Discussão:Lista de municípios da Corunha

Os nomes das comarcas galegas na wikipédia em português têm de ser escritas em português luso-brasileiro ou em português da Galiza, embora estes nomes nom se devem escrever aqui en galego concórdia (galego da RAE) por ser isso umha mestura de português e espanhol.

Para simplificar a listagem reduzi as diversas formas a uma só, a que guarda o sentido etimológico dos topênimos e está redigida empregando a grafia portuguesa. Quizá é preciso visar que as ligações apontem a páginas existentes na wikipédia, pois na creação nom se segue um critério comum e há conteúdos empregando formas castelãs, galegas (norma oficial), galegas (norma AGAL) e portuguesas.

Topónimos

Acho que seria bom decidirmos sobre se escolher a forma oficial (RAG) ou em galego reintegracionista (AGAL-AGLP) para toda a toponímia da Galiza. No entanto, devido a que há muita polémica (sobre se o galego e o português são a mesma língua ou duas) e como nenhuma das duas opiniões é "a correta", decidi escrever os dois jeitos. Saudações.--Esquwiki (discussão) 20h30min de 27 de outubro de 2020 (UTC)

A postura oficial é a da RAG, portanto eu acho que deve ser a que se amosse artigos.--Esquwiki (discussão) 20h31min de 27 de outubro de 2020 (UTC)