"Cemetry Gates" é uma das canções do terceiro álbum da banda inglesa de rock alternativo The Smiths, lançado em 1986. A canção foi escrita por Morrissey e Johnny Marr e se concentra em um riff de guitarra que Marr inicialmente é incomum o suficiente para constituir o núcleo da canção. Morrissey, por outro lado, gostou dele e convenceu Marr de que eles conseguiram concluir a música.

"Cemetry Gates"
Single de The Smiths
do álbum The Queen Is Dead
Lado A "Ask"
Lançamento junho de 1986
Gravação outubro - novembro de 1985
Estúdio(s) Jacobs Studios, Farnham
Gênero(s) rock alternativo
Duração 2:38
Idioma(s) inglês
Gravadora(s) Rough Trade Records
Letra Morrissey
Composição Marr
Produção Stephen Street

Morrissey brinca com o plagiarismo nas letras do poema, refletindo suas lembranças de caminhar por tombais em Manchester. "Cemetry Gates" foi um lado B do single "Ask" da banda de 1986. As letras engraçadas de Morrissey e a guitarra suave de Marr foram bem recebidas.

Produção

editar

"Cemetry Gates" foi criada no momento em que o guitarrista dos Smiths, Johnny Marr, andava em um trem; ele lembrou: "Eu estava ... pensando: 'Se você é bom, logo de manhã sente-se e escreva uma ótima música'. Comecei com 'Cemetry Gates'; mudança do Si menor para o Sol em Sol aberto."[1][2]

Marr ficou cético em usar a música no início, achando que a parte da guitarra não era interessante o suficiente para ser uma música. No entanto, Morrissey, o vocalista dos Smiths, gostou da performance de Marr na música e o convenceu de que a música deveria ser lançada. Marr lembrou: "Eu fiz isso na minha cozinha com Morrissey. Embora eu não estivesse certo quando toquei, este é um exemplo de como uma parceria funciona. porque Morrissey a amava e era tão simples e simples que eu estava prestes a abandoná-la."[3]

O produtor Stephen Street afirmou que "a vibração era simplesmente maravilhosa" durante a gravação da música. Street disse mais tarde sobre a música: "São todos os melhores elementos do The Smiths. E que vocal e letra maravilhosos. É um belo alívio abençoado. É delicado, mas ainda tem poder".[2][3]

As letras de Morrissey foram inspiradas em suas caminhadas com seu amigo Linder Sterling ao Cemitério Sul em Chorlton.[2] A letra da música descreve dois amigos passando um dia no cemitério, onde um amigo dá um sermão no outro sobre plágio enquanto ironicamente segue versos de Ricardo III e The Man Who Came to Dinner ("todas aquelas pessoas, todas aquelas vidas, onde estão elas agora? ").[4] A canção apresenta Morrissey comentando sobre críticos que menosprezaram suas citações de outros escritores, notadamente Oscar Wilde.[2] O autor Simon Goddard afirmou sobre isso:

Foi extremamente irônico, se não deliberadamente autoparódico, da parte de Morrissey abordar a questão do plágio em uma canção que incorporava descaradamente palavras que não eram suas.[5]

O título da música foi escrito incorretamente, embora não esteja claro se isso foi intencional ou não.[2][3][6]

Embora "Cemetry Gates" tenha sido inspirado no Cemitério Sul em Manchester, a letra central da música, "Keats and Yeats estão do seu lado/Enquanto Wilde está do meu", faz referência aos túmulos de três notáveis ​​​​figuras literárias que estão enterradas em outro lugar; John Keats está enterrado no Cemitério Protestante, em Roma,[7] Os restos mortais de W. B. Yeats estão no cemitério da Igreja de São Columba, Drumcliffe, na Irlanda,[8] e o túmulo de Oscar Wilde está no Cemitério Père Lachaise, em Paris.[9] Em 2006, Morrissey posou para uma sessão de fotos para a Mojo Magazine encostado na lápide de Keats.[10]

Lançamento

editar

"Cemetry Gates" foi lançado pela primeira vez no terceiro álbum da banda de 1986, The Queen Is Dead. Foi uma adição de última hora ao álbum.[6] A música foi incluída no lado B do single "Ask" da banda em outubro de 1986.[1] Uma versão ao vivo da música também apareceu no álbum ao vivo da banda de 1988, Rank.

