Usuário:Zeljko/Linguística classificação dos índios americanos

(tradução) Linguística classificação dos índios americanos

Aconipa editar

Equador, Peru.

Adaizan editar

Estados Unidos (Louisiana). Izolirani.

Alacaluf editar

Chile. → Andean

Algonquian editar

Canadá; Estados Unidos (E.U.); Mexico. Macro-Algonquian

Amuzgo editar

MéxicoOto-Manguean.

Andoke editar

Colômbia. →phylum Ge-Pano-Carib, → Macro-Cariban.

  • Andoke:
    • Andoke del Norte,
    • Andoke del Sur
      • Araracuara.

Apolista editar

Bolívia. → Equatorial, → Macro-Arawakan

Arauan editar

Brasil. → Equatorial, → Macro-Arawakan

Araucano editar

Chile, Argentina. → Phylum Andean-Equatorial, → Andean

Arawak editar

Brasil; Venezuela; Colômbia; Bolívia. → Equatorial, → Macro-Arawakan

Taino-Arawak).

Arawakan s rezervom (Južna Amerika)

Arawakan, Neklasificirani

Arda editar

Atacameno editar

Chile. Izolirami, klasificirani i u Ataguitan i u →Veliku porodicu Macro-Chibchan (?)

Atalán (Tallanes) editar

Equador, Peru. → Andean

Caraque

Athapaska editar

Kanada, Estados Unidos, México. Na-Déné

Ostale bande: Alacranes

Attacapa editar

Estados Unidos, Louisiana, Texas. → Macro-Algonquian

Auaké (Arutani) editar

Venezuela. → Macro-Tucanoan, → Arutani-Sape

Auishiri editar

Peru

Aymara editar

Bolivia, Peru. → Andean, →Quechumaran

Aymore (Botocudo) editar

Brasil, Espirito Santo, Santa Catarina, Minas Gerais, Bahia. →phylum Ge-Pano-Carib, → Macro-Ge.ž

Baenan editar

Brasil

Barbacoa (Barbacoan-Paezan editar

Colômbia; Equador. → Macro-Chibchan.

Beothuk editar

Kanada. Izolirani.

Bora editar

Colômbia. →phylum Ge-Pano-Carib, → Macro-Cariban, porodica Bora-Huitotoan

Bororo editar

Brasil. →phylum Ge-Pano-Carib, → Macro-Ge.

Caddo editar

Estados Unidos. → Macro-Siouan

Cahuapana editar

Peru. → Andean

Jeberoan

Caingang editar

Brasil. →phylum Ge-Pano-Carib, → Macro-Ge, família Ge-Caingangan

Caliana (Sape) editar

Venezuela. → Macro-Tucanoan, → Arutani-Sape

Camacan editar

Brasil. →Phylum Jê-Pano-Carib, →família Macro-jê.

Canichana editar

Bolívia. → Macro-Tucanoan.

Capixana (Canoe) editar

Brasil

Carajá editar

Brasil. →Phylum Ge-Pano-Carib, → Macro-Jê.

Carib editar

Antili; Južna Amerika. →Phylum Ge-Pano-Carib, → Macro-Cariban.

Cariri editar

Brasil. →Equatorial.

Catacaoa editar

Peru. → Andean

Catembri editar

Brasil.

Catuquina editar

Brasil, po državama Amazonas i Acre. → Macro-Tucanoan

Cayuvava editar

Bolívia. → Equatorial

Chamicura editar

Peru

Chapacura editar

Bolívia; Brasil. → Equatorial, → Macro-Arawakan

Charrua editar

Uruguai. →Phylum Ge-Pano-Carib, → Macro-Panoan.

Chibcha editar

Colômbia; Equador; Panamá. →Vewlika porodica Macro-Chibchan

Chimakuan editar

Estados Unidos, Washington.

Chimariko editar

Estados Unidos, California. → Hokan

Chimmesyan editar

Kanada, British Columbia; Estados Unidos, Alaska. → Penutian

Chinanteca editar

México. → Oto-Mangue.

