Sakura Gakuin

Sakura Gakuin (さくら学院? lit. "Academia da Flor de Cerejeira"), também conhecido como SaGaku (さ学?),[1] é um grupo idol japonês formado em abril de 2010 pela agência de talentos Amuse sob o conceito de um "grupo limitado ao período de crescimento" (成長期限定!!ユニット Seichō-ki gentei!! Yunitto?).[2] O grupo emprega um sistema de troca de formação com integrantes sendo transferidas e graduando. Como o grupo consiste de garotas cursando até o ensino secundário, quando uma integrante gradua da escola secundária ela também "gradua" do Sakura Gakuin (i.e. deixa o grupo).[3] A líder do grupo também muda anualmente, e é chamada de "Presidente do Conselho Estudantil".[3] Os fãs de Sakura Gakuin são chamados "Fukei", que significa "pais".[4] Sua atual formação conta com doze garotas.[5]

Sakura Gakuin
さくら学院
Sakura Gakuin promovendo seu single "Heart no Hoshi", 2014.
Informação geral
Também conhecido(a) como SaGaku
Origem Tóquio
País  Japão
Gênero(s) J-pop
Período em atividade 2010–atualmente
Gravadora(s) Toy's Factory (2010–2011)
Universal J (2011–2015)
Afiliação(ões) Twinklestars
Babymetal
Minipati
Kagaku Kyumei Kiko Logica?
Integrantes Ver integrantes
Ex-integrantes Ver ex-integrantes
Página oficial sakuragakuin.jp

HistóriaEditar

2010Editar

 
Logotipo oficial do grupo.

O grupo foi formado em abril de 2010 pela agência de talentos Amuse, consistente de oito integrantes: Ayami Muto (Presidente do Conselho Estudantil), Ayaka Miyoshi, Airi Matsui, Suzuka Nakamoto, Raura Iida, Marina Horiuchi, Nene Sugisaki e Hinata Sato. Em agosto, Yui Mizuno e Moa Kikuchi foram transferidas ao grupo.[6] Ainda em agosto, o grupo participou do Tokyo Idol Festival 2010, no ano de estreia do festival.[7] Em outubro, seu primeiro subgrupo, Twinklestars, consistente de sete garotas, foi formado.[8] Em novembro, Twinklestars lançou seu single de estreia, "Dear Mr.Socrates", limitado à venda em eventos ao vivo e online.[9] Em 28 de novembro, Sakura Gakuin realizou seu primeiro evento ao vivo, intitulado Sakura Gakuin Festival☆2010, onde os subgrupos Babymetal, Minipati, Sleepiece e Scoopers foram formados.[nota 1][11] Em 12 de dezembro, o grupo lançou seu single major de estreia, "Yume ni Mukatte / Hello ! Ivy".[11]

2011Editar

Seu álbum de estreia, Sakura Gakuin 2010 Nendo ~message~, havia sido definido para ser lançado em 23 de março, porém foi adiado para 27 de abril devido ao Grande Terremoto do Leste do Japão.[12] Em julho, duas novas integrantes, Hana Taguchi e Rinon Isono, foram transferidas ao grupo.[13] Em 6 de julho, Twinklestars lançou um novo single, intitulado "Please! Please! Please!".[14] Em agosto, o grupo participou do Tokyo Idol Festival 2011, se apresentando no festival pelo segundo ano consecutivo.[15][16] Em 13 de outubro, Sakura Gakuin iniciou uma série de comerciais de Wi-Fi, intitulada Hikari no Tenshi (光の天使? lit. "Anjo de Luz"), vestidas de anjo, juntamente de vídeos promocionais para um canal no YouTube.[17][18] Em 23 de novembro, Sakura Gakuin lançou o single "Friends", distribuido limitadamente em eventos ao vivo.[12] Ainda em novembro, seu segundo single, "Verishuvi", foi lançado pela Universal J.[19] A canção foi apresentada ao vivo pela primeira vez exatamente um mês após o anúncio de seu lançamento, dia 23 de novembro.[20]

