Wikipédia

Usuário(a):Juge Samuelle/Testes


Maria Micaela Dias Pereira Ramon Moreira

editar

Micaela Ramon é uma investigadora e professora[1] portuguesa conhecida pelos seus contributos nas áreas de Literatura Portuguesa e Português como Língua Não Materna. Ela é afiliada ao Departamento de Estudos Portugueses e Lusófonos da Escola de Letras, Artes e Ciências Humanas da Universidade do Minho, onde concentra a sua docência e investigação.[2]

Frequentou o Externato Paulo VI na instrução primaria, efetuou o segundo ciclo do básico na Escola básica  André soares e realizou o 3º ciclo e o secundário na  Escola Secundária de Sá de Miranda  e efetivou o ensino superior na  Universidade do Minho. Com uma licenciatura em Ensino de Português – Francês, um mestrado em Ensino da Língua e da Literatura Portuguesas, e um doutoramento em Literatura Portuguesa, Micaela Ramon é associada ao Centro de Estudos Humanísticos da Universidade do Minho (CEHUM), onde desenvolve estudos sobre Literatura Portuguesa, e colabora com o Centro de Literaturas de Expressão Portuguesa da Universidade de Lisboa (CLEPUL) e com o Centro de Estudos Globais da Universidade Aberta (CEG-UAb) em vários projetos de pesquisa.[3]

Para além da sua atividade de investigação, Micaela Ramon é diretora do Mestrado em Português Língua Não Materna e membro da direção do BabeliUM – Centro de Línguas da Universidade do Minho . Como docente, lecionou em diversas universidades na Europa, Angola, Brasil, China, Macau e Timor.[4]

Contribuições e Pesquisa

editar

Micaela Ramon colabora em projetos de formação e qualificação de docentes na área do Português e das liteteraturas de lingua portuguesa, particularmente em Timor e Angola, e é autora de várias publicações, incluindo livros, capítulos e artigos em revistas e atas de encontros científicos, contribuindo assim para o desenvolvimento e disseminação do conhecimento nestes campos.

De entre as suas publicações, podem citar-se :

No Princípio Era a Palavra - O Lugar das Humanidades ( 2023) [5] , contendo uma seleção de textos originariamente apresentados no XIX Colóquio de Outono, subordinado ao tema "No princípio era a palavra: o lugar das Humanidades", organizado pelo Centro de Estudos Humanísticos da Universidade do Minho (CEHUM), no âmbito da comemoração dos 500 anos da Reforma Luterana. Movido pelo mote das múltiplas vivências e desafios colocados pelo fenómeno religioso e suas repercussões nas esferas social, política, filosófica e cultural, ao longo da história e na contemporaneidade, o colóquio tomou como objetivo a criação de um espaço de reflexão e discussão sobre tais problemáticas, enquadrando-as a partir do campo de estudos das Humanidades.

Arte poética, ou regras da verdadeira poesia em geral, de Francisco José Freire (2019) [6]. Esta obra, de Francisco José Freire, procura responder à necessidade identificada por Verney , no Verdadeiro Método de Estudar , de restaurar o «bom gosto», libertando a literatura portuguesa dos excessos e dos vícios de que a poesia barroca se deixara acometer. Tal reforma das letras lusas assenta na recuperação da lição dos clássicos, filtrada pela racionalidade iluminista característica do período neoclássico.

Sermão da Sexagésima e Sermões da Quaresma: Padre António Vieira ( 2017) [7] . Este livro apresenta alguns dos mais celebres textos de Padre António Vieira, principiando com um sermão que serviu de base para uma nova arte de pregar e persuadir através da palavra legitimada pela força do exemplo. A este juntaram-se os seus primeiros sermões da Quaresma, abundantes em pensamento sobre a condição humana e os seus limites, em diagnósticos incisivos sobre a vida individual, política e social, bem como acerca da urgência da mudança pedida pelo desafio da coerência.