Chinookan editar

Estados Unidos, Oregon, Washington. → Penutian

Chiquito editar

Bolívia. →Phylum Ge-Pano-Carib, → Macro-Ge.

Chiriana (Yanomami) editar

Venezuela, Brasil. → Macro-Chibchan

Chirino (Cherino) editar

Equador

Chitimachan editar

Estados Unidos, Louisiana. → Macro-Algonquian

Choco editar

Colômbia, Panamá.

Cholona editar

Peru. → Andean

Chon editar

Argentina. → Andean

Chumashan editar

Estados Unidos, California. → Hokan

Coahuilteca editar

México, Coahuila, Tamaulipas, Nuevo Leon; Estados Unidos, Texas. → Hokan

Aguastaya. Alasapa. Andacamino. Annas. Apayxam. Aranama (vidi gore). Asan. Atajal. Atastagonies. Borrados. Cabia. Cacafes. Cachopostales. Camai. Cantunas. Casas Chiquitas. Casastles. Chaguantapam. Chagustapa. Chapamaco. Chemoco. Choyapin (možda Tonkawan). Chuapas. Cimataguo. Cluetau. Cocomeioje. Cupdan. Escaba. Espopolames. Gabilan. Geies. Guanipas. Gueiquesales. Guerjuatida. Guisoles. Haeser. Hapes. Harames. Heniocane. Hiabu. Hihames. Huacacasa. Huanes. Hume. Juamaca. Jueinzum. Juncatas. Junced. Macapao. Macocoma. Mallopeme. Mamuqui. Manam. Manico. Manos Colorados. Manos de Perro. Manos Prietas. Maquems. Maraquites. Matucar. Matuime. Maubedan. Mauyga. Mazapes. Menenquen. Mescales. Mesquites. Milijaes. Morbanas. Muruam (možda Tonkawan). Narices. Natao. Nazas. Necpacha. Nigco (možda Sinicu). Nonapho (možda Tonkawan). Obozi (?). Ocana. Odoesmades. Ohaguames. Orejones. Oydican. Paac. Paachiqui. Pabor. Pacaruja (Uhde, 1861). Pachal. Pachalaque. Pachaloco. Pachaquen. Pachaug. Pacpul. Pacuaches. Pacuachiam. Paguan. Paguanan. Pajalat. Pajarito. Pakawa. Pamaque. Pamaya. Pamoranos. Pampopas. Papanac. Paquache. Parantones. Parchaque. Parchinas. Pasalves. Pasnacanes. Pasqual. Pastaloca. Pastancoyas. Pasteal. Patague. Patan. Patanium. Pataquilla (možda Karankawan). Patou. Patzau. Pauganes. Pausaqui. Pausay. Payaya. Payuguan. Peana. Pelones. Pescado (?). Piedras Blancas. Piquique. Pinanaca. Piniquu. Pintos. Pita. Pitahay. Pomuluma. Prietos. Psaupsau. Pulacuam (možda Tonkawan). Putaay. Quanataguo. Quems. Quepanos. Quesal. Quide (?). Quioborique (?). Quisabas (?). Quitacas. Quivi (?). Salapaque (?). Salinas (?). Samampac. Sampanal. Sanipao. Saracuam (?). Secmoco. Semonan (?). Senisos. Siaguan. Siansi. Sijame (možda Tonkawan). Sillanguayas. Simaomo (možda Tonkawan). Sinicu. Siupam. Sonaque. Sonayan. Suahuaches (?). Suanas. Sulujame. Tacame. Taimamares. Tamcan (?). Tamique (?). Tanpacuazes. Tarequano. Teana. Tecahuistes. Tejones. Teneinamar. Tenicapeme. Tepachuaches. Tepemaca. Terocodame. Tet. Tetanauoica. Tetecores. Tetzino (možda Tonkawan). Tilijaes. Tinapihuayas. Tiopane (možda Karankawan). Tiopines. Tishim. (možda Tonkawan). Tocas. Tonzaumacagua. Tripas Blancas. Tuancas. Tumamar. Tumpzi. Tusanes. Tusonid. Tuteneiboica. Unojita (?). Uracha. Utaca (?). Venados. Vende Flechas. Viayam. Viddaquimamar. Xarame. Xiabu. Yacdossa. Ybdacax. Yman. Ymic. Yorica. Ysbupue. Yurguimes. Zorquan.

