Lista do Património Cultural Imaterial que necessita de medidas urgentes de salvaguarda
A Lista do Património Cultural Imaterial que necessita de medidas urgentes de salvaguarda da UNESCO é um programa que tem como objetivo garantir a salvaguarda do património cultural imaterial de culturas diversas do planeta e a consciência da sua importância.[1]
Critérios de classificação editar
Esta lista é composta por elementos do património cultural imaterial que as comunidades e os Estados consideram necessitar de medidas de salvaguarda urgentes. Os critérios de inscrição na Lista de Salvaguarda Urgente exigem que nos expedientes de candidatura seja demonstrado que o elemento proposto para uma inscrição na lista de salvaguarda urgente reúne todos os critérios seguintes:
- U.1. O elemento é património cultural imaterial, tal como define o Artigo 2 da Convenção.
- U.2:
- a. O elemento necessita de medidas urgentes de salvaguarda porque a sua viabilidade corre perigo apesar dos esforços da comunidade, do grupo ou, se procedente, dos individuos e Estado(s) Parte(s) interessados;
- b. O elemento necessita de medidas de salvaguarda de extrema urgência porque enfrenta graves ameaças devido às quais não é expectável que subsista sem as correspondentes medidas imediatas de salvaguarda.
- U.3. Foram elaboradas medidas de salvaguarda que poderão permitir à comunidade, grupo ou indivíduos interessados continuar a praticar e transmitir o elemento.
- U.4. A proposta de inscrição do elemento foi apresentada com a participação mais ampla posdível da comunidade, grupo ou indivíduos interessados e com o seu consentimento livre, prévio e informado.
- U.5. O elemento figura num inventário do património cultural imaterial presente no(s) território(s) do(s) Estado(s) Parte(s) solicitante(s), no sentido do Artigo 11 e do Artigo 12 da Convenção.
- U.6. Em casos de extrema urgância, foram consultados o(s) Estado(s) Parte(s) interessado(s) acerca da inscrição do elemento no que respeita ao parágrafo 3 do Artigo 17 da Convenção.
Elementos da Lista do Património Cultural Imaterial que necessita de medidas urgentes de salvaguarda editar
Estado membro | Elemento | Ano de inscrição | Referência |
---|---|---|---|
Argélia | Conhecimentos e técnicas dos medidores e mestres de água das foggaras do Tuat e Tidikelt | 2018 | [2] |
Azerbaijão | Chovkan: jogo equestre tradicional com cavalos carabaques na República do Azerbaijão | 2013 | [3] |
Azerbaijão | Yalli (kochari/tenzere), danças em grupo tradicionais de Nakichevan | 2018 | [2] |
Bielorrússia | Rito dos Zares de Kalyady (Zares de Natal) | 2009 | [4] |
Botswana | Artesanato de terracota no Distrito de Kgatleng (Botswana) | 2012 | [5] |
Botswana | ‘Dikopelo’, música tradicional dos bakgatla ba kgafela do distrito de Kgatleng | 2017 | [6] |
Brasil | Yaokwa, ritual do povo enawene nawe para a manutenção da ordem social e cósmica | 2011 | [7] |
Camboja | Chapei dang veng | 2016 | [8] |
Camboja | Lkhon khol do monsteiro budista de Wat Svay Andet | 2018 | [2] |
China | Desenho e técnicas tradicionais chinesas de construcção de pontes com arcadas de madera | 2009 | [9] |
China | Festa de Ano Novo dos qiang | 2009 | [10] |
China | Técnicas têxteis tradicionais dos li: fiação, tingimento, tecelagem e bordado | 2009 | [11] |
China | Meshrep | 2010 | [12] |
China | Imprensa chinesa de caracteres móveis de madeira | 2010 | [13] |
