Dongba
O termo dongba (Naxi: ²dto¹mba, chinês: 东巴, pinyin: dōngbā, lit. ‘Ba of the East’) refere-se a sacerdotes do povo Naxi da região sudoeste da China, que eram os mestres da cultura tradicional, literatura e escrita dongba.
Papel na sociedade editar
Os dongba são sacerdotes Bon. Têm um papel fulcral na cultura Nakhi e pregam a harmonia entre o homem e a natureza. Os costumes mostram a grande influência tibetana, e imagens de deuses Bon gods podem ser vistos consigo, bem como estandartes tibetanos e oferendas taoístas podem ser vistas nos rituais.
Uma completa e anotada tradução de livros Naxi Dongba (纳西东巴古籍译注全集), em 100 volumes, foi publicada.
Notas editar
- ↑ «翻译人亡技绝 文献变"天书"：滇抢救少数民族古籍». dongnanyanet.com. Consultado em 27 de setembro de 2015. Arquivado do original em 25 de setembro de 2015
- ↑ webmaster. «杨一奔委员：建议抢救性翻译《东巴经》 – 中国民族宗教网». mzb.com.cn. Consultado em 27 de setembro de 2015. Arquivado do original em 25 de setembro de 2015