Wikipédia Discussão:Livro de estilo/Ortografia/Tentativa de consenso/2009

Arquivos

• Arquivo 01
• Arquivo 02

---

Nos termos da tentativa de consenso sobre a adoção faseada das normas do Acordo Ortográfico de 1990 na Wikipédia de língua portuguesa levada a cabo em 2008, entre os dias 16 de agosto e 15 de setembro de 2009 deveria ser reaberta a discussão para "decidir os passos seguintes a dar".

No passado mês de julho, o assunto foi debatido no âmbito do Projeto Acordo Ortográfico, sendo opinião unânime dos participantes na discussão que continua plenamente válido o decidido no ano passado, não sendo aconselhável avançar mais no momento atual.

Assim sendo, este grupo — que foi responsável pela proposta que deu origem ao expresso em Wikipedia:Ortografia — reafirma a sua concordância com as regras presentes, não apresentando nenhuma proposta de alteração. O grupo reserva-se o direito de, daqui a um ano, poder rever a sua posição atual.

No entanto, tal não impede que qualquer usuário da Wikipédia possa apresentar, para discussão da comunidade, novas propostas sobre as regras ortográficas a seguir na Wikipédia. Para tal deverá usar preferencialmente a página de discussão. Cumprimentos, Manuel de Sousa (discussão) 15h24min de 19 de agosto de 2009 (UTC)

Proposta de avanço na implementação do AO-1990

Tentativa de consenso

=

Início e fim do debate

O debate ocorrerá das 00:00 UTC do dia 3 de outubro de 2009 até às 23:59 UTC do dia 2 de novembro de 2009. Por favor, não opine antes do início. Qualquer opinião feita antes do início poderá ser removida. Opiniões feitas após o término da discussão poderão ser totalmente desconsideradas para efeito da conclusão final.

Consenso

Esta página é uma tentativa de consenso. Por favor, antes de participar, leia atentamente Wikipédia:Consenso e lembre de facilitá-lo. Comentários fora do tópico e ataques pessoais serão compactados com {{início compactação}} e {{fim compactação}}.

A ideia base é que, a partir de um ponto inicial, haja uma discussão que busque um consenso, ou seja, um ponto em que todas as partes possam aceitar minimamente. Por isso, não adianta apenas usar {{concordo}} e {{discordo}}. É necessário argumentar bem e saber ceder. Se, mesmo após o término do prazo de discussão, não houver consenso claro e houver um conflito irredutível, então, a partir desta tentativa, cria-se uma votação para o caso específico. Tente evitar a situação de uma possível votação ao máximo, pois as votações tendem a distorcer a real vontade da comunidade.

Proponente: Tonyjeff (discussão) 16h58min de 3 de outubro de 2009 (UTC)

Como se poderá perceber, esta é uma proposta muito parecida com as "Tony Jeff 2" e "Manuel de Sousa".

Basicamente, objetiva-se uma progressão moderada na implementação do AO-1990, eliminando características do FO-1943 (variante brasileira) que não contradigam o AO-1945 (variante europeia). No mais, tenciona-se inibir o uso da variante brasileira, respeitar a europeia e estimular a unificada.

Dessa forma, espera-se conciliar a realidade portuguesa e dos restantes países lusófonos – nas quais ainda há um estado de indefinição na adoção das novas regras ortográficas – com a realidade brasileira – na qual o AO-1990 já se faz presente. Deve-se ressaltar que, no Brasil, as normas do FO-1943 continuam válidas até 2012.

1.ª fase

Supressão do trema em contexto do tipo -gu- e -qu- (agüentar, lingüista, seqüência -> aguentar, linguista, sequência).

• Prazo de implementação: 5 de janeiro de 2010 (segunda-feira).
• Método de implementação: revisão do todos os artigos por robôs.

2.ª fase

Supressão dos acentos em palavras paroxítonas com ditongos tónicos -ei- na sílaba tónica (assembléia, Coréia, européia, idéia -> assembleia, Coreia, europeia, ideia).

• Prazo de implementação: 1.º de fevereiro de 2010 (segunda-feira).
• Método de implementação: revisão do todos os artigos por robôs.

3.ª fase

Supressão dos acentos em palavras paroxítonas terminadas em -oo (abençôo, enjôo, vôo -> abençoo, enjoo, voo); e ainda em palavras paroxítonas com i e u tónicos, quando precedidas de ditongo (baiúca, boiúno -> baiuca, boiuno).

• Prazo de implementação: 1.º de março de 2010 (segunda-feira).
• Método de implementação: revisão do todos os artigos por robôs.

Ortografias admitidas

• AO-1990: permitida e estimulada; irreversível.
• AO-1945: permitida; irreversível.
• FO-1943: permitida; reversível para o AO-1990 nos casos enumerados acima.

Prazo de revisão das iniciativas

• 1 ano (outubro de 2010)

As alterações acima seriam irreversíveis. Todos os textos seriam regularmente revistos (por robôs) para garantir a observância continuada destas regras.

Votação

Concordo

1. Manuel de Sousa (discussão) 21h19min de 3 de outubro de 2009 (UTC)
2. tony :: jeff ^¿ 00h34min de 4 de outubro de 2009 (UTC)
3. Mwaldeck ^msg 03h19min de 4 de outubro de 2009 (UTC)
4. Dilermando ^msg 03h54min de 4 de outubro de 2009 (UTC)
5. Denis (discussão) 13h19min de 4 de outubro de 2009 (UTC)
6. Mago® (discussão) 14h06min de 4 de outubro de 2009 (UTC)
7. Gonçalo Veiga (discussão) 21h30min de 4 de outubro de 2009 (UTC)
8. Fasouzafreitas (discussão) 12h41min de 6 de outubro de 2009 (UTC)
9. Mateus Hidalgo ^sim? 12h06min de 7 de outubro de 2009 (UTC)
10. Wikimigas (discussão) 13h47min de 7 de outubro de 2009 (UTC)
11. Waldir ^msg 09h50min de 8 de outubro de 2009 (UTC)
12. Angrense (discussão) 21h26min de 10 de outubro de 2009 (UTC)
13. Zdtrlik (discussão) 11h18min de 20 de outubro de 2009 (UTC)
14. ThiagoRuiz ^msg 15h01min de 20 de outubro de 2009 (UTC)
15. Jayme Amats ^D 22h15min de 20 de outubro de 2009 (UTC)
16. Alexg ^pqntc? 12h47min de 21 de outubro de 2009 (UTC)

Discordo

1. Rjclaudio ^msg 10h22min de 6 de outubro de 2009 (UTC)

Comentários

Por favor, utilizem a respectiva página de discussão.