Hadaka jime: diferenças entre revisões

Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
Etiquetas: Edição via dispositivo móvel Edição feita através do sítio móvel
Etiquetas: Edição via dispositivo móvel Edição feita através do sítio móvel
Linha 2:
{{traduzido|w:en:Rear naked choke}}
 
'''Hadaka Jime''' (裸絞) ou '''Mata-Leão''' (como foi adotado no Brasil) é um golpe de [[estrangulamento (artes marciais)|estrangulamento]] usado nas [[artes marciais japonesas]], realizada pelas costas do oponente. É original do grupo de técnicas do [[jiu-jitsumuai thay]] e [[judô]], conhecido como [[shime waza]].<ref>{{citar livro | autor=MIFUNE, Kyuzo | título=The Canon Of Judo |publicado=Kodansha International Ltd. | ano=2004, 1965, 1960 | isbn=4770029799 |pagínas=128,132 |idioma=[[língua inglesa|inglês]]}}</ref>
 
Em inglês, é conhecido como ''rear naked choke''. A palavra inglesa "naked" nesse contexto sugere que, diferentemente de outras técnicas de estrangulamento encontradas no jujutsu/judô, esse golpe não requer o uso de uma keikogi ("[[gi]]") ou robe de treinamento.