Sa rezervom

  • Solano (Terocadame, Terocodame). Coahuila

Cofán editar

Colômbia, Equador. → Equatorial

Comecrudo editar

Estados Unidos; México. → Hokan

Copallén editar

Equador

Copehan editar

Estados Unidos, California. → Penutian

Tribeleti (plemenca):Suisun, Tolenas.

Cora (Corachol) editar

México. → Aztec-Tanoan, →família Uto-Aztecan, Sonoran

Costanoan editar

Estados Unidos, California. → Penutian

  • Costanoan (Costaños, Ohlone). oito grandes tribos:
    • Monterey (Rumsen), jezik nestao 1940.
    • San Francisco (Ramaytush), 1,400 (1770), jezik nestao 1820.
    • San Juan Bautista (Mutsun), jezik nestao 1940.
    • San Pablo (Karkin), jezik nestao 1850.
    • Santa Clara (Tamyen),
    • Santa Cruz (Awaswas), jezik nestao 1880.
    • Soledad (Chalon)). 2,000 (1770). Jezik nestao 1920.
    • Chochenyo (Chocheño), okrug Alameda.

Cuitlatec editar

México. Izolirani ili → Macro-Chibchan (?)

Culli editar

Peru. → Andean.

Cuna editar

Panamá; Colômbia. → Macro-Chibchan, →família Chibchan

Diaguita editar

Argentina.

Erikbaktsá editar

Brasil. →Phylum Ge-Pano-Carib, → Macro-Ge.

  • Erikbaktsá (Rikbaktsa, Canoeiro, Erigpaktsa), Mato Grosso.

Esmeralda editar

Equador. → Equatorial

Esselenian editar

Estados Unidos, California. → Hokan

Eyak editar

Estados Unidos, Alaska. Na-Déné

  • Eyak. Delta rijeke Copper.

Fulnio editar

Brasil. →Phylum Ge-Pano-Carib, → Macro-Ge.

  • Fulnio (Fulni-ô, Karnijó de Águas, Yatê, Karnijó), Pernambuco.

Gamelas editar

Brasil.

(Je) editar

Brasil. →phylum Ge-Pano-Carib, → Macro-Ge, porodica Ge-Caingangan.

  • Jeico (Jaico)
  • Kayapo (Caiapó)Mato Grosso, Pará, Minas Gerais, Goias, Sao Paulo

Timbira

Akwe

Acroa

Gorgotoqui editar

Bolívia

Goyataca editar

Guahibo editar

Venezuela, Colômbia. → Equatorial.

Guamo editar

Venezuela

Guarau editar

Venezuela. → Macro-Chibchan.

Guato editar

Bolivia; Brasil. →Phylum Ge-Pano-Carib, → Macro-Ge.

  • Guato, Mato Grosso, Mato Grosso do Sul.

Guaycura (Waicuri) editar

México, Baja California Sur. → Hokan (?)

Guaycuru (Guaicuru) editar

Argentina; Brasil; Bolívia; Paraguai. →Phylum Ge-Pano-Carib, → Macro-Panoan, →porodica Mataco-Guaycuruan

Harakmbet editar

Peru

Huamói editar

Brasil

Huari editar

Brasil

Huarpe editar

Argentina. Klasificirani različito u phylum Ge-Pano-Carib (?), ili u →Veliku porodicu Macro-Chibchan (?)

