DoggoLingo
DoggoLingo é uma linguagem da Internet que surgiu na década de 2010,[1] combinando palavras transformadas, léxico de memes e onomatopeias. Considerada o "idioma" dos próprios cães, DoggoLingo é apresentada como uma representação dos pensamentos de um canino. Elyse Graham, professora assistente da Stony Brook University, descreve essa linguagem como "otimista, alegre e despretensiosamente amigável".[2]
Uso e estrutura
editarDoggoLingo acrescenta diversos sufixos diminutivos, como "-o", "-er" e "-ino", a palavras em inglês (por exemplo, dog / cachorro se transforma em "doggo"[3] e pup / filhote em "pupper"[4]). A linguagem também cria novas palavras a partir dessas modificações, como "pupper" que pode se transformar em "pupperino". Além disso, DoggoLingo faz uso intenso de onomatopeias, com termos como "mlem" ou "blep" para descrever o ato de um cachorro mostrar a língua ou outras expressões faciais.[5][6]
Segue um estilo rudimentar na criação de verbos e adjetivos. Por exemplo, em vez de usar particípios presentes com o falante como objeto, utiliza-se doin me a, como em "doin me a scare" (que significa "me assustando"). Nos adjetivos, heckin é usado no lugar de modificadores de grau, como "extremamente". Além disso, "heck" é frequentemente usado como uma forma mais leve de expressar palavrões.[7]
Algumas palavras também derivam de grafias alternativas do inglês, como "fren", que significa friend / amigo.[7] Em 2023, um analista do Southern Poverty Law Center observou que o termo "fren" foi adotado pela extrema direita online como uma autodescrição intencionalmente "inocente" e em "linguagem de bebê", sendo utilizado como um acrônimo para "etnonacionalista de extrema direita".[8]
Origem
editarDoggoLingo surgiu na década de 2010[1] e foi popularizada por várias contas de mídia social, como WeRateDogs no Twitter e Dogspotting no Facebook, além de fóruns e sites de imageboard como 4chan, Reddit e Tumblr. Essas plataformas ajudaram a difundir o uso da linguagem, consistentemente apresentando conteúdo que a utilizava. Em 2014, a conta Dogspotting no Facebook ganhou destaque, especialmente na Austrália, onde a adição de "-o" ao final das palavras é uma característica comum da gíria local.[3] O uso do DoggoLingo atingiu seu auge por volta de 2017.[1]
A linguista Gretchen McCulloch descreveu DoggoLingo como uma linguagem que incorpora a forma como as pessoas naturalmente se dirigem aos seus animais de estimação. Ela também observou que essa linguagem é usada por pessoas falando como elas mesmas online, em contraste com a tendência do "lolcat" dos anos 2000, onde imagens de gatos eram legendadas como se o próprio gato estivesse falando.[3]
Outros animais
editarNo DoggoLingo, muitos animais recebem nomes diferentes: por exemplo, uma cobra pode ser chamada de "snek" ou "danger noodle",[9][10] um humano é referido como "hooman",[11][12] e um pássaro é chamado de "birb".[10] Aves especialmente gordas ou arredondadas são conhecidas como "borbs", enquanto aquelas com penas fofas são chamadas de "floofs".[13]
| Palavra | Significado |
|---|---|
| Doggo | Cachorro |
| Fluffer | Cachorro de pelagem espessa |
| Floof / Floofer | Cachorro com uma pelagem muito espessa |
| Pupper | Canino jovem |
| Pupperino | Filhote |
| Woofer | Cão de grande porte |
| Snoot | Focinho |
| Bork | Latido |
| Boof | Latido baixo |
| Woof | Uivo |
| Blep | A ponta da língua está para fora da boca |
| Blop | A língua está parcialmente fora da boca |
| Mlem | Quando um cachorro lambe o nariz |
| Hooman | Humano |
| Fren | Amigo |
| Heckin | Extremamente |
| Esuse me | Desculpe-me |
| Doin me a | Ação realizada em 1ª pessoa |
| Stahp | Pare |
| Smol | Pequeno |
| Birb | Pássaro |
| Bol | Bola |
| Caid / Cade / Catto | Gato |
| Snek | Cobra |
| Chimkem | Galinha |
| Hampter | Hamster |
| Treato | Petisco |
| Gib | Dar |
| Shoob / Cloud | Samoieda |
| Corgo | Corgi |
| Shibe | Shiba Inu |
| Bepis | Pepsi |
| Conk | Coca-Cola |
| Spront | Sprite |
| Henlo | Olá |
| Happ | Feliz |
| Hav | Ter |
| Guis | Pessoal |
| Porker | Porco |
| Puggerino / Puggo | Pug |
| Sploot | Quando um cão está deitado de bruços com as patas traseiras esparramadas |
| Chonk / Chonker | Cachorro acima do peso |
| Scritch Scrotch | Coçar |
| Wuv | Amor |
| Kshh | Queda d'água |
| Bamboozle | Ludibriar |
| Bootyful | Bonito |
| Tippy Taps | Dancinha feliz |
| Toe Beans | Almofadinhas nas patas de um cachorro |
| Ween | Dachshund |
| Wink Wonk | Piscadela |
| Strawboober | Morango |
| Stonk | Êxito |
Ver também
editarReferências
- ↑ a b c «doggo Meaning & Origin | Slang by Dictionary.com». Dictionary.com (em inglês). 8 de maio de 2018. Consultado em 19 de agosto de 2024
- ↑ «The weird underside of DoggoLingo | OxfordWords blog». web.archive.org. 2 de abril de 2019. Consultado em 19 de agosto de 2024
- ↑ a b c «"Dogs Are Doggos: An Internet Language Built Around Love For The Puppers"»
- ↑ «Welcome to Macmillan Education Customer Support». macmillaneducation.my.salesforce-sites.com. Consultado em 19 de agosto de 2024
- ↑ «mlem Meaning & Origin | Slang by Dictionary.com». Dictionary.com (em inglês). 13 de maio de 2019. Consultado em 19 de agosto de 2024
- ↑ «blep Meaning & Origin | Slang by Dictionary.com». Dictionary.com (em inglês). 13 de maio de 2019. Consultado em 19 de agosto de 2024
- ↑ a b «"This Paper is About Lexical Propagation on Twitter. H*ckin Smart. 12/10. Would Accept!"»
- ↑ Tangalakis-Lippert, Katherine. «Elon Musk pulled Twitter from the EU's anti-disinformation agreement and continues to troll with alt-right memes and dogwhistles. It could be a sign he'll close the site to Europe completely.». Business Insider (em inglês). Consultado em 19 de agosto de 2024
- ↑ «How Snek Became The Internet's Go-To Term For Snakes». Dictionary.com (em inglês). 27 de junho de 2018. Consultado em 19 de agosto de 2024
- ↑ a b «When Is a Bird a 'Birb'? An Extremely Important Guide | Audubon». www.audubon.org (em inglês). 12 de dezembro de 2019. Consultado em 19 de agosto de 2024
- ↑ Hannen, Missy (15 de janeiro de 2018). «Dogs remind us to be hooman». Vanguard (em inglês). Consultado em 19 de agosto de 2024
- ↑ «Adorable video of a doggo waiting for his little hooman at bus stop goes viral. Watch». India Today (em inglês). 22 de junho de 2022. Consultado em 19 de agosto de 2024
- ↑ «What's the Difference Between a 'Borb' and a 'Floof'? | Audubon». www.audubon.org (em inglês). 10 de março de 2020. Consultado em 19 de agosto de 2024