AnaCatarina
| Esta é a página de discussão de AnaCatarina, onde você pode enviar mensagens e comentários para a usuária. | |||
|---|---|---|---|
|
|||
| Arquivos: 1 · 2 · 3 · 4 · 5 | |||
| Arquivos: 1 · 2 · 3 · 4 · 5 | |
 Arquivos |
|---|
Página destinada a discussões (avisos, notificações e outros afins)
Wikipedia translation of the week: 2022-04 editar
| The winner this Translation of the week is
Please be bold and help translate this article!  Koz Castle (Turkish: Koz Kalesi), or Kürşat Castle is a castle in the Altınözü district of the Hatay Province of Turkey. It has been involved in the Crusades in the 12th and 13th century. (Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)
|
Notificação de tradução: Leadership Development Task Force/Call for Feedback Announcement editar
Olá AnaCatarina,
Está a receber esta notificação porque inscreveu-se como tradutor de português e português do Brasil na wiki Meta.
A página Leadership Development Task Force/Call for Feedback Announcement está disponível para tradução. Pode traduzir aqui:
A data limite para traduzir esta página é 2022-02-07.
A sua ajuda é bastante apreciada. Tradutores como você podem ajudar a wiki Meta a funcionar como uma verdadeira comunidade multilingue.
Pode alterar as suas preferências de notificação.
Obrigado! Coordenadores de tradução da wiki Meta, 10h13min de 4 de fevereiro de 2022 (UTC)
Wikipedia translation of the week: 2022-06 editar
| The winner this Translation of the week is
Please be bold and help translate this article!  Bucking is the process of cutting a felled and delimbed tree into logs. Significant value can be lost by sub-optimal bucking because logs destined for plywood, lumber, and pulp each have their own value and specifications for length, diameter, and defects. Cutting from the top down is overbucking and from the bottom up is underbucking. (Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)
|
Wikipedia translation of the week: 2022-06 editar
| The winner this Translation of the week is
Please be bold and help translate this article! Bucking is the process of cutting a felled and delimbed tree into logs. Significant value can be lost by sub-optimal bucking because logs destined for plywood, lumber, and pulp each have their own value and specifications for length, diameter, and defects. Cutting from the top down is overbucking and from the bottom up is underbucking. (Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)
|
Notificação de tradução: ContribuLing 2022 editar
Olá AnaCatarina,
Está a receber esta notificação porque inscreveu-se como tradutor de português e português do Brasil na wiki Meta.
A página ContribuLing 2022 está disponível para tradução. Pode traduzir aqui:
A prioridade desta página é média.
A sua ajuda é bastante apreciada. Tradutores como você podem ajudar a wiki Meta a funcionar como uma verdadeira comunidade multilingue.
Pode alterar as suas preferências de notificação.
Obrigado! Coordenadores de tradução da wiki Meta, 12h04min de 12 de fevereiro de 2022 (UTC)
Wikipedia translation of the week: 2022-07 editar
| The winner this Translation of the week is
Please be bold and help translate this article!  Bidriware is a metal handicraft from Bidar, India. It was developed in the 14th century C.E. during the rule of the Bahamani Sultans. The term "bidriware" originates from the township of Bidar, which is still the chief centre for the manufacture of the unique metalware. Due to its striking inlay artwork, bidriware is an important export handicraft of India and is prized as a symbol of wealth. The metal used is a blackened alloy of zinc and copper inlaid with thin sheets of pure silver. This native art form has obtained Geographical Indications (GI) registry. (Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)
|
Artigos que você gostaria de editar, de SuggestBot editar
SuggestBot prevê que você gostará de editar algum desses artigos. Divirta-se!
SuggestBot seleciona artigos de diversas formas com base em outros artigos que você editou, incluindo a semelhança de texto, ligações internas e combinando seus padrões de edição com os de outros editores. O objetivo é recomendar apenas artigos que outros editores tenham marcado como necessitando de trabalho. Nós apreciamos sua inscrição para receber sugestões regularmente, suas contribuições fazem a Wikipédia melhor - obrigado pela ajuda!
Se você tem algum comentário sobre como melhorar o SuggestBot, por favor, deixe sua mensagem aqui. Saudações de Nettrom, operador do SuggestBot. -- SuggestBot (discussão) 09h16min de 17 de fevereiro de 2022 (UTC)
Wikipedia translation of the week: 2022-08 editar
| The winner this Translation of the week is
Please be bold and help translate this article!  The Loktak Folklore Museum or the Thanga Folklore Museum is a folk museum in Thanga Island in the Loktak lake of Manipur. It cares for and displays a collection of artistic, cultural and historical artefacts associated with the Loktak lake. The museum preserves the folk customs and beliefs, folk medicines, folk literature associated with the Loktak lake. (Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)
|
Notificação de tradução: Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines editar
Olá AnaCatarina,
Está a receber esta notificação porque inscreveu-se como tradutor de português e português do Brasil na wiki Meta.
A página Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines está disponível para tradução. Pode traduzir aqui:
A sua ajuda é bastante apreciada. Tradutores como você podem ajudar a wiki Meta a funcionar como uma verdadeira comunidade multilingue.
Pode alterar as suas preferências de notificação.
Obrigado! Coordenadores de tradução da wiki Meta, 15h18min de 22 de fevereiro de 2022 (UTC)
Wikipedia translation of the week: 2022-09 editar
| The winner this Translation of the week is
Please be bold and help translate this article!  Shapur I's victory relief at Naqsh-e Rostam is located 3 kilometers north of Persepolis. It is the most impressive of eight Sasanian rock carvings cut into the cliff beneath the tombs of their Achaemenid predecessors (Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)
|
Notificação de tradução: Ukraine's Cultural Diplomacy Month editar
Olá AnaCatarina,
Está a receber esta notificação porque inscreveu-se como tradutor de português e português do Brasil na wiki Meta.
A página Ukraine's Cultural Diplomacy Month está disponível para tradução. Pode traduzir aqui:
A sua ajuda é bastante apreciada. Tradutores como você podem ajudar a wiki Meta a funcionar como uma verdadeira comunidade multilingue.
Pode alterar as suas preferências de notificação.
Obrigado! Coordenadores de tradução da wiki Meta, 01h50min de 2 de março de 2022 (UTC)
Notificação de tradução: Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voting/Translations editar
Olá AnaCatarina,
Está a receber esta notificação porque inscreveu-se como tradutor de português e português do Brasil na wiki Meta.
A página Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voting/Translations está disponível para tradução. Pode traduzir aqui:
A data limite para traduzir esta página é 2022-03-06.
To make the voting available in as many native languages as possible, we would appreciate your help in translations!
This is 189 words only, just a few minutes of simple work and it is an important contribution to strengthen your community's voice.
Thank you very much for your help, DBarthel (WMF)
A sua ajuda é bastante apreciada. Tradutores como você podem ajudar a wiki Meta a funcionar como uma verdadeira comunidade multilingue.
Pode alterar as suas preferências de notificação.
Obrigado! Coordenadores de tradução da wiki Meta, 13h51min de 4 de março de 2022 (UTC)
Wikipedia translation of the week: 2022-10 editar
| The winner this Translation of the week is
Please be bold and help translate this article!  August 23 every year since 2004 (Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)
|
Wikipedia translation of the week: 2022-11 editar
| The winner this Translation of the week is
Please be bold and help translate this article!  Hermila Galindo Acosta (also known as Hermila Galindo de Topete) (2 June 1886 – 18 August 1954) was a Mexican feminist and a writer. She was an early supporter of many radical feminist issues, primarily sex education in schools, women's suffrage, and divorce. She was one of the first feminists to state that Catholicism in Mexico was thwarting feminist efforts, and was the first woman to run for elected office in Mexico. (Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)
|
Artigos que você gostaria de editar, de SuggestBot editar
SuggestBot prevê que você gostará de editar algum desses artigos. Divirta-se!
SuggestBot seleciona artigos de diversas formas com base em outros artigos que você editou, incluindo a semelhança de texto, ligações internas e combinando seus padrões de edição com os de outros editores. O objetivo é recomendar apenas artigos que outros editores tenham marcado como necessitando de trabalho. Nós apreciamos sua inscrição para receber sugestões regularmente, suas contribuições fazem a Wikipédia melhor - obrigado pela ajuda!
Se você tem algum comentário sobre como melhorar o SuggestBot, por favor, deixe sua mensagem aqui. Saudações de Nettrom, operador do SuggestBot. -- SuggestBot (discussão) 09h18min de 18 de março de 2022 (UTC)
Wikipedia translation of the week: 2022-12 editar
| The winner this Translation of the week is
Please be bold and help translate this article!  Farn-Sasan was the last king of the Indo-Parthian Kingdom, ruling the region of Sakastan approximately from 210 to 226. Literary sources makes no mention of him, and he is only known through the coins he issued. He was defeated in 226 by the Sasanian ruler Ardashir I (r. 224–242), which marked the end of Indo-Parthian rule. (Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)
|
Notificação de tradução: ContribuLing 2022/Program editar
Olá AnaCatarina,
Está a receber esta notificação porque inscreveu-se como tradutor de português e português do Brasil na wiki Meta.
A página ContribuLing 2022/Program está disponível para tradução. Pode traduzir aqui:
A prioridade desta página é média. A data limite para traduzir esta página é 2022-03-31.
A sua ajuda é bastante apreciada. Tradutores como você podem ajudar a wiki Meta a funcionar como uma verdadeira comunidade multilingue.
Pode alterar as suas preferências de notificação.
Obrigado! Coordenadores de tradução da wiki Meta, 15h49min de 26 de março de 2022 (UTC)
Wikipedia translation of the week: 2022-13 editar
| The winner this Translation of the week is
Please be bold and help translate this article!  Dummy tanks superficially resemble real tanks and are often deployed as a means of military deception in the absence of real tanks. Early designs included wooden shells and inflatable props that could fool enemy intelligence; they were fragile and only believable from a distance. Modern designs are more advanced and can imitate heat signatures, making them more effective illusions. (Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)
|
Wikipedia translation of the week: 2022-15 editar
| The winner this Translation of the week is
Please be bold and help translate this article!  Ankarana Special Reserve in northern Madagascar was created in 1956. It is a small, partially vegetated plateau composed of 150-million-year-old middle Jurassic limestone (Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)
|
Artigos que você gostaria de editar, de SuggestBot editar
SuggestBot prevê que você gostará de editar algum desses artigos. Divirta-se!
SuggestBot seleciona artigos de diversas formas com base em outros artigos que você editou, incluindo a semelhança de texto, ligações internas e combinando seus padrões de edição com os de outros editores. O objetivo é recomendar apenas artigos que outros editores tenham marcado como necessitando de trabalho. Nós apreciamos sua inscrição para receber sugestões regularmente, suas contribuições fazem a Wikipédia melhor - obrigado pela ajuda!
Se você tem algum comentário sobre como melhorar o SuggestBot, por favor, deixe sua mensagem aqui. Saudações de Nettrom, operador do SuggestBot. -- SuggestBot (discussão) 09h16min de 15 de abril de 2022 (UTC)
Wikipedia translation of the week: 2022-16 editar
| The winner this Translation of the week is
Please be bold and help translate this article!  The synagogue was erected around 1650 in Gwoździec (Ukrainian: Гвіздець - Hvizdets), then in the Polish–Lithuanian Commonwealth, today in the Kolomyia Raion, Ukraine. The building was seriously damaged in a fire during World War I. It was rebuilt in the interwar period, but destroyed completely by the Germans in 1941 (Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)
|
Wikipedia translation of the week: 2022-17 editar
| The winner this Translation of the week is
Please be bold and help translate this article!  School of the Air is a generic term for correspondence schools catering for the primary and early secondary education of children in remote and outback Australia where some or all classes were historically conducted by radio, although this is now replaced by telephone and internet technology. In these areas, the school-age population is too small for a conventional school to be viable. (Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)
|
Notificação de tradução: GLAM School/Questions editar
Olá AnaCatarina,
Está a receber esta notificação porque inscreveu-se como tradutor de português e português do Brasil na wiki Meta.
A página GLAM School/Questions está disponível para tradução. Pode traduzir aqui:
A data limite para traduzir esta página é 2022-12-31.
A sua ajuda é bastante apreciada. Tradutores como você podem ajudar a wiki Meta a funcionar como uma verdadeira comunidade multilingue.
Pode alterar as suas preferências de notificação.
Obrigado! Coordenadores de tradução da wiki Meta, 08h52min de 26 de abril de 2022 (UTC)
Notificação de tradução: VisualEditor/Newsletter/2022/April editar
Olá AnaCatarina,
Está a receber esta notificação porque inscreveu-se como tradutor de português na wiki Meta.
A página VisualEditor/Newsletter/2022/April está disponível para tradução. Pode traduzir aqui:
Obrigado!A sua ajuda é bastante apreciada. Tradutores como você podem ajudar a wiki Meta a funcionar como uma verdadeira comunidade multilingue.
Pode alterar as suas preferências de notificação.
Obrigado! Coordenadores de tradução da wiki Meta, 16h53min de 27 de abril de 2022 (UTC)
Notificação de tradução: GLAM School/Questions editar
Olá AnaCatarina,
Está a receber esta notificação porque inscreveu-se como tradutor de português e português do Brasil na wiki Meta.
A página GLAM School/Questions está disponível para tradução. Pode traduzir aqui:
A data limite para traduzir esta página é 2022-12-31.
I have made a couple of small modifications to the existing text and added one new section. I hope you would be willing to have a look at those.
Thank you again!
Cheers, SusannaA sua ajuda é bastante apreciada. Tradutores como você podem ajudar a wiki Meta a funcionar como uma verdadeira comunidade multilingue.
Pode alterar as suas preferências de notificação.
Obrigado! Coordenadores de tradução da wiki Meta, 07h06min de 29 de abril de 2022 (UTC)
Wikipedia translation of the week: 2022-18 editar
| The winner this Translation of the week is
Please be bold and help translate this article!  The K-ration was an individual daily combat food ration which was introduced by the United States Army during World War II. It was originally intended as an individually packaged daily ration for issue to airborne troops, tank crews, motorcycle couriers, and other mobile forces for short durations. The K-ration provided three separately boxed meal units: Breakfast, Dinner, and Supper. (Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)
|
Notificação de tradução: GLAM School editar
Olá AnaCatarina,
Está a receber esta notificação porque inscreveu-se como tradutor de português e português do Brasil na wiki Meta.