Volume ??? da Obra Completa . Padre António Vieira. Sermão da Sexagésima e Sermões da Quaresma (2014) [8].Este livro contem dez sermões e um comento ou homilia, concebidos e/ou proferidos, ao longo de um arco temporal que vai de 1644 a 1673, em locais distintos e para públicos diversos. Os dez sermões podem ser agrupados em três blocos temáticos, merecendo tratamento diferenciado o celebérrimo “Sermão da Sexagésima”, por poder ser considerado uma espécie de introito à “arte de pregar” do padre jesuíta. Os três blocos temáticos aludidos prendem-se todos com a preparação da Páscoa; todavia, subdividem-se em três sermões de Quarta-feira de Cinza; três sermões da Primeira Sexta-feira da Quaresma; e outros três sermões da Primeira Dominga da Quaresma. A estes acrescenta- -se, como já se disse, o Comento, ou Homilia, sobre o evangelho da segunda-feira da primeira semana de Quaresma.

Os sonetos amorosos de Camões (1998) [9] Neste livro , Micaela Ramon faz um estudo tipológico dos sonetos DE amor de Camões que visa reduzir a dificuldade de compreensão de todos quantos se enfrentam á abordagem de textos do grande génio da literatura portuguesa do seculo XVI.

Carreira académica

editar

Trajetória académica

editar
ano ciclo de ensino curso entidade ref
1992 Licenciatura Ensino de Português-Francês Universidade do Minho [10]
1997 Mestrado Ensino da Língua e da Literatura Portuguesas Universidade do Minho [10]
2007 Doutoramento Ciências da Literatura, Área de Especialização de Literatura Portuguesa Universidade do Minho [10]

Vínculos profissionais

editar
ano vinculo entidade ref
01/10/1993 a 19/11/1997 Assistente Estagiária Instituto de Letras e Ciências Humanas da Universidade do Minho [11]
20/11/1997 a 10/06/2007 Assistente Instituto de Letras e Ciências Humanas da Universidade do Minho [11]
11/06/2007 a 10/06/2012 Professora Auxiliar Instituto de Letras e Ciências Humanas da Universidade do Minho [11]
11/06/2012 – atual Professora Auxiliar de nomeação por tempo indeterminado Escola de Letras, Artes e Ciências Humanas da Universidade do Minho [11]
Cargos institucionais
editar
ano posição entidade ref
Desde 2017 Diretora do Mestrado em Português Língua Não Materna Escola de Letras, Artes e Ciências Humanas da Universidade do Minho [12]
2016 - 2018 Diretora-adjunta do Centro de Estudos Humanísticos da Universidade do Minho Escola de Letras, Artes e Ciências Humanas da Universidade do Minho [12]
2014-2024 Coordenadora ERASMUS do DEPL Escola de Letras, Artes e Ciências Humanas da Universidade do Minho [12]
2013 - 2015 ; 2016 - 2018 Membro do Conselho Científico da Instituto de Letras e Ciências Humanas Escola de Letras, Artes e Ciências Humanas da Universidade do Minho [12]
2013 - 2015; 2016 - atual Membro do Conselho do Instituto de Letras e Ciências Humanas da Universidade do Minho Escola de Letras, Artes e Ciências Humanas da Universidade do Minho [12]

Desempenho Científico:

editar

Alguns projetos

editar

No seu desempenho científico, Micaela Ramon participou em diversos projetos como:

- Membro e coordenadora local da Rede de Pesquisa Internacional, ao abrigo do Convénio Capes – Print – UNESP, Edital PROPG 02/2019, estabelecido entre a Universidade Estadual Paulista – Brasil (coordenadora), a Universidad Antonio Nebrija – Espanha, a Université de Lille – França e a Universidade do Minho – Portugal, com o projeto “Ensino e Aprendizagem de Português e Espanhol Línguas Estrangeiras: Interfaces – EAPELE” (financiado).(início: fevereiro/2019).

- Coordenadora do Projeto de Pesquisa “Reescrever o século XVI – Projeto multidisciplinar. (Literatura portuguesa, Literatura brasileira, História literária, História cultural)”, inscrito no Edital 1024 USP-UMinho “Iniciativas de Parceria Estratégica USP – UMinho, Edital conjunto para apoio à pesquisa” (financiado). (início: 2018 – terminado em 2023).