2012Editar

Em 8 de janeiro, o primeiro programa televisivo regular do grupo, Sakura Gakuin Sun!, começou a ser transmitido pela Tokyo MX.[21] O terceiro single do grupo, "Tabidachi no Hi ni", foi lançado em 15 de fevereiro.[3] Em 23 de março seu segundo álbum, Sakura Gakuin 2011 Nendo ~Friends~, foi lançado.[12] No fim do ano escolar japonês em março de 2012, as três integrantes mais velhas do grupo, Ayami Muto, Ayaka Miyoshi e Airi Matsui graduaram do grupo.[22] Em maio, três novas integrantes, Yunano Notsu, Saki Ooga e Mariri Sugimoto, foram transferidas ao grupo, fazendo sua formação voltar aos doze integrantes novamente.[23] Suzuka Nakamoto tornou-se a nova Presidente do Conselho Estudantil, enquanto Marina Horiuchi e Raura Iida tornaram-se, ambas, vice-presidentes.[23] Em 6 de junho, o grupo lançou seu primeiro DVD, Sakura Gakuin First Live & Documentary 2010 to 2011 ~Smile~, contando com seu primeiro concerto major realizado em 25 de março de 2012 no Nihonbashi Mitsui Hall, e a cerimônia de graduação para Ayami Muto, Ayaka Miyoshi e Airi Matsui juntamente com um documentário.[24] Em agosto, o Tokyo Idol Festival submeteu os horários para os dois dias de festival (dias 4 e 5), sendo informado que um novo subgrupo do Sakura Gakuin estaria realizando um concerto no Palco Sky no dia 4.[25] No dia seguinte, Sakura Gakuin publicou informações sobre o subgrupo em sua página oficial; o novo subgrupo seria um Clube de Tênis, consistindo de quatro integrantes (Nene Sugisaki, Marina Horiuchi, Hana Taguchi e Yunano Notsu) e se chamaria Pastel Wind.[26][27] No mês seguinte, foi anunciado um outro subgrupo, o Clube de Ciências Kagaku Kyumei Kiko Logica?.[26] Em 21 de novembro, Kagaku Kyumei Kiko Logica? lançou seu single de estreia, "Science Girl Silence Boy".[28] Em 9 de setembro, o quarto single do grupo, "Wonderful Journey" foi lançado.[29]

2013Editar

Em 9 de janeiro, Babymetal lançou seu single major de estreia, "Ijime, Dame, Zettai".[30] Em 27 de fevereiro, Sakura Gakuin lançou simultaneamente seu quinto single, "My Graduation Toss", e seu segundo DVD, Sakura Gakuin Sun! -Matome-.[31][21] Seu terceiro álbum, Sakura Gakuin 2012 Nendo ~My Generation~, foi lançado em 13 de março.[32] O grupo realizou o concerto de graduação The Road to Graduation Final ~Sakura Gakuin 2012 Nendo Sotsugyo~ para as integrantes Suzuka Nakamoto e Mariri Sugimoto, que graduou prematuramente para focar em sua carreira de modelo, no Fórum Internacional de Tóquio em 31 de março.[33] Antes da graduação de Suzuka Nakamoto do grupo, em fevereiro foi anunciado que, mesmo após sua graduação, o subgrupo Babymetal não iria se dissolver e continuaria suas atividades de forma independente.[26] Em maio, duas novas integrantes, Saki Shirai e Aiko Yamaide, foram transferidas ao grupo, enquanto Marina Horiuchi tornou-se a nova Presidente do Conselho Estudantil.[34] Em julho, Sakura Gakuin lançou seu terceiro DVD, The Road to Graduation Final ~Sakura Gakuin 2012 Nendo Sotsugyo~, que inclui seu concerto major anual realizado em 31 de março de 2013 no Fórum Internacional de Tóquio, e a cerimônia de graduação de Suzuka Nakamoto e Mariri Sugimoto.[35] Em outubro, Sakura Gakuin lançou seu sexto single, "Ganbare!!", que alcançou a sexta posição na parada semanal da Oricon.[36]

