Discussão:Ferrovia Tereza Cristina S/A

Saiba mais sobre esta página

		Este artigo foi avaliado automaticamente com qualidade 2 e faz parte do âmbito de um WikiProjeto: Ferrovipédia.
		Para o Ferrovipédia este artigo possui importância ainda não avaliada. Se você se interessa pelo assunto, visite o projeto para conhecer as tarefas e discussões em curso.
Se não tiver suas questões respondidas nesta página de discussão procure o(s) wikiprojeto(s) acima.

Confusão do nome editar

Olá,

não entendi porque atualizar o nome de Tereza para Teresa... independente de regra ortográfica para o nome, o fato é que:

O nome oficial, segundo http://www.ftc.com.br é "Ferrovia Tereza Cristina";
A ANTT faz referência à ferrovia como "Ferrovia Tereza Cristina";
A ANTF faz referência à ferrovia como "Ferrovia Tereza Cristina";
O CNPJ da ferrovia está em nome de "Ferrovia Tereza Cristina S/A";
O google retorna 4.780 resultados para "ferrovia tereza cristina" contra 550 resultados para "ferrovia teresa cristina".

Independente do nome da pessoa homenageada quando do batismo da ferrovia ter mudado segundo regras de português, se a ferrovia funciona na atualidade, se autodenomina Tereza, e todos os órgãos oficiais e associações relacionados se referem à mesma como Tereza com "Z", não entendi a razão de colocá-la com um nome que não é o seu nome de registro, com o qual ela não se refere a si mesma, com o qual nenhum órgão a trata e com o qual há pouco uso.

Se não houver objeções nesta página, reverto o nome novamente para Z em alguns dias...

Biuick ^mande! 12h49min de 7 de Agosto de 2008 (UTC)

Se o nome correto conforme as regras de Português é outro, que tal manter o artigo com o nome oficial da ferrovia, e inserir uma {{notalingua}}? Biuick ^mande! 12h54min de 7 de Agosto de 2008 (UTC)

Pobre língua portuguesa... Estou cansado, façam o que quiserem. Dantadd (α—ω) 13h17min de 7 de Agosto de 2008 (UTC)

Pobre língua!!! mas trata-se de um nome de uma empresa... vou reverter as edições. Meloaraujo (discussão) 23h17min de 7 de Agosto de 2008 (UTC)

Adicionar tópico