Abrir menu principal

Usuário(a) Discussão:E4024

Bem-vindo(a), E4024!

Seu trabalho é importante. Sou colaborador da Wikipédia. Espero que também goste de colaborar com esta enciclopédia, que dá a qualquer pessoa a possibilidade de ter livre acesso ao somatório de todo o conhecimento humano. Ajude-nos a melhorar e acrescentar informações. Obrigado por suas contribuições. Espero que goste daqui e decida ficar.

Aqui estão algumas páginas que podem ajudar:

Se precisar de ajuda, pergunte em minha página de discussão ou na página para tirar dúvidas. Pode também se inscrever no programa de tutoria e ser acompanhado(a) por um(a) editor(a) mais experiente. Por favor assine suas mensagens nas páginas de discussão usando quatro tiles (~~~~) ou o botão Vector toolbar signature button.png presente no alto da janela de edição; isso irá inserir automaticamente seu nome de usuário e a data.Vitor MazucoMsg 15h27min de 19 de novembro de 2014 (UTC)

Bardanes TourkosEditar

The article is at the "Featured Article" section on our Main Page and we always protect them for the period (3 days). José Luiz disc 12h02min de 15 de julho de 2012 (UTC)

Dolma/dolmadesEditar

Hi E4024, I guess I made the redirect to respect the original author of the page. Without any further research or second thoughts – as you say, these are only foreign words for us. From this point of view, the reference on the supposed ethimology of the word is useless; I learned much more from the Merriam-Webster in the Greek WP, that by the way points to the plural form “Ντολμάς” that I think is pronounced “dolmas”… If you search for recipes in English, the Google gives you more often the form “dolmades” than the singular; even in the English WP the plural form appears frequently. Besides, the word is not of universal use, even in the countries of the former Ottoman Empire. Anyway, I have already run into many interwiki mistakes, so will not move the page in Portuguese for now. No problems in writing in English. But I send you “abraços” (“hugs”), because “saudade” means you haven’t seen me for some time... --Rui Silva (discussão) 15h04min de 19 de novembro de 2014 (UTC)

Edição em DolmadesEditar

  Caro(a) editor(a), bem-vindo(a) à Wikipédia. Encontramos problemas na edição que fez na página Dolmades. A edição teve de ser revertida por não ser adequada para a Wikipédia. Se quiser experimentar a funcionalidade de edição pode fazê-lo à vontade na página de testes da Wikipédia. Recomenda-se a leitura das páginas Breve introdução sobre a Wikipédia, O que a Wikipédia não é e Erros comuns na Wikipédia. Obrigado pela compreensão. Vitor MazucoMsg 15h11min de 19 de novembro de 2014 (UTC)

Ok. Vitor MazucoMsg 15h27min de 19 de novembro de 2014 (UTC)

Culinária da TurquiaEditar

  Caro(a) utilizador(a), obrigado pela sua contribuição para a Wikipédia. Notamos que está trabalhando no verbete Culinária da Turquia. Entretanto, observe que o sistema oferece a opção de mostrar uma previsão do texto que acabou de escrever, antes de gravá-lo.

Ao lado do botão Gravar página existe o botão Mostrar previsão, que serve justamente para que não seja necessário salvar repetidas vezes um mesmo artigo. Utilize o botão Mostrar previsão tantas vezes quantas forem necessárias e procure salvar a página apenas quando as alterações já forem significativas ou o trabalho estiver concluído.

Este nosso pedido é motivado pelo fato de que, a cada clique em Gravar página, o sistema salva todo o conteúdo, preservando cada uma das edições salvas para efeito da história da composição do artigo. Além de consumir um espaço desnecessário nos servidores da Wikipédia, perde-se a real história do artigo, uma vez que os seus autores originais são deslocados cada vez mais para baixo no histórico de edições.

Temos a certeza de que esta não é a sua intenção. Agradecemos a colaboração. Boas contribuições! Rui Silva (discussão) 07h57min de 28 de novembro de 2014 (UTC)

Edição em SamsunEditar

  Bem-vindo(a) à Wikipédia. Todas as pessoas são encorajadas a fazer contribuições construtivas na Wikipédia. No entanto, uma das edições que fez recentemente no artigo Samsun não parece ser construtiva e teve de ser revertida. Por favor, use a página de testes para fazer testes de edição à vontade sem danificar a Wikipédia. Se preferir, consulte também a página de boas-vindas para saber como contribuir para esta enciclopédia. Obrigado. Stegop (discussão) 11h41min de 2 de dezembro de 2014 (UTC)

Do you even know what vandalism means?.. --E4024 (discussão) 12h26min de 2 de dezembro de 2014 (UTC)

