out, que ocorreu em 17 de junho de 2012 e acima das 170.000 vendas do Capitol Punishment realizado em 19 de junho de 2011.[11][67] As vendas do Payback ajudaram a incrementar a receita do segundo trimestre da WWE num total de 37,1 milhões de dólares, valor inferior ao de 40,8 milhões estabelecido de 2012.[11]

O evento foi lançado em DVD e Blu-ray pela WWE Home Video em 16 de julho de 2013,[68][69] contando com uma vasta quantidade de conteúdo extra.[70] O DVD recebeu uma avaliação razoável, tendo ganhado uma média de 3 estrelas do DVD Talk.[71] Ele também recebeu comentários de clientes, tendo recebido uma média de 3,5 estrelas pelos compradores da Amazon.com.[72]

O Payback recebeu uma boa avaliação tanto de fãs quanto de críticos, principalmente o combate entre CM Punk e Chris Jericho. Dave Meltzer, do site Wrestling Observer, deu ao combate uma classificação de quatro estrelas e meia,[73] comentando que esta luta poderia ser o combate do ano. No geral, Meltzer avaliou o show como altamente recomendado, em grande parte pela luta entre Punk e Jericho, mas todos os outros combates segundo ele foram bons no geral.[74]

James Caldwell do site Pro Wrestling Torch, classificou o Payback como um bom evento no geral. A luta entre Punk e Jericho recebeu a maior nota da noite, sendo avaliado com três estrelas e meia, comentando que "foi outro grande combate da série, sempre simplesmente outra grande batalha entre "Punk e Jericho";[75] já o combate entre Dean Ambrose e Kane foi a luta que recebeu a menor nota, com uma estrela e meia, na qual Caldwell afirmou que "ambos não sairam da primeira marcha e parecia não combinavam bem no ringue".[76] Nathan Kyght, também do Pro Wrestling Torch, concordou com as colocações de Caldwell e acrescentou que a maior surpresa da noite foi a vitória de Alberto Del Rio e o "double turn" entre ele e Dolph Ziggler, que foi feito lentamente durante a luta, de modo que aos poucos as pessoas começaram a vaiar Del Rio e a apoiar Ziggler. Kyght também colocu o Payback como o segundo melhor pay-per-view de 2013, perdendo apenas para o SummerSlam.[77][78]

Matt Bishop do Canadian Online Explorer deu ao evento uma nota dez, classificando como a melhor luta da noite o confronto entre Ziggler e Del Rio, dando ao combate uma nota nove. Bishop comentou que "O nome Payback foi bastante apropriado para o evento, pois foi uma noite em que a empresa recompensou os fãs por alguns pay-per-views ruins, em uma noite de muita ação do começo ao fim, coroando um dos melhores eventos de todos os tempos na WWE".[79]

ResultadosEditar

Resultados Estipulações Tempo[2]
Pré-
show
Sheamus derrotou Damien Sandow Luta individual[80] 10:25
1 Curtis Axel (com Paul Heyman) derrotou Wade Barrett (c) e The Miz Luta triple threat pelo Campeonato Intercontinental da WWE[81] 10:36
2 AJ Lee (com Big E Langston) derrotou Kaitlyn (c) por submissão Luta individual pelo Campeonato das Divas da WWE[82] 9:56
3 Dean Ambrose (c) derrotou Kane por contagem Luta individual pelo Campeonato dos Estados Unidos da WWE[83] 9:34
4 Alberto Del Rio (com Ricardo Rodriguez) derrotou Dolph Ziggler (c) (com AJ Lee e Big E Langston) Luta individual pelo Campeonato Mundial dos Pesos-Pesados[9] 13:49
5 CM Punk (com Paul Heyman) derrotou Chris Jericho Luta individual[8] 21:21
6 The Shield (Seth Rollins e Roman Reigns) (c) derrotou Daniel Bryan e Randy Orton Luta de duplas pelo Campeonato de Duplas da WWE[84] 12:10
7 John Cena (c) derrotou Ryback por 2-1
Luta three stages of hell pelo Campeonato da WWE[7] 24:38
(c) – Refere-se aos campeões antes da luta.

Os lumberjacks foram: 3MB (Drew McIntyre, Heath Slater e Jinder Mahal), Alex Riley, Antonio Cesaro, Big E Langston, Cody Rhodes, Curt Hawkins, Curtis Axel, Damien Sandow, JTG, Justin Gabriel, Kane, Prime Time Players (Darren Young e Titus O'Neil), Primo e Epico, R-Truth, Sheamus, Sin Cara, Ted DiBiase, The Great Khali, The Miz, The Usos (Jey e Jimmy), Tons of Funk (Brodus Clay e Tensai), Wade Barrett, Yoshi Tatsu e Zack Ryder.