2014Editar

Em 12 de fevereiro, Sakura Gakuin lançou simultaneamente seu sétimo single, "Jump Up ~Chiisana Yuki~", e seu quarto DVD, Sakura Gakuin Festival 2013 -Live Edition-, que inclui o Sakura Gakuin Festival☆2013, realizado em 2 de novembro de 2013 no Shinagawa Stellar Ball.[37] Em 12 de março, seu quarto álbum, Sakura Gakuin 2013 Nendo ~Kizuna~, foi lançado.[38] O concerto de graduação The Road to Graduation Final ~Sakura Gakuin 2013 Nendo Sotsugyo~ foi realizado em março no Salão Público de Shibuya onde Marina Horiuchi, Raura Iida, Nene Sugisaki e Hinata Sato graduaram do grupo.[39] Em 5 de maio, duas novas integrantes, Sara Kurashima e Megumi Okada, foram transferidas ao grupo, e Moa Kikuchi tornou-se a nova Presidente do Conselho Estudantil.[40] Também em maio, o grupo lançou seu primeiro álbum de grandes êxitos, Hokago Anthology from Sakura Gakuin, compilando canções passadas de seus subgrupos (o grupo lançou o álbum sob o nome Sakura Gakuin Bukatsudo (さくら学院部活動?), que significa literalmente "Atividades dos Clubes de Sakura Gakuin").[4][41] Em julho, Sakura Gakuin lançou seu quinto DVD, Sakura Gakuin The Road to Graduation 2013 ~Kizuna~, que inclui dois concertos de graduação realizados em 28 de março de 2014 no Shibuya-AX e em 30 de março de 2014 no Salão Público de Shibuya, para as integrantes Marina Horiuchi, Raura Iida, Nene Sugisaki, e Hinata Sato.[42] Em 3 de agosto, o grupo apresentou-se no Tokyo Idol Festival, porém Moa Kikuchi e Yui Mizuno não estiveram presentes por conta de suas atividades com Babymetal como ato de abertura para a turnê de Lady Gaga, Artrave: The Artpop Ball.[43][44] Para sustentá-lo, Marina Horiuchi e Raura Iida, que haviam graduado em março do mesmo ano, apresentaram-se com o grupo como integrantes de apoio.[44][6] Em 27 e 28 de setembro, Sakura Gakuin realizou dois concertos, onde dois novos subgrupos foram formados; o Clube de Fãs de Luta, consistente de Hana Taguchi e Rinon Isono, e o Clube de Compras, consistente de Yunano Notsu e Saki Shirai; além do retorno de Twinklestars à ativa, com sua formação consistente de Yui Mizuno, Moa Kikuchi, Yunano Notsu, Sara Kurashima e Aiko Yamaide.[45] Em 22 de outubro, Sakura Gakuin lançou seu primeiro DVD single, "Heart no Hoshi", que alcançou a quarta posição na parada diária de DVDs da Oricon (e a terceira entre os DVDs musicais).[46][47]

2015Editar

Em 4 de março, o grupo lançou seu segundo DVD single, intitulado "Aogeba Totoshi ~from Sakura Gakuin 2014~", um cover da tradicional canção de graduação japonesa "Aogeba Totoshi", alcançando o 3° lugar na parada diária da Oricon e em 4° em sua parada semanal.[48][49][50] Além disso, lançou seu quinto álbum de estúdio, Sakura Gakuin 2014 Nendo ~Kimi ni Todoke~, em 25 de março, estreando em 12° na parada diária da Oricon.[51][52]

Em 29 de março, foi realizado o concerto anual de graduação, The Road to Graduation 2014 Final ~Sakura Gakuin 2014 Nendo Sotsugyo~, onde as integrantes Moa Kikuchi, Yui Mizuno, Hana Taguchi e Yunano Notsu deixaram o grupo.[53] Mais tarde, em 6 de maio, foi realizado o concerto anual de transferências, onde seis novas integrantes, Mirena Kurosawa, Momoko Okazaki, Maya Aso, Marin Hidaka, Kano Fujihira e Soyoka Yoshida, integraram o grupo, além de Rinon Isono ser nomeada como Presidente do Conselho Estudantil de 2015.[54][55][56][57]

IntegrantesEditar

AtuaisEditar

Ano
[nota 2]
Nome Data de nascimento / idade Local
de
origem
Subgrupos Ano
de
transferência
Notas
Romanização Kanji Hiragana
3º ano do ensino secundário Kokona Nonaka 野中ここな のなか ここな 28 de janeiro de 2006 (15 anos) Nagasaki 2018
Sana Shiratori 白鳥沙南 しらとり さな 20 de junho de 2005 (16 anos) Kumamoto
2º ano do ensino secundário Miku Tanaka 田中美空 たなか みく 18 de junho de 2006 (15 anos) Oita 2017
Miki Yagi 八木美樹 やぎ みき 11 de dezembro de 2006 (14 anos) Osaka
Miko Todaka 戸高美湖 とだか みこ 14 de agosto de 2006 (14 anos) Hiroshima 2019
Neo Sato 佐藤愛桜 さとう ねお 01 de dezembro de 2006 (14 anos) Saga
1º ano do ensino secundário Yume Nozaki 野崎結愛 のざき ゆめ 15 de novembro de 2007 (13 anos) Aichi
  • Trico Dolls
2018
6º ano do ensino primário Sakia Kimura 木村咲愛 きむら さきあ 20 de fevereiro de 2009 (12 anos) Tóquio 2019