Huave editar

México. Izolirani

Huitoto editar

Colômbia. →phylum Ge-Pano-Carib, → Macro-Cariban, porodica Bora-Huitotoan

Humaguaka editar

Iroquoian editar

Kanada, Ontario; Estados Unidos. → Macro-Siouan

Itonama editar

Bolívia. → Macro-Chibchan.

Janambre editar

Tamaulipas, México

  • Janambre
  • Pisone (?), Naola (Naolan) Tamaulipas. Sierra Madre Oriental.

Jicaque editar

Honduras. → Hokan

Jirajara editar

Venazuela. → Macro-Chibchan.

Jivaro editar

Equador, Peru. → Equatorial

Paltan

Kalapooian editar

Estados Unidos, Oregon. → Penutian

Kamsá (Mocoa) editar

Colômbia. → Equatorial.

Karankawan editar

Estados Unidos, Texas.

Keresan editar

Estados Unidos, New Mexico.

Kiowan editar

Estados Unidos, plain. → Aztec-TanoKiowa-Tano

Kitunahan (Kutenai) editar

Estados Unidos; Kanada

Koaia editar

Brasil

  • Kwazá (Koaia, Coiá. Arara). Rondônia.

Koluschan editar

Estados Unidos, Alaska. Na-Déné

Kukurá editar

Brasil. →phylum Ge-Pano-Carib, → Macro-Carib.

Kulanapan editar

Estados Unidos, California. → Hokan

Kusan (Coos) editar

Estados Unidos, Oregon. → Penutian

Kwakiutlan editar

Kanada, British Columbia. → Wakashan

Leco editar

Bolivia. → Andean,

Lenca editar

Honduras, Salvador. → Macro-Chibchan (?)

Lorenzo editar

Peru.Equatorial, → Macro-Arawak

Lule editar

Argentina. Često se povezuju u 'Veliku porodicu' Lule-Vilelan. →Phylum Ge-Pano-Carib, → Macro-Panoan.

Lutuami editar

Estados Unidos, California, Oregon; Oklahoma. → Penutian

Machacali editar

Brasil. →phylum Ge-Pano-Carib, → Macro-Ge.

  • Kapoxó (Kaposó)
  • Kumanaxó (Kumanaso/ Cumanaxô). Minas Gerais.
  • Macuni (Makoni, Moaquanhi), Minas Gerais.
  • Maxakali (Maxacali, Machaculi, Maxakuli, Masakari, Maxakari). Minas Gerais, Bahia.
  • Monoxó (Monosó, Monaxó, Monã-txiu).- Bahia, Minas Gerais.
  • Pañame (Panhame), Minas Gerais
  • Paraxim (Paraxín), Minas Gerais.

Maina (Omurano) editar

Peru

Makú editar

Brasil, Venezuela. → Macro-Tucanoan.

Makuráp editar

Brasil. Makuráp

Mangue editar

Honduras; Nicarágua; México, Chiaps. → Oto-Manguean.

Mariposan (Yokuts) editar

Estados Unidos, California. → Penutian

Mascoi editar

Paraguai. →Phylum Ge-Pano-Carib, → Macro-Panoan.

Mataco-Maca editar

Paraguai; Argentina. →Phylum Ge-Pano-Carib, → Macro-Panoan, →porodica Mataco-Guaycuruan

Matanawí editar

Brasil. → Macro-Chibchan, porodica Muran

Maya editar

México, Belize, Gvatemala, Honduras.

Misumalpa (Misulu) editar

Honduras; Nicarágua. → Macro-Chibchan

Mixe-Zoque editar

Mixteca editar

México. → Oto-Mangue.

Moquelumnan editar

Estados Unidos, California. → Penutian

Mosetene editar

Bolívia. →Phylum Ge-Pano-Carib, → Macro-Panoan.

Movima editar

Bolívia. → Macro-Tucanoan.

Muniche editar

Peru. → Macro-Tucanoan

Mura editar

Brasil. → Macro-Chibchan

Murato editar

Peru. → Andean ili Equatorial.