- História Global da Literatura Portuguesa. Projeto editorial em sete volumes coordenado por Annabela Rita, Isabel Ponce de Leão, José Eduardo Franco e Miguel Real. Investigadora responsável (com José Eduardo Franco) pelo Volume III – “Maneirismo e Barroco”. Em curso, iniciado em 2020).

- Projeto “CALIBRAN - Literatura & Cía: canon, mediación y branding en los sistemas (pos)literarios ibéricos (ss. XX-XXI)”. Projeto PID2021-127608NB-100. Financiado pelo Ministerio de Ciencia e Innovación del Gobierno de España. Agencia Estatal de Investigação. Investigadores principais: Enrique Santos Unamuno e Iolanda Ogando, Universidade de Extremadura. (início: 1/setembro/2022).

- Projeto “MOISTER - Musas na clausura. A obra poética de Violante do Céu: Literatura, música e espiritualidade no Mosteiro da Rosa de Lisboa” (Referência 2022.08369.PTDC). Financiado pela Fundação para a Ciência e Tecnologia (FCT). Investigadora principal: Isabel Maria Ventura Morujão, Universidade do Porto. (início: 1/setembro/2023).[13]

Publicações:

editar

Alguns livros

editar
  • Ramon, Micaela, (2019). Obras Pioneiras da Cultura Portuguesa. Primeira Arte Poética. Arte poética, ou regras da verdadeira poesia em geral, de Francisco José Freire (coordenação, introdução e notas).
  • Ramon, Micaela & Lemos, Ainda, (2017). Sermão da Sexagésima e Sermões da Quaresma. Padre António Vieira (coordenação, introdução e notas).
  • Ramon, Micaela. & Lemos, Ainda, (2014). Obra Completa. Padre António Vieira. Sermão da Sexagésima e Sermões da Quaresma (coordenação, introdução e anotação).
  • Moreira, M. Micaela D. P. Ramon, (1998). Os Sonetos Amorosos de Camões. Estudo Tipológico.[14] [15]
Capítulos em livros e livros de atas
editar
  • Ramon, Micaela, (2023). “Exotismo, tradição e mistério: três palavras para conhecer Macau a partir do universo ficcional de João Aguiar”. In Morais, C. & Cuicui, C. (editores). Imagens do Oriente na literatura portuguesa. Aveiro: Editora da U. de Aveiro, pp. 129-141.
  • Ramon, Micaela, (2020). "«Vive do teu fim mais cuidadosa / Pois sabes que o teu fim é tão preciso»: Representações literárias da morte na poesia barroca portuguesa": In Alves, P. et alii (organizadores). A Morte: Leituras da Humana Condição, vol. I. Lisboa, Paulinas Editora, pp. 365-377.
  • Ramon, Micaela, (2014). “Educação e recreação nos mosteiros femininos no contexto da ContraReforma católica: as narrativas de ficção em prosa de Sóror Mª do Céu e de Sóror Madalena da Glória”. In Franco, J.E. & Abreu, L.M. (coordenadores). Para a História das Ordens e Congregações Religiosas em Portugal, na Europa e no Mundo, 2 volumes. Lisboa: Paulinas Editora, pp. 263-276, v.II.
  • Ramon, Micaela, (2011). “Nada do que vês é assi,/ trás os olhos não te abales: ilusão e desengano na poesia de Sá de Miranda”. In Martins, J.C.O. & Sousa, S.P.G. (organizadores). Estética e Ética em Sá de Miranda. Guimarães: Opera Omnia, pp. 175-189.
  • Ramon, Micaela, (2005). “À chaque monde sa parole: la magie créatrice des mots. Une lecture de Arthur et la parole magique”. In Coyault, S. (coordinatrice). L’écrivain et sa langue: romans d’amour de Marcel Proust à Richard Millet. Clermont-Ferrand: Presses Universitaires Blaise-Pascal, pp.147-155.
  • Ramon, Micaela (2019). Prefácio da obra de Desiré Essoh, Eu Sou. Lisboa: Editora Chiado. ISBN: 978-989-52-51246-9.

