Wikipédia:Projetos/Acordo ortográfico

  Nota ortográfica: Esta página está escrita segundo as normas do Acordo Ortográfico de 1990.

Este projeto pretende reunir os wikipedistas interessados em discutir, propor e executar tarefas relacionadas com a aplicação da s normas do Acordo Ortográfico de 1990 na Wikipédia de língua portuguesa.

Situação atual na Wikipédia lusófona

Consulte Wikipedia:Ortografia/Tentativa de consenso

Participantes

1. Manuel de Sousa (discussão) 01h33min de 21 de maio de 2008 (UTC)
2. Mateus Hidalgo ^quê? 11h39min de 21 de maio de 2008 (UTC)
3. JF (discussão) 13h55min de 21 de maio de 2008 (UTC)
4. g a f ^M 15h14min de 21 de maio de 2008 (UTC) Estou interessado em ajudar no que for possível, mas ando sem tempo
5. Belanidia^Msg 00h36min de 22 de maio de 2008 (UTC)
6. Tosão (discussão) 21h04min de 22 de maio de 2008 (UTC)
7. Gameiro (discussão) 02h56min de 23 de maio de 2008 (UTC)
8. Waldir ^msg 11h50min de 23 de maio de 2008 (UTC)
9. Dantadd (α—ω) 13h04min de 23 de maio de 2008 (UTC) - lei é lei, mas o trema é como um filho pra mim...
10. Franklin Kerber (discussão) 14h30min de 23 de maio de 2008 (UTC)
11. GiovanniS (discussão) 15h10min de 23 de maio de 2008 (UTC) - como estrangeiro que estudou português (norma europeia) e o usa muitas vezes, estou interessado time permitting
12. HTPF (discussão) 15h50min de 23 de maio de 2008 (UTC)
13. HyperBroad 16h50min de 23 de maio de 2008 (UTC) Em nome da Lingua protugueza!
14. Jo Lorib ^d 19h35min de 23 de maio de 2008 (UTC)
15. Nice ^msg 20h15min de 23 de maio de 2008 (UTC)
16. Rjclaudio ^msg 21h10min de 23 de maio de 2008 (UTC)
17. Anne Valladares^Uia! 21h16min de 23 de maio de 2008 (UTC) Apesar de achar que trocando os "excessões" por "exceções" seria mais útil...
18. Inox ^msg 21h23min de 23 de maio de 2008 (UTC)
19. Lipe λ _FML 21h24min de 23 de maio de 2008 (UTC)
20. Arley ^msg? 23h08min de 23 de maio de 2008 (UTC)
21. Adailton ^msg 00h40min de 24 de maio de 2008 (UTC) porém, no momento, com pouca disponibilidade de tempo.
22. Maurício ^msg 01h18min de 24 de maio de 2008 (UTC)
23. Eric Duff ^D-C 01h32min de 24 de maio de 2008 (UTC)
24. Jonas Tomazini 01h43min de 24 de maio de 2008 (UTC)
25. Jurema Oliveira (discussão) 04h01min de 24 de maio de 2008 (UTC)
26. Fernanda Regina (discussão) 14h31min de 24 de maio de 2008 (UTC)
27. Lampiao (discussão) 19h17min de 24 de maio de 2008 (UTC)
28. DaveMustaine ^opa 19h48min de 24 de maio de 2008 (UTC)
29. Mago® (discussão) 13h13min de 25 de maio de 2008 (UTC)
30. levs14h57min de 26 de Maio de 2008 (UTC)
31. Geosapiens (discussão) 20h40min de 26 de maio de 2008 (GMT\Lisboa): Agora como colaborar?
32. AZZ (discussão) 02h52min de 2 de junho de 2008 (UTC) Ok, ok... Após relutar um pouco, até por que como já se disse alhures pode se estar a resolver um não-problema. A diversidade é algo interessante numa língua. E, ainda, que meus compatriotas brasileiros não me escutem, tenho uma certa simpatia pela ortografia etimológica em detrimento da puramente fonética.
33. PTorg (discussão) 02h43min de 4 de Julho de 2008 (UTC)
34. Gustavo §iqueira ^Diga 13h21min de 28 de Julho de 2008 (UTC)
35. Ruy Pugliesi ^discussão 21h33min de 31 de Agosto de 2008 (UTC)
36. André Lima (discussão) 21h24min de 10 de Setembro de 2008 (UTC)
37. Pedro (discussão) 19h13min de 11 de Setembro de 2008 (UTC) acho que o acordo ortografico deveria ser desde sempre a regra para escrever na wikipedia. A diversidade é interessante numa lingua, mas há gente que confunde a diversidade com nacionalismos. -Pedro (discussão) 19h13min de 11 de Setembro de 2008 (UTC)
38. Roni Jorge Junior (discussão) 22h27min de 2 de Outubro de 2008 (UTC)
39. Eduardo Pazos (discussão) 17h56min de 22 de Dezembro de 2008 (UTC)
40. Reynaldo Avaré ^Msg 13h43min de 30 de Dezembro de 2008 (UTC)
41. Bruno Campos (discussão) 20h05min de 1 de Janeiro de 2009 (UTC)
42. Christian ^msg 14h21min de 15 de abril de 2009 (UTC)
43. Gonçalo Veiga (discussão) 10h52min de 30 de agosto de 2009 (UTC)
44. Heitor ^discussão 19h01min de 30 de agosto de 2009 (UTC)
45. Fasouzafreitas (discussão) 17h22min de 27 de setembro de 2009 (UTC)
46. ThiagoRuiz ^msg 01h32min de 19 de outubro de 2009 (UTC)
47. Jayme Amats ^D 00h43min de 21 de outubro de 2009 (UTC)
48. Marcos ^msg, 16h27min de 10 de fevereiro de 2010 (UTC).
49. – Opraco ^(discussão) 16h16min de 7 de junho de 2010 (UTC)
50. Yanguas ^diz!-fiz 21h31min de 7 de junho de 2010 (UTC)
51. Joãof (discussão) 01h40min de 8 de novembro de 2010 (UTC)
52. Wikinatan (discussão) 13h55min de 24 de setembro de 2011 (UTC)
53. ScraTUp (discussão) 23h24min de 22 de fevereiro de 2014 (UTC)