A página GLAM School está disponível para tradução. Pode traduzir aqui:
A data limite para traduzir esta página é 2022-12-31.
A sua ajuda é bastante apreciada. Tradutores como você podem ajudar a wiki Meta a funcionar como uma verdadeira comunidade multilingue.
Pode alterar as suas preferências de notificação.
Obrigado! Coordenadores de tradução da wiki Meta, 18h19min de 4 de maio de 2022 (UTC)
Wikipedia translation of the week: 2022-19 editar
| The winner this Translation of the week is
Please be bold and help translate this article!  Cyrus the Great Day (Persian: روز کوروش بزرگ, romanized: ruz-e kuroš-e bozorg) is an unofficial Iranian holiday that takes place on the seventh day of Aban, the eighth month of the Solar Hijri calendar (October 29th on the Gregorian calendar), to commemorate Cyrus the Great, the founder of the ancient Achaemenid Persian Empire. (Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)
|
Artigos que você gostaria de editar, de SuggestBot editar
SuggestBot prevê que você gostará de editar algum desses artigos. Divirta-se!
SuggestBot seleciona artigos de diversas formas com base em outros artigos que você editou, incluindo a semelhança de texto, ligações internas e combinando seus padrões de edição com os de outros editores. O objetivo é recomendar apenas artigos que outros editores tenham marcado como necessitando de trabalho. Nós apreciamos sua inscrição para receber sugestões regularmente, suas contribuições fazem a Wikipédia melhor - obrigado pela ajuda!
Se você tem algum comentário sobre como melhorar o SuggestBot, por favor, deixe sua mensagem aqui. Saudações de Nettrom, operador do SuggestBot. -- SuggestBot (discussão) 09h17min de 13 de maio de 2022 (UTC)
Wikipedia translation of the week: 2022-20 editar
| The winner this Translation of the week is
Please be bold and help translate this article! "Lift Every Voice and Sing" – often referred to as the Black national anthem in the United States – is a hymn with lyrics by James Weldon Johnson (1871–1938) and set to music by his brother, J. Rosamond Johnson (1873–1954), for the anniversary of President Abraham Lincoln's birthday in 1900 (Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)
|
Wikipedia translation of the week: 2022-22 editar
| The winner this Translation of the week is
Please be bold and help translate this article!  Zangbeto are the traditional voodoo guardians of the night among the Ogu or Egun people of Benin, Togo and Nigeria. A traditional police and security institution, the Zangbeto cult is charged with the maintenance of law and order, and ensures safety and security within Ogu communities (Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)
|
Wikipedia translation of the week: 2022-23 editar
| The winner this Translation of the week is
Please be bold and help translate this article! _Rose_Myrtle_Lappet_Moth_female_Lasiocampidae_(16076304697).jpg) Trabala vishnou, the rose-myrtle lappet moth, is a moth of the family Lasiocampidae. It is found in south-east Asia, including Pakistan, India, Thailand, Sri Lanka, Myanmar, Java, China, Japan, Taiwan, Hong Kong, Vietnam and Indonesia. Four subspecies are recognized. (Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)
|
Artigos que você gostaria de editar, de SuggestBot editar
SuggestBot prevê que você gostará de editar algum desses artigos. Divirta-se!
SuggestBot seleciona artigos de diversas formas com base em outros artigos que você editou, incluindo a semelhança de texto, ligações internas e combinando seus padrões de edição com os de outros editores. O objetivo é recomendar apenas artigos que outros editores tenham marcado como necessitando de trabalho. Nós apreciamos sua inscrição para receber sugestões regularmente, suas contribuições fazem a Wikipédia melhor - obrigado pela ajuda!
Se você tem algum comentário sobre como melhorar o SuggestBot, por favor, deixe sua mensagem aqui. Saudações de Nettrom, operador do SuggestBot. -- SuggestBot (discussão) 09h17min de 10 de junho de 2022 (UTC)
Wikipedia translation of the week: 2022-24 editar
| The winner this Translation of the week is
Please be bold and help translate this article! .jpg) Tirumala septentrionis, the dark blue tiger, is a danaid butterfly found in the Indian subcontinent and Southeast Asia. (Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)
|
Wikipedia translation of the week: 2022-25 editar
| The winner this Translation of the week is
Please be bold and help translate this article! Statehood Day (Slovene: Dan državnosti) is a holiday that occurs on every 25 June in Slovenia to commemorate the country's declaration of independence from Yugoslavia in 1991. Although the formal declaration of independence did not come until 26 June 1991, Statehood Day is considered to be 25 June since that was the date on which the initial acts regarding independence were passed and Slovenia became independent (Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)
|
Wikipedia translation of the week: 2022-26 editar
| The winner this Translation of the week is
Please be bold and help translate this article! .jpg) The Roll Out Solar Array (ROSA) and its larger version ISS Roll Out Solar Array (iROSA) are lightweight, flexible power sources designed by NASA to be deployed and used in space. (Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)
|
Wikipedia translation of the week: 2022-27 editar
| The winner this Translation of the week is
Please be bold and help translate this article!  "The Road Goes Ever On" is a title that encompasses several walking songs that J. R. R. Tolkien wrote for his Middle-earth legendarium. Within the stories, the original song was composed by Bilbo Baggins and recorded in The Hobbit. Different versions of it also appear in The Lord of the Rings, along with some similar walking songs. (Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)
|
Artigos que você gostaria de editar, de SuggestBot editar
SuggestBot prevê que você gostará de editar algum desses artigos. Divirta-se!
SuggestBot seleciona artigos de diversas formas com base em outros artigos que você editou, incluindo a semelhança de texto, ligações internas e combinando seus padrões de edição com os de outros editores. O objetivo é recomendar apenas artigos que outros editores tenham marcado como necessitando de trabalho. Nós apreciamos sua inscrição para receber sugestões regularmente, suas contribuições fazem a Wikipédia melhor - obrigado pela ajuda!
Se você tem algum comentário sobre como melhorar o SuggestBot, por favor, deixe sua mensagem aqui. Saudações de Nettrom, operador do SuggestBot. -- SuggestBot (discussão) 09h16min de 8 de julho de 2022 (UTC)
Wikipedia translation of the week: 2022-28 editar
| The winner this Translation of the week is
Please be bold and help translate this article! Everard Richard Calthrop (3 March 1857 – 30 March 1927) was a British railway engineer and inventor. Calthrop was a notable promoter and builder of narrow-gauge railways, especially of 2 ft 6 in (762 mm) narrow gauge, and was especially prominent in India. His most notable achievement was the Barsi Light Railway, but he is best known in his home country for the Leek and Manifold Valley Light Railway. Calthrop has been described as a "railway genius. (Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)
|
Wikipedia translation of the week: 2022-29 editar
| The winner this Translation of the week is
Please be bold and help translate this article!  The Church of St. Clare, Horodkivka is a Roman Catholic religious building and an architectural monument of local importance in the village of Horodkivka (alternative spelling Gorodkivka), Andrushivka Raion, Zhytomyr region, Ukraine. Horodkivka was called Khalaimgorodok before 1946 (Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)
|
Wikipedia translation of the week: 2022-30 editar
| The winner this Translation of the week is
Please be bold and help translate this article! The Sack of Shamakhi took place on 18 August 1721, when rebellious Sunni Lezgins, within the declining Safavid Empire, attacked the capital of Shirvan province, Shamakhi (in present-day Azerbaijan Republic). The initially successful counter-campaign was abandoned by the central government at a critical moment and with the threat then left unchecked, Shamakhi was taken by 15,000 Lezgin tribesmen, its Shia population massacred, and the city ransacked. (Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)
|
Wikipedia translation of the week: 2022-31 editar
| The winner this Translation of the week is
Please be bold and help translate this article!  Lau Pa Sat, also known as Telok Ayer Market, is a historic building located within the Downtown Core in the Central Area of Singapore. It was first built in 1824 as a fish market on the waterfront serving the people of early colonial Singapore and rebuilt in 1838. It was then relocated and rebuilt at the present location in 1894. It is currently a food court with stalls selling a variety of local cuisine. (Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)
|
Wikipedia translation of the week: 2022-32 editar
| The winner this Translation of the week is
Please be bold and help translate this article! "The Raggle Taggle Gypsy" (Roud 1, Child 200), is a traditional folk song that originated as a Scottish border ballad, and has been popular throughout Britain, Ireland and North America. It concerns a rich lady who runs off to join the gypsies (or one gypsy). (Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)
|
Notificação de tradução: Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Board voter email editar
Olá AnaCatarina,
Está a receber esta notificação porque inscreveu-se como tradutor de português e português do Brasil na wiki Meta.
A página Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Board voter email está disponível para tradução. Pode traduzir aqui:
A prioridade desta página é alta.
The community vote of this year's Board Elections are close. As always voter mails will be sent out. To invite as many community members as possible in their native tongue your help is very much appreciated. While there are already plenty of translations we would appreciate you to check for languages still missing and to contribute translations for these.
The mails are short, just a bit about two times 200 words, a few minutes of work.
Your support is very important as it helps communities to learn about the election and to cast their vote.
Best, Denis Barthel (WMF)
(Movement Strategy and Governance)A sua ajuda é bastante apreciada. Tradutores como você podem ajudar a wiki Meta a funcionar como uma verdadeira comunidade multilingue.
Pode alterar as suas preferências de notificação.
Obrigado! Coordenadores de tradução da wiki Meta, 12h51min de 9 de agosto de 2022 (UTC)
Wikipedia translation of the week: 2022-33 editar
| The winner this Translation of the week is
Please be bold and help translate this article!  Peroz I Kushanshah was ruler of the Kushano-Sasanian Kingdom from 245 to 275. He was the successor of Ardashir I Kushanshah. He was an energetic ruler, who minted coins in Balkh, Herat, and Gandhara. Under him, the Kushano-Sasanians further expanded their domains into the west, pushing the weakened Kushan Empire to Mathura in North India. (Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)
|
Artigos que você gostaria de editar, de SuggestBot editar
SuggestBot prevê que você gostará de editar algum desses artigos. Divirta-se!
SuggestBot seleciona artigos de diversas formas com base em outros artigos que você editou, incluindo a semelhança de texto, ligações internas e combinando seus padrões de edição com os de outros editores. O objetivo é recomendar apenas artigos que outros editores tenham marcado como necessitando de trabalho. Nós apreciamos sua inscrição para receber sugestões regularmente, suas contribuições fazem a Wikipédia melhor - obrigado pela ajuda!
Se você tem algum comentário sobre como melhorar o SuggestBot, por favor, deixe sua mensagem aqui. Saudações de Nettrom, operador do SuggestBot. -- SuggestBot (discussão) 09h37min de 22 de agosto de 2022 (UTC)
Wikipedia translation of the week: 2022-34 editar
| The winner this Translation of the week is
Please be bold and help translate this article!  In the Arbour (Polish: W altanie) is an oil painting created by Polish Realist painter Aleksander Gierymski in 1882. It is displayed at the National Museum in Warsaw, Poland. In the painting is shown a social gathering of a group of aristocrats portrayed in 18th-century clothes, which takes place on a summer day in a garden. (Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)
|
Wikipedia translation of the week: 2022-35 editar
| The winner this Translation of the week is
Please be bold and help translate this article!  The Imphal Peace Museum (IPM) (Meitei: Imphal Aying-Achik Pukei Lankei Shanglen, Japanese: インパール平和資料館, romanized: Inpāru heiwa shiryōkan) is a WWII museum at the foothills of the Red Hills (Maibam Lokpa Ching) in Manipur. It is a living memory of the Battle of Imphal and other WWII battles (March-July 1944) fought in Manipur. It is supported by the Nippon Foundation (TNF), a non profit grant making organization, collaborating with the Manipur Tourism Forum and the Government of Manipur. (Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)
|
Wikipedia translation of the week: 2022-36 editar
| The winner this Translation of the week is
Please be bold and help translate this article!  The Church of Saint John (Armenian: Սուրբ Յովհաննէս Եկեղեցի) is a 5th or 6th century Armenian Catholic church in Sohrol, Shabestar County, East Azerbaijan Province, Iran. It was rebuilt in 1840 by Samson Makintsev (Sam Khan; member of Bogatyr Battalion) in brick on the older church foundation. (Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)
|
Notificação de tradução: Global groups editar
Olá AnaCatarina,
Está a receber esta notificação porque inscreveu-se como tradutor de português na wiki Meta.
A página Global groups está disponível para tradução. Pode traduzir aqui:
A sua ajuda é bastante apreciada. Tradutores como você podem ajudar a wiki Meta a funcionar como uma verdadeira comunidade multilingue.
Pode alterar as suas preferências de notificação.
Obrigado! Coordenadores de tradução da wiki Meta, 13h58min de 12 de setembro de 2022 (UTC)
Notificação de tradução: Global bans editar
Olá AnaCatarina,
Está a receber esta notificação porque inscreveu-se como tradutor de português e português do Brasil na wiki Meta.
A página Global bans está disponível para tradução. Pode traduzir aqui:
A sua ajuda é bastante apreciada. Tradutores como você podem ajudar a wiki Meta a funcionar como uma verdadeira comunidade multilingue.
Pode alterar as suas preferências de notificação.
Obrigado! Coordenadores de tradução da wiki Meta, 14h56min de 12 de setembro de 2022 (UTC)
Wikipedia translation of the week: 2022-38 editar
| The winner this Translation of the week is
Please be bold and help translate this article! On June 24, 2022, at least 37 migrants were killed at the Melilla border fence during a conflict with Moroccan and Spanish security forces. Conflict broke out as between 500 and 2,000 people gathered in the early hours of the day to cross the border with Spain. (Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)
|
Artigos que você gostaria de editar, de SuggestBot editar
SuggestBot prevê que você gostará de editar algum desses artigos. Divirta-se!
SuggestBot seleciona artigos de diversas formas com base em outros artigos que você editou, incluindo a semelhança de texto, ligações internas e combinando seus padrões de edição com os de outros editores. O objetivo é recomendar apenas artigos que outros editores tenham marcado como necessitando de trabalho. Nós apreciamos sua inscrição para receber sugestões regularmente, suas contribuições fazem a Wikipédia melhor - obrigado pela ajuda!
