Prémios do Cinema Europeu de 2002
A 15ª Edição dos Prémios do Cinema Europeu (em inglês: 15th European Film Awards) foi apresentada no dia 7 de dezembro de 2002, por Mel Smith e Asia Argento. Esta edição ocorreu em Roma, Itália.
| Prémios do Cinema Europeu 2002 European Film Awards 2002 | |
|---|---|
| Gênero | Premiação cinematográfica |
| Local | Roma,  Itália
|
| Período | 7 de dezembro de 2002 |
| Idealizado por | Academia de Cinema Europeu |
 15ª edição
| |
Vencedores e nomeados editar
- A cor de fundo indica os vencedores.
Melhor filme editar
| Filme | Título no Brasil | Título em Portugal | Diretor/Realizador | Produção (país) |
|---|---|---|---|---|
| Hable con ella | Fale com Ela | Fala com Ela | Pedro Almodóvar |  Espanha
|
| 8 Femmes | 8 Mulheres | 8 Mulheres | François Ozon |  França
|
| Bend It Like Beckham | Driblando o Destino | Joga como Beckham | Gurinder Chadha |  Reino Unido
|
| Bloody Sunday | Domingo Sangrento | Domingo Sangrento | Paul Greengrass | Reino Unido /  Irlanda
|
| Lilja 4-ever | Para Sempre Lilya | Lilya para Sempre | Lukas Moodysson |  Suécia
|
| Mies vailla menneisyyttä | O Homem Sem Passado | O Homem Sem Passado | Aki Kaurismäki |  Finlândia
|
| The Magdalene Sisters | Em Nome de Deus | As Irmãs de Maria Madalena | Peter Mullan | Reino Unido
|
| The Pianist | O Pianista | O Pianista | Roman Polański | França /  Polónia /  Alemanha
|
Melhor realizador/diretor editar
| Realizador/Diretor | Nacionalidade (país) | Filme | Título no Brasil | Título em Portugal |
|---|---|---|---|---|
| Pedro Almodóvar | Espanha |
Hable con ella | Fale com Ela | Fala com Ela |
| Marco Bellocchio | Itália |
L'ora di religione | A Hora da Religião | |
| Andreas Dresen | Alemanha |
Halbe Treppe | Entre Casais | A Meio Caminho |
| Aki Kaurismäki | Finlândia |
Mies vailla menneisyyttä | O Homem Sem Passado | O Homem Sem Passado |
| Mike Leigh | Reino Unido |
All or Nothing | Agora ou Nunca | Tudo ou Nada |
| Ken Loach | Reino Unido |
Sweet Sixteen | ||
| Roman Polański | Polónia |
The Pianist | O Pianista | O Pianista |
| Alexandr Sokurov |  Rússia |
Russkij Kovcheg | Arca Russa | A Arca Russa |
Melhor ator editar
| Ator | Nacionalidade (país) | Filme | Título no Brasil | Título em Portugal |
|---|---|---|---|---|
| Sergio Castellitto | Itália |
Bella Martha L'ora di religione |
Simplesmente Marta A Hora da Religião |
Bela Marta |
| Javier Bardem | Espanha |
Los lunes al sol | Segunda-Feira ao Sol | Às Segundas ao Sol |
| Javier Cámara | Espanha |
Hable con ella | Fale com Ela | Fala com Ela |
| Martin Compston | Reino Unido |
Sweet Sixteen | ||
| Olivier Gourmet |  Bélgica |
Le fils | O Filho | |
| Markku Peltola | Finlândia |
Mies vailla menneisyyttä | O Homem Sem Passado | O Homem Sem Passado |
| Timothy Spall | Reino Unido |
All or Nothing | Agora ou Nunca | Tudo ou Nada |
Melhor atriz editar
| Atriz | Nacionalidade (país) | Filme | Título no Brasil | Título em Portugal |
|---|---|---|---|---|
| Catherine Deneuve Isabelle Huppert Emmanuelle Béart Fanny Ardant Virginie Ledoyen Danielle Darrieux Ludivine Sagnier Firmine Richard |
