Vinde, vinde já, ó Deus
"Vinde, vinde já, ó Deus" ou "Em Vosso louvor cantemos" é uma canção de Natal tradicional portuguesa originária da antiga freguesia de Casegas (hoje incluída na União das Freguesias de Casegas e Ourondo) no concelho da Covilhã.[1]
História
editar
A cantiga "Vinde, vinde já, ó Deus" foi coligida pela primeira vez pelo etnógrafo inglês Rodney Gallop e publicada em 1937 nos seus Cantares do Povo Português.[1] Posteriormente, o compositor português Fernando Lopes-Graça, partindo desta publicação, harmonizou a melodia, que incluiu na sua Primeira Cantata do Natal, terminada em 1950.[2]
Também Eurico Carrapatoso, no ano 2000, trabalhou esta composição que incluiu como o terceiro movimento da sua obra Três Natais Góticos (os dois primeiros Natais são "Deus vos salva, Sol brilhante" e "Belo Infante dos meus olhos"). Por este trabalho o compositor recebeu o prémio da Associação de Coros Amadores da Área de Lisboa.[3][4]
Letra
editarA curta letra da cantiga pode ser dividida em duas partes. Na primeira quadra existe uma súplica pela vinda do Messias ao mundo e na segunda é descrita, usando termos curiosos, a pequena procissão do cura de Casegas (a paróquia é um curato pelo menos desde 1758[5]) pela igreja com uma imagem do Menino Jesus nas mãos.
Vinde, vinde já, ó Deus,
Filho da Virgem Maria.
Em Vosso louvor cantemos
Ao seu filho, de alegria.
Os anjos o acompanham;
Acompanham o nosso cura.
Lá traz na sua mão
A divina formosura.[1]
Discografia
editar
- 1956 — Cantos Tradicionais Portugueses da Natividade. Coro de Câmara da Academia de Amadores de Música. Radertz. Faixa 6.
- 1978 — Primeira Cantata do Natal. Grupo de Música Vocal Contemporânea. A Voz do Dono / Valentim de Carvalho. Faixa 6.
- 1994 — Lopes Graça. Grupo de Música Vocal Contemporânea. EMI / Valentim de Carvalho. Faixa 6.
- 2000 — 1ª Cantata do Natal Sobre Cantos Tradicionais Portugueses de Natividade. Coral Públia Hortênsia. Edição de autor.Faixa 6.
- 2012 — Fernando Lopes-Graça - Obra Coral a capella - Volume II. Lisboa Cantat. Numérica. Faixa 10.
- 2013 — Fernando Lopes-Graça - Primeira Cantata de Natal. Coro da Academia de Música de Viana do Castelo. Numérica. Faixa 6.[2]
- 2017 — Primeira Cantata de Natal: Fernando Lopes-Graça. Coral de Letras da Universidade do Porto. Tradisom. Faixas 6.
Ver também
editarLigações externas
editar- «Interpretação de "Vinde, vinde já, ó Deus"». gravada pelo Grupo Viana Vocale.
Referências
- ↑ a b c Vasconcelos, J. Leite de (1939). Revista Lusitana. Arquivo de estudos filológicos e etnológicos relativos a Portugal. 37 1 ed. Lisboa: Livraria Clássica Editora
- ↑ a b Paula de Castro; Miguel Azguime, et al. «Segunda Cantata do Natal». Centro de Investigação & Informação da Música Portuguesa
- ↑ Paula de Castro; Miguel Azguime, et al. «Três Natais Góticos». Centro de Investigação & Informação da Música Portuguesa. Consultado em 18 de setembro de 2015
- ↑ «Catálogos Meloteca Eurico Carrapatoso» (PDF). Meloteca. Consultado em 18 de setembro de 2015. Arquivado do original (PDF) em 26 de dezembro de 2011
- ↑ «Igreja Paroquial de Casegas». SIPA. Consultado em 15 de novembro de 2016