Recepção

editar

"Cemetry Gates" foi aclamado pela crítica desde seu lançamento. Mark Coleman, da Rolling Stone, falou com entusiasmo sobre o desempenho vocal de Morrissey em "Cemetry Gates", concluindo "Quando ele está mais pretensioso, colocando Wilde contra Keats e Yeats em uma batalha de bardos em 'Cemetry Gates', Morrissey soa mais claro e melódico. do que nunca, trazendo versos improváveis ​​para o céu. Goste ou não, esse cara ainda estará por aí por um tempo." Stephen Thomas Erlewine, do site AllMusic, observou o assunto lírico da música como "um tópico particularmente interessante e obviamente próximo ao coração do cantor".[11][12][13]

O Blender destacou a música como uma faixa-chave do álbum para download.[14] A Billboard nomeou a música como a sétima melhor música dos Smiths, elogiando a linha de guitarra "edificante" de Marr,[15] enquanto Louder incluiu a música entre as dez melhores músicas não classificadas dos Smiths, chamando a faixa de "lindamente escrita".[16] A Rolling Stone classificou a música como a 11.ª melhor música dos Smiths,[4] enquanto a NME o nomeou como a 15.ª melhor da banda.[17] Consequence of Sound classificou a música como a 29.ª melhor da banda, chamando-a de "uma rara chance de ver Moz confortável em sua própria pele".[18]

Pessoal

editar

Referências

  1. a b Carman, Richard (5 de novembro de 2015). Johnny Marr - The Smiths & the Art of Gunslinging (em inglês). [S.l.]: Bonnier Zaffre 
  2. a b c d e Fletcher, Tony (4 de dezembro de 2012). A Light That Never Goes Out: The Enduring Saga of the Smiths (em inglês). [S.l.]: Crown 
  3. a b c https://faroutmagazine.co.uk/johnny-marr-morrissey-the-smiths-guide-queen-is-dead/
  4. a b Sheffield, Rob (1 de agosto de 2017). «Rob Sheffield Ranks All 73 Smiths Songs». Rolling Stone (em inglês). Consultado em 25 de maio de 2024 
  5. Hidalgo, Melissa Mora (22 de setembro de 2016). Mozlandia: Morrissey Fans in the Borderlands (em inglês). [S.l.]: SCB Distributors 
  6. a b Luerssen, John D. (1 de agosto de 2015). The Smiths FAQ: All That's Left to Know About the Most Important British Band of the 1980s (em inglês). [S.l.]: Hal Leonard Corporation 
  7. Grogan, Suzie (3 de março de 2021). John Keats: Poetry, Life & Landscapes (em inglês). [S.l.]: Pen & Sword Books 
  8. «WB Yeats laid to rest in Drumcliffe». The Irish Times (em inglês). Consultado em 25 de maio de 2024 
  9. Pennington, Michael; Wilson, Simon (1987). An angel for a martyr: Jacob Epstein's tomb for Oscar Wilde. Reading: Whiteknights 
  10. Brown, Len (7 de abril de 2010). Meetings with Morrissey (em inglês). [S.l.]: Omnibus Press 
  11. Coleman, Mark (11 de setembro de 1986). «The Queen is Dead». Rolling Stone (em inglês). Consultado em 25 de maio de 2024 
  12. The Queen Is Dead - The Smiths | Album | AllMusic (em inglês), consultado em 25 de maio de 2024 
  13. Cemetry Gates - The Smiths | AllMusic (em inglês), consultado em 25 de maio de 2024 
  14. «Blender :: guide». web.archive.org. 30 de junho de 2006. Consultado em 25 de maio de 2024 
  15. Lynch, Joe (13 de setembro de 2017). «The Smiths' 20 Best Songs: Critic's Picks». Billboard (em inglês). Consultado em 25 de maio de 2024 
  16. published, Hexvessel's Mat McNerney (12 de janeiro de 2016). «The 10 best songs by The Smiths». louder (em inglês). Consultado em 25 de maio de 2024 
  17. picture_freelance (25 de novembro de 2011). «The 20 best Smiths tracks, as voted by NME.COM users». NME (em inglês). Consultado em 25 de maio de 2024 
  18. «The Smiths Songs Ranked From Worst To Best: See The Full List» (em inglês). 20 de maio de 2022. Consultado em 25 de maio de 2024