Se você tem algum comentário sobre como melhorar o SuggestBot, por favor, deixe sua mensagem aqui. Saudações de Nettrom, operador do SuggestBot. -- SuggestBot (discussão) 09h23min de 20 de setembro de 2022 (UTC)
Wikipedia translation of the week: 2022-39 editar
| The winner this Translation of the week is
Please be bold and help translate this article!  George Washington Johnson (c. October 1846 – January 23, 1914) was an American singer and pioneer sound recording artist. Johnson was the first African American recording star of the phonograph (Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)
|
Wikipedia translation of the week: 2022-41 editar
| The winner this Translation of the week is
Please be bold and help translate this article!  The social movement of Meitei language (officially known as "Manipuri language") to achieve the officially recognised status of the "Classical language of India" is advocated by various literary, political, social associations and organisations as well as notable individual personalities of Bangladesh, Myanmar, Northeast India (prominently Assam, Manipur and Tripura). (Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)
|
Notificação de tradução: Universal Code of Conduct/Revised enforcement guidelines/Announcement/Consultation Close editar
Olá AnaCatarina,
Está a receber esta notificação porque inscreveu-se como tradutor de português e português do Brasil na wiki Meta.
A página Universal Code of Conduct/Revised enforcement guidelines/Announcement/Consultation Close está disponível para tradução. Pode traduzir aqui:
A prioridade desta página é média.
A sua ajuda é bastante apreciada. Tradutores como você podem ajudar a wiki Meta a funcionar como uma verdadeira comunidade multilingue.
Pode alterar as suas preferências de notificação.
Obrigado! Coordenadores de tradução da wiki Meta, 02h17min de 13 de outubro de 2022 (UTC)
Wikipedia translation of the week: 2022-42 editar
| The winner this Translation of the week is
Please be bold and help translate this article! Urânia Vanério de Argollo Ferrão (Salvador, 14 December 1811 — 3 December 1849) was a Brazilian teacher, writer and translator. In her childhood she witnessed the conflict between Brazilian and Portuguese troops in early 1822, in the context of the Bahia's Independence process, which led her to write the poem "Lamentos de uma Baiana..." ("Laments of a girl from Bahia"). (Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)
|
Artigos que você gostaria de editar, de SuggestBot editar
SuggestBot prevê que você gostará de editar algum desses artigos. Divirta-se!
SuggestBot seleciona artigos de diversas formas com base em outros artigos que você editou, incluindo a semelhança de texto, ligações internas e combinando seus padrões de edição com os de outros editores. O objetivo é recomendar apenas artigos que outros editores tenham marcado como necessitando de trabalho. Nós apreciamos sua inscrição para receber sugestões regularmente, suas contribuições fazem a Wikipédia melhor - obrigado pela ajuda!
Se você tem algum comentário sobre como melhorar o SuggestBot, por favor, deixe sua mensagem aqui. Saudações de Nettrom, operador do SuggestBot. -- SuggestBot (discussão) 09h22min de 19 de outubro de 2022 (UTC)
Wikipedia translation of the week: 2022-43 editar
| The winner this Translation of the week is
Please be bold and help translate this article!  The Pagoda of the Celestial Lady (Vietnamese: Chùa Thiên Mụ; also called Linh Mụ Pagoda) is a historic temple in the city of Huế in Vietnam. Its iconic seven-story pagoda is regarded as the unofficial symbol of the city, and the temple has often been the subject of folk rhymes and ca dao about Huế. (Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)
|
Wikipedia translation of the week: 2022-44 editar
| The winner this Translation of the week is
Please be bold and help translate this article! .jpg) Women's rights in Qatar are restricted by the country's male guardianship law and influenced by the Wahhabi interpretation of Islam. Both women and men were enfranchised in the country at the same time, in 1999. Labour force participation rates of Qatari women are above the world average and among the highest in the Arab World, which comes mainly as a result of an increasing number of Qatari women who are attaining academic degrees. (Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)
|
Wikipedia translation of the week: 2022-45 editar
| The winner this Translation of the week is
Please be bold and help translate this article!  Truck art in South Asia is a popular form of regional decoration, with trucks featuring elaborate floral patterns and calligraphy. It is especially common in Pakistan and India. During the War in Afghanistan, Pakistani decorated trucks that ran services between Pakistan and Afghanistan came to be known as jingle trucks by American troops and contractors who were deployed across the latter. (Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)
|
Wikipedia translation of the week: 2022-46 editar
| The winner this Translation of the week is
Please be bold and help translate this article!  Gorgany Nature Reserve (Ukrainian: Ґорґани заповідник) is a strict nature reserve (a 'zapovidnyk') of Ukraine that covers a part of the Gorgany mountain range of the Outer Eastern Carpatians in southwest Ukraine. The reserve is 46% old-growth forest, one of the last and largest such stands in Europe. The reserve was originally created in 1996 to protect relic stands of Stone pine trees (Pinus cembra). The reserve is administratively in the Nadvirna District of Ivano-Frankivsk Oblast. (Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)
|
Artigos que você gostaria de editar, de SuggestBot editar
SuggestBot prevê que você gostará de editar algum desses artigos. Divirta-se!
SuggestBot seleciona artigos de diversas formas com base em outros artigos que você editou, incluindo a semelhança de texto, ligações internas e combinando seus padrões de edição com os de outros editores. O objetivo é recomendar apenas artigos que outros editores tenham marcado como necessitando de trabalho. Nós apreciamos sua inscrição para receber sugestões regularmente, suas contribuições fazem a Wikipédia melhor - obrigado pela ajuda!
Se você tem algum comentário sobre como melhorar o SuggestBot, por favor, deixe sua mensagem aqui. Saudações de Nettrom, operador do SuggestBot. -- SuggestBot (discussão) 09h16min de 17 de novembro de 2022 (UTC)
Wikipedia translation of the week: 2022-47 editar
| The winner this Translation of the week is
Please be bold and help translate this article!  Pizza quattro formaggi (four cheese pizza) is a variety of pizza in Italian cuisine that is topped with a combination of four kinds of cheese, usually melted together, with (rossa, red) or without (bianca, white) tomato sauce. It is popular worldwide, including in Italy, and is one of the iconic items from pizzerias' menus. (Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)
|
Wikipedia translation of the week: 2022-48 editar
| The winner this Translation of the week is
en:Equestrian statue of the Duke of Wellington, Glasgow
(de:Reiterstatue des Duke of Wellington (Glasgow)) (es:Estatua de Wellington) (ja:ウェリントン公爵騎馬像 (グラスゴー)) Please be bold and help translate this article!  The equestrian statue of Arthur Wellesley, 1st Duke of Wellington located outside the Gallery of Modern Art, Glasgow, Scotland, is one of Glasgow's most iconic landmarks. (Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)
|
Olá AnaCatarina,
Está a receber esta notificação porque inscreveu-se como tradutor de português na wiki Meta.
A página Template:2030 movement brand project nav/text está disponível para tradução. Pode traduzir aqui:
A sua ajuda é bastante apreciada. Tradutores como você podem ajudar a wiki Meta a funcionar como uma verdadeira comunidade multilingue.
Pode alterar as suas preferências de notificação.
Obrigado! Coordenadores de tradução da wiki Meta, 04h55min de 28 de novembro de 2022 (UTC)
Olá AnaCatarina,
Está a receber esta notificação porque inscreveu-se como tradutor de português na wiki Meta.
A página Template:2030 movement brand project nav/text está disponível para tradução. Pode traduzir aqui:
A sua ajuda é bastante apreciada. Tradutores como você podem ajudar a wiki Meta a funcionar como uma verdadeira comunidade multilingue.
Pode alterar as suas preferências de notificação.
Obrigado! Coordenadores de tradução da wiki Meta, 10h07min de 28 de novembro de 2022 (UTC)
Wikipedia translation of the week: 2022-49 editar
| The winner this Translation of the week is
Please be bold and help translate this article!  Black Woman with Child is a circa 1650 full-length portrait painting by Albert Eckhout. It is in the collection of the National Gallery of Denmark. (Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)
|
Artigos que você gostaria de editar, de SuggestBot editar
SuggestBot prevê que você gostará de editar algum desses artigos. Divirta-se!
SuggestBot seleciona artigos de diversas formas com base em outros artigos que você editou, incluindo a semelhança de texto, ligações internas e combinando seus padrões de edição com os de outros editores. O objetivo é recomendar apenas artigos que outros editores tenham marcado como necessitando de trabalho. Nós apreciamos sua inscrição para receber sugestões regularmente, suas contribuições fazem a Wikipédia melhor - obrigado pela ajuda!
Se você tem algum comentário sobre como melhorar o SuggestBot, por favor, deixe sua mensagem aqui. Saudações de Nettrom, operador do SuggestBot. -- SuggestBot (discussão) 09h17min de 15 de dezembro de 2022 (UTC)
Wikipedia translation of the week: 2023-02 editar
| The winner this Translation of the week is
Please be bold and help translate this article! Zakia Khudadadi also spelt as Zakia Khodadadi (Pashto: ذکیه خدادادی; born 29 September 1998) is an Afghan parataekwondo practitioner. She is the first Afghan female taekwondo practitioner. She rose to prominence after winning the African International Parataekwondo Championship in 2016 at the age of 18. She represented Afghanistan at the 2020 Summer Paralympics. She was initially denied the opportunity to compete at her maiden Paralympics due to the Taliban takeover but she was later allowed by the International Paralympic Committee to compete in the event after being safely evacuated from Afghanistan. She was able to compete and became the first Afghan female Paralympic competitor to compete at the Paralympics after 17 years since Mareena Karim's participation at the 2004 Summer Paralympics. She also officially became the first Afghan female sportsperson to participate in an international sporting event after the Taliban takeover. (Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)
|
Artigos que você gostaria de editar, de SuggestBot editar
SuggestBot prevê que você gostará de editar algum desses artigos. Divirta-se!
SuggestBot seleciona artigos de diversas formas com base em outros artigos que você editou, incluindo a semelhança de texto, ligações internas e combinando seus padrões de edição com os de outros editores. O objetivo é recomendar apenas artigos que outros editores tenham marcado como necessitando de trabalho. Nós apreciamos sua inscrição para receber sugestões regularmente, suas contribuições fazem a Wikipédia melhor - obrigado pela ajuda!
Se você tem algum comentário sobre como melhorar o SuggestBot, por favor, deixe sua mensagem aqui. Saudações de Nettrom, operador do SuggestBot. -- SuggestBot (discussão) 09h18min de 13 de janeiro de 2023 (UTC)
Notificação de tradução: Tests editar
Olá AnaCatarina,
Está a receber esta notificação porque inscreveu-se como tradutor de português e português do Brasil na wiki Meta.
A página Tests está disponível para tradução. Pode traduzir aqui:
A prioridade desta página é baixa.
A sua ajuda é bastante apreciada. Tradutores como você podem ajudar a wiki Meta a funcionar como uma verdadeira comunidade multilingue.
Pode alterar as suas preferências de notificação.
Obrigado! Coordenadores de tradução da wiki Meta, 17h39min de 13 de janeiro de 2023 (UTC)
Notificação de tradução: Tests editar
Olá AnaCatarina,
Está a receber esta notificação porque inscreveu-se como tradutor de português e português do Brasil na wiki Meta.
A página Tests está disponível para tradução. Pode traduzir aqui:
A prioridade desta página é baixa.
A sua ajuda é bastante apreciada. Tradutores como você podem ajudar a wiki Meta a funcionar como uma verdadeira comunidade multilingue.
Pode alterar as suas preferências de notificação.
Obrigado! Coordenadores de tradução da wiki Meta, 17h45min de 13 de janeiro de 2023 (UTC)
Notificação de tradução: Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voting/Translations editar
Olá AnaCatarina,
Está a receber esta notificação porque inscreveu-se como tradutor de português na wiki Meta.
A página Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voting/Translations está disponível para tradução. Pode traduzir aqui:
A prioridade desta página é alta. A data limite para traduzir esta página é 2023-01-16.
A sua ajuda é bastante apreciada. Tradutores como você podem ajudar a wiki Meta a funcionar como uma verdadeira comunidade multilingue.
Pode alterar as suas preferências de notificação.
Obrigado! Coordenadores de tradução da wiki Meta, 03h56min de 14 de janeiro de 2023 (UTC)
Wikipedia translation of the week: 2023-03 editar
| The winner this Translation of the week is
Please be bold and help translate this article!  The Léopoldville riots were an outbreak of civil disorder in Léopoldville (modern-day Kinshasa) in the Belgian Congo which took place in January 1959 and which were an important moment for the Congolese independence movement. The rioting occurred when members of the Alliance des Bakongo (ABAKO) political party were not allowed to assemble for a protest and colonial authorities reacted harshly. The exact death toll is not known, but at least 49 people were killed and total casualties may have been as high as 500. Following these riots, a round table conference was organized in Brussels to negotiate the terms of Congo's independence, The Congo received its independence on 30 June 1960, becoming the Republic of the Congo. (Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)
|
Cara utilizadora, obrigado pela sua contribuição para a Wikipédia. Notei que está trabalhando no verbete Francisco Alves. Entretanto, repare que o sistema oferece a opção de mostrar uma previsão do texto que acabou de escrever, antes de gravá-lo.
Ao lado do botão Gravar página existe o botão Previsão, que serve justamente para que não seja necessário salvar repetidas vezes um mesmo artigo. Se estiver usando o Editor Visual, o botão referido tem o nome de Rever suas mudanças, na parte inferior da janela que é aberta ao clicar em Publicar alterações. Utilize os botões Mostrar previsão ou Rever suas mudanças tantas vezes quantas forem necessárias e procure salvar a página apenas quando as alterações já forem significativas ou o trabalho estiver concluído.
Este meu pedido é motivado pelo fato de que, a cada clique em Gravar página, o sistema salva todo o conteúdo, preservando cada uma das edições salvas para efeito da história da composição do artigo. Um número excessivo de edições, cada uma com um conteúdo mínimo, confunde e dificulta desnecessariamente a leitura desse histórico de edições, dificultando a compreensão do historial de execução do artigo.