Ver tambémEditar

Referências

  1. «WWE Payback Official Theme: Notes From the Underground-Hollywood Undead». WWE e iTunes. Consultado em 3 de junho de 2013 
  2. a b c «WWE Payback '13». Internet Wrestling Database. Consultado em 19 de junho de 2013 
  3. «WWE Payback debuts on pay-per-view Sunday, June 16». WWE. Consultado em 15 de março de 2013 
  4. «NAME REVEALED FOR WWE'S JUNE 2013 PPV EVENT». Wrestleview. Consultado em 4 de março de 2013 
  5. Cutting, Devin (11 de janeiro de 2013). «COMPLETE DETAILS AND LOCATIONS ON ALL 2013 WWE PPV EVENTS». PWInsider. Consultado em 11 de janeiro de 2013 
  6. «WWE Payback». WWE. Consultado em 24 de novembro de 2013 
  7. a b «John Cena vs. Ryback (Three Stages of Hell Match)». WWE. Consultado em 20 de maio de 2013 
  8. a b «Chris Jericho vs. CM Punk». WWE. Consultado em 27 de maio de 2013 
  9. a b «World Heavyweight Champion Dolph Ziggler vs. Alberto Del Rio». WWE. 10 de junho de 2013 
  10. Ocal, Arda (17 de junho de 2013). «WWE Payback highlighted by Alberto Del Rio vs. Dolph Ziggler, CM Punk vs. Chris Jericho». The Baltimore Sun. Consultado em 24 de novembro de 2013 
  11. a b c «WWE® Reports 2013 Second Quarter Results» (PDF) (Nota de imprensa). WWE. 1 de agosto de 2013. Consultado em 24 de novembro de 2013 
  12. Grabianowski, Ed. «How Pro Wrestling Works». HowStuffWorks, Inc. Discovery Communications. Consultado em 5 de março de 2012 
  13. «Live & Televised Entertainment». WWE. Consultado em 21 de março de 2012 
  14. «WWE Champion John Cena vs. Ryback ended in a No Contest (Last Man Standing Match)». WWE. Consultado em 31 de maio de 2013 
  15. Benigno, Anthony. «Ryback challenged WWE Champion John Cena to an Ambulance Match». WWE. Consultado em 31 de maio de 2013 
  16. Benigno, Anthony. «John Cena responded to Ryback's challenge and faced down Curtis Axel». WWE. Consultado em 31 de maio de 2013 
  17. «World Heavyweight Champion Alberto Del Rio def. Jack Swagger». WWE. Consultado em 7 de abril de 2013 
  18. Benigno, Anthony (8 de abril de 2013). «World Heavyweight Champion Alberto Del Rio def. Jack Swagger & Zeb Colter; Dolph Ziggler cashed in Money in the Bank on Del Rio to win the World Heavyweight Championship». WWE. Consultado em 18 de abril de 2013 
  19. Burdick, Michael. «Big E Langston vs. Jack Swagger ended in a No Contest». WWE. Consultado em 16 de junho de 2013 
  20. «Alberto Del Rio def. Jack Swagger ('I Quit' Match)». WWE. Consultado em 13 de maio de 2013 
  21. Benigno, Anthony. «World Heavyweight Champion Dolph Ziggler returned and confronted Chris Jericho». WWE. Consultado em 16 de junho de 2013 
  22. Benigno, Anthony. «Paul Heyman appeared on "The Highlight Reel"». WWE. Consultado em 31 de maio de 2013 
  23. Benigno, Anthony (3 de junho de 2013). «Chris Jericho and Paul Heyman signed the contract for WWE Payback». WWE. Consultado em 31 de maio de 2013 
  24. Burdick, Michael (7 de junho de 2013). «Curtis Axel def. Chris Jericho». WWE. Consultado em 24 de novembro de 2013 
  25. «The Shield's Reigns & Rollins def. WWE Tag Team Champions Team Hell No in a Tag Team Tornado Match». WWE. 19 de maio de 2013. Consultado em 13 de maio de 2013 
  26. Burdick, Michael. «Randy Orton & Daniel Bryan def. The Shield's Roman Reigns & Seth Rollins». WWE. Consultado em 16 de junho de 2013 
  27. Burdick, Michael. «Kane def. Ryback via Disqualification». WWE. Consultado em 16 de junho de 2013 