China | Técnica de fabrico de compartimentos estanques dos juncos chineses | 2010 | [14] |
China | Yimakan, arte narrativa dos hezhen | 2011 | [15] |
Colômbia | Vallenato, música tradicional de Magdalena Grande | 2015 | [16] |
Colômbia Venezuela |
Cantos de trabajo das Planícies da Colômbia e Venezuela | 2017 | [17] |
Croácia | Canto ojkanje | 2010 | [18] |
Egito | Marionetas de guante tradicionais | 2018 | [2] |
Emirados Árabes Unidos | Al Sadu, tecido tradicional dos Emirados Árabes Unidos | 2011 | [19] |
Emirados Árabes Unidos | ‘Al-Azi’, representação de poemas de elogio, orgulho e dignidade moral | 2017 | [20] |
França | Cantu in paghjella, canto profano e litúrgico tradicional da Córsega | 2011 | [21] |
Guatemala | Cerimónia de La Paach | 2013 | [22] |
Irão | Competências tradicionais de construção e pilotagem dos lenjes, barcos iranianos do Golfo Pérsico | 2011 | [23] |
Irão | Naqqāli, narração dramática iraniana | 2011 | [24] |
Indonésia | Dança Saman | 2011 | [25] |
Indonésia | Noken: bolso multifuncional de nós ou tecido do artesanato papu | 2012 | [26] |
Quênia | Tradiciones e práticas vinculadas aos kayas nos bosques sagrados dos mijikendas | 2009 | [27] |
Quênia | Dança isukuti das comunidades isukha e idakho do oeste do Quénia | 2014 | [28] |
Quênia | Enkipaata, Eunoto e Olng’esherr, três ritos de passagem masculinos da comunidade masai | 2018 | [2] |
Quirguistão | Ala-kiyiz e Shyrdak: arte tradicional quirguiz de fabrico de tapetes de feltro | 2012 | [29] |
Letônia | Espaço cultural dos suiti | 2009 | [30] |
Macedônia do Norte | Glasoechko, canto masculino a duas vozes do Baixo Polog | 2015 | [31] |
Mali | Sanké mon, rito de pesca coletiva na lagoa de Sanké | 2009 | [32] |
Mali | Sociedade secreta dos Kôrêdugaw, rito de sabedoria do Mali | 2011 | [33] |
Mauritânia | Epopeia moura T’heydinn | 2011 | [34] |
Marrocos | ‘Taskiwin’, dança marcial do Alto Atlas ocidental | 2017 | [35] |
Mongólia | Biyelgee mongol, dança popular tradicional mongol | 2009 | [36] |
Mongólia | Tuuli mongol: epopeia mongol | 2009 | [37] |
Mongólia | Música tradicional para tsuur | 2009 | [38] |
Mongólia | Técnica musical de canto popular longo dos intérpretes da flauta limbe – respiração circular | 2011 | [39] |
Mongólia | Caligrafia mongol | 2013 | [40] |
Mongólia | Ritual para amansar as camelas | 2015 | [41] |
Mongólia | Práticas mongóis tradicionais de veneração de sítios sagrados | 2017 | [42] |
Paquistão | Suri Jagek, prática meteorológica e astronómica baseada na observação do sol, luna e estrelas em relação com a topografia local | 2018 | [2] |
Peru | Eshuva, rezas cantadas em harákmbut do povo huachipaire do Peru | 2011 | [43] |
Portugal | Fabrico tradicional de chocalhos | 2015 | [44] |
Portugal | Processo de fabrico da louça negra de Bisalhães | 2016 | [45] |
Síria | Teatro de sombras | 2018 | [2] |
Turquia | Silvo turco | 2017 | [46] |
Ucrânia | Cantos cossacos da região de Dnipropetrovsk | 2016 | [47] |
Uganda | Bigwala: dança e música de trompas de abóbora do Reino de Busoga (Uganda) | 2012 | [48] |
Uganda | Empaako: sistema onomástico tradicional das comunidades batooro, banyoro, batuku, batagwenda e banyabindi do oeste do Uganda | 2013 | [49] |
Uganda | Cerimónia de purificação dos jovens varões do povo lango do centro-norte do Uganda | 2014 | [50] |
Uganda | Tradição oral de Koogere nas comunidades basongora, banyabidi e batooro | 2015 | [51] |
