Puteiro em João Pessoa

"Puteiro em João Pessoa (Roda Viva)" é uma canção da banda brasileira Raimundos lançada em 1994 como o primeiro single de seu álbum de estreia homônimo.[1] Considerada um marco do rock nacional dos anos 90,[2] foi uma das músicas responsáveis por ajudar o grupo a se firmar no cenário nacional, se tornando um de seus maiores sucessos.[3][4] Foi regravada pelo Ultraje a Rigor no álbum O Embate do Século: Ultraje a Rigor vs. Raimundos.[5]

"Puteiro em João Pessoa"
Single de Raimundos
do álbum Raimundos
Lançamento 18 de abril de 1994
Formato(s) Rádios
Gravação janeiro e fevereiro 1994
Gênero(s) Punk rockhardcore punkhard rock
Duração 3:07
Gravadora(s) Banguela Records
Composição RaimundosRodolfo Abrantes
Produção Carlos Eduardo Miranda
Cronologia de singles de Raimundos
"Nega Jurema"
"Selim"

Fez parte da trilha sonora do vídeo de surfe Cambito e do filme Copa de Elite.[6][7]

Origem e composição editar

A canção conta em detalhes o dia em que o vocalista Rodolfo Abrantes perdeu a virgindade em um prostíbulo da cidade de João Pessoa. Segundo os integrantes da banda, é a única música do grupo em que todos os fatos narrados são totalmente verídicos.[8][9] A história teria acontecido em meados de 1989, quando o ainda adolescente Rodolfo passava férias na casa de familiares na Paraíba.[2][10] Após reclamar de sua vida amorosa, seus primos resolveram o levar ao bordel Roda Viva, famoso na região, para ter sua primeira experiência sexual.[8] Segundo o guitarrista Digão, a música foi composta sob efeito de entorpecentes em uma quarta-feira de 1992, debaixo de uma cachoeira na fazenda de seu pai, em Brasília.[11][12]

"A música é um relato fiel do que aconteceu naquele dia. Estávamos em uma chopperia em Tambaú, quando eu e o Augusto avisamos ao Manoel [pai de Rodolfo] que levaríamos Rodolfo para passear. Ele não sabia de nada, estava completamente perdido. Eu já era frequentador do Roda Viva [o puteiro em questão], sabia que lá era o local indicado para levá-lo. Quando voltamos para o bar, cerca de 2 horas depois, avisei os pais dele sobre a aventura. Manoel riu bastante, mas Jaciara [mãe de Rodolfo] me deu uma bronca daquelas."[13]
Bessanger, um dos primos de Rodolfo citados na canção, em entrevista ao G1

Sua letra possui forte presença de elementos da cultura nordestina.[12] Além do uso do sotaque, expressões típicas da região e a citação ao forró, há na história o exemplo de um aspecto da cultura sertaneja em que a iniciação sexual do homem é tratada como um rito de passagem, onde os mais velhos auxiliam os membros mais jovens da família nessa questão.[2][14]. Acadêmicos analisaram que "o sexo é cantado de forma explicita, mas não gratuita", afirmando que a letra possui "uma narrativa e a pretensão de complexidade".[15][16] A música foi definida como "rock pesado brasileiro" com "guitarras contaminadas, baixo esguio e bateria de maracatu-core".[1] Também foi destacada sua proximidade com o thrash metal, o rap e o repente.[12][16][17] Sua famosa introdução possui um riff de violão tocado por Nando Reis e conta com a participação do sanfoneiro Zenilton, uma das principais influências do grupo.[18][19]

Lançamento e legado editar

"Puteiro em João Pessoa (Roda Viva)" foi enviada às rádios em 18 de abril de 1994 como o primeiro single do álbum, junto com Nega Jurema.[1][20] Apesar de obter boas execuções, foi após o estouro de Selim que a canção voltou a ganhar força e se tornou um dos hits do disco, alavancando suas vendas.[18][21][22] Durante sua divulgação foi executada em rede nacional em programas como Jô Soares Onze e Meia, Programa Livre e até mesmo na Rede Globo, onde os seus versos finais foram cortados da performance no programa TV Zona, comandado por Luiz Thunderbird.[16][23] Após a banda assinar com a gravadora Warner em 1995, a canção foi relançada[24] e obteve grande sucesso nas rádios de rock do país, permanecendo quase 6 meses entre as 10 mais tocadas do gênero.[25][26] Seu sucesso foi considerado responsável por "redistribuir as cartas no tabuleiro do pop nacional", ajudando o rock cantando em português voltar para a mídia.[23]