GraduadasEditar

Nome Data de nascimento / idade Local
de
origem
Subgrupos Ano
de
transferência
Data
de
graduação
Notas
Romanização Kanji Hiragana
Ayami Muto 武藤彩未 むとう あやみ 29 de abril de 1996 (25 anos) Ibaraki 2010 25 de março de 2012
  • Presidente do Conselho Estudantil de 2010 e 2011
  • Ex-integrante do Karen Girl's
Ayaka Miyoshi 三吉彩花 みよし あやか 18 de junho de 1996 (25 anos) Saitama
  • Scoopers
Airi Matsui 松井愛莉 まつい あいり 26 de dezembro de 1996 (24 anos) Fukushima
  • Scoopers
Suzuka Nakamoto 中元すず香 なかもと すずか 20 de dezembro de 1997 (23 anos) Hiroshima 31 de março de 2013
  • Presidente do Conselho Estudantil de 2012
  • Ex-integrante do Karen Girl's
Mariri Sugimoto 杉本愛莉鈴 すぎもと まりり 4 de agosto de 2000 (20 anos) Hiroshima 2012
Marina Horiuchi 堀内まり菜 ほりうち まりな 29 de abril de 1998 (23 anos) Tóquio 2010 30 de março de 2014
  • Vice-presidente do Conselho Estudantil de 2012
  • Presidente do Conselho Estudantil de 2013
Raura Iida 飯田來麗 いいだ らうら 9 de abril de 1998 (23 anos) Tóquio
  • Vice-presidente do Conselho Estudantil de 2012
  • Presidente de Performance de 2013
Nene Sugisaki 杉﨑寧々 すぎさき ねね 8 de maio de 1998 (23 anos) Ibaraki
  • Presidente de Conferência de 2013
Hinata Sato 佐藤日向 さとう ひなた 23 de dezembro de 1998 (22 anos) Kanagawa
  • Presidente de Ânimo de 2013
Moa Kikuchi 菊地最愛 きくち もあ 4 de julho de 1999 (22 anos) Aichi 2010 29 de março de 2015
  • Presidente do Conselho Estudantil de 2014
Yui Mizuno 水野由結 みずの ゆい 20 de junho de 1999 (22 anos) Kanagawa
  • Presidente de Produção de 2014
Hana Taguchi 田口華 たぐち はな 4 de março de 2000 (21 anos) Nagano
  • Minipati
  • Pastel Wind
  • Clube de Fãs de Luta
2011
  • Presidente de Ânimo de 2014
Yunano Notsu 野津友那乃 のつ ゆなの 14 de dezembro de 1999 (21 anos) Tóquio 2012
  • Presidente de Conferência de 2014
Rinon Isono 磯野莉音 いその りのん 16 de novembro de 2000 (20 anos) Kanagawa 2011 27 de março de 2016
  • Presidente do Conselho Estudantil de 2015
Saki Ooga 大賀咲希 おおが さき 11 de abril de 2000 (21 anos) Tóquio
  • Pastel Wind
  • Sleepiece
2012
  • Presidente de Educação de 2015
Saki Shirai 白井沙樹 しらい さき 28 de setembro de 2000 (20 anos) Niigata
  • Clube de Compras
2013
  • Presidente de Conferência de 2015
Sara Kurashima 倉島颯良 くらしま さら 24 de fevereiro de 2002 (19 anos) Ibaraki 2014 25 de março de 2017
  • Presidente do Conselho Estudantil de 2016
Mirena Kurosawa 黒澤美澪奈 くろさわ みれな 22 de maio de 2001 (20 anos) Tóquio
  • Sleepiece
2015
  • Presidente de MC de 2016
Aiko Yamaide 山出愛子 やまいで あいこ 1 de dezembro de 2002 (18 anos) Kagoshima 2013 24 de março de 2018
  • Vice-presidente do Conselho Estudantil de 2016
  • Presidente do Conselho Estudantil de 2017
Megumi Okada 岡田愛 おかだ めぐみ 4 de abril de 2002 (19 anos) Aichi 2014
  • Presidente de Conferência de 2017
Momoko Okazaki 岡崎百々子 おかざき ももこ 3 de março de 2003 (18 anos) Kanagawa 2015
  • Presidente de Esforço de 2017
Maaya Asou 麻生真彩 あそう まあや 4 de novembro de 2003 (17 anos) Kanagawa
  • Sleepiece
2015 30 de março de 2019
  • Presidente de Educação de 2017
  • Presidente de Conferência de 2018
Marin Hidaka 日髙麻鈴 ひだか まりん 1 de dezembro de 2003 (17 anos) Kanagawa
  • Presidente de Avanço de 2018
Yuzumi Shintani 新谷ゆづみ しんたに ゆづみ 20 de julho de 2003 (18 anos) Wakayama
  • Trico Dolls
2016
  • Presidente do Conselho Estudantil de 2018
Kano Fujihira 藤平華乃 ふじひら かの 28 de agosto de 2004 (16 anos) Chiba
  • Sleepiece
2015 30 de agosto de 2020
  • Presidente de Performance de 2018
  • Presidente do Conselho Estudantil de 2019
Soyoka Yoshida 吉田爽葉香 よしだ そよか 14 de junho de 2004 (17 anos) Osaka
  • Clube de Compras
  • Presidente de Educação de 2018
  • Presidente de Esforço de 2019
Tsugumi Aritomo 有友緒心 ありとも つぐみ 7 de setembro de 2004 (16 anos) Chiba
  • Clube de Compras
2016
  • Presidente de Avanço de 2019
Momoe Mori 森萌々穂 もり ももえ 8 de dezembro de 2004 (16 anos) Tóquio
  • Trico Dolls
  • Presidente de Conferência de 2019