  28. Stephens, David (10 de junho de 2013). «WWE RAW RESULTS - 6/10/13 (SIX DAYS UNTIL PAYBACK)». Wrestle View.com. Consultado em 24 de novembro de 2013 
  29. Burdick, Michael. «The Miz def. Intercontinental Champion Wade Barrett». WWE. Consultado em 16 de junho de 2013 
  30. Benigno, Anthony. «Raw results: "Hit Man" honored as Jericho plays Heyman, Axel rolls on and Ryback drags Cena to "Hell"». WWE. Consultado em 16 de junho de 2013 
  31. Burdick, Michael. «Fandango def. Zack Ryder». WWE. Consultado em 16 de junho de 2013 
  32. Benigno, Anthony (10 de junho de 2013). «The Miz def. Cody Rhodes». WWE. Consultado em 24 de novembro de 2013 
  33. Benigno, Anthony. «AJ Lee won a Battle Royal to become No. 1 contender to the Divas Championship». WWE. Consultado em 16 de junho de 2013 
  34. Stephens, David. «WWE RAW RESULTS - 4/29/13 (SIX MAN TAG MAIN EVENT)». Wrestleview. Consultado em 29 de abril de 2013 
  35. Tedesco, Mike. «WWE SMACKDOWN RESULTS - 5/3/13 (KANE VS. AMBROSE)». Wrestleview. Consultado em 3 de maio de 2013 
  36. Benigno, Anthony. «Kaitlyn's secret admirer came forward». WWE. Consultado em 16 de junho de 2013 
  37. Burdick, Michael. «Damien Sandow's "Gordian Knot Challenge"». WWE. Consultado em 16 de junho de 2013 
  38. Burdick, Michael. «Damien Sandow's Thimblerig Challenge». WWE. Consultado em 16 de junho de 2013 
  39. Burdick, Michael. «SmackDown Results: Consumed with taking down The Shield, Bryan got caught in The Viper's bite». WWE. Consultado em 16 de junho de 2013 
  40. a b Caldwell, James (17 de junho de 2013). «CALDWELL'S WWE RAW RESULTS 6/17 (Hour 3): Ongoing "virtual-time" coverage of live Raw - Henry delivers fake retirement speech for the ages, Punk vs. Del Rio, Lesnar is back». PW Torch. Consultado em 19 de dezembro de 2013 
  41. a b c d Caldwell, James (14 de julho de 2013). «CALDWELL'S WWE MITB PPV RESULTS 7/14 (Hour 3): Ongoing "virtual-time" coverage of live PPV - Cena vs. Henry, MITB All-Stars». PW Torch. Consultado em 19 de dezembro de 2013 
  42. a b c Caldwell, James (18 de agosto de 2013). «CALDWELL'S WWE SSLAM PPV RESULTS 8/18 (Hour 3): Cena vs. Bryan WWE Title main event, did Orton cash in?». PW Torch. Consultado em 19 de dezembro de 2013 
  43. a b c Caldwell, James (24 de junho de 2013). «CALDWELL'S WWE RAW RESULTS 6/24 (Hour 1): Bryan vs. Orton Take One, Jericho vs. World champ, World Title match announced for MITB PPV». PW Torch. Consultado em 15 de julho de 2013 
  44. Caldwell, James (14 de julho de 2013). «CALDWELL'S WWE MITB PPV RESULTS 7/14 (Hour 2): Ziggler vs. Del Rio for the World Title, Ryback vs. Jericho». PW Torch. Consultado em 19 de dezembro de 2013 
  45. Caldwell, James (15 de julho de 2013). «CALDWELL'S WWE RAW RESULTS 7/15 (Hour 1): Immediate MITB fall-out, Ziggler vs. Del Rio re-match, Orton vs. Fandango». PW Torch. Consultado em 19 de dezembro de 2013 
  46. Caldwell, James (14 de julho de 2013). «CALDWELL'S WWE MITB PPV RESULTS 7/14 (Hour 1): World Title MITB ladder match, IC Title match, Divas Title match». PW Torch. Consultado em 19 de dezembro de 2013 
  47. Caldwell, James (27 de outubro de 2013). «CALDWELL'S WWE HIAC PPV RESULTS (Hour 2): Cena returns in World Title match, Punk vs. Ryback HIAC match». PW Torch. Consultado em 19 de dezembro de 2013 