França |
8 femmes | 8 Mulheres | 8 Mulheres |
| Oksana Akinshina | Rússia |
Lilja 4-Ever | Para Sempre Lilya | Lilya para Sempre |
| Emmanuelle Devos | França |
Sur mes lèvres | Nos Meus Lábios | |
| Martina Gedeck | Alemanha |
Bella Martha | Simplesmente Marta | Bela Marta |
| Laura Morante | Itália |
Un viaggio chiamato amore | Uma Viagem Chamada Amor | Uma Viagem Chamada Amor |
| Samantha Morton | Reino Unido |
Morvern Callar | O Romance de Morvern Callar | A Viagem de Morvern Callar |
| Kati Outinen | Finlândia |
Mies vailla menneisyyttä | O Homem Sem Passado | O Homem Sem Passado |
Melhor argumentista/roteirista editar
| Argumentista/Roteirista | Nacionalidade (país) | Filme | Título no Brasil | Título em Portugal |
|---|---|---|---|---|
| Pedro Almodóvar | Espanha |
Hable con ella | Fale com Ela | Fala com Ela |
| Tonino Benacquista Jacques Audiard |
França |
Sur mes lèvres | Nos Meus Lábios | |
| Paul Greengrass | Reino Unido |
Bloody Sunday | Domingo Sangrento | Domingo Sangrento |
| Aki Kaurismäki | Finlândia |
Mies vailla menneisyyttä | O Homem Sem Passado | O Homem Sem Passado |
| Krzysztof Kieślowski Krzysztof Piesiewicz |
Polónia |
Heaven | Paraíso | Heaven - Por Amor |
| Paul Laverty | Reino Unido |
Sweet Sixteen | ||
| François Ozon | França |
8 Femmes | 8 Mulheres | 8 Mulheres |
Melhor diretor de fotografia editar
| Diretor de fotografia | Nacionalidade (país) | Filme | Título no Brasil | Título em Portugal |
|---|---|---|---|---|
| Paweł Edelman | Polónia |
The Pianist | O Pianista | O Pianista |
| Javier Aguirresarobe | Espanha |
Hable con ella | Fale com Ela | Fala com Ela |
| Tilman Büttner | Alemanha |
Russkij Kovcheg | Arca Russa | A Arca Russa |
| Frank Griebe | Alemanha |
Heaven | Paraíso | Heaven - Por Amor |
| Alwin H. Küchler | Alemanha |
Morvern Callar | O Romance de Morvern Callar | A Viagem de Morvern Callar |
| Timo Salminen | Finlândia |
Mies vailla menneisyyttä | O Homem Sem Passado | O Homem Sem Passado |
| Ivan Strasburg | Reino Unido |
Bloody Sunday | Domingo Sangrento | Domingo Sangrento |
Melhor documentário editar
| Documentário | Título no Brasil | Título em Portugal | Diretor/Realizador | Produção (país) |
|---|---|---|---|---|
| Être et avoir | Ser e Ter | Ser e Ter | Nicolas Philibert | França
|
| Alt om min far | Tudo sobre o Meu Pai | Even Benestad |  Noruega /  Dinamarca
| |
| Clown in Kabul | Enzo Balestrieri Stefano Moser |
Itália
| ||
| Fellini: Je suis un grand menteur | Damian Pettigrew | França / Itália / Reino Unido
| ||
| Im toten Winkel - Hitlers Sekretärin | Eu Fui a Secretária de Hitler | André Heller Othmar Schmiderer |
 Áustria
| |
| Le peuple migrateur | Migração Alada | Aves Migratórias | Jacques Perrin Jacques Cluzaud Michel Debats |
França / Alemanha / Itália / Espanha /  Suíça
|
| Lost in La Mancha | Perdido em La Mancha | Keith Fulton Louis Pepe |
Reino Unido /  Estados Unidos
| |
| Missing Allen - Wo ist Allen Ross? | Christian Bauer | Alemanha / Estados Unidos
| ||
| Muraren | Stefan Jarl | Suécia
|