Tenho a certeza de que esta não é a sua intenção. Agradeço a colaboração. Boas contribuições! PauloMSimoes (discussão) 01h11min de 27 de janeiro de 2023 (UTC)
Olá! Entendido! Acabei editando por seções, aí ficou um monte de edições… Ficarei mais atenta a isso a partir de agora, obrigada pelo aviso! Ana ✉ Desde 11/10/2015 ;) 15h16min de 27 de janeiro de 2023 (UTC)
Notificação de tradução: ContribuLing 2023 editar
Olá AnaCatarina,
Está a receber esta notificação porque inscreveu-se como tradutor de português e português do Brasil na wiki Meta.
A página ContribuLing 2023 está disponível para tradução. Pode traduzir aqui:
A data limite para traduzir esta página é 2023-02-28.
Please consider translating the page and - why not - proposing a presentation or a workshop!
Thank you very much, on behalf of the organizing committeeA sua ajuda é bastante apreciada. Tradutores como você podem ajudar a wiki Meta a funcionar como uma verdadeira comunidade multilingue.
Pode alterar as suas preferências de notificação.
Obrigado! Coordenadores de tradução da wiki Meta, 10h18min de 2 de fevereiro de 2023 (UTC)
Wikipedia translation of the week: 2023-06 editar
| The winner this Translation of the week is
Please be bold and help translate this article!  Sweden Finns' Day (Finnish: Ruotsinsuomalaisten päivä, Swedish: Sverigefinnarnas dag) is an anniversary celebrated in Sweden on 24 February. The anniversary of the calendar was approved by the Swedish Academy in 2010 and was celebrated for the first time in 2011. February 24 was chosen as the birthday of Carl Axel Gottlund, a collector of folk poetry and a defender of the status of the Finnish language. The purpose of the day is to celebrate the Sweden Finns and to recognize their history, language and culture as a prominent part of Sweden's cultural heritage. (Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)
|
Artigos que você gostaria de editar, de SuggestBot editar
SuggestBot prevê que você gostará de editar algum desses artigos. Divirta-se!
SuggestBot seleciona artigos de diversas formas com base em outros artigos que você editou, incluindo a semelhança de texto, ligações internas e combinando seus padrões de edição com os de outros editores. O objetivo é recomendar apenas artigos que outros editores tenham marcado como necessitando de trabalho. Nós apreciamos sua inscrição para receber sugestões regularmente, suas contribuições fazem a Wikipédia melhor - obrigado pela ajuda!
Se você tem algum comentário sobre como melhorar o SuggestBot, por favor, deixe sua mensagem aqui. Saudações de Nettrom, operador do SuggestBot. -- SuggestBot (discussão) 09h25min de 10 de fevereiro de 2023 (UTC)
Wikipedia translation of the week: 2023-07 editar
| The winner this Translation of the week is
Please be bold and help translate this article!  A delivery robot is an autonomous robot that provides "last mile" delivery services. An operator may monitor and take control of the robot remotely in certain situations that the robot cannot resolve by itself such as when it is stuck in an obstacle. Delivery robots can be used in different settings such as food delivery, package delivery, hospital delivery, and room service. (Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)
|
Notificação de tradução: VisualEditor/Newsletter/2023/February editar
Olá AnaCatarina,
Está a receber esta notificação porque inscreveu-se como tradutor de português na wiki Meta.
A página VisualEditor/Newsletter/2023/February está disponível para tradução. Pode traduzir aqui:
A sua ajuda é bastante apreciada. Tradutores como você podem ajudar a wiki Meta a funcionar como uma verdadeira comunidade multilingue.
Pode alterar as suas preferências de notificação.
Obrigado! Coordenadores de tradução da wiki Meta, 23h54min de 17 de fevereiro de 2023 (UTC)
Wikipedia translation of the week: 2023-08 editar
| The winner this Translation of the week is
Please be bold and help translate this article!  The Buddha Dhatu Jadi (Bengali: বুদ্ধ ধাতু জাদি; Burmese: ဗုဒ္ဓဓာတုစေတီ also known as the Bandarban Golden Temple) is located close to Balaghata town, in Bandarban City, in Bangladesh. Dhatu are the material remains of a holy person, and in this temple the relics belong to Buddha. It is the largest Theravada Buddhist temple in Bangladesh and has the second-largest Buddha statue in the country. (Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)
|
Notificação de tradução: Wikimedia Foundation Legal department/2023 ToU updates/LandingCNTranslate editar
Olá AnaCatarina,
Está a receber esta notificação porque inscreveu-se como tradutor de português do Brasil na wiki Meta.
A página Wikimedia Foundation Legal department/2023 ToU updates/LandingCNTranslate está disponível para tradução. Pode traduzir aqui:
A prioridade desta página é alta. A data limite para traduzir esta página é 2023-02-22.
We would like to hear from communities all over the world. Your help in translating a banner is very much appreciated. It is just 19 words in two sentences.
Due to technical reasons the link above leads to a landing page. To translate the banner directly, please click https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=Centralnotice-tgroup-wmftou2023&language=abc
Thank you for your help!A sua ajuda é bastante apreciada. Tradutores como você podem ajudar a wiki Meta a funcionar como uma verdadeira comunidade multilingue.
Pode alterar as suas preferências de notificação.
Obrigado! Coordenadores de tradução da wiki Meta, 20h09min de 20 de fevereiro de 2023 (UTC)
Wikipedia translation of the week: 2023-09 editar
| The winner this Translation of the week is
Please be bold and help translate this article! Alina Scholtz (24 September 1908 – 25 February 1996) was a Polish landscape architect, known as one of country's pioneers in developing the field. Throughout her career she worked on various public and private projects for cemeteries, parks and green spaces. Some of her most noted works include the grounds of a villa on Kielecka Street in Warsaw for which she won a Silver Medal at the 1937 World Exhibition in Paris, the memorial cemetery to the victims of the Palmiry massacre, and landscaping projects along the East-West traffic route of Warsaw. In addition to her design work, she served as one of the founding members of the International Federation of Landscape Architects. (Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)
|
Um convite para você! editar
A equipe da pesquisa "A experiência do movimento de mulheres lusófonas na wikimedia" te convida a contribuir, respondendo a este questionário. Ele leva cerca de 15 minutos para ser respondido e ficará disponível até 31 de março de 2023. Sua participação é importante para entendermos melhor as dimensões da lacuna de gênero nos projetos e movimento wikimedia!
Os dados cedidos serão anonimizados. Conheça mais sobre a iniciativa lendo o projeto completo ou as diretrizes da pesquisa. Se desejar, deixe uma mensagem na página de discussão na Wikiversidade.
>> Você recebeu essa mensagem por fazer parte do público-alvo da pesquisa, isto é, identificou sua conta na Wikipédia lusófona como "Usuária" e esteve ativa entre os anos de 2020 e 2023 <<
Caso não deseje participar, não se preocupe, nenhum outro contato on-wiki será realizado sobre o assunto. Agradecemos sua atenção.
Atenciosamente, CalliandraDysantha❋ (discussão) 18h52min de 1 de março de 2023 (UTC)
Wikipedia translation of the week: 2023-10 editar
| The winner this Translation of the week is
Please be bold and help translate this article! Mary Nzimiro, birthname Mary Nwametu Onumonu, MBE (1898–1993) was a pioneering Nigerian businesswoman, politician and women's activist. In 1948, she was appointed principal representative of the United Africa Company (UAC) for Eastern Nigeria, while maintaining textile and cosmetics retail outlets of her own in Port Harcourt, Aba and Owerri. By the early 1950s, she was among the richest individuals in West Africa, becoming a resident of the exclusive Bernard Carr Street in Port Harcourt. On the political front, she was a member of the influential National Council of Nigeria and the Cameroons, becoming a member of its executive committee in 1957 and vice-president of the NCNC Estern Women's Association in 1962. During the Nigerian Civil War (1967–1970), she organized Igbo women in support of the Biafrans. As a result she lost most of her property in Port Harcourt and returned to her native Oguta where she died in 1993. (Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)
|
Artigos que você gostaria de editar, de SuggestBot editar
SuggestBot prevê que você gostará de editar algum desses artigos. Divirta-se!
SuggestBot seleciona artigos de diversas formas com base em outros artigos que você editou, incluindo a semelhança de texto, ligações internas e combinando seus padrões de edição com os de outros editores. O objetivo é recomendar apenas artigos que outros editores tenham marcado como necessitando de trabalho. Nós apreciamos sua inscrição para receber sugestões regularmente, suas contribuições fazem a Wikipédia melhor - obrigado pela ajuda!
Se você tem algum comentário sobre como melhorar o SuggestBot, por favor, deixe sua mensagem aqui. Saudações de Nettrom, operador do SuggestBot. -- SuggestBot (discussão) 09h24min de 11 de março de 2023 (UTC)
Wikipedia translation of the week: 2023-11 editar
| The winner this Translation of the week is
Please be bold and help translate this article!  Elizabeth Langdon Williams (February 8, 1879 in Putnam, Connecticut – 1981 in Enfield, New Hampshire) was an American human computer and astronomer whose work helped lead to the discovery of Pluto, or Planet X. (Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)
|
Wikipedia translation of the week: 2023-12 editar
| The winner this Translation of the week is
Please be bold and help translate this article! an American anti-war song that was influential within the pacifist movement that existed in the United States before it entered World War I. (Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)
|
Notificação de tradução: $1 editar
Olá AnaCatarina,
Está a receber esta notificação porque inscreveu-se como tradutor de português e português do Brasil na wiki Meta.
A página $1 está disponível para tradução. Pode traduzir aqui:
A sua ajuda é bastante apreciada. Tradutores como você podem ajudar a wiki Meta a funcionar como uma verdadeira comunidade multilingue.
Pode alterar as suas preferências de notificação.
Obrigado! Coordenadores de tradução da wiki Meta, 13h42min de 22 de março de 2023 (UTC)
Notificação de tradução: Wikimédiens du Burkina Faso editar
Olá AnaCatarina,
Está a receber esta notificação porque inscreveu-se como tradutor de português e português do Brasil na wiki Meta.
A página Wikimédiens du Burkina Faso está disponível para tradução. Pode traduzir aqui:
A sua ajuda é bastante apreciada. Tradutores como você podem ajudar a wiki Meta a funcionar como uma verdadeira comunidade multilingue.
Pode alterar as suas preferências de notificação.
Obrigado! Coordenadores de tradução da wiki Meta, 13h44min de 22 de março de 2023 (UTC)
Notificação de tradução: Wikimédiens du Burkina Faso editar
Olá AnaCatarina,
Está a receber esta notificação porque inscreveu-se como tradutor de português e português do Brasil na wiki Meta.
A página Wikimédiens du Burkina Faso está disponível para tradução. Pode traduzir aqui:
A sua ajuda é bastante apreciada. Tradutores como você podem ajudar a wiki Meta a funcionar como uma verdadeira comunidade multilingue.
Pode alterar as suas preferências de notificação.
Obrigado! Coordenadores de tradução da wiki Meta, 13h50min de 22 de março de 2023 (UTC)
Wikipedia translation of the week: 2023-13 editar
| The winner this Translation of the week is
Please be bold and help translate this article!  Diana Alexandra Aguavil Calazacón (born 7 August 1983) is an Ecuadorian indigenous leader, since 25 August 2018, the first female governor of the Tsáchila nationality after 104 years of male administrations and winning the 2018 Tsáchila election. She was also the second woman to become a candidate. (Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)
|
Notificação de tradução: Access to temporary account IP addresses FAQ editar
Olá AnaCatarina,
Está a receber esta notificação porque inscreveu-se como tradutor de português na wiki Meta.
A página Access to temporary account IP addresses FAQ está disponível para tradução. Pode traduzir aqui:
A sua ajuda é bastante apreciada. Tradutores como você podem ajudar a wiki Meta a funcionar como uma verdadeira comunidade multilingue.
Pode alterar as suas preferências de notificação.
Obrigado! Coordenadores de tradução da wiki Meta, 03h34min de 31 de março de 2023 (UTC)
Artigos que você gostaria de editar, de SuggestBot editar
SuggestBot prevê que você gostará de editar algum desses artigos. Divirta-se!
SuggestBot seleciona artigos de diversas formas com base em outros artigos que você editou, incluindo a semelhança de texto, ligações internas e combinando seus padrões de edição com os de outros editores. O objetivo é recomendar apenas artigos que outros editores tenham marcado como necessitando de trabalho. Nós apreciamos sua inscrição para receber sugestões regularmente, suas contribuições fazem a Wikipédia melhor - obrigado pela ajuda!
Se você tem algum comentário sobre como melhorar o SuggestBot, por favor, deixe sua mensagem aqui. Saudações de Nettrom, operador do SuggestBot. -- SuggestBot (discussão) 09h16min de 8 de abril de 2023 (UTC)
Wikipedia translation of the week: 2023-16 editar
| The winner this Translation of the week is
Please be bold and help translate this article!  Lucy Salani was an Italian activist and is considered the only Italian transgender person to have survived the Nazi concentration camps. (Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)
|
Wikipedia translation of the week: 2023-16 editar
| The winner this Translation of the week is
Please be bold and help translate this article! Lucy Salani was an Italian activist and is considered the only Italian transgender person to have survived the Nazi concentration camps. (Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)
|
Wikipedia translation of the week: 2023-17 editar
| The winner this Translation of the week is
Please be bold and help translate this article! María Fernanda Castro Maya is a Mexican self-advocate disability rights activist. (Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)
|
Wikipedia translation of the week: 2023-18 editar
| The winner this Translation of the week is
Please be bold and help translate this article! Sonia Shainwald Orbuch (born Sarah Shainwald, May 24, 1925 – September 30, 2018) was an American Holocaust educator. During the Second World War she was a Jewish resistance fighter in eastern Poland. Orbuch hid in the forests of Poland with her family during the Second World War. She joined a group of Soviet partisans, being renamed Sonia in case she was captured, and helped fight against the Germans. After the war, she returned home, where she met her future husband. After having a daughter in a refugee camp in Germany, the family eventually emigrated to the United States. She spent the rest of life in public engagement, speaking about her experiences and in 2009, published her autobiography, Here, There Are No Sarahs: A Woman's Courageous Fight Against the Nazis and Her Bittersweet Fulfillment of the American Dream. (Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)
|
Artigos que você gostaria de editar, de SuggestBot editar
SuggestBot prevê que você gostará de editar algum desses artigos. Divirta-se!
