Discussão:Posse de Dilma Rousseff em 2011

Título do artigo

Sugiro mover o título do artigo para "Posse de Dilma Rousseff". O ano seria utilizado somente para presidentes que tiveram mais de um mandato. Podemos verificar algo semelhante na Wiki anglófona (ver aqui). Felipe P ^discussão 22h01min de 1 de janeiro de 2011 (UTC)

Sua sugestão é boa. Efetuei a mudança, inclusive na predefinição. Vinicius Siqueira ^MSG 23h31min de 1 de janeiro de 2011 (UTC)

Obrigado Vinicius. Saudações! Felipe P ^discussão 23h34min de 1 de janeiro de 2011 (UTC)

Eventos da inauguração e pré

Vamos discutir na construção de seções sobre os eventos da inauguração e pré-inaugurais (aqueles que a Dilma fez antes da inauguração e que de certa forma são relacionados ao dia primeiro). Ainda há algumas coisas a se fazer nesse artigo, como aumentar algumas seções, adicionando informações substanciais e não fúteis ou menos necessárias, para que também se possa adicionar estas imagens do Commons. —Auréola ^{συζήτηση}00h15min de 2 de janeiro de 2011 (UTC)

O termo "inauguração" (tradução do utilizado em inglês) não deveria ser utilizado neste artigo. Nada de inovações (WP:NPI). Vinicius Siqueira ^MSG 00h23min de 2 de janeiro de 2011 (UTC)

Desculpe, mas a utilização desse termo não se trata de pesquisa inédita ou inovação. Realmente ela está inaugurando o seu mandato. "Apossamento" é apenas um dos atos dos quais a candidata ou candidato realiza dentro do dia da inauguração. Por isso prefiro esse termo, que é muito mais abrangente, mas criei essa seção aqui para discutir as nossas contribuições no artigo, e não se isto ou aquilo está errado. Abraços, —Auréola ^{συζήτηση}00h36min de 2 de janeiro de 2011 (UTC)

Pesquisa inédita é também a definição de novos termos que "não tenham sido anteriormente publicados em veículos adequados e reconhecidos para o efeito". Portanto, substituir "posse" por "inauguração" não é possível, neste caso. Além do mais, o termo não deve ser "abrangente", uma vez que o artigo se propõe a relatar fatos restritos: a cerimônia de posse da presidente e os eventos anteriores e posteriores a ela relacionados. A referida "inauguração" do governo, creio, deve ocorrer nos primeiros atos administrativos da gestão empossada. Os dois termos são, pois, incompatíveis. Vinicius Siqueira ^MSG 00h57min de 2 de janeiro de 2011 (UTC)

Você está certo. A única coisa que encontrei nos jornais foi algo como: Dilma Vana Rousseff Linhares inaugura um novo período na história política do Brasil, o que é parcial. "Posse" é uma coisa, inauguração é outra. As informações sobre a inauguração, creio, serão colocadas gradativamente em Governo Dilma. Abraços, —Auréola ^{συζήτηση}01h36min de 2 de janeiro de 2011 (UTC)

Ok. Obrigado. Abraço. Vinicius Siqueira ^MSG 01h54min de 2 de janeiro de 2011 (UTC)

Sugestão

Ontem a noite, fiz a seguinte sugestão na de discussão da versão anglófona do artigo:

Rascunho para o artigo após a posse acontecer (baseado no artigo destacado Posse de Barack Obama):

1. Contexto
2. Planejamento (2.1. Convites; 2.2. Ensaios)
3. Eventos da posse (3.1. Arena Brasil; 3.2. Missa Ecumênica; 3.3. Desfile; 3.4. Juramento; 3.5. Discurso ao Congresso; 3.6. Transferência da faixa; 3.7. Discurso à nação; 3.8. Posse dos ministros)
4. Eventos após a posse (4.1. Recepção no Itamaraty; 4.2. Shows)
5. Público (5.1. Autoridades, celebridades e familiares; 5.2. Multidões; 5.3. Segurança
6. Audiência (6.1. Audiência de televisão; 6.2. Tráfego na internet)
7. Reações internacionais

OBS.: Arena Brasil foi uma série de apresentações de música regional que aconteceram antes da cerimônia oficial da posse. Pelo visto, não houve missa ecumênica e, depois do discurso à nação houve o cumprimento às autoridades estrangeiras. Seria interessante citar o nome das músicas interpretadas pelas cantoras, mas isso deve ser difícil, visto que nenhuma das emissoras transmitiram os shows (um pé no saco, aliás). No item 5.1. seria interessante citar o ator José de Abreu e o encontro com o Edir Macedo e o presidente da Record (únicas "celebridades" que vi). Em 5.2. seria interessante notar a manifestação do Movimento LGBT do DF, o que estava bem visível na cerimônia. --Rodrigogomesonetwo (discussão) 02h18min de 2 de janeiro de 2011 (UTC)