[16] [17]

Alguns Artigos em revistas nacionais e internacionais:

editar

Com arbitragem científica

  • Ramon, Micaela, (2022). “O texto literário como recurso didáctico para o ensino-aprendizagem de PLE: pressupostos, desafios e propostas”. In Diacrítica, 36(2), pp. 267–276. https://doi.org/10.21814/diacritica.4819
  • Ramon, Micaela, (2021). “Centro e periferia da biblioteca lusógrafa. A literatura de Macau no sistema literário em língua portuguesa”. In Morais, C. et alii (editores) Rotas a Oriente. Revista de estudos sino-portugueses – 1. Aveiro: Editora da U. de Aveiro, pp. 119-132. /http://hdl.handle.net/1822/74695
  • Ramon, Micaela, (2017). “Bocage na literatura contemporânea. De entidade histórica a figura de ficção” in Древняя и Новая Романия / România Antiga e Nova. São Petersburgo: Universidade Estatal de São Petersburgo. Volume - 20, número 2, pp. 129-137. http://hdl.handle.net/1822/53936
  • Ramon, Micaela, (2010). “Glosas de Camões nas Obras Métricas de D. Francisco Manuel de Melo”. In Diacrítica – Série Ciências da Literatura, nº24/3, Braga: Húmus, pp. 373-385. http://hdl.handle.net/1822/53968
  • Ramon, Micaela, (2010). “Mais servira, se não fora para tão longo amor tão curta a vida. Amor, “serviço” e lírica camoniana”. In Revista Camoniana, Série web – volume 1, nº 1 JUN/DEZ. – secção “Camões e o século XVI”. São Paulo - Brasil. http://hdl.handle.net/1822/63510
  • Ramon, Micaela, (2009). “Noites de Inês-Constança, de Fiama Hasse Pais Brandão. A pervivência de um mito literário na ficção portuguesa contemporânea”. In Boletim da Academia Galega da Língua Portuguesa, n.º 2 Padrão. Galiza: Academia Galega da Língua Portuguesa, pp. 59-67. http://hdl.handle.net/1822/61063.[18] [19]

Sem arbitragem científica

  • Ramon, Micaela, (2021). “Entrevista” in AA.VV. Script – Revista do Programa de Pós-graduação e do Centro de Estudos Luso-afro-brasileiros da PUC Minas. O Ensino do Português Língua Não-Materna: Epistemologia e Metodologia, v.25, nº53, 1º quadrimestre de 2021. Belo Horizonte: Editora PUC Minas, pp. 706-718.
  • Ramon, Micaela, (2010). “Paraíso e Inferno na Representação do Brasil Colonial: dos textos inaugurais do séc XVI ao Compêndio Narrativo do Peregrino da América, de Nuno Marques Pereira (1728)”.In Schola, nº18, Maio 2010. Barcelos: Escola Secundária/3 de Barcelinhos/Câmara Municipal de Barcelos, pp.148-154
  • Ramon, Micaela, (2008). “Tratado da beleza feminina segundo Camões. Entre imitação e invenção”. In Schola nº16, Junho 2008. Barcelos: Escola Secundária/3 de Barcelinhos/Câmara Municipal de Barcelos, pp.170-176.
  • Ramon, Micaela, (2007). “Camões é um túmulo perdido num passado senil”. In Schola, nº15, Maio 2007.Barcelos: Escola Secundária/3 de Barcelinhos/Câmara Municipal de Barcelos, pp.80-88. [20] [21]

Organização de eventos e Participação em eventos

editar

Maria Micaela Dias Pereira Ramon Moreira desempenhou o papel de organizadora de inventos tais como o evento da Jornada Internacional “Literatura e artes: passado e futuro”(2024),o invento “Saberes transversais na formação em humanidades”(2024);o invento XXV Colóquio de Outono. Homenagem a Vítor Aguiar e Silva (2023) ,“Ensinar a escrever em PLE/PLNM – perceções, sugestões, acções”, pela Drª Paula Pessanhade de Salamanca) (2022)... https://doi.org/10.48528/6ptk-7x21