Uganda | Dança e música com lira arqueada do povo madi | 2016 | [52] |
Venezuela | tradição oral mapoyo e suas referências simbólicas no território ancestral | 2014 | [53] |
Vietname | Canto ca trù | 2009 | [54] |
Referências
- ↑ UNESCO. «Convention for the Safeguarding of the Intangible Cultural Heritage 2003». Consultado em 5 de setembro de 2009
- ↑ a b c d e f g UNESCO. «Listas do patrimonio cultural inmaterial e el Registro de buenas prácticas de salvaguardia». París. Consultado em 2 de dezembro de 2018
- ↑ UNESCO. «Chovkan: juego ecuestre tradicional a lomos de caballos karabajos en la República de Azerbaiyán». Consultado em 26 de maio de 2014
- ↑ UNESCO Culture Sector. «El rito dos Zares de Kalyady (Zares de Navidad)». Consultado em 22 de agosto de 2010
- ↑ UNESCO Culture Sector. «Artesanía de la terracota no Distrito de Kgatleng (Botswana)». Consultado em 7 de dezembro de 2012
- ↑ UNESCO Culture Sector. «'Dikopelo', música tradicional dos bakgatla ba kgafela do distrito de Kgatleng». Consultado em 9 de dezembro de 2017
- ↑ UNESCO Culture Sector. «El Yaokwa, ritual do pueblo enawene nawe para el mantenimiento do orden social e cósmico». Consultado em 29 de novembro de 2011
- ↑ UNESCO Culture Sector. «El chapei dang veng». Consultado em 30 de novembro de 2016
- ↑ UNESCO Culture Sector. «El diseño e las técnicas tradicionales chinas de construcción de puentes con arcadas de madera». Consultado em 22 de agosto de 2010
- ↑ UNESCO Culture Sector. «La fiesta de Año Nuevo dos qiang». Consultado em 22 de agosto de 2010
- ↑ UNESCO Culture Sector. «Técnicas textiles tradicionales de los li: hilado, tinte, tejido e bordado». Consultado em 22 de agosto de 2010
- ↑ UNESCO Culture Sector. «El meshrep». Consultado em 17 de novembro de 2010
- ↑ UNESCO Culture Sector. «La imprenta china de caracteres amovibles de madera». Consultado em 17 de novembro de 2010
- ↑ UNESCO Culture Sector. «La técnica de fabricación de compartimentos estancos de los juncos chinos». Consultado em 17 de novembro de 2010
- ↑ UNESCO Culture Sector. «El Yimakan, arte narrativo de los hezhen». Consultado em 29 de novembro de 2011
- ↑ UNESCO Culture Sector. «El Vallenato, música tradicional de Magdalena Grande». Consultado em 1 de dezembro de 2015
- ↑ UNESCO Culture Sector. «Cantos de trabajo de los Llanos de Colombia e Venezuela». Consultado em 9 de dezembro de 2017
- ↑ UNESCO Culture Sector. «El canto ojkanje». Consultado em 17 de novembro de 2010
- ↑ UNESCO Culture Sector. «Al Sadu, traditional weaving skills in the United Arab Emirates (traducción en curso)». Consultado em 29 de novembro de 2011
- ↑ UNESCO Culture Sector. «'Al-Azi', representación de poemas de elogio, orgullo e entereza moral». Consultado em 9 de dezembro de 2017
- ↑ UNESCO Culture Sector. «El cantu in paghjella, canto profano e litúrgico tradicional de Córcega». Consultado em 22 de agosto de 2010
- ↑ UNESCO. «Ceremonia de La Paach». Consultado em 26 de maio de 2014
- ↑ UNESCO Culture Sector. «Las competencias tradicionales de construcción e pilotaje dos lenjes, barcos iraníes do Golfo Pérsico». Consultado em 29 de novembro de 2011
- ↑ UNESCO Culture Sector. «El Naqqāli, narración dramática iraní». Consultado em 29 de novembro de 2011
- ↑ UNESCO Culture Sector. «La danza Saman». Consultado em 29 de novembro de 2011
- ↑ UNESCO Culture Sector. «Noken: bolso multifuncional de nudos o tejido de la artesanía papú». Consultado em 7 de dezembro de 2012
