The Constant Gardener (filme)
The Constant Gardener (bra: O Jardineiro Fiel[2][1]; prt: O Fiel Jardineiro[3][4]) é um filme britano-estadunidense de 2005, dos gêneros drama e suspense, dirigido por Fernando Meirelles, com roteiro de Jeffrey Caine baseado no romance homônimo de John le Carré, publicado em 2001.[5]
The Constant Gardener | |
---|---|
"Amor, a qualquer custo", adverte o cartaz do filme, que destaca Ralph Fiennes | |
No Brasil | O Jardineiro Fiel |
Em Portugal | O Fiel Jardineiro |
![]() ![]() 2005 • cor • 129 min | |
Género | |
Direção | Fernando Meirelles |
Roteiro | Jeffrey Caine |
Baseado em | The Constant Gardener, de John le Carré |
Elenco | Ralph Fiennes Rachel Weisz |
Lançamento | ![]() ![]() |
Idioma | inglês alemão |
O filme teve orçamento de de US$ 25 milhões e rendeu US$ 33,6 milhões na América do Norte e US$ 48,9 milhões em outros locais, totalizando US$ 82,5 milhões ao redor do mundo.[6]
Sinopse
editarThe Constant Gardener apresenta a trajetória de Justin Quayle, um diplomata britânico lotado em Nairóbi, no Quênia, que decide investigar as razões do assassinato de sua esposa Tessa, uma ativista de direitos humanos.
No início, o interesse de Justin em jardinagem, aparentemente, é maior do que aquele pelos acontecimentos a sua volta. Escalado para substituir um colega em uma palestra, ele conhece e acaba se apaixonando por Tessa, após um breve desentendimento entre ambos devido à política externa britânica. Justin é transferido para a África e casa-se com Tessa, que por não conseguir controlar seu idealismo acaba por ser bastante criticada pelos colegas de Justin. Numa viagem a trabalho, Tessa é assassinada em condições muito suspeitas e todos tentam fazer Justin acreditar que ela o traía com Arnold, um médico que trabalhava junto com ela.
Ao persistir na investigação do assassinato de sua esposa, mesmo recebendo ameaças e "avisos" de amigos, Justin descobre-se em meio a uma teia de revelações mais profunda: sua esposa estava envolvida numa investigação sigilosa sobre uma conspiração internacional envolvendo governos e multinacionais do setor farmacêutico e testes de medicamentos em seres humanos. Segundo a investigação, sob o pretexto de ajudar a prevenir a disseminação da AIDS e distribuir gratuitamente medicamentos para seu tratamento no Quênia, uma grande empresa testava um novo medicamento contra a tuberculose e ocultando, pela manipulação dos testes, seus severos efeitos colaterais.
Após planejar como trazer a público a informação sobre todos os envolvidos no caso, Justin prepara-se para enfrentar seu destino, no mesmo lugar em que sua esposa foi assassinada, num final bastante diferente do que seria esperado.
Elenco
editarAtor | Papel |
---|---|
Ralph Fiennes | Justin Quayle |
Rachel Weisz | Tessa |
Daniele Harford | Miriam |
Danny Huston | Sandy |
Bill Nighy | Sir Bernard Pellegrin |
Hubert Koundé | Arnold Bluhm |
Richard McCabe | Ham |
Gerard McSorley | Sir Kenneth Curtiss |
Pete Postlethwaite | Marcus Lorbeer |
Anneke Kim Sarnau | Birgit |
Jason Thornton | Thomas |
John Keogh | oficial da imigração |
Principais prêmios e indicações
editarAno | Prêmio | Categoria | Recipiente | Resultado | Ref. |
---|---|---|---|---|---|
2005 | Festival de Veneza | Leão de Ouro | O Jardineiro Fiel | Indicado | [7] |
New York Film Critics Online Awards | Top Filmes do Ano[nota 1] | Venceu | [8] | ||
