Discussão:MADtv

Adicionar tópico
Discussões ativas

Tradução ruimEditar

Gente, que artigo é esse? Tradução muito mal-feita. Como não sou adm nem bom em traduções não vou me atrever a arrumá-lo, mas será que nenhum dos administradores percebeu pra marcar o artigo pra exclusão? Garanto que se eu tivesse o criado já tinha uns 10 avisos. comentário não assinado de Rafael91 (discussão • contrib) (data/hora não informada)

De fato, ao ler apenas a primeira linha já se nota isso. Note, no entanto, que você poderia ter feito isso. Citação: Como não sou adm nem bom em traduções não vou me atrever a arrumá-lo, primeiro: tenho certeza que você não sabe o que um administrador faz e depois, você não precisa necessariamente traduzi-lo, seja audaz que, se quiser, com certeza conseguirá encontra uma forma de melhorar. Citação: Garanto que se eu tivesse o criado já tinha uns 10 avisos, também não crie teorias conspiratórias. Gabriel Yuji (discussão) 23h12min de 22 de fevereiro de 2013 (UTC)
Realmente não sei, mas imagino que um administrador ADMINISTRE. Posso estar errado, mas enfim. E não se tratam de teorias conspiratórias, é só o fato. Tenho certeza que você não sabe, pois se ver o histórico das minhas tentativas de engrenar um artigo ou minha página de discussão. Rafael91 (discussão) 22h20min de 20 de abril de 2013 (UTC)
Regressar à página "MADtv".