CronologiaEditar

SubgruposEditar

Clube Nome do grupo Período
em
atividade
[nota 3]
Integrantes
Clube do Bastão
(バトン部 Baton-bu?)
Twinklestars
(ティンクルスターズ)
2010-2012
2014-2015

Segunda formação:

Formação original:

Clube de Música Pesada
(重音部 Jūon-bu?)
Babymetal
(ベビーメタル)
2010-atualmente
Clube de Culinária
(クッキング部 Kukkingu-bu?)
Minipati
(ミニパティ)
2009-2018

Terceira formação:

  • Aiko Yamaide; cor:      Rosa (graduada)
  • Momoko Okazaki; cor:      Amarelo (graduada)
  • Marin Hidaka; cor:      Verde (graduada)

Segunda formação:

Formação original:

  • Raura Iida; cor:      Rosa (graduada)
  • Marina Horiuchi; cor:      Amarelo (graduada)
  • Nene Sugisaki; cor:      Verde (graduada)
Clube de Volta para Casa
(帰宅部 Kitaku-bu?)
Sleepiece
(スリーピース)
2010-2017

Terceira formação:

  • Maaya Asō; cor:      Rosa (graduada)
  • Kano Fujihira; cor:      Amarelo (graduada)
  • Mirena Kurosawa; cor:      Verde (graduada)

Segunda formação:

  • Maaya Asō; cor:      Rosa (graduada)
  • Saki Ooga; cor:      Amarelo (graduada)
  • Mirena Kurosawa; cor:      Aquamarine (graduada)

Formação original:

  • Raura Iida; cor:      Rosa (graduada)
  • Marina Horiuchi; cor:      Amarelo (graduada)
  • Nene Sugisaki; cor:      Verde (graduada)
Clube do Jornal
(新聞部 Shinbun-bu?)
Scoopers
(スクーパーズ)
2010-2012
Clube de Tênis
(テニス部 Tenisu-bu?)
Pastel Wind
(パステルウィンド)
2012-2014
Clube de Ciências
(科学部 Kagaku-bu?)
Kagaku Kyumei Kiko Logica?
(科学究明機構ロヂカ?)
2012-2017

Terceira formação (Ver.2.0):

  • Sara Kurashima (graduada)
  • Megumi Okada (graduada)
  • Momoko Okazaki (graduada)

Segunda formação (Ver.1.2):

  • RiNon (Rinon Isono) (graduada)
  • SaRA (Sara Kurashima) (graduada)
  • Mg3 (Megumi Okada) (graduada)

Formação original (Ver.1.0):

Clube de Fãs de Luta
(プロレス同好会 Puroresu Dōkō-kai?)[nota 4]
2014-2015
Clube de Compras
(購買部 Kōbaibu?)[nota 4]
2014-atualmente

Terceira formação:

  • Soyoka Yoshida (graduada)
  • Tsugumi Aritomo (graduada)

Segunda formação:

  • Soyoka Yoshida (graduada)
  • Saki Shirai (graduada)

Formação original:

Clube de Arte
(美術部 Bijutsu-bu?)
Art Performance Unit "Trico Dolls" 2018
  • Momoe Mori (graduada)
  • Yuzumi Shintani (graduada)
  • Yume Nozaki

DiscografiaEditar

 Ver artigo principal: Discografia de Sakura Gakuin
Álbuns de estúdio
Álbuns de vídeo
Álbuns de grandes êxitos

PublicaçõesEditar

PhotobooksEditar

  • Sakura Gakuin: Ayami Muto, Ayaka Miyoshi, Airi Matsui 2012/03 Sotsugyo (さくら学院 武藤彩未 三吉彩花 松井愛莉 2012年 3月 卒業?) — Publicado em 30 de março de 2012 pela editora Kindaieigasha (ISBN 978-4764823563)[58]
  • Sakura Gakuin: Suzuka Nakamoto 2013/03 Sotsugyo (さくら学院 中元すず香 2013年 3月 卒業?) — Publicado em 1 de abril de 2013 pela editora Kindaieigasha (ISBN 978-4764823730)[59]
  • Sakura Gakuin: Marina Horiuchi, Raura Iida, Nene Sugisaki, Hinata Sato 2014/03 Sotsugyo (さくら学院 堀内まり菜 飯田來麗 杉﨑寧々 佐藤日向 2014年3月 卒業?) — Publicado em 7 de abril de 2014 pela editora Kindaieigasha (ISBN 978-4764823983)[60]
  • Sakura Gakuin: Moa Kikuchi, Yui Mizuno, Hana Taguchi, Yunano Notsu 2015/03 Sotsugyo (さくら学院 菊地最愛 水野由結 田口華 野津友那乃 2015年3月 卒業?) — Publicado em 4 de abril de 2015 pela editora Kindaieigasha (ISBN 978-4764824133)[61]