P.S.: Tenho a pretensão de transformar o artigo em língua inglesa -- já vinha trabalhando nele há algum tempo, depois que fui impedido de criar um artigo correspondente aqui na Wikipédia lusófona -- em artigo destacado utilizando o do Barack Obama como fonte. Mas só que não hoje, que eu estou cansado! :P --Rodrigogomesonetwo (discussão) 02h28min de 2 de janeiro de 2011 (UTC)

Olá! Bom ver que você resolveu vir ajudar aqui, isso é muito importante. Eu também iria pegar o artigo sobre a posse de Barack Obama como fonte. Nem sabia que na nossa wiki tinha um artigo destacado sobre o tema. No que precisar de ajuda pode falar comigo, aqui ou na minha página de discussão. Estou disposto a melhorar esse artigo. Falando na manifestação do Movimento LGBT, também notei (pela tevê) que foi muito grande, mas é preciso fontes. Abs, —Auréola ^{συζήτηση}06h34min de 2 de janeiro de 2011 (UTC)

Fotos e discursos

Coloquei umas fotos da Agência Brasil no Wikicommons, mas só depois fui ver que já haviam criado a categoria Category:Dilma Rousseff 2011 presidential inauguration. Se alguém tiver a gentileza de deletar as fotos repetidas e juntar as duas categorias, fico muito agradecido. Também coloquei os dois discursos dela no Wikisource: ao Congresso, à Nação. --Rodrigogomesonetwo (discussão) 02h23min de 2 de janeiro de 2011 (UTC)

Corrigido Eu mesmo corrigi. O impasse tava me dando nos nervos porque eu queria colocar mais fotos que havia baixado pro meu PC, daí eu mesmo resolvi a situação. Seguindo o exemplo da discussão acima, agora apenas a categoria Category:Inauguration of Dilma Rousseff existe. No entanto, não sei como deletar fotos do Commons. Se alguém souber, me auxilie por favor! --Rodrigogomesonetwo (discussão) 03h29min de 2 de janeiro de 2011 (UTC)

Olá Rodrigo! Eu havia criado a Categoria:Dilma Rousseff 2011 presidential inauguration, inspirado nas categorias sobre posses de presidentes dos Estados Unidos (ver aqui). Achei interessante colocar o ano, considerando que tivemos presidentes com mais de um mandato. Dessa forma, teríamos uma forma padrão para as categorias relacionadas, ao menos no Commons. Aqui na Wikipédia, é mais fácil fazermos a moção, caso, por exemplo, haja um segundo mandato para um presidente pela frente. O que acha de reativarmos a categoria antiga? Me coloco a disposição para auxiliar. Att. Felipe P ^discussão 14h25min de 2 de janeiro de 2011 (UTC)

Pode ser. Só agora fui me atentar para esse fato. Até porque é mais fácil achar pela data. Mas por favor, dê um jeito nas fotos repetidas. --Rodrigogomesonetwo (discussão) 22h11min de 2 de janeiro de 2011 (UTC)—o comentário precedente deveria ter sido assinado por 201.2.73.68 (discussão • contrib)

Feito! Haviam duas imagens duplicadas, que marquei com "duplicate", para que os administradores do Commons procedam a exclusão. Duas imagens são semelhantes, mas não iguais: "Dilmaoath.jpg" e "Posse_Dilma_2010_2.jpg". Estas, deixei. Aliás, agora estava vendo o capital erro que cometi, nomeando vários ficheiros com "2010". Efeitos de 1º de janeiro... heheh Alguém saberia dizer o que fazer? Abraços! Felipe P ^discussão 23h51min de 2 de janeiro de 2011 (UTC)

Você poderia colocar estas imagens do Ministério da Cultura dos eventos que ocorreram antes da posse no Commons? --Rodrigogomesonetwo (discussão) 03h14min de 3 de janeiro de 2011 (UTC)

As imagens podem ser carregadas no Commons pois estão sob a licença CC-BY. Vinicius Siqueira ^MSG 15h44min de 3 de janeiro de 2011 (UTC)

Do álbum "Arena Brasil"? Questiono a sua relevância, pois parecerão um pouco deslocadas para a categoria sobre a posse, já que não há indicação que as apresentações ocorreram em decorrência da mesma. Felipe P ^discussão 00h03min de 5 de janeiro de 2011 (UTC)