Em 1996, o cartunista Angeli adaptou a música para os quadrinhos em uma HQ de 8 páginas lançada exclusivamente num kit que integrava o box Cesta Básica.[27] Nessa versão, os primos de Rodolfo foram substituídos pelos integrantes da banda na época Digão, Canisso e Fred. Na história eles receberam os nomes de Primo Justo, Cabeça Gorda e Sacana respectivamente.[8][28]

Hoje transformado em um motel anexo a um bar,[8] o antigo prostíbulo citado na música se tornou uma espécie de ponto turístico da região e passou ser visitado por diversas pessoas como estudantes, ciclistas e até grupos de turistas europeus.[12][29] Em 1995 o programa MTV na Estrada mostrou o lugar durante passagem da turnê da banda pelo nordeste.[30] Em 2016 a formação atual da banda visitou o local junto com Berssanger, um dos personagens da história, para uma matéria sobre os mais de 20 anos do lançamento da canção.[12][31] Berssanger faleceu em 12 de junho de 2020 aos 68 anos idade, em decorrência de uma parada cardiorrespiratória após um transplante de fígado.[32]

Max Cavalera, um dos fundadores do Sepultura, afirmou que riff de Puteiro em João Pessoa foi a inspiração para a faixa Attitude do álbum Roots, um dos mais aclamados da banda.[33]

Vídeo musical editar

Produzida pela MTV Brasil, a primeira versão do videoclipe da canção foi retirada da apresentação que a banda fez na casa de shows AeroAnta em maio de 1994, no show de lançamento de seu álbum de estreia.[34]

Segunda versão editar

A segunda e mais conhecida versão do videoclipe foi concebida para divulgar o álbum Cesta Básica (que contém uma remix da faixa) e também porque a banda achou que a canção merecia um clipe mais "caprichado". Essa versão mostra Rodolfo e sua família reunidos em volta da mesa para um típico almoço de domingo. Ao fundo é possível ouvir Selim tocando. Durante a refeição, o telefone toca. O pai de Rodolfo atende, descobre que seu filho foi a um prostíbulo e se revolta ao saber que ele não levou seu irmão, iniciando uma discussão com a mãe, interpretada pela atriz Grace Gianoukas. Rodolfo corre e se tranca no banheiro. Na sequência a banda aparece em cenas intercaladas tocando no bordel e em um show para uma platéia.[8][34]

Foi dirigida por Eduardo Xocante e produzida pela produtora de vídeo TVM sob um orçamento de 15 mil reais. As gravações aconteceram em setembro de 1996 em uma casa na Vila Madalena e no extinto AeroAnta, ambas em São Paulo. Estreou na MTV em novembro do mesmo ano, permanecendo nas paradas das emissora até meados do ano seguinte.[34][35]

Prêmios e Indicações editar

Ano Prêmio Categoria Resultado[36]
1997 MTV Video Music Brasil Escolha da Audiência Indicado
Videoclipe de Rock Indicado

Ficha técnica editar

Créditos[37]

