Welkom (nl) - Willkommen (de) - Välkommen (sv) -


Bienvenue (fr) - Hoş geldiniz (tr) - Welcome (en) -


مَرْحَّبة (ar)
pt-0 Este utilizador não compreende o português, ou o compreende com dificuldades consideráveis.


Línguas do(a) usuário(a)
fr-N Cet utilisateur a pour langue maternelle le français.
nl-N Deze gebruiker heeft het Nederlands als moedertaal.
en-3 This user has advanced knowledge of English.
de-1 Dieser Benutzer beherrscht Deutsch auf grundlegendem Niveau.
es-1 Esta persona tiene un conocimiento básico del español.
Utilizadores por língua

Français / Língua francesaEditar

Je suis vraiment désolé, mais je ne parle pas le portugais (mais je comprend un peu...). Je suis présent sur wikipedia en français (fr:Utilisateur:Erasmus), en néerlandais (nl:Gebruiker:Erasmus), en anglais (en:User:Eras-mus), et en allemand (de:Benützer:Eras-mus). J'ai créé ce compte après avoir le message de bienvenue (bem vindo) :

déplacé de / moved from / verplaats vanaf : Usuário Discussão:213.214.33.78.

{{bem vindo ip}}— {{=D}} [[Usu%C3%A1rio:Rei-artur|Rei-artur]] [[Imagem:Portugal_flag_300.png|16px]] <big>[[Usu%C3%A1rio_Discuss%C3%A3o:Rei-artur|✉]]</big> 22:02, 22 Outubro 2005 (UTC)

Je suis surtout ici pour les liens interwiki

Nederlands / Língua neerlandesaEditar

Het spijt me zeer dat ik geen Portugees kan spreken (maar ik versta een beetje...). Ik ben aanwezig op wikipedia in het en Nederlands (nl:Gebruiker:Erasmus), in het Frans (fr:Utilisateur:Erasmus), in het Engels (en:User:Eras-mus), en in het Duits (de:Benutzer:Eras-mus). Ik heb deze gebruiker gecreëerd nadat ik een verwelkomingsbericht heb gekregen (bem vindo):

déplacé de / moved from / verplaats vanaf : Usuário Discussão:213.214.33.78.

{{bem vindo ip}}— {{=D}} [[Usu%C3%A1rio:Rei-artur|Rei-artur]] [[Imagem:Portugal_flag_300.png|16px]] <big>[[Usu%C3%A1rio_Discuss%C3%A3o:Rei-artur|✉]]</big> 22:02, 22 Outubro 2005 (UTC)

Ik kom vooral hier in verband met de interwiki-links

English / Língua inglesaEditar

I am very sorry I do not understand Portuguese (but I understand it a little...). I am present on wikipedia in the English language (en:User:Eras-mus), in the Dutch language (nl:Gebruiker:Erasmus), in the French language (fr:Utilisateur:Erasmus), and in the German language (de:Benützer:Eras-mus). I created this account because I got this wellcome message (bem vindo):

déplacé de / moved from / verplaats vanaf : Usuário Discussão:213.214.33.78.

{{bem vindo ip}}— {{=D}} [[Usu%C3%A1rio:Rei-artur|Rei-artur]] [[Imagem:Portugal_flag_300.png|16px]] <big>[[Usu%C3%A1rio_Discuss%C3%A3o:Rei-artur|✉]]</big> 22:02, 22 Outubro 2005 (UTC)

My main activity here would be in establishing/correcting interwiki-links

Erasmus 19:33, 23 Outubro 2005 (UTC)