Wikipédia

Zaida de Sevilha

Princesa de Sevilha e possível Rainha de Leão

Zaida de Sevilha (1063-1107) foi uma princesa muçulmana refugiada que se tornou amante e talvez esposa do rei Afonso VI de Castela.[1]

Zaida de Sevilha

Biografia editar

Fontes de Alandalus dizem que Zaida seria esposa de Abu al Fatah al Ma'mun, emir de Córdova e filho de Almutâmide, rei abádida da taifa de Sevilha.[2] Fontes cristãs mais tardias a consideram filha de Almutâmide, mas as crônicas islâmicas são geralmente consideradas mais confiáveis neste aspecto. Com a queda de Sevilha para os almorávidas, Zaida fugiu para a proteção de Afonso VI de Castela, convertendo-se ao catolicismo romano, tornando-se sua amante e talvez tomando o nome de batismo Isabel.[3][4][5][6]

Zaida foi certamente mãe do único filho de Afonso VI, Sancho Alfónsez, que, ainda que ilegítimo, foi nomeado herdeiro de seu pai, mas morto na Batalha de Uclés contra os almorávidas enquanto Afonso ainda era vivo. Foi sugerido que Zaida e a quarta esposa de Afonso, Isabel, seriam a mesma pessoa,[6][7][8] mas isto ainda é matéria de debate acadêmico, alguns autores distinguindo entre Isabel e Zaida,[3][4][5] ou sugerindo que Afonso teve duas esposas de nome Isabel, uma delas sendo Zaida.[9] Sabendo-se que ambas as filhas de Afonso, Elvira e Sancha, foram de Isabel, segundo a primeira teoria, seriam de Zaida.[6] Zaida morreu no parto, não sendo clara a identidade da criança sendo parida.[3][5][6]

Sepultura editar

Há controvérsias sobre a identidade da sepultura de Zaida. Algumas fontes indicam que Afonso teria dedicado para ela um túmulo junto ao destinado para o próprio e seus filhos, uma lápide no Mosteiro de São Bento, em Sahagún, pois, dizendo Una luce prius Septembris quum foret Idus Sancia transivit feria II hora tertia Zayda Regina dolens peperit[10][11][nota 1] No Panteão de Reis de Santo Isidoro de Leão, contudo, uma lápide diz: H.R. Regina Elisabeth, uxor regis Adefonsi, filia Benabet Regis Sevillae, quae prius Zayda, fuit vocata.[nota 2]

Henrique Flórez sugere que provavelmente Zayda primeiro foi enterrada onde morrera e depois trasladada a Sahagún.[12] A tumba depois foi movida a Leão, onde o sepulcro e a inscrição podem hoje ser encontrados. Uma segunda inscrição a relembra como filha de um Luís, rei da França, mas não havia rei francês com este nome à época. Ambos memoriais são extemporâneos e nenhum dos dois é geralmente visto como credível.[3][4][5][6]

Descendência editar

Zaida recebeu certa atenção moderna após, em 1986, o genealogista Harold B. Brooks-Baker publicar estudos indicando que, através dela, a rainha Isabel II do Reino Unido seria possivelmente descendente direta de Maomé, fundador e profeta do islamismo. A hipótese considera as versões de que Sancha seria filha de Zaida, e esta, de Almutâmide, visto que Almutâmide é descendente direto de Maomé através de Haçane ibne Ali, e que Sancha é ancestral direta da realeza britânica a partir de Eduardo IV de Inglaterra. Apesar da incerteza da tese, a notícia teve grande repercussão na Inglaterra e em todo o mundo islâmico, sendo bem recebida por personalidades como Ali Gomaa, então Grão-Mufti do Egito.[13][14]

Notas editar

  1. ↑ em português: "Um dia antes dos idos de setembro, partiu desafortunada, na quinta-feira, à terceira hora, a Rainha Zayda parindo em dores."
  2. ↑ em português: "S.R. Rainha Isabel, esposa do Rei Afonso, filha de Benabet, rei de Sevilha, que antes foi chamada Zayda."

Referências

  1. ↑ Reilly 1995.
  2. ↑ Lévi-Provençal 1934.
  3. ↑ a b c d Canal Sánchez-Pagín 1991.
  4. ↑ a b c Montaner Frutos 2005.
  5. ↑ a b c d Palencia 1988.
  6. ↑ a b c d e Salazar y Acha 1993.
  7. ↑ Martínez Díez 2003.
  8. ↑ Salazar y Acha 2007.
  9. ↑ Reilly 1988.
  10. ↑ Gago & Jiménez 1911, p. 51.
  11. ↑ Arco y Garay 1954, pp. 192-6.
  12. ↑ Flórez 1761, p. 211.
  13. ↑ «Muslims consider Queen Elizabeth's ties to the Prophet Muhammad». The Economist (em inglês). 5 de abril de 2018 
  14. ↑ Blakemore, Erin (11 de abril de 2018). «Is Queen Elizabeth Related to the Prophet Muhammad?». History 

Bibliografia editar

  • Arco y Garay, Ricardo del (1954). Sepulcros de la Casa Real de Castilla. Madrid: Instituto Jerónimo Zurita. Consejo Superior de Investigaciones Científicas. OCLC 11366237 
  • Canal Sánchez-Pagín, José María (1991), «Jimena Muñoz, Amiga de Alfonso VI», Anuario de Estudios Medievales, 21: 11–40 
  • Flórez, Henrique (1761), Memorias de las reynas Catholicas, Madri: Antonio Marin 
  • Gago, Elías; Jiménez, Juan Eloy (1911), «Autenticidad de los Restos Mortales de Alfonso VI y de sus cuatro mujeres: Inés, Constanza, Zayda y Berta», Madri, Boletín de la Real Academia de la Historia, Tomo LVIII, OCLC 1460620 
  • Lévi-Provençal, Évariste (1934), «La 'Mora Zaida' femme d'Alfonse VI de Castile et leur fils l'Infant D. Sancho», Hesperis, 18: 1–8,200–1 
  • Martínez Díez, Gonzalo (2003), Alfonso VI: Señor del Cid, conquistador de Toledo 
  • Montaner Frutos, Alberto (2005), «La Mora Zaida, entre historia y leyenda (con una reflexión sobre la técnica historiográfica alfonsí)», Historicist Essays on Hispano-Medieval Narrative: In Memory of Roger M. Walker, pp. 272–352 
  • Palencia, Clemente (1988), «Historia y leyendas de las mujeres de Alfonso VI», Estudios sobre Alfonso VI y la reconquista de Toledo, pp. 281–90 
  • Reilly, Bernard F. (1995), The Contest of Christian and Muslim Spain, 1031-1157, Blackwell 
  • Reilly, Bernard F. (1988), The Kingdom of León-Castilla under King Alfonso VI, 1065–1109, Princeton University Press 
  • Salazar y Acha, Jaime de (1993), «Contribución al estudio del reinado de Alfonso VI de Castilla: algunas aclaraciones sobre su política matrimonial», Anales de la Real Academia Matritense de Heráldica y Genealogía, 2: 299-336 
  • Salazar y Acha, Jaime de (2007). «De nuevo sobre la mora Zaida». Hidalguía: la Revista de Genealogía, Nobleza y Armas. 54: 225–242 
Obtida de "https://pt.wikipedia.org/w/index.php?title=Zaida_de_Sevilha&oldid=67388387"