Melhor Diretor | Fernando Meirelles | Venceu | [9] | ||
British Independent Film Awards | Melhor Filme Britânico Independente | Venceu | [10] | ||
Melhor Ator | Ralph Fiennes | Venceu | |||
Melhor Atriz | Rachel Weisz | Venceu | |||
Melhor Diretor | Fernando Meirelles | Indicado | |||
Melhor Roteiro | Jeffrey Caine | Indicado | |||
Melhor Ator/Atriz Coadjuvante | Bill Nighy | Indicado | |||
Melhor Realização Técnica | Cesar Charlone | Indicado | |||
2006 | Oscar | Melhor atriz coadjuvante | Rachel Weisz | Venceu | [11] |
Melhor roteiro adaptado | Jeffrey Caine | Indicado | [11] | ||
Melhor edição | Claire Simpson | Indicado | [11] | ||
Melhor trilha sonora | Alberto Iglesias | Indicado | [11] | ||
Globo de Ouro | Melhor filme - drama | Indicado | [12] | ||
Melhor direção | Fernando Meirelles | Indicado | [12] | ||
Melhor atriz coadjuvante | Rachel Weisz | Venceu | [12] | ||
BAFTA | Melhor Filme | Indicado | [13] | ||
Melhor Filme Britânico | Indicado | ||||
Melhor Diretor | Fernando Meirelles | Indicado | |||
Melhor Ator | Ralph Fiennes | Indicado | |||
Melhor Atriz | Rachel Weisz | Indicada | |||
Melhor Roteiro Adaptado | Jeffrey Caine | Indicado | |||
Melhor Fotografia | Cesar Charlone | Indicado | |||
Melhor Montagem | Claire Simpson | Venceu | |||
Melhor trilha sonora | Alberto Iglesias | Indicado | |||
SAG Awards | Melhor Atriz Coadjuvante | Rachel Weisz | Venceu | [14] | |
Goya | Melhor Filme Europeu | Indicado | [15] | ||
Critics' Choice Awards | Melhor Filme | Indicado | [9] | ||
Melhor Atriz Coadjuvante | Rachel Weisz | Indicada | |||
2007 | Grande Prêmio do Cinema Brasileiro | Melhor Filme Estrangeiro | Venceu | [16] |
Notas
- ↑ Não há um vencedor indivual nessa categoria, mas uma lista de nove filmes
Referências
- ↑ a b O Jardineiro Fiel no AdoroCinema
- ↑ a b c «O Jardineiro Fiel». Brasil: CinePlayers. Consultado em 20 de fevereiro de 2020
- ↑ a b «O Fiel Jardineiro». Portugal: SapoMag
- ↑ a b «O Fiel Jardineiro». no CineCartaz (Portugal)
- ↑ Ebert, Roger (1 de setembro de 2005). «The Constant Gardener review». Chicago Sun-Times. Consultado em 7 de outubro de 2010. Cópia arquivada em 7 de outubro de 2010
- ↑ «The Constant Gardener (2005)». Box Office Mojo. Internet Movie Database. Consultado em 7 de outubro de 2010
- ↑ «62th Venice Film Festival 2005». FilmAffinity (em inglês). Consultado em 6 de maio de 2025
- ↑ «Oscar 2006: New York Film Critics Online - vinderne». Cinema Zone (em dinamarquês). 13 de dezembro de 2005. Consultado em 6 de maio de 2025
- ↑ a b «Filme de Fernando Meirelles é indicado ao Critics Choice Awards». Gazeta do Povo. 12 de dezembro de 2005. Consultado em 6 de maio de 2025
- ↑ «Winners & Nominations The Awards 2005». BIFA (em inglês). Consultado em 6 de maio de 2025
- ↑ a b c d «78.º Oscar - 2006». CinePlayers. Consultado em 20 de fevereiro de 2020
- ↑ a b c «63.º Globo de Ouro - 2006». CinePlayers. Consultado em 20 de fevereiro de 2020
- ↑ «BAFTA 2006: British Academy of Film and Television Awards (Movies from 2005)». FilmAffinity (em inglês). Consultado em 6 de maio de 2025
- ↑ «The 12th Annual Screen Actors Guild Awards». SAG Awards (em inglês). Consultado em 6 de maio de 2025
- ↑ «Goya Awards (2006) - Spain». FilmAffinity (em inglês). Consultado em 6 de maio de 2025
- ↑ «Vencedores - Grande Prêmio do Cinema Brasileiro 2006». Academia Brasileira de Cinema. Consultado em 6 de maio de 2025