SuggestBot seleciona artigos de diversas formas com base em outros artigos que você editou, incluindo a semelhança de texto, ligações internas e combinando seus padrões de edição com os de outros editores. O objetivo é recomendar apenas artigos que outros editores tenham marcado como necessitando de trabalho. Nós apreciamos sua inscrição para receber sugestões regularmente, suas contribuições fazem a Wikipédia melhor - obrigado pela ajuda!
Se você tem algum comentário sobre como melhorar o SuggestBot, por favor, deixe sua mensagem aqui. Saudações de Nettrom, operador do SuggestBot. -- SuggestBot (discussão) 09h20min de 6 de maio de 2023 (UTC)
Wikipedia translation of the week: 2023-19 editar
| The winner this Translation of the week is
Please be bold and help translate this article! .jpg) Nadia Ghulam Dastgir is an Afghan woman who spent ten years posing as her dead brother to evade the Taliban's strictures against women. Her book about her experiences, written with Agnès Rotger and published in 2010, El secret del meu turbant (The Secret of My Turban), won the Prudenci Bertrana Prize for fiction. (Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)
|
Wikipedia translation of the week: 2023-20 editar
| The winner this Translation of the week is
Please be bold and help translate this article!  Purple Day is a global grassroots event that was formed with the intention to increase worldwide awareness of epilepsy, and to dispel common myths and fears of this neurological disorder. (Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)
|
Notificação de tradução: Movement Charter editar
Olá AnaCatarina,
Está a receber esta notificação porque inscreveu-se como tradutor de português e português do Brasil na wiki Meta.
A página Movement Charter está disponível para tradução. Pode traduzir aqui:
A prioridade desta página é média.
A sua ajuda é bastante apreciada. Tradutores como você podem ajudar a wiki Meta a funcionar como uma verdadeira comunidade multilingue.
Pode alterar as suas preferências de notificação.
Obrigado! Coordenadores de tradução da wiki Meta, 11h58min de 18 de maio de 2023 (UTC)
Wikipedia translation of the week: 2023-22 editar
| The winner this Translation of the week is
Please be bold and help translate this article!  Valencian Art Nouveau (Spanish: modernismo valenciano, Valencian: modernisme valencià), is the historiographic denomination given to an art and literature movement associated with the Art Nouveau in the Valencian Community, in Spain. (Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)
|
Artigos que você gostaria de editar, de SuggestBot editar
SuggestBot prevê que você gostará de editar algum desses artigos. Divirta-se!
SuggestBot seleciona artigos de diversas formas com base em outros artigos que você editou, incluindo a semelhança de texto, ligações internas e combinando seus padrões de edição com os de outros editores. O objetivo é recomendar apenas artigos que outros editores tenham marcado como necessitando de trabalho. Nós apreciamos sua inscrição para receber sugestões regularmente, suas contribuições fazem a Wikipédia melhor - obrigado pela ajuda!
Se você tem algum comentário sobre como melhorar o SuggestBot, por favor, deixe sua mensagem aqui. Saudações de Nettrom, operador do SuggestBot. -- SuggestBot (discussão) 09h20min de 4 de junho de 2023 (UTC)
Wikipedia translation of the week: 2023-23 editar
| The winner this Translation of the week is
Please be bold and help translate this article! Alessandra Korap is an indigenous leader and Brazilian environmental activist from the Munduruku ethnic group. Her main work is defending the demarcation of indigenous territory and denouncing the illegal exploitation and activities of the mining and logging industries. Alessandra is internationally recognized for her work. (Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)
|
Wikipedia translation of the week: 2023-24 editar
| The winner this Translation of the week is
Please be bold and help translate this article! Cassinga Day is a national public holiday in Namibia remembering the Cassinga Massacre. Commemorated annually on 4 May, the date "remembers those (approximately 600) killed in 1978 when the South African Defence Force attacked a SWAPO base at Cassinga in southern Angola". (Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)
|
Olá AnaCatarina! O artigo Video Music Brasil de melhor videoclipe de MPB, criado ou editado por você, foi nomeado para eliminação semirrápida, pois: não cita as fontes empregadas na sua elaboração; esteve marcado como tal por mais de um ano; e não possui equivalentes em outros idiomas que facilitem o conserto.
Por favor, tenha em mente que: Citação: Wikipédia:Verificabilidade escreveu: «A Wikipédia não publica pesquisa inédita; todo seu conteúdo é determinado pela informação previamente publicada ao invés de se basear apenas nas opiniões, crenças e experiências de seus editores. Mesmo se você tem certeza de que algo é verdadeiro, isto deve ser verificável através das fontes da informação antes de você adicioná-lo. [As] pessoas lendo e editando a enciclopédia [devem poder] checar se a informação provém [ou não] de uma fonte confiável. Se determinada informação num artigo não for baseada em fontes reputadas, confiáveis e independentes, a Wikipédia não deverá incluir essa informação.»
Procure adicionar referências ao artigo, para que atenda à Política de Verificabilidade e não se enquadre mais em WP:ESR-SIW. De preferência após referenciar, mas mesmo se apenas não concordar, você pode editar o artigo, retirar o aviso dele, e gravá-lo, não se esquecendo de justificar, no sumário de edição e/ou na página de discussão do artigo, por que não considera válida a eliminação ― remover o aviso sem justificar poderá ser revertido. Se ninguém discordar de que seja eliminado, após passados 7 dias o artigo será eliminado. Caso você esteja lendo essa mensagem somente após a eliminação ter ocorrido, saiba que Citação: Wikipédia:Política de eliminação escreveu: «As páginas podem ser restauradas, isto é, a eliminação de páginas pode ser revertida.», devendo, nesse caso, o pedido ser feito em Wikipédia:Pedidos/Restauro.
Para deixar de receber este tipo de aviso, basta incluir seu nome nesta lista. Ertrinken 23h42min de 24 de junho de 2023 (UTC)
Wikipedia translation of the week: 2023-26 editar
| The winner this Translation of the week is
Please be bold and help translate this article!  Rawon (Javanese: ꦫꦮꦺꦴꦤ꧀) is an Indonesian beef soup. Originating from East Java, rawon utilizes the black keluak nut as the main seasoning, which gives a dark color and nutty flavor to the soup. (Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)
|
Notificação de tradução: WWC2023/Scholarship editar
Olá AnaCatarina,
Está a receber esta notificação porque inscreveu-se como tradutor de português e português do Brasil na wiki Meta.
A página WWC2023/Scholarship está disponível para tradução. Pode traduzir aqui:
A prioridade desta página é média. A data limite para traduzir esta página é 2023-10-22.
A sua ajuda é bastante apreciada. Tradutores como você podem ajudar a wiki Meta a funcionar como uma verdadeira comunidade multilingue.
Pode alterar as suas preferências de notificação.
Obrigado! Coordenadores de tradução da wiki Meta, 21h41min de 26 de junho de 2023 (UTC)
Notificação de tradução: Wikimedia Foundation elections committee/Nominatons/2023/Announcement - new members editar
Olá AnaCatarina,
Está a receber esta notificação porque inscreveu-se como tradutor de português e português do Brasil na wiki Meta.
A página Wikimedia Foundation elections committee/Nominatons/2023/Announcement - new members está disponível para tradução. Pode traduzir aqui:
A prioridade desta página é média.
A sua ajuda é bastante apreciada. Tradutores como você podem ajudar a wiki Meta a funcionar como uma verdadeira comunidade multilingue.
Pode alterar as suas preferências de notificação.
Obrigado! Coordenadores de tradução da wiki Meta, 05h15min de 27 de junho de 2023 (UTC)
Notificação de tradução: Category:Moved to Wikimedia Foundation Governance Wiki editar
Olá AnaCatarina,
Está a receber esta notificação porque inscreveu-se como tradutor de português e português do Brasil na wiki Meta.
A página Category:Moved to Wikimedia Foundation Governance Wiki está disponível para tradução. Pode traduzir aqui:
A prioridade desta página é média.
A sua ajuda é bastante apreciada. Tradutores como você podem ajudar a wiki Meta a funcionar como uma verdadeira comunidade multilingue.
Pode alterar as suas preferências de notificação.
Obrigado! Coordenadores de tradução da wiki Meta, 16h12min de 29 de junho de 2023 (UTC)
Artigos que você gostaria de editar, de SuggestBot editar
SuggestBot prevê que você gostará de editar algum desses artigos. Divirta-se!
SuggestBot seleciona artigos de diversas formas com base em outros artigos que você editou, incluindo a semelhança de texto, ligações internas e combinando seus padrões de edição com os de outros editores. O objetivo é recomendar apenas artigos que outros editores tenham marcado como necessitando de trabalho. Nós apreciamos sua inscrição para receber sugestões regularmente, suas contribuições fazem a Wikipédia melhor - obrigado pela ajuda!
Se você tem algum comentário sobre como melhorar o SuggestBot, por favor, deixe sua mensagem aqui. Saudações de Nettrom, operador do SuggestBot. -- SuggestBot (discussão) 09h18min de 2 de julho de 2023 (UTC)
Wikipedia translation of the week: 2023-27 editar
| The winner this Translation of the week is
Please be bold and help translate this article!  A hook echo is a pendant or hook-shaped weather radar signature as part of some supercell thunderstorms. It is found in the lower portions of a storm as air and precipitation flow into a mesocyclone, resulting in a curved feature of reflectivity. The echo is produced by rain, hail, or even debris being wrapped around the supercell (Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)
|
Wikipedia translation of the week: 2023-29 editar
| The winner this Translation of the week is
Please be bold and help translate this article!  Esther Victoria Cooper Jackson was an American civil rights activist and social worker. She was one of the founding editors of the magazine Freedomways. She also was an organizational and executive secretary at the Southern Negro Youth Congress. (Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)
|
Notificação de tradução: Wikimedia Foundation Legal department/2023 ToU updates/Proposed update editar
Olá AnaCatarina,
Está a receber esta notificação porque inscreveu-se como tradutor de português e português do Brasil na wiki Meta.
A página Wikimedia Foundation Legal department/2023 ToU updates/Proposed update está disponível para tradução. Pode traduzir aqui:
A prioridade desta página é alta.
A sua ajuda é bastante apreciada. Tradutores como você podem ajudar a wiki Meta a funcionar como uma verdadeira comunidade multilingue.
Pode alterar as suas preferências de notificação.
Obrigado! Coordenadores de tradução da wiki Meta, 04h45min de 23 de julho de 2023 (UTC)
Wikipedia translation of the week: 2023-30 editar
| The winner this Translation of the week is
Please be bold and help translate this article!  The cuts of pork are the different parts of the pig which are consumed as food by humans. The terminology and extent of each cut varies from country to country. There are between four and six primal cuts, which are the large parts in which the pig is first cut: the shoulder (blade and picnic), loin, belly (spare ribs and side) and leg (Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)
|
Notificação de tradução: Movement Charter editar
Olá AnaCatarina,
Está a receber esta notificação porque inscreveu-se como tradutor de português e português do Brasil na wiki Meta.
A página Movement Charter está disponível para tradução. Pode traduzir aqui:
A prioridade desta página é média.
A sua ajuda é bastante apreciada. Tradutores como você podem ajudar a wiki Meta a funcionar como uma verdadeira comunidade multilingue.
Pode alterar as suas preferências de notificação.
Obrigado! Coordenadores de tradução da wiki Meta, 06h34min de 27 de julho de 2023 (UTC)
Notificação de tradução: Trust and Safety editar
Olá AnaCatarina,
Está a receber esta notificação porque inscreveu-se como tradutor de português e português do Brasil na wiki Meta.
A página Trust and Safety está disponível para tradução. Pode traduzir aqui:
A prioridade desta página é média.
A sua ajuda é bastante apreciada. Tradutores como você podem ajudar a wiki Meta a funcionar como uma verdadeira comunidade multilingue.
Pode alterar as suas preferências de notificação.
Obrigado! Coordenadores de tradução da wiki Meta, 14h54min de 27 de julho de 2023 (UTC)
Olá AnaCatarina,
Está a receber esta notificação porque inscreveu-se como tradutor de português e português do Brasil na wiki Meta.
A página Template:Movement Charter/Navbox está disponível para tradução. Pode traduzir aqui:
A prioridade desta página é baixa.
A sua ajuda é bastante apreciada. Tradutores como você podem ajudar a wiki Meta a funcionar como uma verdadeira comunidade multilingue.
Pode alterar as suas preferências de notificação.
Obrigado! Coordenadores de tradução da wiki Meta, 04h51min de 29 de julho de 2023 (UTC)
Notificação de tradução: Template:Basic information editar
Olá AnaCatarina,
Está a receber esta notificação porque inscreveu-se como tradutor de português e português do Brasil na wiki Meta.
A página Template:Basic information está disponível para tradução. Pode traduzir aqui:
A prioridade desta página é média.
A sua ajuda é bastante apreciada. Tradutores como você podem ajudar a wiki Meta a funcionar como uma verdadeira comunidade multilingue.
Pode alterar as suas preferências de notificação.
Obrigado! Coordenadores de tradução da wiki Meta, 08h37min de 29 de julho de 2023 (UTC)
Artigos que você gostaria de editar, de SuggestBot editar
SuggestBot prevê que você gostará de editar algum desses artigos. Divirta-se!
SuggestBot seleciona artigos de diversas formas com base em outros artigos que você editou, incluindo a semelhança de texto, ligações internas e combinando seus padrões de edição com os de outros editores. O objetivo é recomendar apenas artigos que outros editores tenham marcado como necessitando de trabalho. Nós apreciamos sua inscrição para receber sugestões regularmente, suas contribuições fazem a Wikipédia melhor - obrigado pela ajuda!
Se você tem algum comentário sobre como melhorar o SuggestBot, por favor, deixe sua mensagem aqui. Saudações de Nettrom, operador do SuggestBot. -- SuggestBot (discussão) 09h18min de 30 de julho de 2023 (UTC)
Wikipedia translation of the week: 2023-31 editar
| The winner this Translation of the week is
Please be bold and help translate this article!  The Gunhild Cross (Danish: Gunhildkorset), named for its first owner, Gunhild, a daughter of Svend III of Denmark, is a mid-12th-century crucifix carved in walrus tusk and with both Latin and Runic inscriptions. It is now in the collection of the National Museum of Denmark. (Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)
|
Notificação de tradução: Wikimedia Foundation Legal department/2023 ToU updates/Proposed update editar
Olá AnaCatarina,
Está a receber esta notificação porque inscreveu-se como tradutor de português e português do Brasil na wiki Meta.