Ela participou também em alguns eventos tais que a aula aberta sobre  “50 anos do 25 de Abril: ditadura, literatura, liberdade”. Escola Secundário Alberto Sampaio. Braga. e o seminário “Antologia homoerótica camoniana: enquadramento, objetivos e metodologia”. Seminário de investigação “Reescrever o século XVI”. CEHUM – U. Minho, Braga, Portugal.. [22]

Membro de comissões cientificas

editar

Revistas cientificas : ( acrescentar / melhorar com informação do email) [23]

- Membro do Conselho Editoria e da Comissão Científica de Rotas a Oriente. Revista de estudos sino-portugueses. Universidade de Estudos Estrangeiros de Dalian & Universidade de Aveiro. https://www-rotasaoriente.pt

- Consultora Científica do Dicionário Francisco de Sá de Miranda, dirigido por Sérgio Guimarães de Sousa, a publicar pelo Centro de Estudos Mirandinos – Câmara Municipal de Amares (projeto em curso).

- Membro da Comissão Científica da Revista STEM+L, nº 2/2022. Editores: António Batel Anjo, Lola Xavier e Soraia Amaro. Maputo: Editora Owuvela – ISSN: 2706-8137.

- Membro do Conselho de Leitura da revista da Associação de Professores de Português Palavras

Cátedras:

- Membro da Comissão Científica Consultiva Internacional da Cátedra UNESCO de Estudos Globais.

Congressos e outros eventos científicos:

- Conferência Internacional “Encontro Com as Ciências Humanas”. Instituto Politécnico de Macau – Macau, 25/novembro/2020. https://www.ipm.edu.mo/pt/activities_calendar.php?actid=41646

        - II Congresso Internacional de Português Língua não Materna – CIPLiNM”. Faculdade de Ciências e Letras da Universidade Estadual Paulista “Júlio de Mesquita Filho” – UNESP, Araraquara – Brasil, 10 e 11/dezembro/2020. https://ciplinm.wordpress.com/

        - Centro de Estudos Mirandinos. https://biblioamares.pt/cemirandinos/

        - “III SINEPLA - Simpósio Internacional sobre o Ensino de Português como Língua Adicional”. Universidade de Coimbra – Portugal, 16, 17 e 18/junho/2021. SINEPLA – III Simpósio Internacional sobre o Ensino de Português como Língua Adicional

- “I PLURI - Congresso Internacional de Línguas Pluricêntricas. Políticas linguísticas e multilinguismo”. Universidade Federal de Santa Catarina – Brasil. 20-22/10/2021. https://doity.com.br/1congresso-internacional-linguas-pluricentricas

- “III CIPLíNM – Congresso Internacional de Português como Língua Não Materna”. Universidade Estadual Paulista “Júlio de Mesquita Filho” – UNESP – campus de Araraquara – Brasil – 2 e 3/12/2021. https://ciplinm.wordpress.com

- III Congresso Internacional “Diálogos Interculturais Portugal-China”. Universidade de Aveiro – Aveiro. 27, 28 e 29 de setembro de 2023. https://dipc3.web.ua.pt/

- “Seminário Híbrido PLURI 2023. Português como Língua Pluricêntrica: conceitos e aplicações em sala de aula”. Universidade de São José (USJ) e Universidade de Macau, Macau – China. 28 e 30 de abril de 2023. PLURI 2023 | Seminário Híbrido – “Português como Língua Pluricêntrica: conceitos e implicações em sala de aula” – USJ Macao

- “XIV Congreso da Asociación Internacional de Estudos Galegos (AIEG), Horizontes dos Estudos Galegos e/na Lusofonia”. Universidade do Minho (Braga e Guimarães, Portugal). 17 a 20 de abril de 2024. XIVcongressoAIEG@elach.uminho.pt

- “Congresso Internacional de Espiritualidade e Mística. À procura do Não-Limite”. Braga, Instituto de História e Arte Cristãs (IHAC) e pelo Instituto de Estudos Avançados em Catolicismo e Globalização (IEAC-GO). 24 a 27 de abril de 2024.