SarıkökEditar

Hi “Azericook”, I also noticed you are quite passionate in deciding what words should be used and with which writing; that makes life difficult for a portuguese guy trying to make the best with names that originate in a very different language and writing. Anyway, Trás-os-Montes is a very special region (that I never visited) and they may use greens different from other places; but I don’t think they use any type of curcuma. Grelo has many varieties and some are very light coloured; also there is a traditional food in Galiza (which is very close to Bragança) where grelos are the “greens”. But, please don’t try to improve the pt:WP of which you don’t know the language – except with images. Good contributions. --Rui Silva (discussão) 09h49min de 20 de janeiro de 2015 (UTC)

Ó turista-wikipédico, que necessita de 4 e até 8 gravações para alterar um artigo. Depois, vem pseudo-melhorar o texto já existente, mas como está numa língua que não domina, coloca alterações que mudam o sentido do texto – ou que não fazem sentido nenhum. Isto depois de pedir apoio para aumentar o número de edições sobre a culinária da Turquia… Vou considerar a sua última edição como vandalismo e colocar a questão à comunidade.--Rui Silva (discussão) 14h33min de 28 de janeiro de 2015 (UTC)

Edição em Igreja de Cristo PantocratorEditar

  Este é o último aviso que receberá pelas suas edições não construtivas, tais como as que fez em Igreja de Cristo Pantocrator. Se vandalizar a Wikipédia outra vez, você será impedido(a) de editar. Stego (discussão) 16h03min de 18 de março de 2015 (UTC)

Testes em Mosteiro LipsEditar

  Boas vindas, e obrigado(a) por experimentar a Wikipédia. Seu teste na página Mosteiro Lips funcionou, porém foi necessário revertê-lo ou excluí-lo. Motivo: o único local correto para testar as ferramentas de edição da Wikipédia é a página de testes. Por favor, consulte a página de boas-vindas para aprender mais a respeito de como contribuir com esta enciclopédia. Obrigado(a). Stego (discussão) 16h06min de 18 de março de 2015 (UTC)

Edição em Mesquita Sancaktar HayrettinEditar

  Este é o último aviso que receberá pelas suas edições não construtivas, tais como as que fez em Mesquita Sancaktar Hayrettin. Se vandalizar a Wikipédia outra vez, você será impedido(a) de editar. Stego (discussão) 16h06min de 18 de março de 2015 (UTC)

República Turca de Chipre do NorteEditar

Prezado editor

Suas edições permitem supor que você é um conhecedor de assuntos relativos à Turquia, o que é bom para a wikipedia em língua portuguesa. Porém demonstram, pela redação misturando português e espanhol, que você não domina a língua portuguesa.

Em República Turca de Chipre do Norte procurei deixar o texto mais claro e em português correto. Esta ilha nunca foi anexada ao Reino Unido. Observe a definição de anexação. Como outro exemplo, observe que as ilhas do Canal, de facto dominadas pela Inglaterra há séculos também nunca foram anexadas. Nem mesmo as ex-colônias que hoje fazem parte da Commonwealth foram anexadas.

Por outro lado, observe no dicionário Priberam (http://www.priberam.pt/) o sentido de "conquistar". Não há nenhuma referência a "derramar sangre" [sic], como você tentou justificar no sumário de edição. Um homem conquista uma mulher ou vice-versa e, em geral, não há nenhum derramamento de sangue nessa relação. Portanto lá deve retornar a palavra "conquistada", ou ao menos "ocupada", mas de forma alguma "anexada". Se for importante (e houver fontes), pode acrescentar as circunstâncias (se houve ou não derramamento de sangue, etc.).

Pedrassani (discussão) 12h24min de 23 de junho de 2015 (UTC)

Referências em Kelime ÇetinkayaEditar

Olá, E4024. Bem-vindo(a). Alerto que a contribuição que realizou no artigo Kelime Çetinkaya não possui fontes confiáveis e independentes, conforme orienta a política de verificabilidade da Wikipédia, por isso seu texto pode ter sido removido, modificado ou marcado com o uso de predefinições (como {{sem-fontes}} e {{carece de fontes}}).

Para adicionar referências é necessário colocar <ref>referência</ref> após sua edição, substituindo o termo referência pela bibliografia ou ligação de onde obteve a informação que adicionou, de acordo com o livro de estilo. Encontre fontes: Google (notícias, livros e acadêmico).