Filme revelação editar
| Filme | Título no Brasil | Título em Portugal | Diretor/Realizador | Produção (país) |
|---|---|---|---|---|
| Hukkle | György Pálfi |  Hungria
| ||
| Due amici | Spiro Scimone Francesco Sframeli |
Itália
| ||
| Nichts bereuen | Benjamin Quabeck | Alemanha
| ||
| Respiro | A Ilha de Grazia | Respiro | Emanuele Crialese | Itália
|
| Små ulykker | Annette K. Olesen | Dinamarca
| ||
| Smoking Room | Roger Gual Julio D. Wallovits |
Espanha
| ||
| Szép napok | Dias Memoráveis | Kornél Mundruczó | Hungria
| |
| The Warrior | Um Guerreiro Solitário | O Guerreiro | Asif Kapadia | Reino Unido
|
| Varuh meje | Guardião da Fronteira | Maja Weiss |  Eslovênia
| |
| Wesh wesh, qu'est-ce qui se passe? | Rabah Ameur-Zaïmeche | França
| ||
| Zmej | Aleksei Muradov | Rússia
|
Prémio FIPRESCI editar
| Filme | Título no Brasil | Título em Portugal | Diretor/Realizador | Produção (país) |
|---|---|---|---|---|
| Sweet Sixteen | Ken Loach | Reino Unido
|
Melhor curta-metragem editar
Os nomeados para Melhor Curta-Metragem foram selecionados por um júri independente em vários festivais de cinema por toda a Europa.[1]
| Curta-metragem | Diretor/Realizador | Produção (país) | Festival |
|---|---|---|---|
| 10 minuta | Ahmed Imamović |  Bósnia e Herzegovina |
 Festival de Sarajevo
|
| Muno | Bouli Lanners | Bélgica |
Festival de Gent
|
| Nouvelle de la tour L | Samuel Benchetrit | França |
Festival de Valladolid
|
| Nuit de noces | Olga Baillif | Bélgica / França |
Festival de Angers
|
| Relativity | Virginia Heath | Reino Unido |
Festival de Berlim
|
| Kuvastin | Tatu Pohjavirta | Finlândia |
Festival de Tampere
|
| Mi-temps | Mathias Gokalp | França |
Festival de Cracóvia
|
| Bror min | Jens Jonsson | Suécia |
Festival de Grimstad
|
| Ce vieux rêve qui bouge | Alain Guiraudie | França |
 Festival de Vila do Conde
|
| Procter | Joachim Trier | Noruega / Reino Unido |
Festival de Edimburgo
|
| Kalózok szeretöje | Zsofia Péterffy | Hungria |
Festival de Veneza
|
Melhor filme não europeu editar
| Filme | Título no Brasil | Título em Portugal | Diretor/Realizador | Produção (país) |
|---|---|---|---|---|
| Yadon ilaheyya | Intervenção Divina | Intervenção Divina | Elia Suleiman |  Palestina
|
| 8 Mile | 8 Mile - Rua das Ilusões | 8 Mile | Curtis Hanson | Estados Unidos
|
| Cidade de Deus | Cidade de Deus | Cidade de Deus | Fernando Meirelles |  Brasil
|
| Far from Heaven | Longe do Paraíso | Longe do Paraíso | Todd Haynes | Estados Unidos
|
| Minority Report | Minority Report - A Nova Lei | Relatório Minoritário | Steven Spielberg | Estados Unidos
|
| My Big Fat Greek Wedding | Casamento Grego | Viram-se Gregos para Casar | Joel Zwick | Estados Unidos
|
| Sen to Chihiro no kamikakushi | A Viagem de Chihiro | A Viagem de Chihiro | Hayao Miyazaki |  Japão
|
| Spider | Spider - Desafie Sua Mente | Spider | David Cronenberg |  Canadá
|
Prémio de carreira editar
Prémio de mérito europeu no Cinema Mundial editar
Prémio do Público editar
O vencedor dos Prémios Jameson Escolha do Público foram escolhidos por votação on-line.