  48. a b Caldwell, James (24 de junho de 2013). «CALDWELL'S WWE RAW RESULTS 6/24 (Hour 2): Cena responds to Henry, Punk-Heyman face-to-face, video game reveal, Ryback returns to in-ring action». PW Torch. Consultado em 19 de dezembro de 2013 
  49. Caldwell, James (18 de agosto de 2013). «CALDWELL'S WWE SSLAM PPV RESULTS 8/18 (Hour 2): Lesnar vs. Punk brutal fight». PW Torch. Consultado em 19 de dezembro de 2013 
  50. Caldwell, James (15 de setembro de 2013). «CALDWELL'S WWE NOC PPV RESULTS 9/15 (Hour 2): C.M. Punk vs. Paul Heyman & Axel grudge match, Miz vs. Fandango». PW Torch. Consultado em 19 de dezembro de 2013 
  51. a b Caldwell, James (6 de outubro de 2013). «BATTLEGROUND PPV RESULTS 10/6 (Hour 3): WWE Title match, power outage situation, Punk vs. Ryback». PW Torch. Consultado em 19 de dezembro de 2013 
  52. Caldwell, James (27 de outubro de 2013). «CALDWELL'S WWE HIAC PPV RESULTS (Hour 2): Cena returns in World Title match, Punk vs. Ryback HIAC match». PW Torch. Consultado em 19 de dezembro de 2013 
  53. Caldwell, James (17 de junho de 2013). «CALDWELL'S WWE RAW RESULTS 6/17 (Hour 2): Ongoing "virtual-time" coverage of live Raw - Orton vs. Bryan, A.J. Lee-Stephanie McMahon promo exchange, U.S. Title match». PW Torch. Consultado em 19 de dezembro de 2013 
  54. a b Parks, Greg (21 de junho de 2013). «PARKS' WWE SMACKDOWN REPORT 6/21: Complete coverage of Friday night show, including Bryan vs. Orton main event». PW Torch. Consultado em 19 de dezembro de 2013 
  55. Caldwell, James (24 de junho de 2013). «CALDWELL'S WWE RAW RESULTS 6/24 (Hour 3): Punk in singles action, MITB match participants announced, Bryan vs. Orton main event represents major career moment for Bryan». PW Torch. Consultado em 19 de dezembro de 2013 
  56. Caldwell, James (15 de setembro de 2013). «CALDWELL'S WWE NOC PPV RESULTS 9/15 (Hour 3): Orton vs. Bryan WWE Title match, Shield defends their titles». PW Torch. Consultado em 19 de dezembro de 2013 
  57. Caldwell, James (16 de setembro de 2013). «CALDWELL'S WWE RAW RESULTS 9/16 (Hour 1): Bryan-Hunter confrontation starts Raw, WWE Title situation decided, Ziggler and Fandango pick up victories, more». PW Torch. Consultado em 19 de dezembro de 2013 
  58. Caldwell, James (27 de outubro de 2013). «CALDWELL'S WWE HIAC PPV RESULTS (Hour 3): Orton vs. Bryan WWE Title Hell in a Cell main event». PW Torch. Consultado em 19 de dezembro de 2013 
  59. Caldwell, James (17 de junho de 2013). «CALDWELL'S WWE RAW RESULTS 6/17 (Hour 1): Ongoing "virtual-time" coverage of live Raw - Payback PPV fall-out, Punk confronts new World champ, Christian returns to TV». PW Torch. Consultado em 19 de dezembro de 2013 
  60. Parks, Greg (21 de junho de 2013). «PARKS' WWE SMACKDOWN REPORT 6/28: Ongoing "virtual time" coverage of Friday show, including Sheamus vs. Damien Sandow in a Dublin Street Fight». PW Torch. Consultado em 19 de dezembro de 2013 
  61. Caldwell, James (14 de julho de 2013). «CALDWELL'S WWE MITB PPV RESULTS 7/14 (Pre-Show): Ongoing "virtual-time" coverage of Shield defending Tag Titles». PW Torch. Consultado em 19 de dezembro de 2013 
  62. Caldwell, James (14 de outubro de 2013). «CALDWELL'S WWE RAW RESULTS 10/14 (Hour 3): Bryan vs. Del Rio, Tag Title main event, Big Show involved». PW Torch. Consultado em 19 de dezembro de 2013 