Por favor, leia as ligações apresentadas acima e observe o que dizem, assim seu esforço aqui terá um bom resultado. Se, ao ler a política, lhe surgir alguma dúvida, por favor deixe-me uma mensagem em minha página de discussão e quando eu puder lhe responderei, ou então, pode consultar algum membro do programa de tutoria ou um administrador da Wikipédia. Também pode utilizar o assistente para a criação de artigos, que o guiará passo a passo no processo de criação. Saudações e boa sorte em suas edições. !Silent (discussão) 12h36min de 22 de agosto de 2016 (UTC)

Indicação de eliminação rápida para a página Ayşegül BaybarsEditar

Olá, E4024. A página Ayşegül Baybars que criou foi indicada para eliminação rápida por não cumprir a seguinte regra:

  • 20 Impróprio. O artigo que criou foi considerado impróprio por não respeitar alguma regra da Wikipédia. Ver mais info›
    • Observação do proponente: Língua estrangeira
Caso acredite que houve uma violação da nossa política de eliminação, abra um pedido em Wikipédia:Pedidos/Restauro ou, se preferir, deixe uma nota em minha página de discussão caso tenha qualquer dúvida sobre o assunto.

Carlos C. disc. / contrib. 20h32min de 24 de fevereiro de 2019 (UTC)

Espérate un minuto por favor. Déjame terminar. Completaré y corregiré todo. Obrigado. --E4024 (discussão) 20h34min de 24 de fevereiro de 2019 (UTC)
Removi a marcação. Peço desculpas pelo transtorno. Abraço e boas contribuições! Carlos C. disc. / contrib. 20h49min de 24 de fevereiro de 2019 (UTC)
Muito obrigado. Please see Beril Böcekler and correct my mistakes there, I would appreciate it a lot. Maybe later you will have a look at this article also. It's difficult but not impossible to write an article in a language "you know little". (Not that I do not know it at all, only the other day I helped some Brazilian tourists to find their way, in Portuguese! :) Abraços. --E4024 (discussão) 20h56min de 24 de fevereiro de 2019 (UTC)
Your Portuguese is pretty good actually. You seem to know Spanish pretty well, so Portuguese shouldn't be too hard to grasp. I took a look at Beril Böcekler and only found one mistake, the article says "Böcekler tem recordes de Turquia em 400, 800 e 1500 m libre", does that mean she has records in Turkey or for Turkey? It's a bit confusing and Google Translate isn't doing a very good job of translating it from Turkish to English hahah. Abraços! Carlos C. disc. / contrib. 00h51min de 25 de fevereiro de 2019 (UTC)
Böcekler, a pesar de su corta edad, tiene estos "records de Turquia" (no "en", ella va mejor que las nadadoras turcas mayores :) por lo que hice su art. Saudações. --E4024 (discussão) 02h00min de 25 de fevereiro de 2019 (UTC)

──────────── Ahh entendi, atualizei a tradução lá. Aproveitei e vi também Ayşegül Baybars e melhorei algumas coisas. You can message me when you need help :). Saudações. Carlos C. disc. / contrib. 02h36min de 25 de fevereiro de 2019 (UTC)

Referências em AncaraEditar

Olá, E4024. Bem-vindo(a). Alerto que a contribuição que realizou no artigo Ancara não possui fontes confiáveis e independentes, conforme orienta a política de verificabilidade da Wikipédia, por isso seu texto pode ter sido removido, modificado ou marcado com o uso de predefinições (como {{sem-fontes}} e {{carece de fontes}}).

Para adicionar referências é necessário colocar <ref>referência</ref> após sua edição, substituindo o termo referência pela bibliografia ou ligação de onde obteve a informação que adicionou, de acordo com o livro de estilo. Encontre fontes: Google (notícias, livros e acadêmico).

Por favor, leia as ligações apresentadas acima e observe o que dizem, assim seu esforço aqui terá um bom resultado. Se, ao ler a política, lhe surgir alguma dúvida, por favor deixe-me uma mensagem em minha página de discussão e quando eu puder lhe responderei, ou então, pode consultar algum membro do programa de tutoria ou um administrador da Wikipédia. Também pode utilizar o assistente para a criação de artigos, que o guiará passo a passo no processo de criação. Saudações e boa sorte em suas edições. Chronus (discussão) 00h26min de 10 de abril de 2019 (UTC)

Is it so difficult to write the name of the governor and/or mayor and check at Google search? I have lived many years in Ankara and do not need fontes confiáveis to know their names. I am not waiting for an "obrigado/a" for correcting a long-time mistake. We should spare our time for more productive work in WP. Thanks. --E4024 (discussão) 01h02min de 10 de abril de 2019 (UTC)
Ah, le debo una excusa, Admin. Le he mostrado el camino largo. Habria sido mucho mas facil usar los enlaces -en el INFOBOX del articulo- de las paginas de internet de las oficinas del Gobernador y Alcalde de Ankara. Alli estan los nombres actuales. De veras que esto no es uno de los casos que necesitemos fontes confiáveis. (En ese caso no confiariamos estas paginas de internet porque estan demasiado relacionadas con las personas en cuestion. :) En fin, recuerdos y amistosamente. Un abraço. --E4024 (discussão) 02h44min de 11 de abril de 2019 (UTC)

AvisoEditar

Caro(a) usuário(a): não insulte nem use linguagem inadequada em artigos ou discussões. Se insistir nessa conduta imprópria, estará sujeito(a) a sanções, que incluem o bloqueio de sua conta.