REFERÊNCIAS:

editar
  1. ↑ https://www.cienciavitae.pt/portal/B811-DC7A-9067 consultado em 7 de abril 2024
  2. ↑ http://cehum.ilch.uminho.pt/researchers/37 consultado em 7 de abril
  3. ↑ http://cehum.ilch.uminho.pt/researchers/37 consultado em 10 de abril
  4. ↑ https://www.cienciavitae.pt/portal/pt/0019-650B-9A07 consultado em 10 de abril
  5. ↑ https://www.wook.pt/livro/no-principio-era-a-palavra-o-lugar-das-humanidades-sandra-sousa/28181293 consultado em 30 de abril
  6. ↑ https://repositorioaberto.uab.pt/handle/10400.2/9513 consultado em 1 de maio
  7. ↑ https://www.clubedoslivros.pt/2017/03/temas-e-debates-sermao-da-sexagesima-e.html consultado em 3 de maio
  8. ↑ https://repositorioaberto.uab.pt/handle/10400.2/9522 consultado em 3 de maio
  9. ↑ http://hdl.handle.net/1822/28487 consultado em 5 de maio
  10. ↑ a b c https://cehum.elach.uminho.pt/researchers/37 consultado entre 24 de abril e 5 de maio
  11. ↑ a b c d https://cehum.elach.uminho.pt/researchers/37 consultado entre 24 de abril e 5 de maio
  12. ↑ a b c d e https://cehum.elach.uminho.pt/researchers/37 consultado entre 24 de abril e 5 de maio
  13. ↑ https://cehum.elach.uminho.pt/researchers/37 consultado entre 24 de abril e 5 de maio
  14. ↑ https://scholar.google.com/citations?user=-x2UAcUAAAAJ&hl=pt-PT consultado entre 24 de abril e 5 de maio
  15. ↑ https://cehum.elach.uminho.pt/researchers/37 consultado entre 7 de abril e 5 de maio
  16. ↑ https://www.cienciavitae.pt/portal/pt/0019-650B-9A07 consultado entre 7 de abril e 5 de maio
  17. ↑ https://cehum.elach.uminho.pt/researchers/37 consultado entre 30 de abril e 5 de maio
  18. ↑ https://cehum.elach.uminho.pt/researchers/37 consultado entre 30 de abril e 5 de maio
  19. ↑ https://www.cienciavitae.pt/portal/pt/0019-650B-9A07 consultado entre 30 de abril e 5 de maio
  20. ↑ https://www.cienciavitae.pt/portal/pt/0019-650B-9A07 consultado entre 1 de maio e 5 de maio
  21. ↑ https://cehum.elach.uminho.pt/researchers/37 consultado entre 1 de maio e 5 de maio
  22. ↑ https://www.cienciavitae.pt/portal/pt/0019-650B-9A07 consultado entre 1 de maio e 5 de maio
  23. ↑ https://cehum.elach.uminho.pt/researchers/37 consultado entre 1 de maio e 5 de maio

bibliografia

editar

Ramon, Micaela, (2019). Obras Pioneiras da Cultura Portuguesa. Primeira Arte Poética. Arte poética, ou regras da verdadeira poesia em geral, de Francisco José Freire (coordenação, introdução e notas). Direção José Eduardo Franco e Carlos Fiolhais, vol. 28. Lisboa: Círculo de Leitores, 409 pp. ISBN do volume: 978-972-42-5176-9. disponivel em http://hdl.handle.net/1822/61327

Ramon, Micaela & Lemos, Ainda, (2017). Sermão da Sexagésima e Sermões da Quaresma. Padre António Vieira (coordenação, introdução e notas). Lisboa: Temas e Debates, 315 pp.

Ramon, Micaela. & Lemos, Ainda, (2014). Obra Completa. Padre António Vieira. Sermão da Sexagésima e Sermões da Quaresma (coordenação, introdução e anotação). Tomo II, volume II, Lisboa: Círculo de Leitores, 314 pp.

Moreira, M. Micaela D. P. Ramon, (1998). Os Sonetos Amorosos de Camões. Estudo Tipológico. Braga, Universidade do Minho/Centro de Estudos Humanísticos, 176 pp.