Referências

  1. a b c Massari, Fábio (18 de abril de 1994). «Os Raimundos lançam heavy-sertanejo». Folha de S.Paulo. Consultado em 19 de setembro de 2020 
  2. a b c Resende, André (12 de maio de 2014). «'Relato fiel', diz primo de Rodolfo nos 20 anos de 'Puteiro em João Pessoa'». G1. Consultado em 19 de setembro de 2020 
  3. Kid Vinil, Almanaque do Rock, p. 224.
  4. Enciclopédia da música brasileira: popular, erudita e folclórica, p. 661.
  5. Romariz, Thiago (13 de junho de 2012). «Ultraje a Rigor e Raimundos | Bandas gravam disco com covers uma da outra». Omelete. Omelete. Consultado em 19 de setembro de 2020 
  6. «Água Salgada Nas Retinas». Surfe Cult. 28 de outubro de 2011. Consultado em 20 de setembro de 2020 
  7. «Copa de Elite (2014) Trilha sonora». RingosTrack (em inglês). Consultado em 20 de setembro de 2020 
  8. a b c d e Júnior, Audace (12 de maio de 2014). «20 anos de "Puteiro em João Pessoa"; primo de Rodolfo relembra a história». Uol. Consultado em 19 de setembro de 2020 
  9. «Entrevista com o Raimundos: "Se não reclamarem, estamos fazendo errado"». Revista Nordeste. 29 de abril de 2016. Consultado em 19 de setembro de 2020 
  10. Soares, Ronaldo (30 de outubro de 1995). «Prostitutas ainda tiram virgindade de garotos». Folha do S. Paulo. Consultado em 19 de setembro de 2020 
  11. «Digão conta como compôs 'Puteiro em João Pessoa' ao lado do companheiro Rodolfo». Conversa Com Bial, Rede Globo. Globoplay. 8 de julho de 2020. Consultado em 19 de setembro de 2020 
  12. a b c d e Cananéa, Andrea (22 de abril de 2016). «Raimundos, enfim, conhecem o 'puteiro' em João Pessoa». O Globo. Consultado em 20 de setembro de 2020 
  13. g1.globo.com/ "Relato fiel", diz primo de Rodolfo nos 20 anos de "Puteiro em João Pessoa"
  14. «Vestibular de Verão UEM 2019 - Prova 2 - Questão 46» (PDF). Vestibular UEM. 9 de dezembro de 2019. Consultado em 19 de setembro de 2020 
  15. Neusa Meirelles Costa, De amor, cotidiano e outras falas: o discurso da música brasileira e a arqueologia de Foucault, p. 342.
  16. a b c Fucuta, Brenda (17 de dezembro de 1995). «Malicia de forró nas letras». Jornal do Brasil, Caderno B (284): 38. Consultado em 19 de setembro de 2020 
  17. Mansur, Alexanre (17 de outubro de 1994). «Três dias entre o inferno...». Jornal do Brasil, Revista Programa, secção ZINE. Consultado em 19 de setembro de 2020 
  18. a b Rocha Lima, Irlam (9 de maio de 2019). «Raimundos têm Fred como convidado em show em Brasília». Correio Braziliense. Consultado em 20 de setembro de 2020 
  19. «O 1º Álbum: Raimundos - Raimundos». Nossa Invasão. Consultado em 20 de setembro de 2020 
  20. «Various - Promo Invendável». Compilação em CD de singles da Warner Music Brasil - CDP1794. Discogs. Consultado em 19 de setembro de 2020 
  21. «Raimundos renegam forró e soltam a franga no circo». Tribuna BIS, Tribuna da Imprensa (13.508). 20 de maio de 1994: 2. Consultado em 19 de setembro de 2020 
  22. Schott, Ricardo (31 de outubro de 2014). «Raimundos: A corrida do ouro». Super Interessante. Consultado em 20 de setembro de 2020 
  23. a b Alexandre, Ricardo (2013). «No estúdio com os Raimundos». Cheguei bem a tempo de ver o palco desabar: 50 causos e memórias do rock brasileiro (1993-2008). Porto Alegre: Arquipélago Editorial 
  24. «Various - Promo Junho - CDWP1095». Discogs. Consultado em 19 de setembro de 2020 
  25. «As Dez Mais Pedidas». Revista Programa, Jornal do Brasil (104). 21 de julho de 1995: 43. Consultado em 19 de setembro de 2020 
  26. «Top Ten». Revista Programa, Jornal do Brasil (236B). 7 de dezembro de 1995: 41. Consultado em 19 de setembro de 2020 
  27. Adán Gil, Marisa (21 de novembro de 1996). «Raimundos lançam caixa com CD, vídeo e revista de Angeli». Folha de S. Paulo. Consultado em 20 de setembro de 2020 
  28. Halfoun, Robert (1996). «Raimundos de Natal». Revista Showbizz (137) 
  29. «De frente para o Braisl». Revista Domingo, Jornal do Brasil (292). 24 de janeiro de 1998: 23. Consultado em 19 de setembro de 2020 
  30. Parladore, Éder (12 de março de 2000). «RAIMUNDOS - A conquista do mundo». Folha da Região On-line. Consultado em 20 de setembro de 2020 
  31. «Raimundos voltam a "puteiro em João Pessoa" com primo de ex-vocalista». UOL. 21 de abril de 2016. Consultado em 20 de setembro de 2020 
  32. «Morre aos 68 anos primo de Rodolfo que inspirou sucesso dos Raimundos, em João Pessoa». G1. Consultado em 2 de agosto de 2020 
  33. Tellis, Felipe (28 de maio de 2020). «Max Cavalera revela inspiração em Raimundos para clássico do Sepultura». Tenho Mais Discos Que Amigos. Consultado em 20 de setembro de 2020 
  34. a b c Ruíz, Sílvia (23 de setembro de 1996). «Raimundos montam bordel para gravar clipe». Folha de S. Paulo. Consultado em 20 de setembro de 2020 
  35. Sarubo, Leandro (15 de fevereiro de 2018). «Kid Abelha, Smashing Pumpkins e Pato Fu dominavam Disk MTV há 21 anos». Folha de S. Paulo. Consultado em 20 de setembro de 2020 
  36. «Folha de S.Paulo - Ganhadores do VMB - 16/8/1997». www1.folha.uol.com.br. Consultado em 20 de setembro de 2020 
  37. Encarte do álbum "Raimundos" (996078-1). 1994, Banguela Records.