A página Wikimedia Foundation Legal department/2023 ToU updates/Proposed update está disponível para tradução. Pode traduzir aqui:
A prioridade desta página é média.
A sua ajuda é bastante apreciada. Tradutores como você podem ajudar a wiki Meta a funcionar como uma verdadeira comunidade multilingue.
Pode alterar as suas preferências de notificação.
Obrigado! Coordenadores de tradução da wiki Meta, 11h50min de 2 de agosto de 2023 (UTC)
Notificação de tradução: Bot policy editar
Olá AnaCatarina,
Está a receber esta notificação porque inscreveu-se como tradutor de português e português do Brasil na wiki Meta.
A página Bot policy está disponível para tradução. Pode traduzir aqui:
A prioridade desta página é média.
A sua ajuda é bastante apreciada. Tradutores como você podem ajudar a wiki Meta a funcionar como uma verdadeira comunidade multilingue.
Pode alterar as suas preferências de notificação.
Obrigado! Coordenadores de tradução da wiki Meta, 09h13min de 6 de agosto de 2023 (UTC)
Notificação de tradução: $1 editar
Olá AnaCatarina,
Está a receber esta notificação porque inscreveu-se como tradutor de português e português do Brasil na wiki Meta.
A página $1 está disponível para tradução. Pode traduzir aqui:
A prioridade desta página é baixa.
A sua ajuda é bastante apreciada. Tradutores como você podem ajudar a wiki Meta a funcionar como uma verdadeira comunidade multilingue.
Pode alterar as suas preferências de notificação.
Obrigado! Coordenadores de tradução da wiki Meta, 14h49min de 6 de agosto de 2023 (UTC)
Wikipedia translation of the week: 2023-32 editar
| The winner this Translation of the week is
Please be bold and help translate this article! _-_Indian_Nawab.jpg) Polyura athamas, the common nawab, is a species of fast-flying canopy butterfly found in tropical Asia. It belongs to the Charaxinae (rajahs and nawabs) in the brush-footed butterfly family (Nymphalidae). (Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)
|
Notificação de tradução: Blocked user editar
Olá AnaCatarina,
Está a receber esta notificação porque inscreveu-se como tradutor de português e português do Brasil na wiki Meta.
A página Blocked user está disponível para tradução. Pode traduzir aqui:
A prioridade desta página é média.
A sua ajuda é bastante apreciada. Tradutores como você podem ajudar a wiki Meta a funcionar como uma verdadeira comunidade multilingue.
Pode alterar as suas preferências de notificação.
Obrigado! Coordenadores de tradução da wiki Meta, 13h41min de 7 de agosto de 2023 (UTC)
Notificação de tradução: Movement Charter/Community Consultation editar
Olá AnaCatarina,
Está a receber esta notificação porque inscreveu-se como tradutor de português e português do Brasil na wiki Meta.
A página Movement Charter/Community Consultation está disponível para tradução. Pode traduzir aqui:
A sua ajuda é bastante apreciada. Tradutores como você podem ajudar a wiki Meta a funcionar como uma verdadeira comunidade multilingue.
Pode alterar as suas preferências de notificação.
Obrigado! Coordenadores de tradução da wiki Meta, 04h18min de 10 de agosto de 2023 (UTC)
Notificação de tradução: Movement Charter/Frequently Asked Questions editar
Olá AnaCatarina,
Está a receber esta notificação porque inscreveu-se como tradutor de português do Brasil na wiki Meta.
A página Movement Charter/Frequently Asked Questions está disponível para tradução. Pode traduzir aqui:
A prioridade desta página é média.
A sua ajuda é bastante apreciada. Tradutores como você podem ajudar a wiki Meta a funcionar como uma verdadeira comunidade multilingue.
Pode alterar as suas preferências de notificação.
Obrigado! Coordenadores de tradução da wiki Meta, 11h26min de 10 de agosto de 2023 (UTC)
Wikipedia translation of the week: 2023-33 editar
| The winner this Translation of the week is
Please be bold and help translate this article!  The women's page (sometimes called home page or women's section) of a newspaper was a section devoted to covering news assumed to be of interest to women. Women's pages started out in the 19th century as society pages and eventually morphed into features sections in the 1970s. Although denigrated during much of that period, they had a significant impact on journalism and in their communities. (Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)
|
Notificação de tradução: Template:Interwiki map header editar
Olá AnaCatarina,
Está a receber esta notificação porque inscreveu-se como tradutor de português e português do Brasil na wiki Meta.
A página Template:Interwiki map header está disponível para tradução. Pode traduzir aqui:
A sua ajuda é bastante apreciada. Tradutores como você podem ajudar a wiki Meta a funcionar como uma verdadeira comunidade multilingue.
Pode alterar as suas preferências de notificação.
Obrigado! Coordenadores de tradução da wiki Meta, 04h15min de 16 de agosto de 2023 (UTC)
Wikipedia translation of the week: 2023-34 editar
| The winner this Translation of the week is
Please be bold and help translate this article!  Insect toxins are various protein toxins produced by insect species. (Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)
|
Notificação de tradução: Template:FormerAffiliate editar
Olá AnaCatarina,
Está a receber esta notificação porque inscreveu-se como tradutor de português e português do Brasil na wiki Meta.
A página Template:FormerAffiliate está disponível para tradução. Pode traduzir aqui:
A prioridade desta página é baixa.
A sua ajuda é bastante apreciada. Tradutores como você podem ajudar a wiki Meta a funcionar como uma verdadeira comunidade multilingue.
Pode alterar as suas preferências de notificação.
Obrigado! Coordenadores de tradução da wiki Meta, 08h01min de 26 de agosto de 2023 (UTC)
Artigos que você gostaria de editar, de SuggestBot editar
SuggestBot prevê que você gostará de editar algum desses artigos. Divirta-se!
SuggestBot seleciona artigos de diversas formas com base em outros artigos que você editou, incluindo a semelhança de texto, ligações internas e combinando seus padrões de edição com os de outros editores. O objetivo é recomendar apenas artigos que outros editores tenham marcado como necessitando de trabalho. Nós apreciamos sua inscrição para receber sugestões regularmente, suas contribuições fazem a Wikipédia melhor - obrigado pela ajuda!
Se você tem algum comentário sobre como melhorar o SuggestBot, por favor, deixe sua mensagem aqui. Saudações de Nettrom, operador do SuggestBot. -- SuggestBot (discussão) 09h29min de 27 de agosto de 2023 (UTC)
Wikipedia translation of the week: 2023-35 editar
| The winner this Translation of the week is
Please be bold and help translate this article!  The Manchester Blitz (also known as the Christmas Blitz) was the heavy bombing of the city of Manchester and its surrounding areas in North West England during the Second World War by the German Luftwaffe. (Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)
|
Notificação de tradução: Template:Disambiguation editar
Olá AnaCatarina,
Está a receber esta notificação porque inscreveu-se como tradutor de português na wiki Meta.
A página Template:Disambiguation está disponível para tradução. Pode traduzir aqui:
A prioridade desta página é baixa.
A sua ajuda é bastante apreciada. Tradutores como você podem ajudar a wiki Meta a funcionar como uma verdadeira comunidade multilingue.
Pode alterar as suas preferências de notificação.
Obrigado! Coordenadores de tradução da wiki Meta, 02h53min de 1 de setembro de 2023 (UTC)
Notificação de tradução: Blocked user editar
Olá AnaCatarina,
Está a receber esta notificação porque inscreveu-se como tradutor de português e português do Brasil na wiki Meta.
A página Blocked user está disponível para tradução. Pode traduzir aqui:
A prioridade desta página é média.
A sua ajuda é bastante apreciada. Tradutores como você podem ajudar a wiki Meta a funcionar como uma verdadeira comunidade multilingue.
Pode alterar as suas preferências de notificação.
Obrigado! Coordenadores de tradução da wiki Meta, 03h37min de 2 de setembro de 2023 (UTC)
Notificação de tradução: Bot editar
Olá AnaCatarina,
Está a receber esta notificação porque inscreveu-se como tradutor de português e português do Brasil na wiki Meta.
A página Bot está disponível para tradução. Pode traduzir aqui:
A prioridade desta página é baixa.
A sua ajuda é bastante apreciada. Tradutores como você podem ajudar a wiki Meta a funcionar como uma verdadeira comunidade multilingue.
Pode alterar as suas preferências de notificação.
Obrigado! Coordenadores de tradução da wiki Meta, 03h48min de 2 de setembro de 2023 (UTC)
Notificação de tradução: Wiktionary editar
Olá AnaCatarina,
Está a receber esta notificação porque inscreveu-se como tradutor de português e português do Brasil na wiki Meta.
A página Wiktionary está disponível para tradução. Pode traduzir aqui:
A prioridade desta página é média.
A sua ajuda é bastante apreciada. Tradutores como você podem ajudar a wiki Meta a funcionar como uma verdadeira comunidade multilingue.
Pode alterar as suas preferências de notificação.
Obrigado! Coordenadores de tradução da wiki Meta, 03h48min de 2 de setembro de 2023 (UTC)
Wikipedia translation of the week: 2023-36 editar
| The winner this Translation of the week is
Please be bold and help translate this article! The Ghana Independence Act 1957 is an Act of the Parliament of the United Kingdom that granted the Gold Coast fully responsible government within the British Commonwealth of Nations under the name of Ghana (Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)
|
Notificação de tradução: Wikiquote editar
Olá AnaCatarina,
Está a receber esta notificação porque inscreveu-se como tradutor de português e português do Brasil na wiki Meta.
A página Wikiquote está disponível para tradução. Pode traduzir aqui:
A prioridade desta página é média.
A sua ajuda é bastante apreciada. Tradutores como você podem ajudar a wiki Meta a funcionar como uma verdadeira comunidade multilingue.
Pode alterar as suas preferências de notificação.
Obrigado! Coordenadores de tradução da wiki Meta, 04h52min de 7 de setembro de 2023 (UTC)
Notificação de tradução: Template:Communications editar
Olá AnaCatarina,
Está a receber esta notificação porque inscreveu-se como tradutor de português e português do Brasil na wiki Meta.
A página Template:Communications está disponível para tradução. Pode traduzir aqui:
A prioridade desta página é média.
A sua ajuda é bastante apreciada. Tradutores como você podem ajudar a wiki Meta a funcionar como uma verdadeira comunidade multilingue.
Pode alterar as suas preferências de notificação.
Obrigado! Coordenadores de tradução da wiki Meta, 09h19min de 9 de setembro de 2023 (UTC)
Notificação de tradução: Help:Unified login editar
Olá AnaCatarina,
Está a receber esta notificação porque inscreveu-se como tradutor de português e português do Brasil na wiki Meta.
A página Help:Unified login está disponível para tradução. Pode traduzir aqui:
A prioridade desta página é alta.
A sua ajuda é bastante apreciada. Tradutores como você podem ajudar a wiki Meta a funcionar como uma verdadeira comunidade multilingue.
Pode alterar as suas preferências de notificação.
Obrigado! Coordenadores de tradução da wiki Meta, 15h16min de 10 de setembro de 2023 (UTC)
Wikipedia translation of the week: 2023-37 editar
| The winner this Translation of the week is
Please be bold and help translate this article! Betrayal trauma is defined as a trauma perpetrated by someone with whom the victim is close to and reliant upon for support and survival. (Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)
|
Notificação de tradução: IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/Updates/2023-09 editar
Olá AnaCatarina,
Está a receber esta notificação porque inscreveu-se como tradutor de português e português do Brasil na wiki Meta.
A página IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/Updates/2023-09 está disponível para tradução. Pode traduzir aqui:
A sua ajuda é bastante apreciada. Tradutores como você podem ajudar a wiki Meta a funcionar como uma verdadeira comunidade multilingue.
Pode alterar as suas preferências de notificação.
Obrigado! Coordenadores de tradução da wiki Meta, 21h39min de 15 de setembro de 2023 (UTC)
Notificação de tradução: Founding principles editar
Olá AnaCatarina,
Está a receber esta notificação porque inscreveu-se como tradutor de português e português do Brasil na wiki Meta.
A página Founding principles está disponível para tradução. Pode traduzir aqui:
A prioridade desta página é baixa.
A sua ajuda é bastante apreciada. Tradutores como você podem ajudar a wiki Meta a funcionar como uma verdadeira comunidade multilingue.
Pode alterar as suas preferências de notificação.
Obrigado! Coordenadores de tradução da wiki Meta, 03h31min de 18 de setembro de 2023 (UTC)
Wikipedia translation of the week: 2023-38 editar
| The winner this Translation of the week is
Please be bold and help translate this article! _(14782203995).jpg) The Putumayo genocide is the term which is used in reference to the enslavement, massacres and ethnocide of the indigenous population of the Amazon at the hands of the Peruvian Amazon Company, specifically in the area between the Putumayo River and the Caquetá River during the Amazon rubber boom period from 1879 to 1912. (Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)
|
Wikiconcurso Mulheres Brasileiras no Esporte editar
Olá AnaCatarina!
Notificação de tradução: IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/FAQ editar
Olá AnaCatarina,
Está a receber esta notificação porque inscreveu-se como tradutor de português na wiki Meta.
A página IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/FAQ está disponível para tradução. Pode traduzir aqui:
A sua ajuda é bastante apreciada. Tradutores como você podem ajudar a wiki Meta a funcionar como uma verdadeira comunidade multilingue.
Pode alterar as suas preferências de notificação.
Obrigado! Coordenadores de tradução da wiki Meta, 02h45min de 23 de setembro de 2023 (UTC)
Wikiconcurso Mulheres Brasileiras no Esporte - Início editar
Notificação de tradução: WikiWomenCamp 2023 editar
Olá AnaCatarina,
Está a receber esta notificação porque inscreveu-se como tradutor de português e português do Brasil na wiki Meta.
A página WikiWomenCamp 2023 está disponível para tradução. Pode traduzir aqui:
A data limite para traduzir esta página é 2023-10-19.
A sua ajuda é bastante apreciada. Tradutores como você podem ajudar a wiki Meta a funcionar como uma verdadeira comunidade multilingue.
Pode alterar as suas preferências de notificação.
