Todas as Manhãs do Mundo

filme de 1991 dirigido por Alain Corneau

Todas as manhãs do mundo (em francês: Tous les matins du monde) é um filme francês de 1991 dirigido por Alain Corneau baseado no livro homônimo de Pascal Quignard.[1] Ambientado durante o reinado de Luís XIV, o filme mostra o eminente músico Marin Marais, relembrando sua jovem vida quando ele foi brevemente aluno de Monsieur de Sainte-Colombe, e apresenta muita música do período, especialmente para a viola da gamba.[2] O título do filme é explicado no final do filme; «Todas as matas do mundo sem retorno» ("todas as manhãs do mundo nunca voltam") ditas por Marais no capítulo XXVI do romance de Quignard, quando ele descobre a morte de Madeleine.[3][4]

Tous les matins du monde
Todas as manhãs do mundo (PRT/BRA)
 França
1991 •  115 min 
Gênero drama
Direção Alain Corneau
Produção Jean-Louis Livi
Roteiro Pascal Quignard

Alain Corneau

Distribuição BAC Films
Lançamento 18 de dezembro de 1991
Idioma língua francesa

Produção editar

No mesmo ano do lançamento do livro, o autor Quignard, juntamente com o diretor Alain Corneau, adaptou o romance para o filme estrelado por Jean-Pierre Marielle, Gérard Depardieu, Anne Brochet e Guillaume Depardieu.[5]

O filme gira em torno da vida do compositor do final do século XVII/início do século XVIII, como músico, seu mentor Monsieur de Sainte-Colombe e as filhas de Sainte-Colombe. O envelhecido Marais, interpretado por Gérard Depardieu, narra a história, enquanto o filho de Depardieu, Guillaume Depardieu, interpreta o jovem Marais. O som assustador de seu instrumento, viola de gamba, aqui interpretada por Jordi Savall, é ouvida ao longo do filme e desempenha um papel importante na definição do clima. Embora fictícia, a história é baseada em personagens históricos, e o pouco que se sabe sobre suas vidas é geralmente retratado com precisão.[6][7]

O filme credita as cenas ambientadas no salão de Luís XV como tendo sido filmadas na Galeria Dourada (Galerie dorée) do Banco da França.[8]

Marin Marais (1656-1728) – Toque de Sainte-Geneviève du Mont de Paris de La Gamme e outras canções da sinfonia (1723)

Enredo editar

O compositor da corte já envelhecido, Marin Marais (Gérard Depardieu), lembra seu ex-mestre e violista inigualável, o jansenista, Monsieur de Sainte-Colombe. Após a morte de sua esposa, Sainte-Colombe se enterra em sua música, criando suas duas filhas por conta própria, ensinando-as a serem musicistas e tocando com elas para um público nobre local. Sua reputação chega à corte de Luís XIV e o rei envia um enviado, Caignet, para solicitar que ele toque na corte. Sainte-Colombe dispensa bruscamente o enviado, assim como o Abbé Mathieu, outro enviado. Ofendido, o rei garante que pouquíssimos assistam a shows de Sainte-Colombe e suas filhas. Sainte-Colombe se esconde em uma cabana em seu jardim, a fim de aperfeiçoar a arte de tocar viola, e se deliciar com as visões de sua esposa morta.[9]

Alguns anos depois, Marin Marais, de 17 anos, visita Sainte-Colombe, buscando aprender com o mestre. Depois de pouco tempo, Sainte-Colombe não vê mérito musical no jovem e o manda embora, recusando-se a ensiná-lo. Madeleine, a filha mais velha, fica triste por se apaixonar por Marais. Ela ensina a ele o que seu pai lhe ensinou e permite que ele ouça em segredo o pai tocando. Durante esse período, Marais é contratado para ser músico da corte.[9]

Marais e Madeleine começam um relacionamento. Marais deixa Madeleine; ela está grávida e dá à luz um filho morto. Marais se casa com outra mulher, a irmã mais nova de Madeleine se casa e tem cinco filhos, deixando sua vida prosseguir. Mais tarde, Madeleine fica gravemente doente. Sainte-Colombe chama Marais para sua casa, onde Madeleine moribunda pede para ouvir sua antiga amante tocar uma peça que ele escreveu para ela: "La rêveuse" ou "A sonhadora". Depois que Marais sai, Madeleine se enforca com as fitas de um par de sapatos, um presente rejeitado que Marais lhe dera.[9]

Anos mais tarde, o velho Marais volta a aprender com seu mestre; Sainte-Colombe reconhece finalmente a musicalidade de Marais.[9]

Elenco editar

Elenco de "Todas as manhãs do mundo"
Ator Personagem Ref.
Jean-Pierre Marielle Monsieur de Sainte-Colombe [10][11]
Gérard Depardieu Marin Marais
Anne Brochet Madeleine
Guillaume Depardieu Marin Marais (jovem)
Carole Richert Toinette
Michel Bouquet Baugin
Jean-Claude Dreyfus Abbe Mathieu
Yves Gasc Caignet
Yves Lambrecht Charbonnières
Jean-Marie Poirier Monsieur de Bures
Myriam Boyer Guignotte

Música editar

Conforme listado nos créditos do filme, a música executada nos filmes incluem as seguintes:

