A Nursery Tale

"A Nursery Tale" (em russo: Сказка, Skazka) é um conto por Vladimir Nabokov primeiro publicado no jornal expatriado russo Rul em 27 e 29 de junho de 1926 e na forma de livro em The Return of Chorb em 1930. A tradução em inglês pelo autor e seu filho, Dmitri Nabokov tem aparecido na coleção de 1975 Tyrants Destroyed and Other Stories.

"A Nursery Tale"
"Сказка"
Autor(es)	Vladimir Nabokov
Idioma	Russo
Tradutor	Vladimir Nabokov, Dmitri Nabokov
Editora	"Rul"
Formato	Jornal
Lançamento	27 e 29 de junho de 1926 1975 (em inglês)

Enredo

Erwin, o protagonista, é tímido e “coleta” um imaginário harém de mulheres por marcar elas mentalmente quando olhando do bonde. Um dia, ele encontra o Diabo na forma de uma mulher de meia-idade alemã, Frau Mode, que conta para ele que ele pode ter todas as mulheres que ele “coletar” antes da meia-noite providenciando que seu número seja desigual. Erwin tenta então fazer isso mas finalmente falha.

Comentários

A história faz referência para uma menina adolescente como uma das mulheres que Erwin tenta fazer parte de sua coleção, uma inicial referência para o tema da hebefilia que é mais tarde lançado fora em Lolita. Esta pode ser a inicial referência na obra de Nabokov para a atração de meninas pubescentes.

Referências

• Fantasy, Folklore, and Finite Numbers in Nabokov's "A Nursery Tale" by Susan Sweeney, The Slavic and East European Journal, Vol. 43, No. 3 (Autumn, 1999), pp. 511–529.