Muskhogean editar

Estados Unidos, Alabama, Georgia, Florida, Mississippi. → Macro-Algonquian

Nahuatl editar

México; Gvatemala; Costa Rica; Nicarágua, Salvador; Honduras; Panamá. → Aztec-Tanoan, →porodica Uto-Aztecan.

Natchesan editar

Estados Unidos, Mississippi. → Macro-Algonquian

Natú editar

Brasil

Nhambicuara editar

Brasil. → Ge-Pano-Carib

Nootkan editar

Kanada, British Columbia /otok Vancouver/; Estados Unidos, Washington. Pripadaju porodici Wakashan.

Ofayé editar

Brasil. →Phylum Ge-Pano-Carib, → Macro-Ge.

  • Ofayé (Opaye, Ofayé-Xavante, Opayé-Xavante), Mato Grosso do Sul.

Olive editar

México

Oti editar

Brasil. →Phylum Ge-Pano-Carib, → Macro-Ge.

  • Oti (Oti-Xavante, Oti-Chavante), Sao Paulo.

Otomaca editar

Venezuela. → Equatorial.

Otomi (Oto-Pamean) editar

México. → Oto-Manguean.

Palaihnihan editar

Estados Unidos, California. → Hokan

Pankaruru editar

Brasil

Pano editar

Brasil; Peru; Bolívia. →Phylum Ge-Pano-Carib, → Macro-Panoan, →porodica Pano-Tacanan Amahuaca (Amawaka), Peru, Brasil,

Chama

Pataxó editar

Brasil

Paya editar

Honduras. Izolirani ili → Macro-Chibchan (?)

Peba-Yagua (Peba-Yaguan) editar

Peru. →phylum Ge-Pano-Carib, → Macro-Cariban.

Pima editar

Estados Unidos, Arizona; México. → Aztec-Tanoan, →porodica Uto-Aztecan, ogranak Sonoran.

Popoloca editar

México. → Oto-Manguean.

Puelche editar

Argentina. → Andean

Puinave editar

Colômbia, Brasil. → Macro-Tucanoan.

Pujunan editar

Estados Unidos, California. → Penutian

Puquina editar

Bolívia

Puri-Coroado editar

Brasil. →Phylum Ge-Pano-Carib, → Macro-Ge.

Puruborá editar

Quechua editar

Peru; Bolívia; Argentina; Colômbia; Equador; Chile. → Andean, → Quechumaran.

Quoratean editar

Estados Unidos, California. → Hokan

Rama editar

Nicarágua; Costa Rica. → Macro-Chibchan.

Sabela editar

Equador. → Phylum Andean-Equatorial, → Andean

Salinan editar

Estados Unidos, California. → Hokan

Salishan editar

Estados Unidos, Washington, Oregon, Montana; Kanada, British Columbia.

Saliva editar

Venezuela, Colômbia. →Equatorial.

Seri editar

México. → Hokan

Shahaptian editar

Estados Unidos, Washington, Oregon, Idaho. → Penutian

Shasta editar

Estados Unidos, California. → Hokan

Shoshonean editar

Estados Unidos, California, Oregon, Idaho, Arizona, Utah, Colorado, Nevada. → Aztec-Tanoan, →porodica Uto-Aztecan.

Simacu editar

Peru. → Macro-Tucanoan.

Siouan editar

Estados Unidos; Kanada. → Macro-Siouan

Skittagetan /Haida/ editar

Estados Unidos, Alaska; Kanada, British Columbia. Na-Déné

Tacana editar

Bolívia, Peru. →Phylum Ge-Pano-Carib, → Macro-Panoan, → Pano-Tacanan

Takilman editar

Estados Unidos, Oregon. → Penutian

Talamanca editar

Costa Rica, Panamá. → Macro-Chibchan

Tamaulipeca editar

Tamaulipas, México

Tano editar

Estados Unidos, New Mexico, Texas. → Aztec-Tanoan, → Kiowa-Tanoan

Taracahiti editar

México. → Aztec-Tanoan, → Uto-Aztecan, Sonoran.

