Bandeira (família): diferenças entre revisões

Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
→‎Fonte: http://www.imigrantesitalianos.com.br/familias_italianas.html
Correção. A informação anterior não tinha concordância, e era tendenciosa pois tentava determinadas alcunhas associando-as a erros de tradução.
Linha 4:
Esta ação heróica e outros bons e leais serviços que prestou à Coroa portuguesa em [[África]], mereceram-lhe que o Rei D. João II o tirasse do conto plebeu e lhe desse [[Brasão|Carta de armas]] novas, alusivas ao feito que praticou, datada de [[4 de agosto]] de [[1483]], e conjuntamente o '''apelido''' de Bandeira.
 
Além de Portugal, Brasil, e demais países lusófonos, o sobrenome Bandeira espalhou-se, e está presente em demais países de lingua latina, como Espanha, Itália, parte da França, e países latino-americanos, porém, em virtude das adaptações linguísticas que muitas vezes ocorrem com migrações, o sobrenome em muitos casos sofreu ligeiras diferenças na grafia e pronúncia, passando a ser "Bandeiras", "Bandera", ou "Banderas".
Também tem italianos que tem sobre nome Bandeira, uns dizem que ocorreu um erro na escrita pelos brasileiros, bem provável pelo controle da época, onde seriam Bandiera ou Bandera, e foram "aportuguesados! na chegada de seus respectivos navios.
 
*Armas: as concedidas a [[Gonçalo Pires Bandeira]] e usadas por seus descendentes são: de [[vermelho]], com uma bandeira quadrada de [[ouro]], perfilada de [[prata]], carregada de um leão de [[azul]], armado e lampassado de [[vermelho]], a haste de [[ouro]].