Obrigado! Coordenadores de tradução da wiki Meta, 11h14min de 6 de outubro de 2023 (UTC)
Notificação de tradução: Wikimedia Foundation Legal department/Committee appointments/Announcement/Short editar
Olá AnaCatarina,
Está a receber esta notificação porque inscreveu-se como tradutor de português e português do Brasil na wiki Meta.
A página Wikimedia Foundation Legal department/Committee appointments/Announcement/Short está disponível para tradução. Pode traduzir aqui:
- Today I ask for your help translating 105 words.
- Although the message seeks an English speaker, we hope to reach a wider audience through translations.
- Thank you for your time and ongoing translation efforts.
- Xeno (WMF) 16h59min de 7 de outubro de 2023 (UTC)
A sua ajuda é bastante apreciada. Tradutores como você podem ajudar a wiki Meta a funcionar como uma verdadeira comunidade multilingue.
Pode alterar as suas preferências de notificação.
Obrigado! Coordenadores de tradução da wiki Meta, 16h59min de 7 de outubro de 2023 (UTC)
Artigos que você gostaria de editar, de SuggestBot editar
SuggestBot prevê que você gostará de editar algum desses artigos. Divirta-se!
SuggestBot seleciona artigos de diversas formas com base em outros artigos que você editou, incluindo a semelhança de texto, ligações internas e combinando seus padrões de edição com os de outros editores. O objetivo é recomendar apenas artigos que outros editores tenham marcado como necessitando de trabalho. Nós apreciamos sua inscrição para receber sugestões regularmente, suas contribuições fazem a Wikipédia melhor - obrigado pela ajuda!
Se você tem algum comentário sobre como melhorar o SuggestBot, por favor, deixe sua mensagem aqui. Saudações de Nettrom, operador do SuggestBot. -- SuggestBot (discussão) 09h17min de 12 de outubro de 2023 (UTC)
Wikipedia translation of the week: 2023-42 editar
| The winner this Translation of the week is
Please be bold and help translate this article!  Athyma nefte, the colour sergeant, is a species of brush-footed butterfly found in tropical South and Southeast Asia. (Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)
|
Notificação de tradução: Wikimedia Foundation elections/2024/Announcement/Rules package review - short editar
Olá AnaCatarina,
Está a receber esta notificação porque inscreveu-se como tradutor de português e português do Brasil na wiki Meta.
A página Wikimedia Foundation elections/2024/Announcement/Rules package review - short está disponível para tradução. Pode traduzir aqui:
A prioridade desta página é alta.
A sua ajuda é bastante apreciada. Tradutores como você podem ajudar a wiki Meta a funcionar como uma verdadeira comunidade multilingue.
Pode alterar as suas preferências de notificação.
Obrigado! Coordenadores de tradução da wiki Meta, 06h21min de 16 de outubro de 2023 (UTC)
Wikipedia translation of the week: 2023-43 editar
| The winner this Translation of the week is
Please be bold and help translate this article!  Typhoon Rusa was the most powerful typhoon to strike South Korea in 43 years. It was the 21st JTWC tropical depression, the 15th named storm, and the 10th typhoon of the 2002 Pacific typhoon season. It developed on August 22 from the monsoon trough in the northwestern Pacific Ocean, well to the southeast of Japan. For several days, Rusa moved to the northwest, eventually intensifying into a powerful typhoon. On August 26, the storm moved across the Amami Islands of Japan, where Rusa left 20,000 people without power and caused two fatalities. Across Japan, the typhoon dropped torrential rainfall peaking at 902 mm (35.5 in) in Tokushima Prefecture. (Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)
|
Notificação de tradução: Wikimedia Foundation elections/2024/Announcement/Rules package review - closing editar
Olá AnaCatarina,
Está a receber esta notificação porque inscreveu-se como tradutor de português e português do Brasil na wiki Meta.
A página Wikimedia Foundation elections/2024/Announcement/Rules package review - closing está disponível para tradução. Pode traduzir aqui:
A prioridade desta página é média.
A sua ajuda é bastante apreciada. Tradutores como você podem ajudar a wiki Meta a funcionar como uma verdadeira comunidade multilingue.
Pode alterar as suas preferências de notificação.
Obrigado! Coordenadores de tradução da wiki Meta, 01h06min de 25 de outubro de 2023 (UTC)
Wikipedia translation of the week: 2023-44 editar
| The winner this Translation of the week is
Please be bold and help translate this article!  Christiaan Hendrik "Hein" Eersel was a Surinamese linguist and cultural researcher. He served as Minister of Education and Population Development in the cabinet of acting Prime Minister Arthur Johan May. He was also the first chancellor of the University of Suriname. (Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)
|
Wikipedia translation of the week: 2023-45 editar
| The winner this Translation of the week is
Please be bold and help translate this article!  Reclaim the Night is a movement started in Leeds in 1977 as part of the Women's Liberation Movement. Marches demanding that women be able to move throughout public spaces at night took place across England until the 1990s. Later, the organisation was revived and sponsors annual and national marches against rape and violence against women. (Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)
|
Artigos que você gostaria de editar, de SuggestBot editar
SuggestBot prevê que você gostará de editar algum desses artigos. Divirta-se!
SuggestBot seleciona artigos de diversas formas com base em outros artigos que você editou, incluindo a semelhança de texto, ligações internas e combinando seus padrões de edição com os de outros editores. O objetivo é recomendar apenas artigos que outros editores tenham marcado como necessitando de trabalho. Nós apreciamos sua inscrição para receber sugestões regularmente, suas contribuições fazem a Wikipédia melhor - obrigado pela ajuda!
Se você tem algum comentário sobre como melhorar o SuggestBot, por favor, deixe sua mensagem aqui. Saudações de Nettrom, operador do SuggestBot. -- SuggestBot (discussão) 09h16min de 10 de novembro de 2023 (UTC)
Wikipedia translation of the week: 2023-46 editar
| The winner this Translation of the week is
Please be bold and help translate this article! "Ishe Komborera Africa" (Shona for: God Bless Africa), also called "Ishe Komborera Zimbabwe" (Shona for: God Bless Zimbabwe), was the Zimbabwean national anthem from 1980 to 1994. It was the country's first national anthem after gaining independence in 1980. It is a translation of 19th-century South African schoolteacher Enoch Sontonga's popular African hymn "Nkosi Sikelel' iAfrika" into Zimbabwe's native Shona and Ndebele languages. (Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)
|
Wikipedia translation of the week: 2023-47 editar
| The winner this Translation of the week is
Please be bold and help translate this article! Bhagavata Mela is a classical Indian dance that is performed in Tamil Nadu, particularly the Thanjavur area. It is choreographed as an annual Vaishnavism tradition in Melattur and nearby regions, and celebrated as a dance-drama performance art. The dance art has roots in a historic migration of practitioners of Kuchipudi, another Indian classical dance art, from Andhra Pradesh to the kingdom of Tanjavur. The term Bhagavata, state Brandon and Banham, refers to the Hindu text Bhagavata Purana. Mela is a Sanskrit word that means "gathering, meeting of a group" and connotes a folk festival. The traditional Bhagavata Mela performance acts out the legends of Hinduism, set to the Carnatic style music. (Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)
|
Wikipedia translation of the week: 2023-48 editar
| The winner this Translation of the week is
Please be bold and help translate this article!  The Zaniskari or Zanskari is a breed of small mountain horse or pony from Ladakh, in northern India. It is named for the Zanskar valley or region in Kargil district. It is similar to the Spiti breed of Himachal Pradesh, but is better adapted to work at high altitude. Like the Spiti, it shows similarities to the Tibetan breeds of neighbouring Tibet. It is of medium size, and is often grey in colour. The breed is considered endangered, as there are only a few hundred alive today, and a conservation programme has been started at Padum, Zanskar, in the Kargil district of Ladakh. (Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)
|
Wikipedia translation of the week: 2023-49 editar
| The winner this Translation of the week is
Please be bold and help translate this article!  Sheikh Hussein is a town in south-eastern Ethiopia. The site has been recorded in the tentative list for UNESCO World Heritage List since 2011 as a religious, cultural and historical site. (Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)
|
Artigos que você gostaria de editar, de SuggestBot editar
SuggestBot prevê que você gostará de editar algum desses artigos. Divirta-se!
|
SuggestBot seleciona artigos de diversas formas com base em outros artigos que você editou, incluindo a semelhança de texto, ligações internas e combinando seus padrões de edição com os de outros editores. O objetivo é recomendar apenas artigos que outros editores tenham marcado como necessitando de trabalho. Nós apreciamos sua inscrição para receber sugestões regularmente, suas contribuições fazem a Wikipédia melhor - obrigado pela ajuda!
Se você tem algum comentário sobre como melhorar o SuggestBot, por favor, deixe sua mensagem aqui. Saudações de Nettrom, operador do SuggestBot. -- SuggestBot (discussão) 09h17min de 9 de dezembro de 2023 (UTC)
Wikipedia translation of the week: 2023-50 editar
| The winner this Translation of the week is
fr:Applaudissements aux fenêtres pendant la pandémie de Covid-19
(es:Aplauso por los trabajadores de la salud) (gl:Aplauso ao persoal sanitario) Please be bold and help translate this article!  During the COVID-19 pandemic, applauding daily at a scheduled hour was a gesture of acclamation, recognition and gratitude towards health professionals in tribute to their work at the time. This habit emerged in January 2020 in Wuhan, where the pandemic originated, and then spread to several cities around the world during the quarantines and sanitary cordons ordered as preventive measures, Italy being the first one. (Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)
|
Wikipedia translation of the week: 2023-51 editar
| The winner this Translation of the week is
Please be bold and help translate this article!  Jamaica Bay Wildlife Refuge is a wildlife refuge in New York City managed by the National Park Service as part of Gateway National Recreation Area. It is composed of the open water and intertidal salt marshes of Jamaica Bay. It lies entirely within the boundaries of New York City, divided between the boroughs of Brooklyn to the west and Queens to the east. (Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)
|
Wikipedia translation of the week: 2023-52 editar
| The winner this Translation of the week is
Please be bold and help translate this article!  Plant blindness is an informally-proposed form of cognitive bias, which in its broadest meaning, is a human tendency to ignore plant species. This includes such phenomena as not noticing plants in the surrounding environment, not recognizing the importance of plant life to the whole biosphere and to human affairs, a philosophical view of plants as an inferior form of life to animals and/or the inability to appreciate the unique features or aesthetics of plants. Related terms include plant‐neglect, zoo-centrism, and zoo‐chauvinism. (Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)
|
Artigos que você gostaria de editar, de SuggestBot editar
SuggestBot prevê que você gostará de editar algum desses artigos. Divirta-se!
SuggestBot seleciona artigos de diversas formas com base em outros artigos que você editou, incluindo a semelhança de texto, ligações internas e combinando seus padrões de edição com os de outros editores. O objetivo é recomendar apenas artigos que outros editores tenham marcado como necessitando de trabalho. Nós apreciamos sua inscrição para receber sugestões regularmente, suas contribuições fazem a Wikipédia melhor - obrigado pela ajuda!
Se você tem algum comentário sobre como melhorar o SuggestBot, por favor, deixe sua mensagem aqui. Saudações de Nettrom, operador do SuggestBot. -- SuggestBot (discussão) 09h23min de 7 de janeiro de 2024 (UTC)
Wikipedia translation of the week: 2024-02 editar
| The winner this Translation of the week is
Please be bold and help translate this article! .jpg) Pax airship disaster was the explosion of the Pax airship on May 12, 1902, in Paris, which killed the Brazilian inventor Augusto Severo and the French mechanic Georges Saché. (Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)
Notificação de tradução: Meta:Policies and guidelines editarOlá AnaCatarina, Está a receber esta notificação porque inscreveu-se como tradutor de português e português do Brasil na wiki Meta. A página Meta:Policies and guidelines está disponível para tradução. Pode traduzir aqui: A prioridade desta página é média. Index of policies and guidelines, useful to be translated into different languages for users.