Tarasco editar

México. → Izolirani; talvez → Macro-Chibchan (?)

Tarairiú editar

Brasil

Taruma editar

Guiana, Brasil. →Phylum Ge-Pano-Carib, → Macro-Cariban.

Tequistlatec editar

México. → Hokan

Teremembé editar

Timote editar

Venezuela. →Equatorial.

Timuquanan editar

Estados Unidos, Florida, Georgia. . /prema njihovom vjerovanju oni su Taino-porijekla./

Tinigua editar

Colômbia

Tlapaneca editar

México, Salvador, Nicarágua. → Hokan, Oto-Manguean.

Tonika editar

Estados Unidos, Mississippi. → Macro-Algonquian

Tonkawa editar

Estados Unidos, Texas. → Macro-Algonquian

Totonac editar

México.

Trumai editar

Brasil. → Equatorial.

Tucano editar

Colômbia; Equador; Peru; Brasil. → Macro-Tucanoan

Tucuna editar

Brasil. → Macro-Tucanoan.

  • Tucuna (Tukuna, Ticuna, Tikuna).

Tupi editar

Brasil. → Equatorial

Arikém

Awetí

Jurúna

  • Jurúna (Juruna, Yuruna, Yudjá), Pará, Mato Grosso.
  • Manitsauá (Manitsawa), Mato Grosso.
  • Shipaya (Xipaya, Shipaya, Xipaia, Sipáya, Chipaia), Pará.

Mawé Satere

  • Mawé (Maue, Sataré-Mawé, Sateré-Mau´w, Mauhé, Maué, Andirá, Magúe), Amazonas, Pará.

Mondé

  • Aruá, Rondônia, Mato Grosso.
  • Cinta Larga (Matétamãe), Mato Grosso, Rondônia.
  • Digút (Gaviăo)
  • Zoró, Amazonas, Mato Grosso, Rondônia.
  • Mekém (Mekén, Mequém, Mekhem, Michens), Rondônia.
  • Mondé (Salamai, Sanamaikã, Salamay, Sanamay, Sanaymaká), Rondônia.
  • Suruí (Suruí Paíter, Paíter), Rondônia.

Mundurukú

  • Kuruáya (Kuruaia, Curuáia, Curuahe, Curuaya, Kuruaie, Kururiá), Pará.
  • Mundurukú (Mundurucu), Pará, Amazonas.

Puruborá

Ramaráma (Rama-rama, Itangá), Rondônia.

  • Itogapid (Itogapúk, Ntogapíd, Ntogaapig, Itogapúque), Mato Grosso, Rondônia.
  • Káro (Arara, Karo), Rondônia.
  • Uruku (Urukú, Urucu), Rondônia.
  • Urumí, Rondônia.

