Dum Spiro Spero

Dum Spiro Spero ("Enquanto respiro terei esperanças" em latim) é o oitavo álbum da banda japonesa Dir en grey, lançado em 3 de agosto de 2011. Foi lançado em uma edição simples, um digipak edição de luxo com duas faixas bônus ("Rasetsukoku" e "Amon (versão sinfônica)") e uma edição limitada com a edição de luxo, um DVD e dois LPs.

Dum Spiro Spero
Dum Spiro Spero
Álbum de estúdio de Dir en grey
Lançamento	3 de agosto de 2011
Gravação	2010-2011
Gênero(s)	Metal experimental, death metal, metal progressivo, doom metal
Gravadora(s)	Firewall Div./SMEJ Japão The End Records  Estados Unidos Okami União Europeia
Produção	Dir en grey
Cronologia de Dir en grey
Uroboros (2008) The Unraveling (2013)

A faixa-bônus "Rasetsukoku" é uma regravação de uma canção de mesmo nome do álbum Macabre, de 2000. Os três singles do álbum ("Hageshisa to, Kono Mune no Naka de Karamitsuita Shakunetsu no Yami", "Lotus" e "Different Sense") foram todas remsterizadas. O segundo disco marca a segunda vez que o grupo lança versões remixadas de suas próprias músicas desde o single "Embryo".

A capa do álbum foi feita por Koji Yoda, há tempos com a banda. O cenário com bambus significa muito para a banda. De acordo com o guitarrista Die, “o bambu transmite a ideia de sacralidade e serenidade [...]. Em última análise, significa manter a fé e a esperança viva mesmo que você esteja na pior: Enquanto respiro, eu espero.

Críticas profissionais
Avaliações da crítica
Fonte	Avaliação
Allmusic
Revolver
Rock Sound
Esta tabela precisa de ser acompanhada por texto em prosa. Consulte o guia.

Faixas

Todas as letras escritas por Kyo, todas as músicas compostas por Dir en grey.

N.º	Título	Duração
1.	"Kyoukotsu no Nari (狂骨の鳴り, Kyoukotsu no Nari?)" (O Grito do Osso Lunático)	1:58
2.	"The Blossoming Beelzebub" (O Belzebu Florescente)	7:35
3.	"Different Sense"	5:03
4.	"Amon"	4:03
5.	"“Yokusou ni Dreambox" Aruiwa Seijuku no Rinen to Tsumetai Ame 「欲巣にDREAMBOX」あるいは成熟の理念と冷たい雨" (Em um Ninho na Caixa dos Sonhos ou Chuva Fria e a Filosofia dos Maduros)	4:49
6.	"Juuyoku (獣慾)" (Luxúria de Animal)	3:28
7.	"Shitataru Mourou (滴る朦朧)" (Ambiguidade gotejante)	4:02
8.	"Lotus" (Lótus)	4:03
9.	"Diabolos"	9:01
10.	"Akatsuki (暁)" (Amanhecer)	3:33
11.	"Decayed Crow" (Corvo Deteriorado)	3:48
12.	"Hageshisa to, Kono Mune no Naka de Karamitsuita Shakunetsu no Yami (激しさと、この胸の中で絡み付いた灼熱の闇)" (A Violência e a Escuridão do Calor Ardente Entrelaça o Meu coração)	4:03
13.	"Vanitas" (Vazio)	5:27
14.	"Ruten no Tou (流転の塔)" (Torre de Vicissitudes)	4:27

Disco dois

N.º	Título	Duração
1.	"Rasetsukoku (羅刹国)"	4:41
2.	"Amon (versão sinfônica)"	5:02
3.	"Ruten no Tou (versão acústica) (流転の塔 (Unplugged Ver.))"	4:56
4.	"Diabolos (demo de 2010, versão curta)"	5:01
5.	"Akatsuki (demo de 2010) (暁 (Demo2010))"	3:29
6.	"The Blossoming Beelzebub (Remix) (remixada por Kaoru)"	6:24
7.	"""Yokusou ni Dreambox" Aruiwa Seijuku no Rinen to Tsumetai Ame (Remix) (「欲巣にDREAMBOX」あるいは成熟した理念と冷たい雨 (Remix), remixada por Toshiya"	5:19
8.	"Shitataru Mourou (Remix) (滴る朦朧 (Remix), remixada por Shinya)"	3:47
9.	"Akatsuki (Remix) (暁 (Remix), remixada por Die)"	4:23
10.	"Decayed Crow (Remix) (Remixada por Kyo)"	3:40

DVD da edição de luxo japonesa

N.º	Título	Duração
1.	"Recording & Interview" (Gravação e Entrevista)
2.	"Hageshisa to, Kono Mune no Naka de Karamitsuita Shakunetsu no Yami (激しさと、この胸の中で絡み付いた灼熱の闇) (Cenas da turnê 2011, exclusiva do fã-clube A Knot – the Decomposition of the Moon)"
3.	"Lotus (Cenas da turnê 2011, exclusiva do fã-clube A Knot – the Decomposition of the Moon)"
4.	"Different Sense (Cenas da turnê 2011, exclusiva do fã-clube A Knot – the Decomposition of the Moon)"
5.	"Juuyoku" (獣慾) (Cenas da turnê 2011, exclusiva do fã-clube A Knot – the Decomposition of the Moon no Kyoto Fanj em 26 de maio de 2011)"
6.	"Vanitas (imagens do estúdio)"
7.	"Zan(残) (vídeo)" (Restos)

Lançamento

Região	Data	Label	Gravadora	Catálogo
Japão	3 de agosto de 2011	Firewall Div./Sony Music Entertainment Japan	Álbum com 2 CDs e um DVD bônus, caixa com 2-LPs (Limitado)	SFCD-0092-96
			CD	SFCD-0097
Europa	5 de agosto de 2011	Okami Records	CD	B0057GW5WS
			CD (Limitado)	B0058TRG3M
			LP de 12"	B0058TRFOC

Posição nas paradas

País	Fornecedor	Melhor posição	Vendas/ transferências
Japan Weekly Albums	Oricon	4	37,586
Billboard Japan Top Albums	Billboard Japan	6
United States Billboard 200	Billboard	135	3,900
United States Top Heatseekers		2
United States Top Independent		22
United States Top Rock Albums		39
United States Top Hard Rock Albums		9