Um vertugado (espanhol; verdugado, francês; vertugadin, inglês; farthingale) é um tipo de armação de saia, que foi bastante usado nas roupas femininas da Europa Ocidental nos séculos XVI e XVII. Originou-se na Espanha no século XV.[1] Os vertugados serviram importantes funções sociais e culturais para as mulheres na Europa renascentista, pois eram usados, principalmente pelas mulheres da corte, para mostrar sua alta posição social e riqueza.[2] Essa vestimenta deu origem a outros tipos de saiote que vieram surgir posteriormente, como guardainfantes, crinolinas e anquinhas.[3] Os primeiros registros de vertugados datam por volta de 1468.[4]

Provavelmente uma das primeiras representações do vertugado espanhol. Pedro García de Benabarre, Salomé do Retábulo de São João, Catalunha, 1470–1480.

Origem editar

O vertugado espanhol era uma espécie de saia com aros originalmente enrijecida com esparto; vertugados feitos em climas temperados eram reforçados com vime, corda ou osso de baleia. E geralmente eram usados debaixo dos vestidos.

O nome vertugado vem do espanhol vertugo (que significa algo como "madeira verde"). Passou a ser chamado de farthingale nos países anglófonos pela semelhança de pronúncia.[5]

As primeiras fontes indicam que Joana de Portugal começou a usar vertugados na Espanha. Joana havia provocado muitas críticas por supostamente usar vestidos que exibiam muito decote, e seu comportamento desenfreado foi considerado escandaloso. Quando ela começou a usar vertugados, a corte acabou adotando a moda. Como Joana teve dois filhos ilegítimos com Pedro de Castilla y Fonseca, correram rumores de que ela usou o vertugado para encobrir a gravidez.[6]

Ver também editar

Referências

  1. Arnold, Janet (1985). Patterns of fashion : the cut and construction of clothes for men and women, c1560-1620. London: Macmillan. OCLC 11672890 
  2. Laver, James (1992). Breve historia del traje y la moda. Enriqueta Albizua Huarte, Belén Fortea 4ª ed ed. Madrid: Cátedra. OCLC 318160740 
  3. Avellaneda, Diana (2011). Debajo del vestido y por encima de la piel... : historia de la ropa interior femenina. [Buenos Aires, Argentina]: [s.n.] OCLC 1038381116 
  4. Sousa Congosto, Francisco de (2007). Introducción a la historia de la indumentaria en España. Madrid: Ediciones Istmo. OCLC 150853426 
  5. «vertugado | Palavras | Origem Da Palavra». origemdapalavra.com.br. Consultado em 29 de julho de 2022 
  6. Anderson, Ruth Matilda (1979). Hispanic costume, 1480-1530. New York: Hispanic Society of America. OCLC 4858873