  63. Caldwell, James (12 de agosto de 2013). «CALDWELL'S WWE RAW RESULTS 8/12 (Hour 3): Miz TV with Cena & Bryan final Summerslam sales pitch, #1 contender Battle Royal, Punk vs. Heyman show-closer». PW Torch. Consultado em 19 de dezembro de 2013 
  64. Caldwell, James (18 de agosto de 2013). «CALDWELL'S WWE SSLAM PPV RESULTS 8/18 (Pre-Show): Ambrose vs. RVD, Michaels & Booker on PPV Panel». PW Torch. Consultado em 19 de dezembro de 2013 
  65. Caldwell, James (15 de setembro de 2013). «CALDWELL'S WWE NOC PPV RESULTS 9/15 (Hour 1): Del Rio vs. RVD World Title match, plus IC & Divas Title matches, Hunter-Heyman opens the PPV». PW Torch. Consultado em 19 de dezembro de 2013 
  66. Caldwell, James (6 de outubro de 2013). «BATTLEGROUND PPV RESULTS 10/6 (Hour 1): World Title match opens the PPV, plus IC Title & Divas Title matches». PW Torch. Consultado em 19 de dezembro de 2013 
  67. «WWE® Reports 2012 Second Quarter Results» (PDF) (Nota de imprensa). WWE. 2 de agosto de 2012. Consultado em 19 de dezembro de 2013 
  68. «WWE Payback 2013 DVD». WWE. Consultado em 19 de dezembro de 2013 
  69. «SEARCH RESULTS - WWE PAYBACK». For Your Entertainment. Consultado em 19 de dezembro de 2013. Arquivado do original em 24 de setembro de 2015 
  70. Bee, Daniel. «Exclusive: First Look Photos of WWE Payback 2013 DVD, Extras Rundown». Wrestling DVD News. Consultado em 19 de zembro de 2013  Verifique data em: |acessodata= (ajuda)
  71. «WWE: Payback (2013)». DVD Talk. 16 de julho de 2013. Consultado em 19 de dezembro de 2013 
  72. «WWE: Payback 2013 (2013)». Amazon.com. Consultado em 19 de dezembro de 2013 
  73. «WWE Payback 2013 Card with guide». Cage Match. Consultado em 19 de dezembro de 2013 
  74. Meltzer, Dave (16 de junho de 2013). «WWE Payback live coverage from Chicago». Wrestling Observer Newsletter. Consultado em 19 de dezembro de 2013 
  75. Caldwell, James (16 de junho de 2013). «CALDWELL'S WWE PAYBACK PPV RESULTS 6/16 (Hour 2): Punk vs. Jericho, New World Hvt. champion & double-turn». Consultado em 19 de dezembro de 2013  Texto "publicado PW Torch" ignorado (ajuda)
  76. Caldwell, James (16 de junho de 2013). «CALDWELL'S WWE PAYBACK PPV RESULTS 6/16 (Hour 1): Axel captures IC Title in opening match, A.J. captures Divas Title, RVD returning to WWE». Consultado em 19 de dezembro de 2013  Texto "publicado PW Torch" ignorado (ajuda)
  77. Kyght, Nathan (24 de junho de 2013). «KYGHT'S PPV EVALUATION - WWE Payback (06-16-13): Best/Worst Match, Biggest Surprise/Letdown, #1 PPV of the year thus far?, more evaluations». Consultado em 19 de dezembro de 2013  Texto "publicado PW Torch" ignorado (ajuda)
  78. Kyght, Nathan (29 de novembro de 2013). «KYGHT'S PPV EVALUATION - Survivor Series: Best/Worst Match, Biggest Surprise/Letdown, Updated 2013 PPV Rankings». Consultado em 19 de dezembro de 2013  Texto "publicado PW Torch" ignorado (ajuda)
  79. Bishop, Matt. «WWE hits home run with Payback». Canadian Online Explorer. Consultado em 19 de dezembro de 2013 
  80. «Sheamus vs. Damien Sandow (special Kickoff to Payback Match)». WWE. Consultado em 27 de maio de 2013 
  81. «Intercontinental Championship Triple Threat Match». WWE. 10 de junho de 2013 
  82. «Divas Champion Kaitlyn vs. AJ Lee». WWE. 10 de junho de 2013 
  83. «United States Champion Dean Ambrose vs. Kane». WWE. 10 de junho de 2013 
  84. «Tag Team Champions The Shield vs. Daniel Bryan and Randy Orton». WWE. 10 de junho de 2013 

Ligações externasEditar