A sua ajuda é bastante apreciada. Tradutores como você podem ajudar a wiki Meta a funcionar como uma verdadeira comunidade multilingue. Pode alterar as suas preferências de notificação. Obrigado! Coordenadores de tradução da wiki Meta, 08h45min de 13 de janeiro de 2024 (UTC) Wikipedia translation of the week: 2024-03 editar
Notificação de tradução: Ombuds commission editarOlá AnaCatarina, Está a receber esta notificação porque inscreveu-se como tradutor de português e português do Brasil na wiki Meta. A página Ombuds commission está disponível para tradução. Pode traduzir aqui: A prioridade desta página é média. A sua ajuda é bastante apreciada. Tradutores como você podem ajudar a wiki Meta a funcionar como uma verdadeira comunidade multilingue. Pode alterar as suas preferências de notificação. Obrigado! Coordenadores de tradução da wiki Meta, 04h50min de 21 de janeiro de 2024 (UTC) Notificação de tradução: Wikimedia committees editarOlá AnaCatarina, Está a receber esta notificação porque inscreveu-se como tradutor de português e português do Brasil na wiki Meta. A página Wikimedia committees está disponível para tradução. Pode traduzir aqui: A prioridade desta página é baixa. A sua ajuda é bastante apreciada. Tradutores como você podem ajudar a wiki Meta a funcionar como uma verdadeira comunidade multilingue. Pode alterar as suas preferências de notificação. Obrigado! Coordenadores de tradução da wiki Meta, 11h15min de 21 de janeiro de 2024 (UTC) Wikipedia translation of the week: 2024-04 editar
Wikipedia translation of the week: 2024-05 editar
Notificação de tradução: Threats of harm editarOlá AnaCatarina, Está a receber esta notificação porque inscreveu-se como tradutor de português e português do Brasil na wiki Meta. A página Threats of harm está disponível para tradução. Pode traduzir aqui: A prioridade desta página é média. A sua ajuda é bastante apreciada. Tradutores como você podem ajudar a wiki Meta a funcionar como uma verdadeira comunidade multilingue. Pode alterar as suas preferências de notificação. Obrigado! Coordenadores de tradução da wiki Meta, 07h21min de 4 de fevereiro de 2024 (UTC) Wikipedia translation of the week: 2024-06 editar
Artigos que você gostaria de editar, de SuggestBot editarSuggestBot prevê que você gostará de editar algum desses artigos. Divirta-se! SuggestBot seleciona artigos de diversas formas com base em outros artigos que você editou, incluindo a semelhança de texto, ligações internas e combinando seus padrões de edição com os de outros editores. O objetivo é recomendar apenas artigos que outros editores tenham marcado como necessitando de trabalho. Nós apreciamos sua inscrição para receber sugestões regularmente, suas contribuições fazem a Wikipédia melhor - obrigado pela ajuda! Se você tem algum comentário sobre como melhorar o SuggestBot, por favor, deixe sua mensagem aqui. Saudações de Nettrom, operador do SuggestBot. -- SuggestBot (discussão) 09h25min de 5 de fevereiro de 2024 (UTC) Notificação de tradução: Wikidata editarOlá AnaCatarina, Está a receber esta notificação porque se inscreveu como tradutora das línguas português e português do Brasil na wiki Meta. A página Wikidata está disponível para tradução. Pode traduzi-la aqui: A prioridade desta página é média. A sua ajuda é bastante apreciada. Tradutores como você podem ajudar a wiki Meta a funcionar como uma verdadeira comunidade multilingue. Para cancelar a inscrição ou mudar as suas preferências de notificação de traduções visite Special:TranslatorSignup. Obrigado! Coordenadores de tradução da wiki Meta, 03h43min de 11 de fevereiro de 2024 (UTC) Notificação de tradução: Staff group editarOlá AnaCatarina, Está a receber esta notificação porque se inscreveu como tradutora das línguas português e português do Brasil na wiki Meta. A página Staff group está disponível para tradução. Pode traduzi-la aqui: A prioridade desta página é baixa. A sua ajuda é bastante apreciada. Tradutores como você podem ajudar a wiki Meta a funcionar como uma verdadeira comunidade multilingue. Para cancelar a inscrição ou mudar as suas preferências de notificação de traduções visite Special:TranslatorSignup. Obrigado! Coordenadores de tradução da wiki Meta, 04h08min de 11 de fevereiro de 2024 (UTC) Notificação de tradução: User groups editarOlá AnaCatarina, Está a receber esta notificação porque se inscreveu como tradutora das línguas português e português do Brasil na wiki Meta. A página User groups está disponível para tradução. Pode traduzi-la aqui: A prioridade desta página é média. A sua ajuda é bastante apreciada. Tradutores como você podem ajudar a wiki Meta a funcionar como uma verdadeira comunidade multilingue. Para cancelar a inscrição ou mudar as suas preferências de notificação de traduções visite Special:TranslatorSignup. Obrigado! Coordenadores de tradução da wiki Meta, 05h31min de 11 de fevereiro de 2024 (UTC) Wikipedia translation of the week: 2024-07 editar
Notificação de tradução: Help:Two-factor authentication editarOlá AnaCatarina, Está a receber esta notificação porque se inscreveu como tradutora das línguas português e português do Brasil na wiki Meta. A página Help:Two-factor authentication está disponível para tradução. Pode traduzi-la aqui: A prioridade desta página é média. A sua ajuda é bastante apreciada. Tradutores como você podem ajudar a wiki Meta a funcionar como uma verdadeira comunidade multilingue. Para cancelar a inscrição ou mudar as suas preferências de notificação de traduções visite Special:TranslatorSignup. Obrigado! Coordenadores de tradução da wiki Meta, 13h49min de 12 de fevereiro de 2024 (UTC) Notificação de tradução: Global interface editors editarOlá AnaCatarina, Está a receber esta notificação porque se inscreveu como tradutora das línguas português e português do Brasil na wiki Meta. A página Global interface editors está disponível para tradução. Pode traduzi-la aqui: A prioridade desta página é média. Global group has been renamed, please update the translations accordingly.
A sua ajuda é bastante apreciada. Tradutores como você podem ajudar a wiki Meta a funcionar como uma verdadeira comunidade multilingue. Para cancelar a inscrição ou mudar as suas preferências de notificação de traduções visite Special:TranslatorSignup. Obrigado! Coordenadores de tradução da wiki Meta, 03h50min de 19 de fevereiro de 2024 (UTC) Wikipedia translation of the week: 2024-08 editar
Notificação de tradução: Help:Signature editarOlá AnaCatarina, Está a receber esta notificação porque se inscreveu como tradutora das línguas português e português do Brasil na wiki Meta. A página Help:Signature está disponível para tradução. Pode traduzi-la aqui: A prioridade desta página é baixa. A sua ajuda é bastante apreciada. Tradutores como você podem ajudar a wiki Meta a funcionar como uma verdadeira comunidade multilingue. Para cancelar a inscrição ou mudar as suas preferências de notificação de traduções visite Special:TranslatorSignup. Obrigado! Coordenadores de tradução da wiki Meta, 02h21min de 21 de fevereiro de 2024 (UTC) Notificação de tradução: Amical Wikimedia editarOlá AnaCatarina, Está a receber esta notificação porque se inscreveu como tradutora das línguas português e português do Brasil na wiki Meta. A página Amical Wikimedia está disponível para tradução. Pode traduzi-la aqui: A prioridade desta página é baixa. A sua ajuda é bastante apreciada. Tradutores como você podem ajudar a wiki Meta a funcionar como uma verdadeira comunidade multilingue. Para cancelar a inscrição ou mudar as suas preferências de notificação de traduções visite Special:TranslatorSignup. Obrigado! Coordenadores de tradução da wiki Meta, 06h28min de 23 de fevereiro de 2024 (UTC) Wikipedia translation of the week: 2024-09 editar
Notificação de tradução: Wikidata/Development editarOlá AnaCatarina, Está a receber esta notificação porque se inscreveu como tradutora das línguas português e português do Brasil na wiki Meta. A página Wikidata/Development está disponível para tradução. Pode traduzi-la aqui: A prioridade desta página é baixa. A sua ajuda é bastante apreciada. Tradutores como você podem ajudar a wiki Meta a funcionar como uma verdadeira comunidade multilingue. Para cancelar a inscrição ou mudar as suas preferências de notificação de traduções visite Special:TranslatorSignup. Obrigado! Coordenadores de tradução da wiki Meta, 12h50min de 27 de fevereiro de 2024 (UTC) Notificação de tradução: Global bans editarOlá AnaCatarina, Está a receber esta notificação porque se inscreveu como tradutora das línguas português e português do Brasil na wiki Meta. A página Global bans está disponível para tradução. Pode traduzi-la aqui: A prioridade desta página é média. A sua ajuda é bastante apreciada. Tradutores como você podem ajudar a wiki Meta a funcionar como uma verdadeira comunidade multilingue. Para cancelar a inscrição ou mudar as suas preferências de notificação de traduções visite Special:TranslatorSignup. Obrigado! Coordenadores de tradução da wiki Meta, 08h40min de 29 de fevereiro de 2024 (UTC) Notificação de tradução: IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/Updates/Legal editarOlá AnaCatarina, Está a receber esta notificação porque se inscreveu como tradutora das línguas português e português do Brasil na wiki Meta. A página IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/Updates/Legal está disponível para tradução. Pode traduzi-la aqui: A prioridade desta página é média. A sua ajuda é bastante apreciada. Tradutores como você podem ajudar a wiki Meta a funcionar como uma verdadeira comunidade multilingue. Para cancelar a inscrição ou mudar as suas preferências de notificação de traduções visite Special:TranslatorSignup. Obrigado! Coordenadores de tradução da wiki Meta, 02h48min de 2 de março de 2024 (UTC) Wikipedia translation of the week: 2024-10 editar
Notificação de tradução: Wikivoyage editarOlá AnaCatarina, Está a receber esta notificação porque se inscreveu como tradutora das línguas português e português do Brasil na wiki Meta. A página Wikivoyage está disponível para tradução. Pode traduzi-la aqui: A prioridade desta página é baixa. A sua ajuda é bastante apreciada. Tradutores como você podem ajudar a wiki Meta a funcionar como uma verdadeira comunidade multilingue. Para cancelar a inscrição ou mudar as suas preferências de notificação de traduções visite Special:TranslatorSignup. Obrigado! Coordenadores de tradução da wiki Meta, 08h27min de 5 de março de 2024 (UTC) Artigos que você gostaria de editar, de SuggestBot editarSuggestBot prevê que você gostará de editar algum desses artigos. Divirta-se! SuggestBot seleciona artigos de diversas formas com base em outros artigos que você editou, incluindo a semelhança de texto, ligações internas e combinando seus padrões de edição com os de outros editores. O objetivo é recomendar apenas artigos que outros editores tenham marcado como necessitando de trabalho. Nós apreciamos sua inscrição para receber sugestões regularmente, suas contribuições fazem a Wikipédia melhor - obrigado pela ajuda! Se você tem algum comentário sobre como melhorar o SuggestBot, por favor, deixe sua mensagem aqui. Saudações de Nettrom, operador do SuggestBot. -- SuggestBot (discussão) 09h17min de 5 de março de 2024 (UTC) Notificação de tradução: Wikimedia Foundation editarOlá AnaCatarina, Está a receber esta notificação porque se inscreveu como tradutora das línguas português e português do Brasil na wiki Meta. A página Wikimedia Foundation está disponível para tradução. Pode traduzi-la aqui: A prioridade desta página é média. A sua ajuda é bastante apreciada. Tradutores como você podem ajudar a wiki Meta a funcionar como uma verdadeira comunidade multilingue. Para cancelar a inscrição ou mudar as suas preferências de notificação de traduções visite Special:TranslatorSignup. Obrigado! Coordenadores de tradução da wiki Meta, 03h53min de 7 de março de 2024 (UTC) Wikipedia translation of the week: 2024-11 editar
Notificação de tradução: Small Wiki Monitoring Team editarOlá AnaCatarina, Está a receber esta notificação porque se inscreveu como tradutora das línguas português e português do Brasil na wiki Meta. A página Small Wiki Monitoring Team está disponível para tradução. Pode traduzi-la aqui: A prioridade desta página é baixa. A sua ajuda é bastante apreciada. Tradutores como você podem ajudar a wiki Meta a funcionar como uma verdadeira comunidade multilingue. Para cancelar a inscrição ou mudar as suas preferências de notificação de traduções visite Special:TranslatorSignup. Obrigado! Coordenadores de tradução da wiki Meta, 13h51min de 16 de março de 2024 (UTC) Wikipedia translation of the week: 2024-12 editar
Notificação de tradução: Template:Steward election status editarOlá AnaCatarina, Está a receber esta notificação porque se inscreveu como tradutora das línguas português e português do Brasil na wiki Meta. A página Template:Steward election status está disponível para tradução. Pode traduzi-la aqui: A prioridade desta página é baixa. A sua ajuda é bastante apreciada. Tradutores como você podem ajudar a wiki Meta a funcionar como uma verdadeira comunidade multilingue. Para cancelar a inscrição ou mudar as suas preferências de notificação de traduções visite Special:TranslatorSignup. Obrigado! Coordenadores de tradução da wiki Meta, 19h02min de 18 de março de 2024 (UTC) Notificação de tradução: Template:Steward election status editarOlá AnaCatarina, Está a receber esta notificação porque se inscreveu como tradutora das línguas português e português do Brasil na wiki Meta. A página Template:Steward election status está disponível para tradução. Pode traduzi-la aqui: A prioridade desta página é alta. Outdated text which may mislead users, please assist to update at your earliest convenience.
A sua ajuda é bastante apreciada. Tradutores como você podem ajudar a wiki Meta a funcionar como uma verdadeira comunidade multilingue. Para cancelar a inscrição ou mudar as suas preferências de notificação de traduções visite Special:TranslatorSignup. Obrigado! Coordenadores de tradução da wiki Meta, 04h52min de 19 de março de 2024 (UTC) Notificação de tradução: Grants:Knowledge Sharing/Connect/Team editarOlá AnaCatarina, Está a receber esta notificação porque se inscreveu como tradutora das línguas português e português do Brasil na wiki Meta. A página Grants:Knowledge Sharing/Connect/Team está disponível para tradução. Pode traduzi-la aqui: A prioridade desta página é alta. A data limite para traduzir esta página é 2024-03-20. This is not urgent, but the Let's Connect Working Group team and I (Program Lead) would love if the entire page was translated. Please message letsconnect@wikimedi.org or Cassie Casares ccasares@wikimedia.org if you have any questions or concerns.
A sua ajuda é bastante apreciada. Tradutores como você podem ajudar a wiki Meta a funcionar como uma verdadeira comunidade multilingue. Para cancelar a inscrição ou mudar as suas preferências de notificação de traduções visite Special:TranslatorSignup. Obrigado! Coordenadores de tradução da wiki Meta, 22h40min de 19 de março de 2024 (UTC) Notificação de tradução: Wikimedia Foundation Board of Trustees editarOlá AnaCatarina, Está a receber esta notificação porque se inscreveu como tradutora das línguas português e português do Brasil na wiki Meta. A página Wikimedia Foundation Board of Trustees está disponível para tradução. Pode traduzi-la aqui: A prioridade desta página é média. A sua ajuda é bastante apreciada. Tradutores como você podem ajudar a wiki Meta a funcionar como uma verdadeira comunidade multilingue. Para cancelar a inscrição ou mudar as suas preferências de notificação de traduções visite Special:TranslatorSignup. Obrigado! Coordenadores de tradução da wiki Meta, 07h44min de 23 de março de 2024 (UTC) Wikipedia translation of the week: 2024-13 editar
Wikipedia translation of the week: 2024-14 editar
Notificação de tradução: Movement Charter/Content/One-page draft editarOlá AnaCatarina, Está a receber esta notificação porque se inscreveu como tradutora da língua português do Brasil na wiki Meta. A página Movement Charter/Content/One-page draft está disponível para tradução. Pode traduzi-la aqui: A prioridade desta página é média. A data limite para traduzir esta página é 2024-04-07. A sua ajuda é bastante apreciada. Tradutores como você podem ajudar a wiki Meta a funcionar como uma verdadeira comunidade multilingue. Para cancelar a inscrição ou mudar as suas preferências de notificação de traduções visite Special:TranslatorSignup. Obrigado! Coordenadores de tradução da wiki Meta, 15h46min de 2 de abril de 2024 (UTC) Wikipedia translation of the week: 2024-15 editar
Wikipedia translation of the week: 2024-16 editar
|
.jpg)