Notas

  1. Minipati foi originalmente formado em 2009, porém, após a formação do Sakura Gakuin, passou a ser um de seus subgrupos.[10]
  2. Ano com base no ensino escolar japonês.
  3. Fundo verde indica subgrupo ativo; fundo vermelho indica subgrupo dissolvido.
  4. a b Os Clube de Fãs de Luta e Clube de Compras não têm um nome, são somente referidos como clubes.

ReferênciasEditar

  1. «さ学2ndシングル発売決定、勤労感謝の日には「学校説明会」も». Natalie (em japonês). 24 de outubro de 2011. Consultado em 1 de maio de 2015 
  2. «Perfil de Sakura Gakuin». Amuse, Inc. (em japonês). Consultado em 7 de novembro de 2014 
  3. a b c «【さくら学院】現メンバーでのラストシングル「旅立ちの日に」を2月15日にリリース! 卒業する3名のさくら学院での一番の思い出は? 全員に新たな決意も直撃してみましたよ。». Kawaii girl Japan (em japonês). 13 de fevereiro de 2012. Consultado em 5 de novembro de 2014 
  4. a b «ベビメタやミニパティも!さくら学院の部活動ベスト». Natalie (em japonês). 29 de abril de 2014  Parâmetro desconhecido |accesdate= ignorado (ajuda)
  5. «さくら学院 生徒紹介». Sakura Gakuin (em japonês). Consultado em 8 de maio de 2015 
  6. a b «さくら学院「さくら学院 2014年度 ~君に届け~」発売記念 菊地最愛&水野由結 / 田口華&野津友那乃 インタビュー (1/6) - 音楽ナタリー Power Push». Natalie (em japonês). Consultado em 1 de abril de 2015 
  7. «TOKYO IDOL FESTIVAL 2010 - Lineup» (em japonês). Consultado em 5 de novembro de 2014 
  8. «Perfil de Twinklestars». Página oficial de Twinklestars (em japonês). Consultado em 7 de novembro de 2014. Arquivado do original em 23 de dezembro de 2014 
  9. «2010年11月28日プレ・デビュー・シングルCD「Dear Mr.Socrates」». Página oficial de Twinklestars (em japonês). Consultado em 7 de novembro de 2014. Arquivado do original em 21 de março de 2013 
  10. «AMUSE PRESS RELEASE (edição 233)» (PDF). Amuse, Inc. (em japonês). 26 de junho de 2009. Consultado em 17 de outubro de 2014 
  11. a b «さくら学院『かけがえのない青春が炸裂した!! 1日限りの学院祭』». ORICON STYLE (em japonês). 8 de dezembro de 2010. Consultado em 5 de novembro de 2014 
  12. a b c A informação pode ser encontrada na seção "Notícias", subseção "Lançamentos", página oficial de Sakura Gakuin (em japonês).
  13. «成長期限定アイドルユニットさくら学院、転入生2名を迎えて2011年夏スタート». Musicman-NET (em japonês). 26 de julho de 2011. Consultado em 30 de outubro de 2014 
  14. «【さくら学院 Twinklestars】さくら学院の部活動ユニットの新曲発売! 動画ではバトンの腕前も披露してくれましたよ。かわいいハプニングにもご注目!». Kawaii girl Japan (em japonês). 29 de junho de 2011. Consultado em 7 de novembro de 2014 
  15. «【TOKYO IDOL FESTIVAL】アイドル総勢57組(8月24日現在)が集まるTOKYO IDOL FESTIVALにKawaii girl Japanが潜入取材決定! (2011-08-26)». Kawaii girl Japan (em japonês). Consultado em 7 de novembro de 2014 
  16. «【TOKYO IDOL FESTIVAL 2011】50組以上のアイドルが集結したTIFのリポート第3弾! 続々注目のアイドル達のコメントをお届けするよ。». Kawaii girl Japan (em japonês). 20 de setembro de 2011. Consultado em 7 de novembro de 2014 
  17. «CMのあの"天使"たちを最強に! アイドルを指導する『光の天使 養成講座』はここで予習せよ!». getnews (em japonês). 21 de novembro de 2011. Consultado em 5 de novembro de 2014 
  18. «光の天使☆★». Ameba (em japonês). Blog oficial de Sakura Gakuin. 14 de outubro de 2011. Consultado em 5 de novembro de 2014  Verifique data em: |data= (ajuda)