Melhor realizador/diretor editar
| Realizador/Diretor | Nacionalidade (país) | Filme | Título no Brasil | Título em Portugal |
|---|---|---|---|---|
| Pedro Almodóvar | Espanha |
Hable con ella | Fale com Ela | Fala com Ela |
| Sergio Castellitto | Itália |
L'ora di religione | A Hora da Religião | |
| Cristina Comencini | Itália |
Il più bel giorno della mia vita | O Mais Belo Dia da Minha Vida | |
| Jean-Pierre Dardenne Luc Dardenne |
Bélgica |
Le fils | O Filho | |
| Andreas Dresen | Alemanha |
Halbe Treppe | Entre Casais | A Meio Caminho |
| Paul Greengrass | Reino Unido |
Bloody Sunday | Domingo Sangrento | Domingo Sangrento |
| Aki Kaurismäki | Finlândia |
Mies vailla menneisyyttä | O Homem Sem Passado | O Homem Sem Passado |
| Cédric Klapisch | França |
L'Auberge espagnole | O Albergue Espanhol | A Residência Espanhola |
| Mike Leigh | Reino Unido |
All or Nothing | Agora ou Nunca | Tudo ou Nada |
| Annette K. Olesen | Dinamarca |
Små ulykker | ||
| François Ozon | França |
8 Femmes | 8 Mulheres | 8 Mulheres |
| Silvio Soldini | Itália |
Brucio nel vento | Queimando ao Vento |
Melhor ator editar
| Ator | Nacionalidade (país) | Filme | Título no Brasil | Título em Portugal |
|---|---|---|---|---|
| Javier Cámara | Espanha |
Hable con ella | Fale com Ela | Fala com Ela |
| Hugh Bonneville | Reino Unido |
Iris | Iris | Iris |
| Jim Broadbent | Reino Unido |
Iris | Iris | Iris |
| Adrien Brody | Estados Unidos |
The Pianist | O Pianista | O Pianista |
| Vincent Cassel | França |
Sur mes lèvres | Nos Meus Lábios | |
| Sergio Castellitto | Itália |
L'ora di religione | A Hora da Religião | |
| Alain Chabat | França |
Astérix & Obélix: Mission Cléopâtre | Asterix e Obelix - Missão Cleópatra | Astérix e Obélix - Missão Cleópatra |
| Martin Compston | Reino Unido |
Sweet Sixteen | ||
| Ralph Fiennes | Reino Unido |
Spider | Spider - Desafie Sua Mente | Spider |
| Olivier Gourmet | Bélgica |
Le fils | O Filho | |
| Luigi Lo Cascio | Itália |
Luce dei miei occhi | ||
| Ulrich Tukur | Alemanha |
Amen. | Amém |
Melhor atriz editar
| Atriz | Nacionalidade (país) | Filme | Título no Brasil | Título em Portugal |
|---|---|---|---|---|
| Kate Winslet | Reino Unido |
Iris | Iris | Iris |
| Victoria Abril | Espanha |
Sin noticias de Dios | Sem Notícias de Deus | Sem Notícias de Deus |
| Fanny Ardant | França |
8 femmes | 8 Mulheres | 8 Mulheres |
| Ariane Ascaride | França |
Marie-Jo et ses 2 amours | Marie-Jo e Seus Dois Amores | |
| Judi Dench | Reino Unido |
Iris | Iris | Iris |
| Emmanuelle Devos | França |
Sur mes lèvres | Nos Meus Lábios | |
| Isabelle Huppert | França |
8 femmes | 8 Mulheres | 8 Mulheres |
| Helen Mirren | Reino Unido |
Gosford Park | Assassinato em Gosford Park | Gosford Park |
| Parminder Nagra | Reino Unido |
Bend It Like Beckham | Driblando o Destino | Joga como Beckham |
| Maggie Smith | Reino Unido |
Gosford Park | Assassinato em Gosford Park | Gosford Park |
| Paprika Steen | Dinamarca |
Okay | ||
| Emily Watson | Reino Unido |
Gosford Park | Assassinato em Gosford Park | Gosford Park |
Referências
- ↑ «Curtas-metragens» (em inglês). europeanfilmacademy.org. Consultado em 17 de fevereiro de 2012
Netografia editar
- «Vencedores dos EFA 2002» (em inglês)
- «Nomeados para os EFA 2002» (em inglês)
- «Nomeados ao Prémio do Público» (em inglês)
Ligações externas editar
- «Site oficial» (em inglês)