Leia: Normas de conduta | Não faça ataques pessoais | Não fazer

Chronus (discussão) 03h01min de 11 de abril de 2019 (UTC)

Indicação de eliminação rápida para a página Ajuda:Kiki HåkanssonEditar

Olá, E4024. A página Ajuda:Kiki Håkansson que criou foi indicada para eliminação rápida por não cumprir a seguinte regra:

Caso acredite que houve uma violação da nossa política de eliminação, abra um pedido em Wikipédia:Pedidos/Restauro ou, se preferir, deixe uma nota em minha página de discussão caso tenha qualquer dúvida sobre o assunto.

Douglas Santana (discussãocontribs) 01h32min de 9 de setembro de 2019 (UTC)

Kiki HåkanssonEditar

  Caro(a) utilizador(a), obrigado pela sua contribuição para a Wikipédia. Notei que está trabalhando no verbete Kiki Håkansson. Entretanto, repare que o sistema oferece a opção de mostrar uma previsão do texto que acabou de escrever, antes de gravá-lo.

Ao lado do botão Gravar página existe o botão Mostrar previsão, que serve justamente para que não seja necessário salvar repetidas vezes um mesmo artigo. Se estiver usando o Editor Visual, o botão referido tem o nome de Rever suas mudanças, na parte inferior da janela que é aberta ao clicar em Publicar alterações. Utilize os botões Mostrar previsão ou Rever suas mudanças tantas vezes quantas forem necessárias e procure salvar a página apenas quando as alterações já forem significativas ou o trabalho estiver concluído.

Este meu pedido é motivado pelo fato de que, a cada clique em Gravar página, o sistema salva todo o conteúdo, preservando cada uma das edições salvas para efeito da história da composição do artigo. Um número excessivo de edições, cada uma com um conteúdo mínimo, confunde e dificulta desnecessariamente a leitura desse histórico de edições, dificultando a compreensão do historial de execução do artigo.

Tenho a certeza de que esta não é a sua intenção. Agradeço a colaboração. Boas contribuições! FábioJr de Souza msg 00h20min de 10 de setembro de 2019 (UTC)

Kiki HåkanssonEditar

  Caro(a) utilizador(a), obrigada pela sua contribuição para a Wikipédia. Notei que está trabalhando no verbete Kiki Håkansson. Entretanto, repare que o sistema oferece a opção de mostrar uma previsão do texto que acabou de escrever, antes de gravá-lo.

Ao lado do botão Gravar página existe o botão Mostrar previsão, que serve justamente para que não seja necessário salvar repetidas vezes um mesmo artigo. Se estiver usando o Editor Visual, o botão referido tem o nome de Rever suas mudanças, na parte inferior da janela que é aberta ao clicar em Publicar alterações. Utilize os botões Mostrar previsão ou Rever suas mudanças tantas vezes quantas forem necessárias e procure salvar a página apenas quando as alterações já forem significativas ou o trabalho estiver concluído.

Este meu pedido é motivado pelo fato de que, a cada clique em Gravar página, o sistema salva todo o conteúdo, preservando cada uma das edições salvas para efeito da história da composição do artigo. Um número excessivo de edições, cada uma com um conteúdo mínimo, confunde e dificulta desnecessariamente a leitura desse histórico de edições, dificultando a compreensão do historial de execução do artigo.

Tenho a certeza de que esta não é a sua intenção. Agradeço a colaboração. Boas contribuições! -- Sete de Nove msg 00h20min de 10 de setembro de 2019 (UTC)

ContatoEditar

E4024 como faço pra te enviar um e-mail? ----Manope2011 Posso ajudar? 02h15min de 6 de outubro de 2019 (UTC)

En esta misma página (mano izq) hay un boton para enviar e-mail. --E4024 (discussão) 02h18min de 6 de outubro de 2019 (UTC)
Resolvido. ----Manope2011 Posso ajudar? 03h29min de 6 de outubro de 2019 (UTC)
Regressar à página do utilizador "E4024".