  19. «【さくら学院】転入生が入ってから初のシングル「ベリシュビッッ」を12月21日にリリース! フォークダンスがテーマの踊りたくなるポップソングだよ。初等部の4人が体で表現した"ベリシュビッッ(最高に幸せ)"にも動画では注目してね!». Kawaii girl Japan (em japonês). 19 de dezembro de 2011. Consultado em 5 de novembro de 2014. Arquivado do original em 17 de outubro de 2014 
  20. «【さくら学院】 アイドル初の学校説明会!さくら学院が11月23日、「オープンキャンパス学校説明会」を開催。(ライブリポート)». Kawaii girl Japan (em japonês). 28 de novembro de 2011. Consultado em 7 de novembro de 2014 
  21. a b «さくら学院 DVD DVD「さくら学院Sun -まとめ-」». ASMART (em japonês). Consultado em 5 de novembro de 2014 
  22. «【さくら学院】さくら学院、2011年度完全燃焼! 涙と感動の卒業式公演を完全リポート!». Kawaii girl Japan (em japonês). 5 de abril de 2011. Consultado em 5 de novembro de 2014 
  23. a b «【さくら学院】転入生3人が加入!気になる新生徒会長も決まったよ! ライブリポート@横浜赤レンガ倉庫». Kawaii girl Japan (em japonês). 5 de maio de 2012. Consultado em 5 de novembro de 2014. Arquivado do original em 26 de setembro de 2015 
  24. «DVD「『さくら学院 FIRST LIVE & DOCUMENTARY 2010 to 2011 〜SMILE〜』」アミューズソフトエンタテインメント». Amuse Soft (em japonês). Consultado em 5 de novembro de 2014 
  25. «TIME TABLE - TOKYO IDOL FESTIVAL 2012» (em inglês). Consultado em 7 de novembro de 2014 
  26. a b c A informação pode ser encontrada na seção de notícias, subseção "outros" Arquivado em 4 de maio de 2014, no Wayback Machine., página oficial do Sakura Gakuin (em japonês).
  27. «テニス部に注目☆». Ameba (em japonês). Blog oficial de Sakura Gakuin. 5 de novembro de 2013. Consultado em 7 de novembro de 2014 
  28. «さくら学院 科学部 科学究明機構ロヂカ?のコメント到着! 11/21にデビューシングル「サイエンスガール ▽ サイレンスボーイ」を発売。». Kawaii girl Japan (em japonês). 14 de novembro de 2012. Consultado em 10 de novembro de 2014 
  29. «さくら学院の賢くなれるシリーズ第4弾、「WONDERFUL JOURNEY」を9/5にリリース! 新体制となって初の集合コメント!». Kawaii girl Japan (em japonês). 27 de agosto de 2012. Consultado em 5 de novembro de 2014. Arquivado do original em 13 de setembro de 2012 
  30. «BABYMETAL、デビューシングルの"世直しメタル"「イジメ、ダメ、ゼッタイ」がメタル曲でシングルチャートトップ10入りを達成». BARKS (em japonês). 15 de janeiro de 2013. Consultado em 29 de agosto de 2014 
  31. «【さくら学院】現12人でのラストシングル「My Graduation Toss」を2/27に発売。卒業する生徒会長、すず香の一番の思い出は?». Kawaii girl Japan (em japonês). 20 de fevereiro de 2013. Consultado em 5 de novembro de 2014  Verifique data em: |data= (ajuda)
  32. «さくら学院すぅちゃん卒業にタワレコ嶺脇社長らコメント». Natalie (em japonês). 5 de março de 2013. Consultado em 5 de novembro de 2014 
  33. «さくら学院、中元すず香卒業「皆さんがすぅを変えてくれた」». Natalie (em japonês). 2 de abril de 2013. Consultado em 5 de novembro de 2014 
  34. «さくら学院新生徒会長に堀内まり菜が就任、転入生2名加入». Natalie (em japonês). Consultado em 5 de novembro de 2014  Texto "6 de maio de 2013" ignorado (ajuda)
  35. «さくら学院、中元すず香卒業ライブ収めたDVDリリース». Natalie (em japonês). 10 de junho de 2013. Consultado em 5 de novembro de 2014 
  36. «Sakura Gakuin : [Kawaii girl Japan] Sakura Gakuin's First Top Ten Single. Will Also Hold a Three-Year Anniversary Concert». BARKS (em inglês). 23 de outubro de 2013. Consultado em 6 de novembro de 2014. Arquivado do original em 19 de março de 2015 
  37. «さくら学院、3期生卒業シングル&学園祭DVD同時発売». Natalie (em japonês). 17 de janeiro de 2014. Consultado em 6 de novembro de 2014 
