White Christmas Blues

White Christmas Blues é o oitavo episódio da vigésima quinta temporada do seriado de animação de comédia de situação The Simpsons, e foi exibido em 15 de dezembro de 2013. O episódio foi escrito por Don Payne (falecido em 26 de março de 2013) e dirigido por Steven Dean Moore. É o primeiro episódio de Natal a ser exibido desde Holidays of Future Passed, além de ser o décimo sexto episódio de natal da série.

"White Christmas Blues"
"Um Natal pra lá de Especial" (BR)
538.º episódio da 25.ª temporada de The Simpsons
Imagem promocional do episódio.
Informação geral
Direção	Steven Dean Moore
Escritor(es)	Don Payne
Produção	Al Jean
Código(s) de produção	SABF01
Transmissão original	15 de dezembro de 2013
Características
Frase do quadro negro	"Eu não irei ligar para meus professores 'Prancer' e 'Vixen'."
Couch gag	Versão natalina da sequência de abertura regular.
Cronologia
"Yellow Subterfuge" "Steal This Episode"

Enredo

Enquanto Marge repreende Homer por pendurar as decorações de Natal da casa antes de derrubar as do Halloween, Bart e Lisa entediados assistem a um noticiário televisivo em que Kent Brockman anuncia que toda a América não terá neve no Natal devido ao aquecimento global. Logo, porém, a neve começa a cair em Springfield; Professor Frink explica que, devido à combinação de vapor radioativo da usina nuclear e partículas transportadas pelo ar do incêndio de pneus da cidade, é a única localização na América com neve. O Prefeito Quimby declara a cidade uma atração turística, e os residentes rapidamente entram no espírito natalino como viajantes de fora da cidade convergem em Springfield .

Oprimida pela repentina multidão no Kwik-E-Mart, e vendo o dinheiro gasto pelos turistas, Marge começa a sentir-se um fracasso, já que não pode gastar muito dinheiro com sua família. Quando ela retorna para casa, uma família passa e se oferece para pagar US $ 300 por noite para ficar lá. Ela hesitantemente aceita a oferta; Homer fica surpreso ao encontrar essa outra família na casa, mas Marge explica a situação e convence-o a transformar a casa em uma cama e café da manhã para a duração da temporada de férias. Eles aceitam mais convidados à medida que o Natal se aproxima, mas Marge fica irritada com os constantes pedidos e reclamações sobre serviços e atividades de má qualidade. No dia de Natal, Marge encontra os convidados reunidos na sala de estar e acha que eles vão confrontá-la, mas em vez disso, eles a surpreendem cantando músicas natalinas.

Enquanto isso, Lisa compra presentes para a família que têm a intenção de fazê-la se sentir bem consigo mesma, como um saco de sementes de rabanete para Homer e um livro para Bart, em vez de ser algo que os destinatários podem usar. Ela fica horrorizada ao descobrir que Bart está queimando o livro logo depois, mas o argumento deles a leva a ver que seu esforço de dar presentes foi equivocado. Ela vende o presente que Bart lhe deu e compra um tablet pré-carregado com livros e aplicativos que ele pode aproveitar, e ele lhe dá algum dinheiro para doar para caridade .

Recepção

Crítica

Dennis Perkins, do The A.V.Club, deu ao episódio um "C", dizendo: "[...] como em todos os episódios este ano, o show conseguiu mostrar algumas piadas descentes [...]."

Audiência

Em sua exibição original, o episódio foi assistido por 8,48 milhões de espectadores, e recebeu 3.5 pontos de audiência na demográfica de idades entre 18-49, sendo o show mais assistido da FOX naquela noite durante o bloco Animation Domination, superando Family Guy, American Dad e Bob's Burgers.