Tarefas

1. Fazer benchmarking com outras WPs que tenham passado por processos de mudanças ortográficas: WP-de, WP-fr e WP-nl
2. Discutir e aprovar um plano geral de iniciativas a desenvolver, com cronograma
3. Apresentar o plano à comunidade da WP-pt na Esplanada e submetê-lo a aprovação
4. Executar o que for aprovado

Subprojetos

• Aprender 100% - CONCLUÍDO - Leia as conclusões do trabalho desenvolvido

Procurar experiências similares noutras WPs e selecionar ensinamentos úteis para a WP-pt

• Automatizar 50%

Fazer um levantamento do trabalho global a efetuar por bots, identificar eventuais limitações técnicas, definir os recursos necessários e estimar um tempo de execução para tornar toda a WP-pt 100% conforme o AO

• Documentar 90%

Listar toda a documentação existente na WP-pt que precisa de ser alterada (políticas, recomendações, páginas de ajuda) e definir as alterações a efetuar

• Facilitar 5%

Ajudar os usuários da WP-pt no processo de familiarização progressiva com as novas regras ortográficas

Outros temas a desenvolver

Coloque aqui as suas sugestões de outros temas que acha que poderiam ser desenvolvidos no âmbito deste projeto:

• ...

Ferramentas

Conversores em linha

• Conversor do Acordo Ortográfico, Porto Editora
• Conversor para o Acordo Ortográfico, Priberam
• Conversor para o Acordo Ortográfico, Portal da Língua Portuguesa

Dicionários

• Dicionário da Língua Portuguesa - Acordo Ortográfico - o primeiro dicionário em linha com as regras do Acordo Ortográfico de 1990, da Porto Editora
• Dicionário Priberam da Língua Portuguesa - Permite a consulta com ou sem as alterações gráficas previstas pelo Acordo Ortográfico de 1990.
• iDicionário Aulete - Permite a consulta com ou sem as alterações gráficas previstas pelo Acordo Ortográfico de 1990.
• Novo Dicionário da Língua Portuguesa - Texto Editores - Permite a consulta com as alterações gráficas previstas pelo Acordo Ortográfico de 1990.

Vocabulários

• Vocabulário Priberam - Contém informação ortográfica e morfológica, englobando vocabulário comum e onomástico do português europeu e do português do Brasil pré e Acordo Ortográfico de 1990.
• Vocabulário de Mudança - Vocabulário com todas as palavras que mudam com o Acordo Ortográfico de 1990, do Portal da Língua Portuguesa.

Ver também

• Ortografia da língua portuguesa
• Formulário Ortográfico de 1943 - ortografia ainda em vigor no Brasil (texto completo)
• Acordo Ortográfico de 1945 - ortografia ainda em vigor em todos os países de língua portuguesa, exceto Brasil (texto completo incluindo alterações de 1973)
• Guia atualizado da Reforma Ortografica no Brasil após sua assinatura em 2008

Ligações externas

• Perguntas frequentes sobre o AO
• Explicações sobre o AO
• "Novo Acordo Ortográfico (1990): Rescaldo e riscos"

Projeto Acordo Ortográfico   Estudar e propor a aplicação das normas do Acordo Ortográfico de 1990 na Wikipédia Subprojetos: Aprender • Automatizar • Documentar • Facilitar Participe • Discuta • Sugira novos temas • Edite esta caixa