Tuparí

Tupí-Guaraní

a. Guarani
Chiripa
Apapocúva
Oguauíva,
Tañyguá
Ivytyguá
Guaraní (Goyaná), Espirito Santo, Mato Grosso do Sul, Parana, Rio de Janeiro, Rio Grande do Sul, Santa Catarina, Sao Paulo, Tocantins.
Arechane
Cainguá (Caiuá, Guarani Kaiwá, Kaiowá, Kayová, Kaiova, Kayoá, Caiuá, Kadjová, Guarani Kayowa, Pãi Tavyterã, Tembekuá, Kaiobá, Kaiuá, Kainguá, Guarani Kaiowá, Caoioá, Cayguá), Mato Grosso do Sul, Rio de Janeiro, Sao Paulo, Parana.
Catanduva
Chiriguano
Guayakí (Aché)
Mbyá
Notobotocudo
Tapieté
Xetá Brasil, Parana.
b. Guarayu-Siriono-Jora
Guarayu
Jorá
Sirionó
c. Kamayurá
Kamayurá
d. Kawahib
Tupi-Kawahib
Amundáwa
Apairandé
Apiaká, Pará.
Yakarawakta
Diahói
Ipotuát
Júma
Jupaú
Karipuná de Rondônia (Karipuná do Guaporé)
Mialat
Morerebi
Paranawát
Takwatíp
Tenharim
Tukumanféd
Uru-Eu-Wau-Wau. Brasil
Wiraféd
Yabutiféd
Parintintín
e. Kayabi-Arawete
Araweté (Araueté), Pará.
Asuriní do Xingu (Awaeté, Awaté, Asuriní do Coatinema), Pará.
Kayabí
f. Oyampi
Amanayé (Amanaié, Amanagé, Amanajé, Manajé, Manaié, Ararandeuára), Pará, Maranhão.
Ararandeuara
Anambé, Pará.
Emerillon (Emerillons, Emerilon, Emerenhon, Emerenhom, Mêrêyó), Guiana Francesa; Amapa, Pará (Brasil).
Guajá (Awá, Avá), Maranhão, Pará.
Oyampi (Waiăpi), Brasil, Guiana Francesa.
Urubu (Ka'apor, Urubu Kaapor), Brasil, Maranhao, Pará.
Zo'é (Poturu), Brasil, Pará
g. Pauserna
Pauserna
h. Tenetehara
Asuriní do Tocantins
Avá-Canoeiro
Cara Preta
Guajajára
Parakanã
Suruí do Pará
Tapirapé
Tembé
Turiwara
i. Tupi
Aizuare
Amoipira
Cocama
Cocamilla
Omágua
Potiguára
Temiminó
Tobajara
Tupí
Tupina
Tupinikin (Tupiniquin)
Tupinambá
Tupinambarana
j. Aurá

Ostalo

Yuqui, Takunyape

Tusha editar

Brasil

Tuyoneiri editar

PeruEquatorial

Uchean editar

Estados Unidos, Jugoistok. → Macro-Siouan

Uru-Chipaya editar

Bolívia. → Equatorial, → Macro-Arawakan

Vilela editar

Argentina

Waiilatpu (Wailatpuan) editar

Estados Unidos, Oregon. → Penutian

Washo editar

Estados Unidos, Nevada, California. → Hokan

Weitspekan editar

Estados Unidos, California. Macro-Algonquian, → ogranak Ritwan.

Wishoskan editar

Estados Unidos, California. Macro-Algonquian, → ogranak Ritwan.

Xinca editar

Gvatemala. Izolirani ili → Macro-Chibchan.

Xokó editar

Brasil</ref>

  • Xokó (Chocó, Xocó, Txokó), Sergipe, Alagoas, Ceara, Pernambuco

Xukuru editar

Brasil

  • Xukuru (Shucurú, Xucuru) Pernambuco, Paraiba.

Yabuti editar

Brasil, Rondônia. →Phylum Ge-Pano-Carib, → Macro-Ge.

Yahgan editar

Chile. → Andean

Yakona editar

Estados Unidos, Oregon. → Penutian

Yana editar

Estados Unidos, California. → Hokan

Yaruro editar

Venezuela. → Equatorial

Yuki editar

Estados Unidos, California.

Yuma editar

Estados Unidos, California, Arizona; México. → Hokan

Yunca editar

Equador, Peru. → Macro-Chibchan.

Yuracare editar

Blivija. → Equatorial.

Yuri editar

Brasil. → Macro-Tucanoan.

  • Yuri (Juri, Juri-Taboca), Amazonas.

Yurumanguí editar

Colômbia. → Hokan (?)

  • Yurumanguí (Yurumangui, Yurumangi), Valle de Cauca. extinto.

Zamuco editar

Paraguai. →Equatorial.

Zaparo (Zapara) editar

Peru; Equador. → Andean

Zapotec editar

Mexico, → Oto-Mangue. (nahuatl, Tzapotēcatlahtōlli)

Zuni editar

Estados Unidos, Novo México. → Penuti (?).

  • Zuñi (Ashiwi). Zuni Reservation, Novo México.