Contribuições do(a) usuário(a) Cfelicori
De Cfelicori discussão registo de bloqueios carregamentos registos conta global registo do filtro de edições
Um utilizador com 4 edições. Conta criada a 18 de maio de 2018.
1 de maio de 2019
- 20h39min20h39min de 1 de maio de 2019 dif his +6 m Associacionismo →História Etiqueta: Editor Visual
31 de janeiro de 2019
- 11h53min11h53min de 31 de janeiro de 2019 dif his +34 m Misery (livro) inseri o título em PT_br Etiqueta: Editor Visual
19 de maio de 2018
- 13h19min13h19min de 19 de maio de 2018 dif his +29 m Ataque man-in-the-middle estou traduzindo um doc que será publicado em uma plataforma famosa de vídeos no BR, temática cibernética. Não achei tradução para a expressão man-in-the-middle. Acredito que, quando possível, devemos criar traduções para expressões em língua estrangeira, ao invés de utilizar em inglês. No Brasil, é muito comum usar a metáfora "sanduíche" para se referir a três pessoas, uma no meio. Por isso achei que essa tradução funcionaria também aqui. Obrigada pela compreensão. Etiqueta: Editor Visual
18 de maio de 2018
- 19h42min19h42min de 18 de maio de 2018 dif his +27 Ataque man-in-the-middle Criei um termo em português para o termo em inglês "man-in-the-middle" Etiqueta: Editor Visual
