Discussão:Inglês britânico

Edições revertidas sem motivo por Polyethylen

Polyethylen, o que há ? Está me perseguindo ? O que deu em sua cabeça para reverter todas as edições que demorei meia-hora para fazer no artigo Inglês britânico sem justificativas plausíveis (enquadrar minhas edições como “teste” não cola, viu ?) ? Você tem noção do que fala ? Pelo menos conhece o assunto, sabe algo sobre ele ? Creio que não, caso contrário nem teria dito “o que é isso de ‘inglês estadounidense?’” (que, aliás, nem foi o termo que eu usei). De fato, não coloquei nenhuma fonte, mas o artigo já não tinha fontes bem antes, desde Março de 2010. Sorte a nossa que eu, por ser professor dessa matéria, tenho conhecimento sobre o assunto e, por conseguinte, certeza do que falo. Se você for excluir tudo que não tem fonte na Wikipédia, boa sorte; há, literalmente, milhares de artigos inteiros sem uma fonte sequer ! Então aí vai uma dica: ajude, pois de gente que atrapalha a Wikipédia já está lotada. Vi em sua página pessoal que aparenta ser um wikipedista renomado e ativo em vários projetos, então você sabe como ninguém como é importante criar artigos inexistentes e expandir/desenvolver os já criados. Como pode ver em minha página, estou na Wikipédia desde 2008 criando artigos e fazendo edições/alterações, não estou aqui para brincadeira nem pra birra. Estou fazendo a minha parte, faça a sua também.

Clausgroi (discussão) 19h32min de 5 de dezembro de 2012 (UTC)

Espero que depois de resolvida a guerra se esclareça o que é um bandaid ou um bondinho e se respeite a dupla grafia berinjela/beringela. Depois, se a versão do Clausgroi for recuperada, preciso que esclareça o que é o r caipira (nem sei o que é um caipira!) e que os séculos são numerados em numerais romanos.

Lembro também que houve uma discussão para decidir se se usa "estadounidense" ou "norte-americano" e concordou-se em se discordar. Ou seja, cada um usa o que quiser, mas tem que respeitar as versões originais.JF (discussão) 21h42min de 6 de dezembro de 2012 (UTC)

Ah! falta dizer que abobrinha é uma abóbora pequena. Cougette é outra coisa.JF (discussão) 21h45min de 6 de dezembro de 2012 (UTC)

É verdade, JF, não me atentei a esse detalhe do "r caipira"; deveria ter colocado "r retroflexo" com uma ligação para o próprio artigo sobre isso aqui na Wikipédia. Os séculos também deverão ser corrigidos e deverá ser acidionada a grafia "beringela" (berinjela/beringela). Quanto aos termos "americano" e "norte-americano", recuso-me a utilizá-los, uma vez que não descrevem corretamente e com precisão os nascidos nos Estados Unidos da América, que devem ser chamados "estadounidenses" ou "estadunidenses". Só se fala "inglês americano" porque essa forma é popular, e, justamente por isso, estava no artigo original. Quanto à guerra de edições, houve interferência de um administrador, pois realmente não haveria fim. O problema é que a versão salva foi a antiga, de forma que todas as minhas edições, que levei mais de meia hora para fazer, foram perdidas. O usuário que as desfez não justificou plausivelmente, alegando que fazia pesquisa inédita, o que não é verdade. Contudo, é verdade que o artigo já sofre com a falta de fontes há tempos, então isso deve ser melhorado urgentemente. Conversarei com o administrador para ele retornar as minhas edições e corrigir esses detalhes que você destacou. É ótimo que você tenha interesse por esse artigo, pois parece-me bem abandonado desde que foi criado e ninguém parece ter interesse em melhorá-lo, expandindo-o e adicionando fontes... Justo quando tentei desenvolvê-lo, fui "censurado". Clausgroi (discussão) 23h41min de 7 de dezembro de 2012 (UTC)

• Caro Clausgroi, se for possível leia Wikipédia:Convenção de nomenclatura/Como resolver problemas linguísticos. Digo isto por causa do estadun... que não se usa na maioria dos países de língua portuguesa, sendo uma designação desconhecida por muita gente (milhares ou milhões). Se não concorda com o uso dos termos americano ou norte-americano, o que é um direito seu, utilize por favor a designação: "... dos Estados Unidos". É uma forma de todos entenderem e de não se levantar atritos que são completamente dispensáveis. --João Carvalho ^{deixar mensagem} 00h03min de 8 de dezembro de 2012 (UTC)

Darei uma olhada, obrigado pela dica. Clausgroi (discussão) 01h23min de 9 de dezembro de 2012 (UTC)