Todo o indispensável... para começar a editar: não deixe de ler. WOtP O quê? 22h26min de 28 de outubro de 2013 (UTC)Responder

Diferenças ortográficas editar

Caro editor,
Sua contribuição para a Wikipédia é bem-vinda. A Wikipédia em português é escrita e lida por falantes portugueses, brasileiros, africanos, timorenses e não só. Por isso devemos conviver com todas as variantes da língua e ser tolerantes para com as diferenças.

Assim, não mude a grafia brasileira de certas palavras para a luso-africana (por exemplo, seção para secção; tênis para ténis, etc.) nem o inverso, como fez no artigo Lua. Para mais informações recomendo-lhe a leitura da página Versões da língua portuguesa. Caso já possua uma conta na Wikipédia, está a sua disposição um conversor de idiomas que produz automaticamente versões dos artigos na grafia com a qual está acostumado.

Aproveito para lembrar que, apesar da Wikipédia lusófona privilegiar o uso das normas do Acordo Ortográfico de 1990 nas suas páginas oficiais (políticas, recomendações, etc.), qualquer usuário é livre de utilizar nas suas edições as regras dos restantes países lusófonos (Acordo Ortográfico de 1945), não sendo toleradas alterações de uma norma para outra. Os artigos escritos sob o Formulário Ortográfico de 1943, por estar extinto na Wikipédia, devem ser modificados para adequar o artigo ao Acordo Ortográfico de 1990. Para mais informações recomendo-lhe a leitura das páginas Ortografia e Usar o acordo ortográfico.

Claro que, como é evidente, está à vontade para emendar erros ortográficos reais e que não derivem das diferenças entre as normas utilizadas na língua portuguesa.

Obrigado pelo interesse demonstrado e boas contribuições! Chronus (discussão) 16h48min de 24 de novembro de 2013 (UTC)Responder

Re: Lua editar

Caro IP, o artigo estava escrito originalmente na variante brasileira da língua portuguesa, muito antes de suas edições há poucas semanas. Ademais, o senhor não foi o único grande editor do verbete durante a sua reforma, visto que o usuário WOtP D​ C​ E​ F (que é brasileiro) foi quem iniciou o processo de reformulação do verbete. Se quiser, posso retirar a tag que você questionou na página de discussão do artigo, mas esse trabalho foi feito por, no mínimo, três editores diferentes, sendo dois deles brasileiros. Isso em um artigo escrito originalmente em PT-BR. Sinceramente, não vejo motivos que possam sustentar que manter o texto na variante europeia seja o correto a se fazer nesse caso. Espero que compreenda a situação. Chronus (discussão) 17h43min de 24 de novembro de 2013 (UTC)Responder

A propósito, muito obrigado pela contribuição nesse artigo, que realmente precisava de uma expansão. E, por favor, não encare esse episódio como um ataque, mas realmente acho que você está a fazer uma interpretação deturpada das regras do projeto. Cumprimentos cordiais. Chronus (discussão) 17h47min de 24 de novembro de 2013 (UTC)Responder
Isso é mentira! Quer analisar as coisas pela quantidade de conteúdo inserido? Então tudo bem, vamos lá: desde 21 de outubro o usuário WOtP D​ C​ E​ F (brasileiro) adicionou cerca de 8 300 bytes no verbete; você (português) adicionou cerca de 41 000 bytes; e, por fim, eu (brasileiro) contribuí com cerca de 42 500 bytes. Está tudo no histórico do verbete, faça as contas! Ainda acha que o senhor é grande editor dessa página? Acho melhor que se coloque no seu lugar e pare de fazer exigências irreais baseadas em interpretações completamente deturpadas das regras do projeto. Mais uma reversão das minhas edições por sua parte (em uma tentativa lamentável de interromper a candidatura do artigo ao destaque e de torná-lo instável), irei pedir o seu bloqueio e informar os administradores sobre a situação. Esteja avisado. Chronus (discussão) 03h25min de 25 de novembro de 2013 (UTC)Responder
Pois denuncie e eu farei o mesmo! Vá em frente! Ao contrário de você, tenho muitos artigos a corrigir por aí ao invés de ficar criando caso com meia dúzia de palavras. Triste! Lamentável a sua atitude! Chronus (discussão) 03h50min de 25 de novembro de 2013 (UTC)Responder
Aliás, que conta maluca de bytes é essa que fez? O senhor sequer sabe do que está a falar. Chronus (discussão) 03h51min de 25 de novembro de 2013 (UTC)Responder
A propósito, se você se sente tão humilhado em ser um IP, crie uma conta! O processo é bastante simples e garanto que você capacidade intelectual de fazê-lo com rapidez! Por fim, eu não lhe faltei com o respeito em momento algum, portanto pare com essa tentativa de vitimização, porque ela não vai te ajudar a conseguir o que quer nessa discussão. Argumente! Chronus (discussão) 04h00min de 25 de novembro de 2013 (UTC)Responder

Vamos fazer o seguinte: vá na página de discussão do verbete e diga tudo o que me disse. Eu vou lá e faço o mesmo. Depois, esperamos outros editores se manifestar. O que a comunidade decidir, nós acatamos. Pode ser assim? Chronus (discussão) 04h14min de 25 de novembro de 2013 (UTC)Responder

Lua editar

E aí, IP?! Tudo certo? Você estava preocupado com o uso indevido do seu texto por mim na candidatura do artigo Lua, não estava? Pois então, desisti da votação e, agora, o texto do seu verbete está escrito em PT-PT ( !!!). O seu caminho está livre, aproveita! Boa sorte! Espero que seja muito reconhecido por esse grande trabalho. Um forte abraço! Parabéns! Chronus (discussão) 07h30min de 26 de novembro de 2013 (UTC)Responder