  38. «さくら学院、部活動ユニット曲も収めた4thアルバム全貌». Natalie (em japonês). 20 de fevereiro de 2014. Consultado em 6 de novembro de 2014 
  39. «さくら学院、12人の"絆"が見えた卒業式». Natalie (em japonês). 31 de março de 2014. Consultado em 6 de novembro de 2014 
  40. «さくら学院2014年度生徒会長に菊地最愛就任、10人体制に». Natalie (em japonês). 7 de maio de 2014. Consultado em 6 de novembro de 2014 
  41. «さくら学院部活動». ORICON STYLE (em japonês). Consultado em 6 de novembro de 2014 
  42. «さくら学院、2013年度卒業式収めた2枚組ライブDVDを発売». Natalie (em japonês). 22 de maio de 2014. Consultado em 6 de novembro de 2014 
  43. «「TIF2014」菊地最愛と水野由結の不在を乗り切ったさくら学院が感動のパフォーマンス!». NewsWalker (em japonês). 5 de agosto de 2014. Consultado em 1 de abril de 2015 
  44. a b «さくら学院、感涙のTIFステージ!卒業生のサプライズ出演で見せた"絆と愛"». ZAKZAK (em japonês). 4 de agosto de 2014. Consultado em 1 de abril de 2015 
  45. «さくら学院、秋学期試験で新ユニ&白井沙樹BD». Natalie (em japonês). 28 de setembro de 2014. Consultado em 16 de outubro de 2014 
  46. «オリコン週間 DVD総合ランキング 2014年10月20日~2014年10月26日». ORICON STYLE (em japonês). Consultado em 10 de novembro de 2014. Cópia arquivada em 10 de novembro de 2014 
  47. «オリコン週間 DVD音楽ランキング 2014年10月20日~2014年10月26日». ORICON STYLE (em japonês). Consultado em 10 de novembro de 2014. Cópia arquivada em 10 de novembro de 2014 
  48. «さくら学院、今年度第2弾リリースを発表&公開授業を3カ月連続で». Natalie (em japonês). 25 de dezembro de 2014. Consultado em 29 de dezembro de 2014 
  49. «オリコンデイリー DVD総合ランキング 2015年03月03日付». ORICON STYLE (em japonês). Consultado em 26 de março de 2015. Cópia arquivada em 8 de março de 2015 
  50. «仰げば尊し ~From さくら学院 2014~【TYPE A】». ORICON STYLE (em japonês). Consultado em 26 de março de 2015  Texto " さくら学院" ignorado (ajuda)
  51. «さくら学院、新曲はKenKenプロデュースのあの卒業ソング». Natalie (em japonês). 9 de janeiro de 2015. Consultado em 9 de janeiro de 2015 
  52. «オリコンデイリー CDアルバムランキング 2015年03月24日付 11~20位». ORICON STYLE (em japonês). Consultado em 26 de março de 2015. Cópia arquivada em 26 de março de 2015 
  53. «さくら学院最高!2014年度の思いを詰め込んだ涙の卒業公演». Natalie (em japonês). 30 de março de 2015. Consultado em 30 de março de 2015 
  54. «さくら学院が転入生6名迎え12名体制に、生徒会長は磯野莉音». Natalie (em japonês). 7 de maio de 2015. Consultado em 7 de maio de 2015 
  55. «さくら学院、『天てれ』黒澤美澪奈ら6人加入 5代目生徒会長は磯野莉音». ORICON STYLE (em japonês). 6 de maio de 2015. Consultado em 6 de maio de 2015 
  56. «[さくら学院]"転入生"6人をお披露目 「天てれ」出身メンバーも». mynavi news (em japonês). 6 de maio de 2015. Consultado em 6 de maio de 2015 
  57. «The 2015 School Year Begins and Sakura Gakuin Adds 6 Transfer Students!». Tokyo Girls' Update (em inglês). 7 de maio de 2015. Consultado em 7 de maio de 2015 
  58. «さくら学院 武藤彩未 三吉彩花 松井愛莉 2012年3月 卒業». Kindaieigasha (em japonês). Consultado em 1 de maio de 2015 
  59. «さくら学院 中元すず香 2013年3月 卒業». Kindaieigasha (em japonês). Consultado em 1 de maio de 2015. Arquivado do original em 19 de fevereiro de 2015 
  60. «さくら学院 2014年3月 卒業». Kindaieigasha (em japonês). Consultado em 1 de maio de 2015 
  61. «さくら学院 菊地最愛 水野由結 田口 華 野津友那乃 2015年3月 卒業». Kindaieigasha (em japonês). Consultado em 1 de maio de 2015 

Ligações externasEditar