- ↑ UNESCO Culture Sector. «Tradiciones e prácticas vinculadas a los kayas en los bosques sagrados dos mijikendas». Consultado em 22 de agosto de 2010
- ↑ UNESCO Culture Sector. «La danza isukuti de las comunidades isukha e idakho do oeste de Kenya». Consultado em 25 de novembro de 2014
- ↑ UNESCO Culture Sector. «Ala-kiyiz y Shyrdak: arte tradicional kirguís de fabricación de alfombras de fieltro». Consultado em 7 de dezembro de 2012
- ↑ UNESCO Culture Sector. «El espacio cultural dos suiti». Consultado em 12 de julho de 2010
- ↑ UNESCO Culture Sector. «El glasoechko, canto masculino a dos voces del Bajo Polog». Consultado em 1 de dezembro de 2015
- ↑ UNESCO Culture Sector. «El sanké mon, rito de pesca colectiva na laguna de Sanké». Consultado em 12 de julho de 2010
- ↑ UNESCO Culture Sector. «Secret society of the Kôrêdugaw, the rite of wisdom in Mali (traducción en curso)». Consultado em 29 de novembro de 2011
- ↑ UNESCO Culture Sector. «La epopeya mora T'heydinn». Consultado em 29 de novembro de 2011
- ↑ UNESCO Culture Sector. «'Taskiwin', danza marcial do Alto Atlas occidental». Consultado em 9 de dezembro de 2017
- ↑ UNESCO Culture Sector. «El biyelgee mongol, danza popular tradicional mongola». Consultado em 12 de julho de 2010
- ↑ UNESCO Culture Sector. «El Tuuli mongol: epopeya mongola». Consultado em 12 de julho de 2010
- ↑ UNESCO Culture Sector. «Música tradicional para tsuur». Consultado em 12 de julho de 2010
- ↑ UNESCO Culture Sector. «La técnica musical de canto popular largo dos intérpretes de la flauta limbe – la respiración circular». Consultado em 29 de novembro de 2011
- ↑ UNESCO. «La caligrafía mongola». Consultado em 26 de maio de 2014
- ↑ UNESCO. «Ritual para amansar a las camellas». Consultado em 1 de dezembro de 2015
- ↑ UNESCO. «Prácticas mongolas tradicionales de veneración de sitios sagrados». Consultado em 9 de dezembro de 2017
- ↑ UNESCO Culture Sector. «Eshuva, Harákmbut sung prayers of Peru's Huachipaire people». Consultado em 25 de novembro de 2011
- ↑ UNESCO Culture Sector. «La fabricación tradicional de cencerros». Consultado em 1 de dezembro de 2015
- ↑ UNESCO Culture Sector. «El procedimiento de fabricación de la cerámica negra de Bisalhães». Consultado em 29 de novembro de 2016
- ↑ UNESCO Culture Sector. «El silbo turco». Consultado em 9 de dezembro de 2017
- ↑ UNESCO Culture Sector. «Cantos cosacos de la región de Dnipropetrovsk». Consultado em 29 de novembro de 2016
- ↑ UNESCO Culture Sector. «Bigwala: danza e música de trompas de calabaza del Reino de Busoga (Uganda)». Consultado em 7 de dezembro de 2012
- ↑ UNESCO. «Empaako: sistema onomástico tradicional de las comunidades batooro, banyoro, batuku, batagwenda y banyabindi del oeste de Uganda». Consultado em 26 de maio de 2014
- ↑ UNESCO. «Ceremonia de purificación de los jóvenes varones do pueblo lango del centro-norte de Uganda». Consultado em 25 de novembro de 2014
- ↑ UNESCO. «La tradición oral de Koogere en las comunidades basongora, banyabidi e batooro». Consultado em 2 de dezembro de 2015
- ↑ UNESCO. «La danza e música con lira arqueada do pueblo madi». Consultado em 29 de novembro de 2016
- ↑ UNESCO Culture Sector. «La tradición oral mapoyo e sus referentes simbólicos no territorio ancestral». Consultado em 25 de novembro de 2014
- ↑ UNESCO Culture Sector. «El canto ca trù». Consultado em 12 de julho de 2010