Ramon, Micaela, (2023). “Exotismo, tradição e mistério: três palavras para conhecer Macau a partir do universo ficcional de João Aguiar”. In Morais, C. & Cuicui, C. (editores). Imagens do Oriente na literatura portuguesa. Aveiro: Editora da U. de Aveiro, pp. 129-141. disponivel em https://doi.org/10.48528/6ptk-7x21

Ramon, Micaela, (2020). "«Vive do teu fim mais cuidadosa / Pois sabes que o teu fim é tão preciso»: Representações literárias da morte na poesia barroca portuguesa": In Alves, P. et alii (organizadores). A Morte: Leituras da Humana Condição, vol. I. Lisboa, Paulinas Editora, pp. 365-377

Ramon, Micaela, (2014). “Educação e recreação nos mosteiros femininos no contexto da ContraReforma católica: as narrativas de ficção em prosa de Sóror Mª do Céu e de Sóror Madalena da Glória”. In Franco, J.E. & Abreu, L.M. (coordenadores). Para a História das Ordens e Congregações Religiosas em Portugal, na Europa e no Mundo, 2 volumes. Lisboa: Paulinas Editora, pp. 263-276, v.II.

Ramon, Micaela, (2011). “Nada do que vês é assi,/ trás os olhos não te abales: ilusão e desengano na poesia de Sá de Miranda”. In Martins, J.C.O. & Sousa, S.P.G. (organizadores). Estética e Ética em Sá de Miranda. Guimarães: Opera Omnia, pp. 175-189.

Ramon, Micaela, (2005). “À chaque monde sa parole: la magie créatrice des mots. Une lecture de Arthur et la parole magique”. In Coyault, S. (coordinatrice). L’écrivain et sa langue: romans d’amour de Marcel Proust à Richard Millet. Clermont-Ferrand: Presses Universitaires Blaise-Pascal, pp.147-155.

Ramon, Micaela (2019). Prefácio da obra de Desiré Essoh, Eu Sou. Lisboa: Editora Chiado. ISBN: 978-989-52-51246-9.

Ramon, Micaela, (2010). “Mais servira, se não fora para tão longo amor tão curta a vida. Amor, “serviço” e lírica camoniana”. In Revista Camoniana, Série web – volume 1, nº 1 Jun/Dez – secção “Camões e o século XVI”. São Paulo - Brasil.

Ramon, Micaela, (2007). “O Poder da Imagem. Emblemática e persuasão numa novela alegórica portuguesa do século XVIII”. In Do Entre das Artes. Envolvimento e Clímax, Revista electrónica editada por Eunice Ribeiro (http://sexta-feira.dyndns.org/interartes).

Ramon, Micaela, (2006). “Novos Mundos, Novas Vozes. Fragmentos do Portugal pós-colonial”. In Diacrítica – Série Ciências da Literatura, nº20.3, Braga: Centro de Estudos Humanísticos, pp.353-362.

Ramon, Micaela, (2003). “O poeta ao espelho: práticas auto-reflexivas nos sonetos de Camões”. In Revista Camoniana, 3ª série, vol.13. Bauru, São Paulo: EDUSC, pp. 99-114.

Ramon, Micaela, (2010). “Paraíso e Inferno na Representação do Brasil Colonial: dos textos inaugurais do séc XVI ao Compêndio Narrativo do Peregrino da América, de Nuno Marques Pereira (1728)”.In Schola, nº18, Maio 2010. Barcelos: Escola Secundária/3 de Barcelinhos/Câmara Municipal de Barcelos, pp.148-154

Ramon, Micaela, (2008). “Tratado da beleza feminina segundo Camões. Entre imitação e invenção”. In Schola nº16, Junho 2008. Barcelos: Escola Secundária/3 de Barcelinhos/Câmara Municipal de Barcelos, pp.170-176.

Ramon, Micaela, (2007). “Camões é um túmulo perdido num passado senil”. In Schola, nº15, Maio 2007.Barcelos: Escola Secundária/3 de Barcelinhos/Câmara Municipal de Barcelos, pp.80-88. disponível em http://hdl.handle.net/1822/61307

Obtida de "https://pt.wikipedia.org/w/index.php?title=Usuário(a):Juge_Samuelle/Testes&oldid=68081537"