  • Sainte Colombe: Les pleurs; Gavotte du tendre; Le retour
  • Marin Marais: Improvisation sur les Folies d'Espagne; L'arabesque; Le Badinage; La rêveuse
  • Jean-Baptiste Lully: Marche pour la cérémonie des Turcs
  • François Couperin: Troisième leçon de Ténèbres
  • Jordi Savall: Prélude pour Monsieur Vauquelin; Une jeune fillette, d’après une mélodie populaire; Fantaisie en mi mineur, d’après un anonyme du XVIIème

Além de Savall, os músicos são Monserrat Figueras e Mari-Cristina Kiehr (sopranos), Christophe Coin e Jérôme Hantaï (viola da gamba), Rolf Lislevand (teoria) e Pierre Hantaï (cravo e órgão).[12]

Recepção editar

Recepção da crítica editar

Roger Ebert, escreveu para Chicago Sun-Times, uma crítica positiva ao filme e anotou que "(o filme) é sobre um homem a quem a vida deve ter parecido uma vez ilimitada e cujas manhãs estão agora contadas. Esta é uma história simples, composta de três coisas: música, amor e arrependimento."[13]

Mary Ann Johanson, do Flick Filosopher, elogiou o filme e o DVD lançado do filme dizendo que "há uma melancolia assustadora na retrospectiva lamentável de sua história, que - sendo esta a França - também envolve um caso tórrido com a filha de Sainte Colombe."[14]

Prêmios e indicações editar

Prêmios e indicações de "Todas as manhãs do mundo"
Ano Premiação Categoria Recipiente(s) Resultado Ref.
1991 Prémio Louis-Delluc Melhor filme Todas as manhãs do mundo Venceu [15]
1992 César Melhor atriz Anne Brochet Venceu [16][17]
Melhor fotografia Yves Angelo Venceu
Melhor figurino Corinne Jorry Venceu
Melhor diretor Alain Corneau Venceu
Melhor filme Todas as manhãs do mundo Venceu
Melhor música Jordi Savall Venceu
Melhor som Anne Le Campion, Pierre Gamet, Gérard Lamps and Pierre Verany Venceu
Melhor ator Jean-Pierre Marielle Indicado
Melhor edição Marie-Josèphe Yoyotte Indicado
Melhor roteiro Alain Corneau e Pascal Quignard Indicado
Melhor ator revelação Guillaume Depardieu Indicado
Festival Internacional de Cinema de Berlim Urso de Prata de Melhor Diretor Alain Corneau Venceu [18]
1993 Globo de Ouro Globo de Ouro de melhor filme em língua estrangeira Todas as manhãs do mundo Indicado [19]


Referências

  1. «BBC Radio 3 - The Early Music Show, Tous Les Matins du Monde». BBC (em inglês). Consultado em 30 de junho de 2020 
  2. «Todas as Manhãs do Mundo - Super 8». cmais+. Cultura FM. 26 de abril de 2013. Consultado em 30 de junho de 2020 
  3. Público. «Todas as Manhãs do Mundo». Cinecartaz. Consultado em 30 de junho de 2020 
  4. Gripp, Bruno (25 de janeiro de 2011). «Todas as manhãs do mundo». euterpe.blog.br. Euterpe – Blog de Música Clássica. Consultado em 30 de junho de 2020 
  5. Fontenelle, André (8 de novembro de 1994). «Quignard narra amor adolescente na França ocupada». Folha de S.Paulo. Consultado em 30 de junho de 2020 
  6. «Tous les matins du monde». Medieval. Consultado em 30 de junho de 2020 
  7. Pagan, Nicholas O. (22 de setembro de 2002). «Tous Les Matins Du Monde: Roland Barthes and the Culture of Musicianship». Post Script. 22 (1). 35 páginas. ISSN 0277-9897 
  8. L'Illustration (em francês). [S.l.]: J.J. Dubochet. 1847 
  9. a b c d Tous les Matins du Monde (1991) - Filmexicon (em inglês), consultado em 1 de julho de 2020 
  10. All the Mornings of the World (1991) (em inglês), consultado em 30 de junho de 2020 
  11. «All the Mornings of the World | Behavenet». Behavenet. Consultado em 30 de junho de 2020 
  12. «à 18hTous les Matins du Monde, film et débat». Louvre.fr. Consultado em 30 de junho de 2020 
  13. Ebert, Roger (25 de dezembro de 1992). «Tous Les Matins Du Monde movie review (1992) | Roger Ebert» (em inglês). Roger Ebert. Consultado em 30 de junho de 2020 
  14. «Tous les Matins du Monde (review)». FlickFilosopher.com (em inglês). 2 de março de 2006. Consultado em 30 de junho de 2020 
  15. Singerman, Alan J.; Bissière, Michèle (1 de novembro de 2017). Le Cinéma français contemporain: Manuel de Classe (em francês). [S.l.]: Hackett Publishing 
  16. AlloCine, Prix et nominations pour Tous les matins du monde (em francês), consultado em 30 de junho de 2020 
  17. César, Académie des (21 de outubro de 2013), TOUS LES MATINS DU MONDE d'Alain Corneau, César 1992 du Meilleur Film, consultado em 30 de junho de 2020 
  18. «Programme 1992». www.berlinale.de (em inglês). Consultado em 30 de junho de 2020 
  19. Inc, HRIS. «Screen/Society--French Film Festival--». Homes And Rentals - HAR.com (em inglês). Consultado em 30 de junho de 2020 

Ligações externas editar