Discussão:Baía de Angra do Heroísmo

Último comentário: 23 de agosto de 2013 de Angrense no tópico "Angra" e não "Baía"

"Angra" e não "Baía" editar

É um erro comum, mas, na verdade, não é uma "baía", mas sim uma "angra". Daí se chamar "Angra do Heroísmo" e não "Baía do Heroísmo". Assim, vou alterar o nome do artigo e referências a esse termo. Miguel Maduro-Dias (discussão) 14h05min de 21 de agosto de 2013 (UTC)Responder

Ao pesquisar mais um pouco, tanto a Wikipédia como o dicionário da Priberam indicam que uma "angra" é "uma baía pequena", mas fazem o mesmo entre "baía" e "golfo" dando a entender que explicam por relação em vez de definirem o que são. Miguel Maduro-Dias (discussão) 14h30min de 22 de agosto de 2013 (UTC)Responder

Não obstante essas questões, o uso secular consagrou o topónimo «Baía de Angra». Ninguém jamais se refere à «Angra de Angra». Logo, considero como inadequada a mudança. O verbete fala mesmo da Baía de Angra, seja ela angra ou baía. Angrense (discussão) 23h48min de 23 de agosto de 2013 (UTC)Responder
Regressar à página "Baía de Angra do Heroísmo".